サルグレイブのセント・ジェームズ・ザ・レス教会

イギリス、ノーサンプトンシャーの教会
サルグレイブの聖ジェームズ小教会
サルグレイブの聖ジェームズ小教会
セント・ジェームズ・ザ・レス、サルグレイブはノーサンプトンシャーにあります。
サルグレイブの聖ジェームズ小教会
サルグレイブの聖ジェームズ小教会
北緯52度6分13秒 西経1度11分18秒 / 北緯52.1036度 西経1.1883度 / 52.1036; -1.1883
位置サルグレイブノーサンプトンシャー
イングランド
宗派英国国教会
以前の宗派ローマカトリック
Webサイトサルグレイブの聖ジェームズ小教会
建築
遺産指定グレードII*
指定された1969年2月4日
スタイルアングロサクソン様式
初期英国ゴシック様式
装飾ゴシック様式
垂直ゴシック様式
ゴシック・リバイバル様式
仕様
ベル6(1928年、高音部を除く)
テナーベルの重量10 ロング cwt 3 qr 2 lb (1,206 lb または 547 kg)
管理
カンタベリー
教区ピーターバラ
大執事ノーサンプトン
教区ブラックリー
教区サルグレイブ
聖職者
牧師クリストファー・ホワイトマン牧師

サルグレイブにあるセント・ジェームズ・ザ・レス教会はノーサンプトンシャー州ブラックリーの北約8キロメートルに位置する村であり、行政教区でもあるサルグレイブにある英国国教会の教区教会です。現在の教会は主に13世紀から14世紀にかけて建てられたもので、イングランドの国家遺産リストにグレードII*指定建造物として登録されています[1]

建築

身廊内部。東側の内陣を望む。アメリカ空軍の牧師が少人数の会衆に説教している。

サルグレイブにはアングロサクソン時代から教会がありましたが、現在の場所にはありませんでした。それ以前の石造りの教会は、現在の教会の北約400メートル、風車の近くの高台に建っていたと考えられています[ 2 ]

現在の場所にある教会は13世紀に建てられました[1]。当時はノーザンプトンのセント・ アンドリュー修道院がアドボウソン(礼拝所)を所持していました[3]再建には元の教会の資材が少なくともいくらか使用されました。[2]最も注目すべきは三角形の出入口で、アングロサクソン建築の特徴で[4]西塔の西側の扉として再設定されました。[2]これは10世紀に遡るかもしれません[2]塔の最上段の鐘楼開口部[4]と地上段の三つ葉のランセット窓[1]は初期英国ゴシック様式の特徴で、13世紀に遡ります。

塔には尖塔がありましたが、14世紀に崩壊しました。[2] 1340年頃の記録には、教会が「破壊された」と記されており、20台の荷車が「ヘルムデン」ヘルムドン、サルグレイブの南東2マイル(3キロ))に修復用の石材を集めるために到着していました。[5] ヘルムドン石は良質のフリーストーンであり、この地域で最高の建築用石材であったことは間違いありません。[5]

したがって、ヘルムドン石が供給された工事には、南側の側も含まれていた可能性がある。これは 14 世紀半ばに増築され、元々の装飾ゴシック様式の窓がすべて残っている。[1]南側の側廊と身廊の間の4ベイの アーケードは垂直ゴシック様式であるため、いくぶん後世のものである。[1]また、南側の側廊には、内陣の主祭壇に向うスクイントと、14 世紀または 15 世紀の洗礼盤がある。[1]どちらも側廊に側祭壇があったときに設置された。スクイントは宗教改革後に塞がれたが、1885 年に再び開かれた。[2]南側の扉は 14 世紀のものである。[4]その外には、16 世紀のエリザベス朝様式で、特徴的なテューダー朝の4 セントアーチを持つ南側のポーチがある。[4]その上にはERのイニシャルと1564年の日付石があります。[2]その年エリザベス1世はノーサンプトンを訪れたので、このイニシャルは彼女の訪問を記念したものかもしれません。[2]

内陣には南側に2つの窓があり、東側の窓は装飾ゴシック様式で、より初期の建築様式です。西側の窓は垂直ゴシック様式です。[1]洗礼盤は八角形、1660年代に建てられたと考えられています。[4]

1840年に身廊の壁が約6フィート(1.8メートル)高くされ、古いオーク材の屋根が新しいものに取り替えられ窓の高さが低くなりました。これはすべて、教会の収容人数を増やすためにギャラリーを設置するためでした。[2] 1885年にギャラリーは取り除かれ、オーク材の屋根が修復されました。[2]同年、ギャラリーの喪失を補うために北側の側廊が追加され、[2] 14世紀の北側の出入り口が再利用されました。[1]内陣の東側の3つの光窓も19世紀のゴシックリバイバル様式です。[1]

南側の側廊にある東側の二枚窓には、ワシントン家の歴代家紋が描かれたステンドグラスが4枚あります。[1]それぞれのステンドグラスは白と黄色のガラスの帯で囲まれており、おそらく16世紀のものです。[1]

家具

セント・ジェームズ教会には、オークの幹から切り出された古い木製の箱があり、14世紀のものと言われています。[1]箱には2つの仕切りがあり、間隔の狭い鉄の帯で留められています。[1]

南側の側廊にはワシントン・ピューがあり、これはワシントン家がサルグレイブ・マナーを所有していたときに設置された 17世紀のピュー[4]である。

1929年、塔の地上ステージと身廊を隔てる木製のスクリーンが設置され、聖具室が設けられました。[2]これはジョージ・ワシントン研究所の女性委員会の資金援助を受け、ウスターシャー州ブロードウェイの職人によって製作されました[2]

1930年にアメリカ植民地婦人会が教会にパイプオルガンを寄贈しました。 [2]これは1975年に新しいものに交換されました。[2]

