クレオン(財団)

クレオン
基礎キャラクター
左から右へ:2021年のテレビシリーズに出演するキャシアン・ビルトン(ドーン)、リー・ペイス(デイ)、テレンス・マン(ダスク)
初登場
作成者
に基づくアイザック・アシモフ『ファウンデーション』シリーズ
演じる
世界観情報
人間のクローン
性別
職業天皇
所属銀河帝国

クレオンは、一般にエンパイアという換喩呼ばれ、2021年のApple TV+テレビシリーズ『ファウンデーション』に登場する複数の架空の人物の名前である。彼らは銀河帝国を統治するクローンの遺伝子王朝である。シリーズでは、1万2000年の歴史を持つ帝国が400年間、クレオン1世のクローン3人組によって統治されてきた。3人は、全盛期のクレオンであるブラザー・デイ、顧問役を務める引退した老齢のクレオンであるブラザー・ダスク、そしてブラザー・デイの後継者として訓練を受けている若きクレオンであるブラザー・ドーンである。このシリーズはアイザック・アシモフの小説『ファウンデーション』シリーズを翻案したもので、リー・ペイスがデイ役、テレンス・マンがダスク役、キャシアン・ビルトンがドーン役で主演している。アシモフの小説ではクローンは考慮されていないが、クレオン1世とクレオン2世という皇帝が脇役として登場する。

キャラクター

キャスティングとレセプション

クレオンのクローン3人組は、2021年のApple TV+テレビシリーズ『ファウンデーション』で、リー・ペイス(ブラザー・デイ)、テレンス・マン(ブラザー・ダスク)、キャシアン・ビルトン(ブラザー・ドーン)によって演じられる。[ 1 ]ペイスは2019年10月にキャスティングされ、[ 2 ]マンとビルトンは2019年12月にキャスティングされた。[ 3 ]クーパー・カーターはシーズン1で子供時代のブラザー・ドーンの役を演じている。[ 4 ]

RogerEbert.comのニック・アレンはペイスの演技を「魅力的」と評し、[ 5 ] 、 Entertainment Weeklyのチャンセラー・アガードはそれを「大げさで遊び心のある演技」と呼んだ。[ 6 ] Texas Monthlyのショーン・オニールはペイスの演技を「大げさ」と評し、「ペイスはまさに暴君を演じるために生まれてきたようだ。弟のデイはローマ皇帝コモドゥスとサド侯爵を足して二で割ったような、ブラッドリー・クーパー風のオールバックヘアと常に唇を歪ませる悪意に満ちた笑みを浮かべたナルシストだ。ペイスはすべてのセリフに貴族的な威圧感を吹き込み、まるで公園のシェイクスピア劇を彷彿とさせる雄弁な演技でそれを表現している」と記した。[ 7 ] Empireのジェームズ・ダイアーは、「ペイスは衰退しつつある帝国に重みと人間味を与え、物語の中心にある帝国に一貫した側面を与えている」と記した。[ 8 ] Space.comのリチャード・エドワーズは、ペイスの演技は「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」や「ホビット」の映画での「彼の厳しい演技を彷彿とさせる」と書いている。[ 9 ]シリーズの初期の予告編は、オンラインファンにペイスのことを「銀河皇帝ダディ」と呼ばせるきっかけとなった。[ 7 ] [ 10 ] Colliderのチェイス・ハッチンソンは次のように書いている。

ペースはこれまでで最高の演技の一つを披露し続けている。彼はこのキャラクターの気まぐれを見事に捉えており、彼が望むほとんど何でも破壊できることを考えると、その恐ろしさは一層増す。シーズン1の終盤での彼の恐ろしい独白は、彼が自分に逆らう者には復讐を果たすためのほぼ無限の資源を持っていることを私たちが知っているため、この上に大きく迫ってくる... ペースはこのキャラクターにユーモアをもたらしており、挑戦を受けたときのデイの不安を、ほとんどふくれっ面のような表情で表現しており、実に愉快だ。彼は、番組全体を制作する価値のあるタイプの悪役であり、この物語のために彼が作り上げた悪役は価値あるものになっている。彼は自分の周りで起こっている多くのことを知らないため、警告なしに攻撃する可能性が常にあり、より危険に感じさせる。[ 11 ]

