| 悪魔陛下の要求 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1967年12月8日 | |||
| 記録された | 1967年2月9日~10月23日 | |||
| スタジオ | オリンピック、ロンドン | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 44:03 | |||
| ラベル | デッカ | |||
| プロデューサー | ローリング・ストーンズ | |||
| ローリング・ストーンズのUK年表 | ||||
| ||||
| ローリング・ストーンズのアメリカでの年表 | ||||
| ||||
| ゼア・サタニック・マジェスティーズのシングル「リクエスト」 | ||||
『ザ・サタニック・マジェスティーズ・リクエスト』は、イギリスのロックバンド、ローリング・ストーンズの6枚目のスタジオ・アルバムで、1967年12月にイギリスではデッカ・レコード、アメリカではロンドン・レコードからリリースされました。ローリング・ストーンズにとって、両国で同一バージョンがリリースされた初のアルバムとなりました。タイトルは、イギリスのパスポートに印刷されていた「Her Britannic Majesty requests and requires(英国陛下は要求し、要求する)」という文句をもじったものです。
バンドはメロトロン、効果音、ストリングス、アフリカのリズムといった型破りな要素を取り入れたサイケデリックなサウンドを試みていた。マネージャー兼プロデューサーのアンドリュー・ルーグ・オールダムが脱退したため、メンバーはアルバムを自らプロデュースした。長期にわたるレコーディング・プロセスは、メンバーによる薬物使用、出廷、そして投獄といった出来事によって特徴づけられた。オリジナルのLPカバーには、写真家マイケル・クーパーによるレンチキュラー写真が使用されている。このリリース後、ローリング・ストーンズはサイケデリックなスタイルを放棄し、ブルースという彼らのルーツへと回帰した。
このアルバムは当初賛否両論の評価を受けた。[ 6 ]ビートルズの同時代作品、特に1967年5月にリリースされた『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』の派生作品であると批判され、その類似性はアルバムのカバーにまで及んだ。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]しかし、その後数十年の間に、このアルバムの評価はより好意的なものとなった。[ 10 ]
『ザ・サタニック・マジェスティーズ・リクエスト』のレコーディングは、 1967年1月20日の『ビトウィーン・ザ・ボタンズ』発売直後に始まった。出廷[ 6 ]や収監のため、バンド全員が一度にスタジオに入ることは稀で、アルバムのレコーディングは長時間に及び、まとまりのないものとなった。バンドメンバーは頻繁にゲストを連れてスタジオに到着し、生産性にさらなる支障をきたした。この時期のバンドメンバーの中では比較的冷静なビル・ワイマンは、幻覚剤に警戒しており、ストーンズの当時の動向をパロディ化した曲「イン・アナザー・ランド」を書いた[ 5 ] 。ワイマンは2002年の著書『ローリング・ウィズ・ザ・ストーンズ』の中で、スタジオでの状況を次のように描写している 。
スタジオでは毎日、誰が来るか、そして来たらどんな貢献をしてくれるか(もしあれば)は宝くじのようなものだった。キースは10人ほど、ブライアンは6人ほどを連れてやって来る。ミックも同じだった。彼らは様々な女友達や友人たちだった。私はそれが嫌だった!とはいえ、アンドリュー(オールダム)もそうで、結局諦めてしまった。私もそうしておけばよかったと思う時があった。[ 11 ]

ストーンズはセッション中に、メロトロン、テルミン、短波ラジオの雑音、そして後にレッド・ツェッペリンのベーシストとなるジョン・ポール・ジョーンズによるストリングスのアレンジなど、多くの新しい楽器や効果音を試した。[ 5 ]プロデューサー兼マネージャーのアンドリュー・ルーグ・オールダムは、バンドの焦点の欠如に既にうんざりしており、麻薬摘発後に彼らから距離を置き、最終的に辞任したため、プロデューサーは不在となった。その結果、『ザ・サタニック・マジェスティーズ・リクエスト』はストーンズ初のセルフプロデュース・アルバムとなった。ミック・ジャガーは後に、これは最善ではなかったと述べ、いくつかの曲を軽蔑した。[ 12 ]
別のインタビューでブライアン・ジョーンズはこう述べています。
まるでカオス状態でした。リリース予定日の1ヶ月前というのに、皆が少しパニックになってしまい、何も準備できていなかったんです。素晴らしい作品はたくさんあったのに、アルバムとして出すなんて到底無理でした。だから、とにかく全部集めて、あちこち少し編集したんです。[ 13 ]
