| 聖ニコラス教会 | |
|---|---|
| ボートリーのセントニコラス教会 | |
 セントニコラス教会、バウトリー | |
聖ニコラス教会 | |
| 北緯53度25分44秒 西経1度01分05秒 / 北緯53.429度 西経1.018度 / 53.429; -1.018 | |
| OSグリッドリファレンス | SK 653 929 |
| 位置 | ボートリー、サウスヨークシャー |
| 国 | イングランド |
| 宗派 | 英国国教会 |
| Webサイト | 公式ウェブページ |
| 歴史 | |
| 状態 | 教区教会 |
| 設立 | 1189-1190 |
| 建築 | |
| 機能状態 | アクティブ |
| 管理 | |
| 教区 | サウスウェル＆ノッティンガム |
| 大執事 | ニューアーク |
| 教区 | バセットローとバウトリー |
| 教区 | バウトリー、オースターフィールド、ミッション、エバートン、マタージー |
| 教区 | バウトリーとオースターフィールド |
指定建造物– グレードI | |
| 指定された | 1968年6月4日 |
| 参照番号 | 1314824 |
セント・ニコラス教会は、イングランド、サウス・ヨークシャー州バウトリーにある英国国教会の教会です。バウトリーのアイドル川の埠頭に近いことから、船乗りの守護聖人である聖ニコラスに捧げられています。建物はグレードI指定建造物に指定されており、教会墓地は、アメリカ合衆国へ向かったメイフラワー号に乗船した最初の入植者の一人がこの地域出身で、彼の家族の一部がここに埋葬されていることから、注目を集めています。
歴史
教会の起源は12世紀後半（ 1189-1190年頃）に遡り、教会建築の工事が始まったと考えられているが、塔は1712年から1713年の間に再建され、現在は6つの鐘が設置されている。[1] [2] [3]教会は1189年頃に開館した。この教会は 1200年に建立され、1990年に800周年を祝った。[4]バウトリーの教会が初めて王室勅許状に記載されているのは、ヘンリー2世の治世中の1232年で、オスターフィールド（オースターフィールド）とバウトリーの礼拝堂について言及されているが、[5]教会で礼拝を行う権利がヨーク大司教から認められたのは1344年になってからである。[6]この教会は1199年から1213年の間にジョン・ド・ブシリによってブライス修道院に与えられ、ブライスの母教会の礼拝堂としての役割を果たした。[7] 1291年の教皇による課税命令では、当時ブライス修道院の管轄下にあったオースターフィールドとバウトリーのどちらについても言及されていない。[8]
コリンズ社のガイドブックでは、教会、特に北壁は様々な建築要素と歴史的時代を網羅しており、「中世考古学のパズル」と評されている。[9] [10]教会南側にある礼拝堂は1446年に建てられ、この教会で洗礼を受けた人物の遺言で100ポンド（2023年の10万ポンドに相当）が遺された。[11]
北壁のアーチ道は、町内の別の建物から中世に遡ると考えられています。壁は砂岩と石灰岩の混合物ですが、教会の石材の大部分は、この地域で採れるマグネシアン石灰岩です。[12]北壁の暗い色の板には十戒が刻まれています。[13]教会の建築様式は少なくとも複数の様式に及びます。北端の一部はノルマン様式（アーケード、扉、東側の窓）、南側の側廊と南側の礼拝堂は垂直様式、塔は「ゴシック・サバイバル」様式とされています。[14]モリスは東側の窓を「ヨークシャーで最も注目すべきもの」の一つと評し、初期イングランド様式のサイドシャフトと外壁に「犬歯フード」が取り付けられています。[10]窓のガラスはチャールズ・イーマー・ケンプによって製作されました。[15]塔は1670年に崩壊し、教会全体は1686年に改修され、西塔の礎石は1712年に置かれました。[8] [16]塔は地元の石工によってゴシック様式で建てられましたが、いくつかの歴史的文献によると、石は近くの廃墟となったロッシュ修道院から運ばれたとされています。[17] [18]