ハリウッド・レポーター誌のダニエル・フィンバーグは、「マンとペイスが横暴な支配者として織りなすやり取りには、強い演劇的なエネルギーが宿っている」と評した。[ 12 ]バラエティ誌のキャロライン・フラムケは、「ペイスとマンは時折、共通の、本能的な軽蔑に触れ、それぞれのクレオンが認めるよりも多くの個性を露わにしている」と記した。[ 13 ]ディサイダー誌のショーン・T・コリンズは、「ラスト・エンプレス」でダスクが次々と衝撃的な事実を明かすマンの演技を「見ていて魅力的」と評し、「マンがこの作品で求められる多様な感情と情動を巧みに操り、それらがまるで一つの不安定な精神の産物であるかのように見えるのは、深く感銘を受けた」と記した。[ 14 ]コリンズはまた、ビルトンの「夜明け」について、「ゴージャスなサレスの臆面もない誘惑と、兄に対する密かな反抗によって、同じように興奮させられたようだ」と評した。[ 15 ]

ザ・ヴァージのチャイム・ガーテンバーグは、ジェネティック・ダイナスティを「番組のハイライトであり、ペイスのダイナミックな演技も大きく貢献している」と評した。[ 16 ]アガードは「この奇妙な政治ユニットは、個性について、そして根本的な変化なしに進歩は可能かどうかという興味深い疑問を提起しており、それが番組の面白さの源泉となっている」と説明した。[ 6 ]

説明

2021年のテレビシリーズ化作品『ファウンデーション』では、1万2000年の歴史を持つ帝国が400年間、クレオン1世のクローンであるブラザー・デイ、顧問役を務める引退した高齢のクレオンであるブラザー・ダスク、そしてブラザー・デイの後継者として訓練を受けている若いクレオンであるブラザー・ドーンという、入れ替わり立ち替わりの三頭政治によって統治されてきた。[ 1 ]アシモフの小説ではクローンは考慮されていないが、[ 17 ] [ 18 ]テレビシリーズでは、何世紀にもわたって秘密裏に統治されてきた「遺伝子王朝」が登場し、秘密裏にユニークで不老のヒューマノイドロボットである高貴なレディ・デマーゼルによって管理されている。[ 19 ] [ 20 ]クローンは「帝国の永続性、不変、常に存在し決して失われない」ものの体現者として機能している。[ 21 ]物語の中で、帝国の三人組は数学者ハリ・セルダンによる帝国の崩壊が差し迫っているという予言を嘲笑し、彼を首都惑星トランターから遠方の惑星ターミナスへと追放する。しかし、前例のない壊滅的なテロ攻撃によって、彼らは帝国が衰退しつつある兆候に目覚める。[ 20 ] [ 21 ]

シーズン1では、ドーンはクレオン家の中でも異例な色覚異常をデイとダスクに隠している。ドーンはデイとダスクに、前例のない感情の表れを見せており、先代の者たちほど冷淡で残酷ではない。ダスクはこれが彼らの破滅を招くと考えている。最終的に、反乱軍がクレオン家の遺伝子を改ざんしたことが明らかになり、現在のデイは、血統が汚染され、彼とその後継者、そしておそらく先代の何人かが元のクレオン家から不可逆的に分岐したという事実を突きつけられる。ダスクは反乱軍に簡単に操られたドーンを滅ぼすべきだと主張するが、デイは同情を示す。しかし、デメルゼルはドーンが王朝に及ぼす危険を認識し、彼を殺害する。[ 22 ]