アルバム収録曲の中には、様々な仮タイトルで録音されたものもあり、最終的なタイトルとは大きく異なるものもあった。仮タイトルには、「Acid in the Grass」(「In Another Land」)、「I Want People to Know」(「2000 Man」)、「Flowers in Your Bonnet」(「She's a Rainbow」)、「Fly My Kite」(「The Lantern」)、「Toffee Apple」(「2000 Light Years from Home」)、「Surprise Me」(「On with the Show」)などがある。[ 5 ] 1998年には、サタニック・セッションからのアウトテイクを収録した8枚組CDの海賊版ボックスセットが発売され、バンドが複数のテイクで曲を開発していく様子や、アルバムのレコーディングで試みられた実験的な試みが見られる。
アルバムの仮題は『コズミック・クリスマス』、あるいは『ザ・ローリング・ストーンズのコズミック・クリスマス』であった。[ 14 ]隠しコーダ「コズミック・クリスマス」(「シング・ディス・オール・トゥゲザー(シー・ホワット・ハプンズ)」に続く)では、「ウィ・ウィッシュ・ユー・ア・メリー・クリスマス」のスローダウン版が発振器で演奏されている。このアルバムは、タイトルに「サタニック」という言葉が含まれているため、南アフリカとフィリピンでは『ザ・ストーンズ・アー・ローリング』としてリリースされた。 [ 15 ]
提案されたカバーの1つは、十字架にかけられたミック・ジャガーの裸の写真だったが、レコード会社により「趣味が悪い」という理由で却下された。[ 16 ]アルバムの最初のLP [ a ]では、写真家マイケル・クーパーによるバンドの3D写真がカバーに使用されていた。ある角度から見ると、レンチキュラー画像はミック・ジャガーを除いてバンドメンバーがお互いの顔を向いているのがわかる。カバーをよく見ると、4人のメンバー全員の顔が見えている。これは、ビートルズが『サージェント・ペパーズ』のカバーに「Welcome the Rolling Stones」のセーターを着たシャーリー・テンプル人形を使ったことに対する反応だと言われている。後の版では、制作費の高騰により、貼り付けられた3D画像は写真に置き換えられた。1980年代の限定版LP版では、オリジナルの3Dカバーデザインが復刻された。再発直後、3Dカバーの復刻版のマスター素材が意図的に破棄されたため、忠実な再現は不可能になったと主張されたが、その後の数々の再発によってこれは誤りであることが証明された。レンチキュラー・カバーは、2008年にリリースされた(日本の)SHM-CDでは、縮小されたものの、収録された。[ 18 ]
当初の表紙デザインでは、レンチキュラー画像が表紙全体を占める予定でしたが[ 19 ]、これは費用がかかりすぎるため、写真のサイズを縮小し、その周りに青と白のグラフィックデザインを配置することにしました。
カバーデザインは全体的に精巧で、マイケル・クーパーがデザインした密集した写真コラージュ(迷路を含む)が表紙の大部分を占め、裏表紙にはトニー・メーウィッセンによる四元素(土、水、火、風)を描いた絵画が描かれています。版によっては、表紙の青と白の糸が、紙製のインナースリーブの赤と白のバージョンに使用されています。インナーカバーのコラージュには、アングル、プッサン、ダ・ヴィンチなどの巨匠の絵画の複製、インドの曼荼羅や肖像画、天文学(土星の大きな画像を含む)、花、世界地図など、数十点の画像が使用されています。英国版と米国版のインナーカバーにある迷路は完成させることができません。左下隅から半径の約半分のところにある壁のせいで、迷路中央の「It's Here」と書かれたゴールにたどり着くことができません。
これは、斬新なカバーを採用したストーンズの 4 枚のアルバムの最初のものでした。他のアルバムには、ジッパーを採用した『スティッキー・フィンガーズ』(1971 年)、 『サム・ガールズ』 (1978 年)の切り抜き顔、およびステッカーを採用した『アンダーカバー』(1983 年)があります。
1997年頃、このアルバムにはシルクのパッドが入ったプロモーション版が存在するという噂が最初に流れた。[ 20 ]ピンクのパッド入りバージョンがデッカ著作権部門からの手紙を添えて写真で提示されたが、[ 20 ]その手紙は真贋判定の対象となったアルバムと一致しないことが判明し、これが偽造であることがほぼ確実となった。[ 21 ]
