| 「チュパカブラ」 | |
|---|---|
| グリムのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4エピソード8 |
| 監督 | アーロン・リップシュタット |
| 脚本 | ブレンナ・カウフ |
| フィーチャーされた音楽 | リチャード・マーヴィン |
| 撮影 | エリオット・ロケット |
| 編集 | ジョージ・ピルキントン |
| 制作コード | 408 |
| 初回放送日 | 2014年12月12日 (2014年12月12日) |
| 放送時間 | 42分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「チュパカブラ」は、スーパーナチュラルドラマシリーズ『GRIMM/グリム』シーズン4の第8話であり、シーズン中盤の最終話です。通算74話目となるこのエピソードは、2014年12月12日にケーブルネットワークNBC で初放送されました。脚本はブレンナ・カウフ、監督はアーロン・リップシュタットです。
冒頭の引用:「群れの世話をし、決して彼らのそばを離れるな。血に気をつけろ、チュパカブラは飢えている。」
ドミニカ共和国で、二人の医師、ディエゴ・オヨス(マックス・アルシニエガ)とゲイブ・レイエス(アンドリュー・ハリス)がポートランド行きの飛行機に乗ろうと出発する。その途中、ディエゴは蚊に刺されてしまう。ポートランドに戻ると、刺された箇所がさらに大きくなっていることに気づき、ディエゴは外で隣人を殺害してしまう。
一方、モンロー(サイラス・ウィアー・ミッチェル)とロザリー(ブリー・ターナー)は、延期されていたハネムーンに向けて荷造りと準備を進めていた。ニック(デヴィッド・ジュントーリ)、ハンク(ラッセル・ホーンズビー)、ウーは隣人の殺人現場に到着し、被害者は「エル・チュパカブラ」に殺されたと主張する隣人の一人を尋問する。ニックとハンクはエル・チュパカブラについてもっと知るため、ジュリエット(ビッツィー・タロック)と会う。彼女は祖母からチュパカブラについて聞いたという。ニックとハンクは、その怪物がウェルドレオル、つまり稀な血液病を患うヴェッセン(怪物)であるという記述を読む。
ジュリエットはロザリーに、何度も妊娠検査薬を試したが妊娠していなかったことを打ち明ける。しかし、症状が続くようであれば医師の診察を受けるよう指示される。彼女が家を出ると、ロザリーは恐ろしい電話を受け、謎の声が「あなたは間違っていました」と告げる。彼女は家の裏に行き、キツネの死骸を見つける。次は自分の血だと警告される。ウーはレナード(サーシャ・ロイズ)にニックとハンクについて話すが、相手にされない。レナードはハンス・タヴィティアン(ベルンハルト・フォーチャー)から電話を受け、ポートランドにいるから会いたいと申し出られる。彼はレジスタンスにスパイがいると説明し、タヴィティアンにスパイを見つけてダイアナを取り戻す手伝いを頼む。
翌日、ディエゴは病気を制御できなくなり、オフィスでゲイブを襲い、変身したまま逃げ出す。彼はウーとフランコ(ロバート・ブランシュ)に出くわし、ウーに捕まると人間の姿に戻り、彼を混乱させ、その混乱の中で姿を消す。ゲイブから情報を得たニックとハンクは、コヨトルであるディエゴの妻ベレン(アリッサ・ディアス)を訪ね、ディエゴが帰宅したら連絡するように伝える。家を出ると、ウーが立ちはだかり、容態が安定していないように見えるため説明を求め、さもなければ辞職すると迫る。ニックとハンクは、そろそろ真実を告げるべきだと判断する。
ディエゴが家に到着し、ベレンを襲う。二人はなんとかディエゴを撃退し、手錠をかけるが、ウーは見たものにショックを受けて車で走り去る。ニックとハンクはディエゴとベレンをスパイス店に連れて行くが、そこでロザリーは注射器を使うのがやっとで、ディエゴはそれをベレンに注射して彼女を救う。ディエゴはニックに彼を殺さなければならないと告げるが、ニックが拒否すると変身し、ハンクに殺さざるを得なくなる。ウーは酒場で大混乱を引き起こし、逮捕される。ニックとハンクは、モンローとロザリーが出発するまで警官に彼らを監視させる。警官が一晩中いるのを見て、ロザリーは彼におやつを作り、モンローはそれを彼に渡しに行く。警官が振り返ると、彼は仮面をつけたヴェッセンラインの一員であることが明らかになる。モンローは、別の仮面をつけたヴェッセンラインに背後から殴り倒される。ニックの家では、ジュリエットが頭痛に襲われ、どういうわけかヘクセンビーストに変身し、ショックで叫びます。
このエピソードは507万人が視聴し、ニールセンの視聴率スケールの18-49歳の視聴率で1.3/4を獲得し、その時間帯で2位、18-49歳の視聴者層ではDateline NBC、20/20、Shark Tankに次いで4位となった。[ 1 ]これは、496万人が視聴し1.2/4だった前回のエピソードから2%の視聴者数の増加だ。[ 2 ]これは、テレビを所有する全世帯の1.3%がエピソードを視聴し、当時テレビを見ていた全世帯の4%がエピソードを視聴したことを意味する。DVRを考慮すると、このエピソードは786万人が視聴し、18-49歳の視聴者層での視聴率シェアは2.3だった。[ 3 ]
「チュパカブラ」は概ね好評でした。TV Fanaticのキャスリーン・ウィーデルは、5つ星中4.9の評価を与え、「まあ、あの展開は予想外だったと言っても過言ではありません。ジュリエットの症状を取り巻くあらゆる説の中で、私が読んだものはどれも『GRIMM/グリム』シーズン4エピソード8の最後の瞬間に明かされる壮大な展開には及びませんでした。『 GRIMM/グリム』、よくやった、よくやった。」と述べています。 [ 4 ]
TV.comのメアリーアン・スリーズマンは、「『チュパカブラ』は秋の最終回としては力強いエピソードだった。正直に言って、『グリム』は他の多くのシリーズが陥りがちな『休止前の期待外れ』のような問題に悩まされたことは一度もない。ゾンビやモンスターの赤ちゃん、斬首など、どんな形であれ、番組は常に期待に応えてくれる。だからこそ、『チュパカブラ』が当初、ありきたりな毎週の事件を扱う冒険ドラマのように見えた時、私は不安になった。確かに毎週の事件はあったが、それは悲劇的で魅力的な事件であり、しかも物語全体とうまく結びついていた。」と書いている。[ 5 ]
Den of Geekのクリスティン・ホートンは「シーズン中盤の最終回がもうすぐ始まります。色々なことが起こる別のタイトルをつけるのも簡単でしょう」と書いている。[ 6 ]