クラレンス・ハウス、ブライトン

クラレンス・ハウス
クラレンス・ホテル、ニュー・イン
北西から見た建物
所在地イギリス、ブライトン・アンド・ホーブ、BN1 1EB、ブライトン、ノースストリート30-31
座標北緯50度49分22秒 西経0度08分27秒 / 北緯50.8229度 西経0.​​1408度 / 50.8229; -0.1408
建造1785年
建設予定トーマス・ウィチェロ
当初の用途宿屋
復元1811年、1990年
現在の用途空
建築様式ジョージアン/クラシック
所有者モートンズ・インベストメンツ株式会社
指定建造物- グレードII
正式名称クラレンスホテルと付属の柵、ノースストリート30番地と31番地
指定1971年8月20日
参照番号1380618
クラレンス・ハウス・ブライトンはブライトンにあります
クラレンス・ハウス、ブライトン
ブライトン中心部に位置する

クラレンス・ハウスは、以前はニュー・イン（1785年 - 1830年）、クラレンス・ホテル（1830年 - 1972年）と称され、イングランド沿岸都市ブライトン・アンド・ホーブの一部であるブライトンにあるかつての宿屋兼ホテルである。ブライトンの主要商業通りであるノース・ストリートにかつて建っていた多くの宿屋のうち唯一現存するこの宿屋は、古典的な特徴と数学的なタイルを備えた、当初の「非常に簡素な」 [ 1 ]ジョージ王朝時代の外観をほぼそのまま残している。しかし、1972年の閉鎖と多目的商業ビルへの改装以降、内装は変更されている。保存地区にあり、建築的・歴史的重要性からヒストリック・イングランドによってグレードIIに指定されている4階建ての建物は、現在では空き家で、繰り返し破壊行為や不法占拠の被害に遭っているが、2021年と2022年に建物内に2つのアパートと新しいレストランを建設するための 計画申請が提出された。

歴史

ブライトンは18世紀に海辺のリゾート地として発展し、観光客の人気が高まっていった。長期滞在者は下宿（家全体を貸し切る）を好んでいたが、経済的に余裕があれば別荘を購入していた。しかし、特に短期滞在者や長期滞在者にとっては、宿屋も選択肢の一つだった。[ 2 ] 1740年代までに少数の宿屋が存在していたが、最初の文献は1778年の地図で、町内に26軒の宿屋とパブが記載されている。その多くは既存の建物を改装したものだったが、[ 3 ] 1785年に地元のビール醸造業者であるトーマス・ウィチェロがノース・ストリートの南側に土地を取得し、ニュー・インを建設した。[ 4 ]ノース・ストリートは当時も今もブライトンの「主要な商業通り」であり、18世紀にはブライトンを訪れる観光客にとって主要な交通路でもあった。[ 5 ]ニューインは、この通り沿いに開業した多くの宿屋の中で最も初期のものの一つでしたが、他の宿屋（通りの北側にあったユニコーンインやホワイトライオンなど）はすべて取り壊されました。[ 4 ]

ニュー・インは、ブライトンで初めてホテルと呼ばれた場所の一つであり、「地元の紳士階級が書簡で話題にするほどの革新的な施設」であった[ 6 ]ホテルと、ノース・ストリート沿いの立地を活かしてロンドン方面から訪れる客に「最初に提供される休憩所」として利用された馬車宿の両方を宣伝していた[ 1 ] 。 1812年には、ロンドン有数の馬車会社の共同経営者であったウィリアム・ヘンウッドが所有・経営していた。客室26室、ラウンジ10室、ビリヤード室、音楽室、コーヒールーム、そして馬車6台と馬50頭の馬を収容できる設備を備えていた。音楽室は建物の裏手にあり、19世紀半ばに取り壊された[ 4 ] 。おそらく1868年に行われた工事に関連して取り壊されたと思われる。新聞広告には、ホテルが「大幅に拡張され、徹底的に改装された」と書かれていた。[ 7 ]特に鉄道の到来により馬車の重要性が衰えると、ホテルの性格は変化し、家族連れやビジネス旅行者の間で人気が高まりました。[ 1 ]