シーズン2では、後継者のデイは、クラウド・ドミニオンの新しく戴冠した女王サレスと結婚して後継者をもうけることで、血統の劣化を食い止めようと決意する。 [ 19 ]不機嫌になったデメルゼルは受け入れたふりをするが、結婚を阻止してサレスを排除しようと企てる。[ 23 ]デメルゼルは帝国の玉座の背後で人類を千年規模で導いている真の権力者であることが明らかになる。[ 19 ] [ 24 ]遺伝子操作されたクレオン人は彼女が定めた道からますます外れていくようになり、彼女はよりあからさまに自律的に行​​動し始め、彼らの選択や行動を妨害し、人類のための壮大な計画を維持するために必要に応じて彼らを殺して新しいコピーと入れ替えることさえする。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

シリーズの製作総指揮を務めるデヴィッド・S・ゴイヤーは、アシモフの小説には登場しないクローン皇帝を考案し、千年以上にわたる物語に連続性を持たせようとした。[ 7 ]オニールは「ペイス演じるブラザー・デイは、私たちが実際に共感できる数少ないキャラクターの一人です」と説明し、「帝国の傲慢さを独善的に体現したような人物」と評した。[ 7 ]ペイスは皇帝について、「彼らは心の片隅で、自分たちが同一人物だと信じています。実際にそう信じており、その人物こそが銀河の皇帝だと信じているのです…そして心の片隅には、好むと好まざるとにかかわらず、それぞれが独立した存在である、一連の個人がいます」と述べている。[ 21 ]スクリーン・ラントのダニエル・ビビーは、遺伝子王朝という概念を「帝国とハリ・セルダンの間で何世紀にもわたるチェスの試合を可能にする、よく練られたコンセプト」と評した。[ 19 ] IGNのラファエル・モタマイヨールはクローン皇帝のアイデアを「おそらくこの番組にとって最も魅力的な追加要素であり、他のSF作品から際立つものとなっている」と称賛した。[ 26 ]

ストーリーライン

シーズン1

「皇帝の平和」では、ハリ・セルドンが心理歴史学に基づき銀河帝国の崩壊が間近に迫っていると予言するが、帝国を統治する皇帝クレオン1世のクローン、デイ、ドーン、ダスクの3兄弟はこれを否定する。壊滅的なテロ攻撃(トランターの宇宙エレベーター、スターブリッジの破壊)によってデイは帝国の衰退を目の当たりにし、セルドンは反逆罪による処刑を免れる。セルドンとその支持者たちはターミナスに追放され、「ファウンデーション」を設立する。これは人類の知識の集積所であり、セルドンによれば、帝国崩壊後の暗黒時代を3万年から1千年へと短縮すると言われている。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 「生きる準備」では、帝国はスターブリッジ攻撃を調査しているが、首謀者を特定できず、セルダンやアナクレオンテスピスの政府によるものと決定的に断定できない。ダスクは両王国の拘束された代表団に恩赦を与えるべきだと主張しているにもかかわらず、デイは2人の大使を除くすべての代表団を公開処刑し、同時に彼らの故郷の軌道爆撃を行うことを選択した。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 「数学者の亡霊」では、遺伝子王朝は次の伝統的な権力移譲を行う。新しいドーンが分離され、現在のドーンはデイに昇格し、現在のデイはダスクとして引退し、ダスクは安楽死させられる前にブラザーダークネスのマントを引き継ぐ。[ 29 ]

「蛮族の門」では、カリスマ的な宗教指導者ゼファー・ハリマ・イファが、クローンには魂がないとする帝国以前の正統な教義を復活させる。この宗教問題とトランター下層階級での暴力的な反乱は、セルドンが裁判で語った帝国衰退の2つの重要な前兆となる。デイはダスクに不満を募らせ、数十年前、衝動的に行動しセルドンの警告に耳を貸さなかった兄がこれらの問題の種を蒔いたと感じていた。デイがイファに介入するためにトランターを発つ間、ダスクは沈黙している財団を訪問するために艦隊を派遣する。[ 30 ] 「死と乙女」では、デイはルミニスト信仰の中心である聖なる月の上でイファを弱体化させようとするが、イファは帝国のクローン技術を微妙に批判する刺激的な演説で優位に立つ。トランターでは、ドーンは宮殿の庭師であるアズラ・オディリとの恋愛を追い求め、自身の最も深い秘密を明かす。彼は色覚異常など、これまでのクレオンのクローンたちとは異なる、軽微な遺伝的特徴を持っているのだ。[ 31 ]デイは「ミステリーズ・アンド・マーティーズ」で反抗的なイファを制御できないことに苛立ちを覚えるが、ルミニズムの最も神聖な巡礼に参加することで彼女の注目を集めることができると決断する。自分の独自性が暴露されれば他のクローンに置き換えられるのではないかと常に怯えているドーンに対し、アズラは彼女と駆け落ちすることを考えないかと尋ねる。[ 32 ]