トレントからアイドル川に沿って川を遡る船乗りたちは、この教会がバウトリーの埠頭に非常に近かったため、これをランドマークとして使用した。[19]教会は船乗り（とりわけ）の守護聖人であった聖ニコラスに捧げられており、[20]この教会は、この教会に捧げられたイングランドで最も内陸にある教会であると考えられている。[21]教会は町よりも古く、現在よりも川とバウトリー港の埠頭に近かった。町の東側にグレートノーザン鉄道が建設されたため、アイドル川を町からさらに離れた直線の水路に移す必要があった。 [22] [23]
ウィリアム・ブラッドフォードはこの教区（オースターフィールド）で生まれたため、彼の親族の一部は教会の墓地に埋葬されています。そのため、ピルグリム・ファーザーズ・オブ・アメリカの歴史を求める観光客が訪れています。 [24]
教会自体はグレードI指定建造物であり[15]、教会墓地にはもう一つの指定建造物、教会墓地に埋葬された人々の楕円形の墓石があり、非常に珍しいデザインとなっている[25] 。
教区と行政
教会はバウトリー・ウィズ・オースターフィールド教区とバウトリー教区（オースターフィールド、ミッション、エバートン、マタージーを含む）にあり、リバー・アイドル教区としても知られている。[26]これは、バセットロー・アンド・バウトリー教区、ニューアーク大司教区、サウスウェル・アンド・ノッティンガム教区にある。[27] 19世紀には、教会は隣接するブライス教区（ブライス）の一部であったが、レットフォード教区にはあったが、[28]ヨーク教区にはあった。[29] 1858年、教会はブライス教区からケンブリッジのトリニティ・カレッジに寄贈され、人口増加により、この教会は新しいバウトリー・ウィズ・オースターフィールド教区内の教区教会として創設された。 1920年に教会の守護聖人は地元の家族に買収され、サウスウェル司教に贈られました。[8]
参照
参考文献
- ^ 「Bawtryの驚くべき名声！」visitbawtry.com 2020年9月30日. 2024年4月13日閲覧。
- ^ペヴスナー 、ニコラウス卿（2003年）『ヨークシャー・ザ・ウェスト・ライディング』（第2版）ロンドン：イェール大学出版局、p.98。ISBN 0-300-09662-3。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「Yorkshire Association of Change Ringers St Nicholas, Bawtry」. extra.shu.ac.uk . 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「バウトリー教会、800周年記念を計画」。レットフォード、ゲインズバラ、ワークソップ・タイムズ。1990年1月4日、22ページ。ISSN 0966-3037 。
- ^ ペック1813、51ページ。
- ^ “Genuki: 1842 年の「Collectio Rerum Ecclesiasticarum」からのデータ。ヨークシャー (ウェスト ライディング)”。genuki.org.uk 。2024 年4 月 14 日に取得。
- ^ ベレスフォード、モーリス（1967年）『中世のニュータウン：イングランド、ウェールズ、ガスコーニュにおける都市プランテーション』ロンドン：ラターワース・プレス、522頁。OCLC 3929035 。
- ^ abc 「Bawtry - History」. southwellchurches.nottingham.ac.uk . 2024年4月16日閲覧。
- ^ イングラム、M・エドワード (1980) [1958]. 「ハンバーサイド」。ベッチェマン、ジョン (編) 『コリンズ・ガイド・トゥ・パリッシュ・チャーチズ・オブ・イングランド・アンド・ウェールズ・イングリッシュ・ウェールズ教区教会（マン島を含む）（第4版）』、ロンドン：コリンズ、p. 442。ISBN 0-00-216166-4。
- ^ ab Morris, J. E. (1923). The West Riding of Yorkshire (第2版). London: Methuen & Company. p. 103. OCLC 752835298.