1790年から1804年にかけてブライトン市庁舎が常設会場となった後、ブライトン教区の聖職者会議は様々な宿屋やパブで持ち回りで開催され、ニュー・インもその常設会場の一つであった。[ 8 ]聖職者会議にはブライトン教区の教会委員や監督官が参加し、彼らは当時、教区の貧しい人々の世話や特定の市民活動、地方自治体の活動に責任を負っていた。[ 9 ]その後、1821年11月から1823年まで、ブライトンの小法廷はニュー・インに移された。[ 10 ] 1830年、宿屋は、以前クラ​​レンス公爵およびセント・アンドリュース公爵の称号を保持していたウィリアム4世がその年の初めに王位に就いたことを記念して、クラレンス・ホテルと改名された。[ 8 ] [ 11 ]

クラレンス・ホテルは1972年9月に閉鎖され、しばらくの間占拠された。その後空き家となったが、低層部分はシチズンズ・リージェンシー・ビルディング・ソサエティの本社に改装された。[ 4 ]同組合は以前は近くのシチズンズ・ハウス（マールボロ・プレイス20-22番地）に本拠を置いていた。[ 12 ]開所式は1979年6月25日に行われ、ルパート・ネヴィル卿によって執り行われた。[ 4 ]シチズンズ・リージェンシーは1985年にホーブに拠点を置くサセックス・ミューチュアル・ビルディング・ソサエティと合併し、[ 13 ]その他の合併によりポートマン・ビルディング・ソサエティの一部となった。[ 4 ]建物の上層部分は1990年にオフィスに改装され、[ 4 ] 1階左側のセクションが取り壊されて店舗の正面が設けられた。[ 14 ]その年の5月、この工事の最中に建物が崩壊し始めた。ブライトンで最も交通量の多い道路の一つであるノースストリートは、安定化工事が行われている間、すべての交通が遮断されなければならなかった。[ 4 ]このことがブライトン＆ホーブ・バス会社の歴史上「おそらく最も劇的な」一連のバス迂回を引き起こし、1週間の間、ノースストリート経由の全路線（片道1時間あたり約120台のバス）がウェストストリートと海岸沿いを通行しなければならなくなった。[ 15 ] [注 1 ]その後、1階の残りの部分はボンベイ・ラウンジと呼ばれるインド料理ビュッフェレストランに改装されたが[ 17 ] 、ここは閉鎖され、建物は再び「広範囲に占拠された」。2020年1月1日、この空きビルでビリー・ヘナム[ 18 ]が殺害された。ヘナムは、建物内で開かれていた新年パーティーで4人の男から「持続的で重大な暴行」を受けた24歳の男性である。[ 19 ] [ 20 ]

2022年春、近隣のレストランのオーナーが、クラレンス・ハウスの1階を80席のレストラン＆バー（屋外席あり）に改装するための計画許可を申請しました。これは、前年に提出された上層階をマンションに改装するための計画申請とは別のものでした。 [ 18 ]当時、この建物は地元の不動産投資会社であるモートンズ・インベストメンツ社が所有しており、同社は2021年にこの建物を取得しました。 [ 21 ]

遺産

クラレンス・ハウスは、1971年8月20日に、クラレンス・ホテルという名称で、ヒストリック・イングランドの前身であるイングリッシュ・ヘリテッジによってグレードIIに指定されました。 [ 14 ]この指定は、「特別な関心のある全国的に重要な建物」に与えられます。[ 22 ] 2001年2月現在、クラレンス・ハウスはブライトン・アンド・ホーブ市にある1,124のグレードII指定建造物と構造物、および全グレードの指定建造物1,218のうちの1つでした。[ 23 ]

この建物は旧市街保存地区内にあります。[ 24 ]ブライトン・アンド・ホーヴ市内の34の保存地区の1つです。[ 25 ]この地区は1973年にブライトン市議会によって指定され、4年後に拡張され、46.77エーカー（18.93ヘクタール）の面積を誇ります。[ 26 ]クラレンス・ハウスは、大規模な再開発が行われたノース・ストリートに残る重要な建造物であり、「同通りで唯一現存する宿屋の証拠」となっています。[ 5 ] [ 27 ]また、ノース・ストリートで「当時最もよく残っている建物」とも評されています。[ 11 ]

建築

旧クラレンスホテルの建築史には、3つの重要な出来事があります。右側（西側）のオリジナル部分は、1785年の建設に遡ります。左側（東側）の増築部分は1811年に遡ります。1990年に建物は修復され、内部が改装されました。1811年の増築部分では、1階にジョージアン・リバイバル様式の店舗正面が設けられました。 [ 14 ]