「失われたピース」では、デイは砂漠の洞窟の池までの拷問の旅であるスパイラルを完了し、聖なる花のビジョンを見たと主張する。ゼファーはデイのビジョンを、彼には魂があるという神の宣言であると解釈し、ルミニストによる帝国のクローンに対するさらなる批判は冒涜であるとし、イファからの脅威を無効化する。デイは、敬虔なルミニストのロボット執事デメルゼルにイファを秘密裏に暗殺するよう命じ、勝利を確定させる。デイは洞窟での経験を振り返り、ビジョンは全く持っていなかったことを明かす。[ 33 ] 「最初の危機」で、ドーンはダスクが自分の秘密を知っていることに気づき、宮殿から脱出する。彼は、アズラが反乱軍の陰謀の一部であり、自分を従順な複製と入れ替えようとしていることを知る。ダスクは帝国軍と共に到着し、陰謀家と偽のクレオンを倒す。[ 34 ] [ 35 ] 「飛躍」では、デイはアズラに、彼女の親族と出会ったすべての人を殺したこと、そして彼女は残りの人生を覆い隠されることを告げる。デイはダスクの反対を押し切ってドーンを助けようとするが、デメルゼルはドーンが王朝にもたらす危険を察知し、とにかく彼を殺害し、クレオン王朝への忠誠心がデイの意志に優先すると主張する。デイは反帝国の陰謀がクレオニック家の全DNAを汚染し、未来の世代にまで影響を及ぼすことを知る。[ 36 ]

シーズン2

シーズン2の初回「In Seldon's Shadow」では、後継者のデイがデメルゼルとセックス中に暗殺未遂を生き延び、ドーンとダスクの関与を疑う。デイは血統の劣化を阻止するためにクラウド・ドミニオンの新しく即位した女王サレスと結婚し、後継者をもうけることに決めた。家族全員の死の余波でデイを警戒するサレスは、このプロポーズに乗り気ではない。[ 19 ] [ 37 ]ドーンとサレスは「 Where the Stars are Scattered Thinly 」でつながり、ダスクはかつての恋人でサレスの顧問であるルー・コリンサと再会する。ダスクは、ルーの記憶が慣例により消去されていたため、二人の出会いの録画を見せることを申し出る。[ 38 ] 「 The Sighted and the Seen」では、サレスはデイとの激しい口論の末、彼のプロポーズを受け入れる。ダスクは、デイが自分とドーンの記憶を監査する権限を持っていることを知り、動揺する。オリジナルのクレオンが、彼ら自身を含む後続のクローンよりもはるかに多くの記憶を保有していることを知るにつれ、ダスクとドーンのデイに対する不信感は深まる。[ 17 ] [ 39 ]

神々はなぜワインを作ったのか」では、デイは婚約者をトランターの人々に紹介するが、サレスが彼を出し抜いて群衆の支持を獲得し、デイは落ち着かない気持ちになる。[ 40 ]デメルゼルが、サレスの家族の殺害計画に自分が何らかの形で関与していたと仄めかした後、「必要な死」でサレスはデイと対峙する。そして、彼女はドーンに、デイの代わりに自分を妊娠させるよう提案する。デイはセルダンのアバターに動揺し、ターミナスの周囲を封鎖するよう命じる。[ 15 ] 「最後の女帝」では、デイは、ダスクとデメルゼルの抗議にもかかわらず、ターミナスの厄介なファウンデーションと直接対決することを決意する。ダスクは、コリンサに促され、自分がどういうわけかデメルゼルの役割や出自に疑問を抱かないようにプログラムされていることに気付く。ダスクとコリンサはクレオン1世の投影によって守られた秘密の部屋を発見する。ドーンとサレスはデメルゼルがずっと帝国を支配していたことに気づき、関係を完結させる。[ 14 ] [ 41 ]