モニュメント

南側の側廊東端の床下に、1564年に亡くなったアミー・ワシントンと、1584年に亡くなった夫ローレンスの墓がある。墓はホーントン鉄岩の6フィート(1.8メートル)の厚板で覆われており[2] 、記念碑的な真鍮がはめ込まれている。[4]このセットには元々6つの真鍮があった。ローレンスとアミー・ワシントンの21インチ(530ミリメートル)の像1組、4人の息子と7人の娘のうちの1人の小さな真鍮像1組、家紋の真鍮像1枚と碑文が1枚だった。 [2 ]アミー・ワシントンの真鍮像、家紋、碑文は紛失している。1889年に子供たちの真鍮像2枚とローレンス・ワシントンの真鍮像の頭部が盗まれた。 [2] [2]

1659年、ワシントン家はサルグレイブ・マナーを売却し、[4] 1673年頃にはホッジス家の一員の手に渡りました。[6]ワシントン席の上の南側通路の南壁には、ホッジス家の一員を記念した新古典主義様式の 壁記念碑が3つあります。[2]最も大きく、最も華麗なのは、1724年に亡くなったジョン・ホッジスとモーゼス・ホッジス兄弟の記念碑です。[4]この記念碑は灰色と白の大理石でできており、縦溝のあるがあります。[4]

鐘と時計

1552年のエドワード朝宗教改革の際、教会には西塔に4つの鐘と聖堂の鐘があると記録されていました。[2]教会管理人のジョン・ハンフリーとジョン・メイヨーは、教区内の道路と浅瀬の修理費として鐘の一つを16ポンドで売却しました。 [2]購入者のトーマス・スタッツベリーとローレンス・ワシントンは、それまでに6ポンドを支払っており、残金が支払われるまで鐘は鐘楼に置かれていました。[2]

1552年に記載された鐘はどれも現存していないが、その金属が現在の鐘の鋳造に再利用された可能性がある。サンクタス鐘は中世の鐘だが、1806年にハートフォードのジョン・ブライアント[7]によって再鋳造された。[8]レスターニューカム家の鐘鋳造業者の一人[8]は、現在の3番目の鐘を1610年に、4番目の鐘を1612年に鋳造した。[2]バッキンガムシャーのドレイトン・パースローのエドワード・ホール[8]、1744年に5番目の鐘を鋳造した。[2]チャコムのマシュー・バグリー[8]は、1769年に2番目の鐘を鋳造した。 [2]ハートフォードのジョン・ブライアントは、1808年にテナーベルを鋳造し、 5連とした。[2]クロイドンジレット&ジョンストンは1928年にリングの5つすべてを鋳造しました。[7]ラフバラージョン・テイラー&カンパニーが1932年に現在のトレブルベルを鋳造したため、これは6つに増加しました。[7]

西塔にある現在の塔時計は1928年に製作され設置された。 [2]

教区

この教区は、サルグレイブ・アンド・ソープ・マンデヴィル教区、チッピング・ワーデン教区、エッジコート教区、モートンピンクニー教区とともにカルワース教区管轄下にあります。[9]ブラックリー教区、ノーサンプトン大司教区ピーターバラ教区の管轄下にあります[10]

未来

教会ホールはHS2 Ltdからの助成金によって改修・改良される予定で、バリアフリートイレの設置も含まれる[11]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklm Historic England、「セントジェームズ教会(1040418)」、イングランド国立遺産リスト、 2013年11月17日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab 匿名 1995
  3. ^ サージェントソン&アダキンス 1906年、102~109ページ。
  4. ^ abcdefghij Pevsner & Cherry 1973、421ページ。
  5. ^ パリー 1986–87、258–269ページ
  6. ^ Historic England、「Sulgrave Manor (1001040)」、イングランド国立遺産リスト2013年11月17日閲覧。
  7. ^ abc Dawson, George (2009年7月24日). 「Sulgrave S. James Less」. Dove's Guide for Church Bell Ringers . Central Council of Church Bell Ringers . 2013年11月17日閲覧
  8. ^ abcd Dovemaster (2012年10月31日). 「ベルファウンダーズ」.教会の鐘を鳴らす人のためのダヴのガイド.教会鐘を鳴らす人のための中央評議会. 2013年11月17日閲覧
  9. ^ 大主教評議会(2010). 「Benefice of Culworth with Sulgrave and Thorpe Mandeville and Chipping Warden with Edgcote and Moreton Pinkney」.お近くの教会.英国国教会. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧
  10. ^ Archbishops' Council (2010)、「St James the Less, Sulgrave」、A Church Near You英国国教会、 2013年11月17日閲覧。
  11. ^ 「HS2コミュニティ基金が支援するサルグレイブ教会ホール改修プロジェクト」HS2ニュース・情報. 2021年2月6日閲覧

出典

  • 匿名(1995年)「聖ヤコブ小教区教会」『ある田舎の教区の年代記』
  • パリー、エドワード(1986–87)「ヘルムドン・ストーン」ノーサンプトンシャーの過去と現在VII 4)ノーサンプトンシャー記録協会:258–269
  • ペヴスナー、ニコラウス、チェリーブリジット(改訂版)(1973)[1961]。ノーサンプトンシャー『イングランドの建物』(第2版)。ハーモンズワース:ペンギンブックス。p.421。ISBN 0-14-071022-1
  • サージェントソン, RM;アドキンス, WRD編 (1906). 「ノーサンプトンのセント・アンドリュー修道院」. ノーサンプトン州の歴史. ビクトリア州史. 第2巻. ウェストミンスター:アーチボルド・コンスタブル社. pp.  102– 109.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Church_of_St_James_the_Less,_Sulgrave&oldid=1319938137」より取得