1967年12月にリリースされた『Their Satanic Majesties Request』は、全英3位、全米2位(ゴールドディスク獲得は確実)を記録したが、商業的成功は急速に低迷した。このアルバムは、ビートルズや『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』(1967年5月リリース)を凌駕しようとする、気取った、稚拙な試みと評され、薬物実験や当時の音楽の流行の行き過ぎなどがその理由として挙げられることが多い。ただし、ジョン・レノンとポール・マッカートニーは「We Love You」(『Their Satanic Majesties Request』のセッション中に録音され、アルバム発売の数ヶ月前にシングルとしてリリース)でバックコーラス(クレジットなし)を務めている。[ 22 ]ワイマン作曲の「In Another Land」はシングルとしてリリースされ、アーティストのクレジットはローリング・ストーンズではなくビル・ワイマンと記載された(B面の「The Lantern」はローリング・ストーンズのクレジット)。[ 23 ]
特にそのプロダクションは、ローリングストーン誌第5号でジョン・ランドーから厳しい批判を浴びた。 [ 24 ]そして、アルバム・エンジニアのグリン・ジョンズの推薦を受けたジミー・ミラーが、ストーンズのその後のアルバムのプロデュースを依頼された。これらのアルバムでは、彼らはキャリア初期に名声を博した、力強いブルースに戻ることになる。1968年4月のアルバム評では、ニューヨーク・タイムズのリチャード・コーリスもそのプロダクションの価値を批判し、「アレンジメントの一部に関しては、彼らの想像力は枯渇してしまったようだ。以前のものよりはまだましではあるが、アレンジメントはしばしば荒削りで、流行に合わせて単調で調子外れだ」と述べた。それでも彼はアルバム全体に好意的な評価を与え、チャド&ジェレミーの『オブ・キャベッジズ・アンド・キングス』 (1967年)やバニラ・ファッジの『ザ・ビート・ゴーズ・オン』 (1968年) 、さらには『サージェント・ロンリー・ハーツ・バンド・ハーツ・バンド』よりも優れたコンセプト・アルバムだとまで言った。 『ペッパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』(1967年、ビートルズ)[ 25 ] 。1970年のローリングストーン誌のインタビューで、レノンはこのアルバムについて次のようにコメントしている。「 『サタニック・マジェスティーズ』は『ペッパーズ』だ。『ウィ・ラヴ・ユー』…あれは『愛こそすべて』だ。」[ 26 ]
| レビュースコア | |
|---|---|
| ソース | 評価 |
| オールミュージック | |
| ポピュラー音楽百科事典 | |
| エンターテインメント・ウィークリー | C [ 28 ] |
| グレートロックのディスコグラフィー | 5/10 [ 29 ] |
| もっと大きな声で | |
| NME | 8/10 [ 31 ] |
| ピッチフォーク | 7.8/10 [ 32 ] |
| レコードコレクター | |
| ローリングストーンのアルバムガイド | |
| ヴィレッジ・ヴォイス | B+ [ 35 ] |
キース・リチャーズ自身も後年、このアルバムを批判している。彼は「2000 Light Years from Home」「Citadel」「She's a Rainbow」など一部の曲は気に入っているものの、「アルバムはクソだ」と述べている。[ 36 ]ミック・ジャガーは1995年にこのアルバムを否定し、「あまり良くない。面白い曲もあるが、どの曲もあまり良くないと思う。良い曲が2曲あるが、残りはナンセンスだ」と述べている。[ 37 ]ストーンズがこのアルバムからライブで演奏したのは、「2000 Light Years from Home」(1989~90年のワールドツアー、2013年のグラストンベリー・フェスティバル)と「She's a Rainbow」(1997~98年のブリッジズ・トゥ・バビロン・ツアー、そして2010年代後半のコンサートツアーで時折演奏)の2曲だけだ。[ 38 ]
このアルバムは批評家から好意的に再評価されている。1977年の回顧的なレビューで、ヴィレッジ・ヴォイスのロバート・クリストガウは、一部から否定的な評価を受けたにもかかわらず、このアルバムには「間違いなく素晴らしい曲がいくつか含まれている」と述べた。[ 35 ]ピッチフォークのスティーブン・トーマス・アーレウィンは、「サイケデリックは地に足のついたストーンズには合わないのかもしれないが、彼らのザラザラとしたリズムと華麗で早熟なアレンジメントの不協和音は魅惑的だ。ストーンズ自身であろうと、他のアーティストであろうと、これほどまでに聴こえるアルバムは他にないからだ」と書いている。[ 32 ]オールミュージックのボブ・エダーは、このアルバムのモノラル・ミックスはステレオ版よりも明らかに改善されており、悪評高いアルバムを「素晴らしいパンク・サイケデリック」に変貌させたと評した。[ 39 ]オールミュージックのリッチー・ウンターバーガーは次のように書いている。