ずっと昔、そう遠くない昔」では、ダスクとコリンサはデメルゼルの生い立ちを知る。5000年間幽閉されていたが若きクレオン1世に再発見されたデメルゼルは、生涯をかけてロボット戦争の話をクレオン1世に語り聞かせ、最終的に自分を解放できるように彼を教育する。晩年クレオンはようやく解放するが、常に警戒心を抱いた彼は、デメルゼルにチップを埋め込み、宇宙を支配するという数千年にわたる計画に彼女を従わせる。彼はデメルゼルを不死の後継者にし、自分のクローンを帝国の顔とし、その成長と行動を彼女が巧妙にコントロールすることを企図していた。[ 23 ] [ 25 ]デメルゼルの本当の役割を知ったダスクとコリンサはクレオン1世によって部屋に閉じ込められる。ターミナスでは、デイはファウンデーションのプロパガンダ組織である銀河精神教会が同盟国に禁断の技術を提供していたことを知り激怒する。彼はファウンデーション長官を刺殺し、科学者を生きたまま捕らえ、他の全員を虐殺するよう命じる。デイはセルドンのアバターと対峙し、セルドンが自分の計算に欠陥があることを認めなければターミナスを破壊すると脅す。デイは自分がこれまでのクレオン人全員とは違い、セルドンが予言した未来を変えることができると信じる。しかしセルドンは彼を無視し、代わりにデメルゼルに話しかける。彼は彼女の真の役割を理解し、人類の生存を保証するために使用できるように、プライム・レイディアントとその心理歴史方程式を彼女に与える。ベル・リオーズ将軍は暴力を使わずに紛争を終わらせることができると信じているが、デイはターミナスの破壊を命じる。デメルゼルは自分を育てられなかったことを嘆き、唐突に彼を帝国軍旗艦に残し、トランターへと戻る。ターミナスが爆発すると、デイはニヤリと笑う。[ 42 ] [ 43 ]

シーズン2の最終話「創造神話」では、デメルゼルは捕らわれたダスクとコリンサと対峙する。ダスクはデメルゼルの首に緑色のペンキを塗り、デメルゼルは彼とコリンサを殺害する。ドーンはその緑色の印が裏切り者の印だと気づき、自分の子供を身籠ったサレスと共にトランターから逃走する。デイは、ライオースがファウンデーション同盟の惑星をさらに破壊せよという命令を無視したこと、そして帝国艦隊が破壊工作によって壊滅させられようとしていることを知り激怒する。デイはライオースと白兵戦を繰り広げるが、ライオースはキャスリング装置を使ってテレポートでデイと入れ替わり、皇帝を宇宙空間に吹き飛ばして殺害する。トランターでは、デメルゼルが新たに3体のクレオンのクローンを放出し、プライム・レイディアントを起動する。[ 23 ] [ 24 ] [ 44 ]

シーズン3

152年後のシーズン3では、デメルゼルはプライム・レイディアントを用いて銀河帝国の衰退を阻止することに成功した。しかし帝国は縮小し、一方でファウンデーションは勢力を拡大していた。この結果、帝国はセルダンの当初の予測よりも大きな力を維持することができた。この頃には、クレオン家のクローンの遺伝的浮動と不安定性の増大により、周期は短縮されていた。この時点で、ダスクは昇天まであと10日と迫っており、秘密裏に超兵器の開発に取り組んでいた。デイは享楽的な生活を求めて地位を捨て、ドーンはドーニックと密かに協力していた。