建物はジョージ王朝様式で、「古典的な厳格さ」と対称性を備えています。[ 11 ]建物は4階建てで地下室があります。各階には8つの窓があり、最上階の窓は小さくなっています。東側の増築部分にある3つの窓の間隔は、1785年に建てられた元の部分の5つの窓よりもわずかに広くなっていますが、窓（すべてサッシ）はそれ以外は同じです。メインエントランスは4番目のベイにあり、階段を上ったところにあり、大胆なトスカーナ風のポーチで縁取られています。両開きのドアは装飾的なガラスがはめ込まれた半円形のファンライトの下にあり、トスカーナ風のピラスターが両側にあります。ポーチの上部にある装飾的な鉄製の手すりは、1階レベルでバルコニーを形成しています。[ 11 ] [ 14 ] [ 27 ]建物の壁は、フランドルのレンガ積みに似せて敷かれた数学的な塗装タイルで覆われており、スタッコ細工も施されています。パラペットの背後には瓦葺きの寄棟屋根があり、その背後にはモディリオンとコーニスが設けられています。端壁の上には煙突があり、元の（1785年）部分の屋根にも煙突があります。[ 14 ]

参照

注記

  1. ^ 2024年の別の道路閉鎖時には、1時間あたり約200台のバスがノースストリートを利用していたと報告されています。 [ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b cマスグレイブ 1981、217ページ
  2. ^ベリー 2005、86ページ。
  3. ^ベリー 2005、86～87頁。
  4. ^ a b c d e f g hカーダー 1990、§112。
  5. ^ a bブライトン＆ホーブ市議会、都市開発と再生 2017年、38ページ。
  6. ^ベリー 2005、87～88頁。
  7. ^ 「土曜から月曜までの海辺 [広告]」ロンドン・シティ・プレス588号 ロンドン 1868年8月8日 p.4 。 2022年11月7日閲覧– British Newspaper Archive経由。
  8. ^ a b Dale 1976、7ページ。
  9. ^ Dale 1976、5ページ。
  10. ^ Dale 1976、140、143ページ。
  11. ^ a b c dブライトン工科大学建築・インテリアデザイン学部 1987年、57ページ。
  12. ^ 「No. 44587」。ロンドン・ガゼット。1968年5月16日。5579ページ。
  13. ^ 「No. 50202」。ロンドン・ガゼット。1985年7月19日。9998ページ。
  14. ^ a b c d eヒストリック・イングランド. 「クラレンス・ホテルと付属の柵、ブライトン、ノース・ストリート30番地および31番地、ブライトン・アンド・ホーヴ市（グレードII）（1380618）」 .イングランド国家遺産リスト. 2022年11月16日閲覧。
  15. ^フランス語 2010年、132ページ。
  16. ^ Southwell, Felice (2024年4月10日). 「ノースストリートは金曜日まで閉鎖される」 . ブライトン＆ホーブ・ニュース. 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月11日閲覧。
  17. ^ 「フード＆ドリンクガイド 2016」。BiTE ：ブライトン・アンド・ホーブのフード＆ドリンク必携ガイド。ブライトン＆ホーブ・インディペンデント。2016年5月27日。29ページ。 2022年11月7日閲覧。
  18. ^ a b Wadsworth, Jo (2022年6月30日). 「レストラン、空っぽの市内中心部の店舗に参入すべく立ち上がる」 . ブライトン＆ホーブ・ニュース. 2022年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
  19. ^ 「ビリー・ヘナム殺人事件：懸賞金1万ポンド提示」 BBCニュース、2020年3月20日。2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
  20. ^ “ブライトン殺人事件：学生ビル・ヘナム殺害で4人の男が投獄” .サセックス警察. 2022年5月20日. 2022年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
  21. ^ “Clarence House, 30–31 North Street, Brighton” . Moretons Investments Ltd. 2022年. 2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月7日閲覧。
  22. ^ 「Listed Buildings」 . English Heritage . 2012年. 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  23. ^ 「イングランドの画像 - 郡別統計（イースト・サセックス）」。『イングランドの画像』 、イングリッシュ・ヘリテッジ。 2007年。 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月27日閲覧。
  24. ^ 「Conservation Areas street directory – N」ブライトン・アンド・ホーブ市議会、2012年。2012年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月8日閲覧。
  25. ^ 「ブライトン＆ホーヴの保護地域」ブライトン＆ホーヴ市議会（デザイン・保存局）2010年。2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
  26. ^ 「オールドタウン保護地区」ブライトン＆ホーブ市議会、2022年。 2022年11月16日閲覧。
  27. ^ a bアントラムとモリス 2008、p. 164.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clarence_House,_Brighton&oldid=1226657185」より引用