- ^ バージェス、クライヴ、ヒール、マーティン (2008). 『後期中世イングランドの大学とその文脈』 ウッドブリッジ: ヨーク中世出版. p. 208. ISBN 9781903153222。
- ^ ロドーン、アダム (2018). 「ドンカスター、バウトリーのセント・ニコラス教会における考古学的調査」.考古学調査サービス(73). ベイクウェル: 14. doi :10.5284/1082268.
- ^ “Bawtry St Nicholas | National Churches Trust”. nationalchurchestrust.org . 2024年4月13日閲覧。
- ^ 「Bawtry保護区付録」（PDF） dmbcwebstolive01.blob.core.windows.net 133ページ。 2024年4月13日閲覧。
- ^ ab Historic England . 「セント・ニコラス教会（グレードI）（1314824）」イングランド国立遺産リスト. 2024年4月16日閲覧。
- ^ ペック1813、54ページ。
- ^ ヘイ、デイヴィッド（1981年）『英国の建物 1550-1750：ヨークシャー』アシュボーン：ムーアランド、118頁。ISBN 0861900219。
- ^ モリス, J. E. (1923). 『ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー』（第2版）. ロンドン: メシューエン・アンド・カンパニー. pp. 102– 103. OCLC 752835298.
- ^ ヘイ、デイビッド（2015年）『サウスヨークシャーの田園地帯の歴史』バーンズリー、サウスヨークシャー：ペン・アンド・ソード、133ページ。ISBN 9781473834354。
- ^ フィル・ペンフォールド（2020年9月27日）「バウトリーの驚くべき名声 - ピルグリム・ファーザーから爆撃機司令部基地まで」ヨークシャー・ポスト紙。 2024年4月17日閲覧。
- ^ ニュートン、グレース（2023年3月3日）「歴史に埋もれた港の遺産を守る闘い」ヨークシャー・ポスト紙、14ページ。ISSN 0963-1496 。
- ^ ガーディナー、マーク (2007). 「4. 後期中世イングランドにおけるハイズ、小港、その他の上陸地」ジョン・ブレア編著『中世イングランドの水路と運河建設』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、108頁。ISBN 9780199217151。
- ^ ヘイ、デイビッド（2015年）『サウスヨークシャーの田園地帯の歴史』バーンズリー、サウスヨークシャー：ペン・アンド・ソード、134頁。ISBN 9781473834354。
- ^ 「セント・ニコラス教会、バウトリー – ヨークシャーの歴史的教会と礼拝堂を支援」www.yhct.org.uk . 2023年3月3日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「セント・ニコラス教会（グレードII）（1151577）の北約12メートルに位置するマーサ・ブリューワートンの楕円形の墓石」.イングランド国立遺産リスト. 2024年4月14日閲覧。
- ^ “The River Idle Benefice”. riveridlebenefice . 2023年3月5日閲覧。
- ^ “St Nicholas”. achurchnearyou.com . 2024年4月13日閲覧。
- ^ “Genuki: Blythe, Yorkshire (West Riding)”. genuki.org.uk . 2024年4月13日閲覧。
- ^ 『教会の書』。イングランドとウェールズにおける国教会の収入と後援について調査するために任命された委員の報告書をもとに編纂された、国教会の収入に関する信頼できる報告書。ロンドン：ハミルトン・アダムズ社、1835年、10ページ。OCLC 1064949647 。
出典
- ペック、ウィリアム（1813）『ボートリーとソーン、および隣接する村々の地形史と記述』ドンカスター：トーマス＆ハンズリー社、OCLC 1184610780。
外部リンク
- リバーアイドルベネフィス
- 教会教員記録
- バウトリーのアイドル川沿いにある教会を示す地図。左下のスライダー（「オーバーレイの透明度を変更」）を使って、古い地図と現在の衛星画像を切り替え、川の位置の変化を確認できます。