ミュールの出現は、セルダンの心理史的計算を変更する。帝国の衰退を食い止めようとする努力にもかかわらず、帝国は4ヶ月で終焉を迎えると予測される出来事が進行していたためである。それだけでなく、その先の暗闇は人類の絶滅も表している可能性がある。ドーンは、兄弟と銀河評議会の支持を得られなかったドーニックにミュールと戦うために反乱を起こしたが、これはミュールによる惑星カルガンと帝国艦隊の大部分の破壊につながった。ドーニックは、帝国を弱体化させてファウンデーションを強化し、デメルゼルのプライム・レイディアントの使用によって崩れた勢力均衡を是正するため、これが彼女の意図であったと認めた。ドーンは宇宙に吹き飛ばされ、死亡したと思われたが、後に救出され、ミュールの勢力に捕らえられ、下肢に重傷を負った。

銀河評議会が彼に内緒でミュールと取引をし、トランターとダスクを引き渡した後、ダスクは新たな超兵器で評議会、クラウド・ドミニオン、そしてメイデンを破壊することで報復した。デイはデメルゼルの歴史を研究し、別のロボットの頭部を崇拝するカルト集団に辿り着いた。それは、クレオンのプログラムからデメルゼルを解放できるものだった。しかし、昇天したダスクはクーデターを起こし、クレオンのクローンとデメルゼルを全て滅ぼし、デイを殺害してブラザー・ダークネスとして唯一の皇帝の座に就いた。彼は、これが遺伝子王朝の終焉とその後の闇に関する予言の真の意味だと信じていた。

しかし、ドーンはミュール(実はベイタ・マロウであることが判明)の監禁下で生き延びていた。一方、デメルゼルは第二ファウンデーションに帝国図書館内の安全な隠れ場所を提供していたが、それはドーニック、ミュール、そしてダークネスには知られていなかった。デイがロボットの頭部を再起動させようとした結果、カールと地球の月を拠点としていると思われるロボットたちに信号が送られた。

文学的起源

1945年4月号の『アスタウンディング・サイエンス・フィクション』に掲載された中編小説『デッド・ハンド』に登場するクレオン2世は、銀河帝国最後の偉大な皇帝である。自身の将軍の一人であるベル・リオスの台頭と人気に脅威を感じたクレオンは、彼を召還し、反逆罪で処刑した。[ 45 ] [ 46 ] : 26 ギズモードのジョシュ・ウィマーとアラスデア・ウィルキンスは、クレオン2世を「老齢で衰弱した皇帝であり、その偉大な精神は衰弱した体によって打ち砕かれた」と評した [ 47 ]ニコラス・デイヴィッド・ゲヴァースは、クレオン2世はビザンチン帝国のユスティニアヌス1世をモデルにしていると示唆した。[ 48 ] : 57 1973年のB​​BCラジオ4で放送された『ファウンデーション三部作』の第4話「将軍」では、ウィリアム・フォックスがクレオン2世の声を担当している。[ 49 ]

前日譚小説『ファウンデーションへの序曲』(1988年)では、皇帝クレオン1世は数学者ハリ・セルドンの初期の心理歴史学の概念を知る。クレオンの前に連れてこられたセルドンは、それを科学として発展させることはおそらく不可能だとの自身の信念を強調する。その後、セルドンの研究に正体不明の人物が興味を示したことで彼は危険にさらされ、心理歴史学の潜在的な重要性を確信することになる。[ 46 ] : 213–215 [ 50 ]ウィマーとウィルケンズはクレオンを「基本的にはまともだが、ひどく不適格」であると同時に「かなり面白い人物で、生まれる時代を間違えれば銀河全体を統治することさえ面倒なことになると確信させてくれる」と評している。[ 50 ]

『フォワード・ザ・ファウンデーション』 (1993年)では、セルドンと養子のレイチが、ポピュリストのジョジョ・ジョラナムがクレオンの首相に就任し、その後彼を倒そうとする計画を阻止する。皇帝はその後、セルドンを首相に任命する。ジョラナムの側近であるガンボル・ディーン・ナマルティが、麻薬を盛られたレイチを使ってセルドンを暗殺しようとした計画も失敗に終わるが、クレオンは昇進を逃れようとした庭師に殺害される。その後、軍事政権が樹立され、10年間続いた。[ 46 ] : 222 [ 51 ] [ 52 ]