疑いなく、ローリング・ストーンズのアルバム、いや、どの時代のロック・アルバムを見ても、このサイケデリックな作品ほど批評家の評価を二分した作品は他にほとんどない。多くの人はこのレコードをサージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブの模倣だと切り捨てている。一方で、アフリカのリズム、メロトロン、そしてフルオーケストラを組み込んだ独創的なアレンジに、たとえプライベートでも魅了されたと告白する者もいる。確かなのは、ストーンズがスタジオでこれほど多くの冒険をしたのは、後にも先にもなかったということだ…1968年、ストーンズは原点に立ち返り、二度とこのような道を辿ることはなかった。だからこそ、このアルバムはグループのディスコグラフィーにおいて、さらに魅力的な異例の作品となっている。[ 10 ]
2002年8月、『Their Satanic Majesties Request』はABKCO RecordsによりCD、LP、DSDで再発された。[ 40 ] 2008年には同じ2002年リマスターを使用して日本向けにSHM-CDで発売され、同年12月にはオリジナルのレンチキュラーカバーをつけて(これもSHM-CDの日本限定リリースとして)このフォーマットでは初めて再発された。2011年5月にはSHM- SACDで再発された。2017年には、2枚のLP(モノラル/ステレオ)と2枚のSACD(モノラル/ステレオ)を含むセットが、ステレオバージョン用に別の新しいリマスターで発売された。[ 41 ] 2018年には、アルバムはレコードストアデイの一環として再発された。このリリースには、2017年にリマスターされたアルバムのステレオバージョンが透明なカラービニール(180g)にプレスされ、3Dスタイルのスリーブも特徴としていました。[ 42 ]
「In Another Land」がビル・ワイマンによって書かれたものを除き、すべての曲はミック・ジャガーとキース・リチャーズによって書かれたものである。
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 1. | 「みんなで歌おう」 | 3:46 |
| 2. | 「シタデル」 | 2:50 |
| 3. | 「異国の地にて」 | 3:15 |
| 4. | 「2000マン」 | 3:07 |
| 5. | 「Sing This All Together (See What Happens)」 (隠しトラック「Cosmic Christmas」は 7:54 から始まります) | 8時33分 |
| 全長: | 21時31分 | |
| いいえ。 | タイトル | 長さ |
|---|---|---|
| 6. | 「彼女は虹」 | 4:35 |
| 7. | 「ランタン」 | 4:24 |
| 8. | 「ゴンパー」 | 5:08 |
| 9. | 「故郷から2000光年」 | 4時45分 |
| 10. | 「ショーを続けよう」 | 3:40 |
| 全長: | 22:32 | |
出典: [ 14 ]
ローリング・ストーンズ
追加人員
| チャート(1968年) | ピーク位置 |
|---|---|
| オーストラリアのアルバム(ケント音楽レポート)[ 44 ] | 1 |
| フィンランド(フィンランド公式海図)[ 45 ] | 7 |
| ドイツのアルバム ( Offizielle トップ 100 ) [ 46 ] | 4 |
| 日本のアルバム(オリコン)[ 47 ] | 99 |
| ノルウェーのアルバム ( VG-lista ) [ 48 ] | 2 |
| イギリスのアルバム(OCC)[ 49 ] | 3 |
| 米国ビルボード200 [ 50 ] | 2 |
| チャート(2017年) | ピーク位置 |
|---|---|
| ベルギーのアルバム(ウルトラトップ・フランダース)[ 51 ] | 137 |
| ベルギーのアルバム(ウルトラトップ・ワロン)[ 52 ] | 189 |
| オランダのアルバム(アルバムトップ100)[ 53 ] | 84 |
| チャート(2018年) | ピーク位置 |
|---|---|
| ポルトガルのアルバム(AFP)[ 54 ] | 46 |
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| イギリス(BPI)[ 55 ] 2006年のリリース | 銀 | 60,000 ‡ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[ 56 ] | 金 | 50万^ |
^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。 | ||