参考文献

  1. ^ a b Robbins, Jason (2021年10月15日). Foundation Cast and Characters Guide: Who Plays Who in the Apple TV+ Asimov Adaptation” . Collider . 2023年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧
  2. ^ Ausiello, Michael (2019年10月22日). 「リー・ペイスとジャレッド・ハリスがApple TV+でアイザック・アシモフのSF古典『ファウンデーション』の10話構成の映画化に出演」TVLine . 2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月22日閲覧
  3. ^ Otterson, Joe (2019年12月4日). 「AppleのIsaac Asimov Series Foundationがキャストに5人を追加」 . Variety . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧
  4. ^スコット、シーナ (2021年9月25日). 「 Apple TVのファウンデーション:アイザック・アシモフのサーガの壮大な翻案」 . Forbes . 2021年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月25日閲覧
  5. ^ Allen, Nick (2021年9月24日). 「Apple TV+の設立は野心的で壮大なSFイベントだ」 . RogerEbert.com . 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月26日閲覧
  6. ^ a b Agard, Chancellor (2021年9月24日). 『ファウンデーション』はSFの古典を野心的に、そして不均等に翻案した作品」 . Entertainment Weekly . 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  7. ^ a b c d O'Neal, Sean (2021年10月7日). 「Appleの財団は退屈だが、リー・ペイスは私たちの銀河系皇帝の父だ」 . Texas Monthly . 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  8. ^ Dyer, James (2021年9月27日). Foundation . Empire . 2024年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月9日閲覧。
  9. ^ Edwards, Richard (2023年7月14日). ファウンデーションシーズン2レビュー:最後まで見続ければ報われる」 . Space.com . 2024年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月9日閲覧。
  10. ^ミラー、マット(2021年9月24日)「世界は終わるかもしれないが、少なくともリー・ペイスはいる」エスクァイア誌2024年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月9日閲覧
  11. ^ハッチンソン、チェイス (2023年7月14日). ファウンデーションシーズン2レビュー:リー・ペイスがSF界の傑作を牽引」 . Collider . 2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  12. ^ Fienberg, Daniel (2021年9月24日). “Jared Harris in Apple TV+'s Foundation : TV Review” . The Hollywood Reporter . 2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月9日閲覧
  13. ^ Framke, Caroline (2021年9月24日). 「Apple TV Plusの『Foundation』は、アイザック・アシモフのSF古典を新時代向けにシャープにリミックスしたもの:TVレビュー」Variety . 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月9日閲覧
  14. ^ a bコリンズ、ショーン・T. (2023年9月1日). ファウンデーションシーズン2 エピソード8 要約:「最後の皇后」 . Decider . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  15. ^ a bコリンズ、ショーン・T. (2023年8月25日). ファウンデーションシーズン2 エピソード7 要約:「必要な死」 . Decider . 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  16. ^ Gartenberg, Chaim; Webster, Andrew (2021年11月20日). ファウンデーション最初のシーズンは、1世紀にわたる物語の中で迷走している」 . The Verge . 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月13日閲覧
  17. ^ a bモタマヨール、ラファエル (2023年8月11日). ファウンデーション総括:ジェイク、忘れろ、トランターだ」 . Vulture . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月1日閲覧。
  18. ^ Edwards, Belen (2021年11月19日). 「Apple TVの基盤は書籍とどう違うのか」 Mashable . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧
  19. ^ a b c d eビビー、ダニエル (2023年12月20日). ファウンデーション遺伝子王朝とクローン皇帝の解説」 . Screen Rant . 2023年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
  20. ^ a b Wanserski, Nick (2021年9月24日). Foundation Arrives to Bring Hope in the Encroaching Darkness」 . The AV Club . 2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
  21. ^ a b c Lealos, Shawn S.; Bacon, Thomas (2021年9月26日). ファウンデーション:番組がアイザック・アシモフの書籍に施す主要な変更点すべて」 . Screen Rant . 2023年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧
  22. ^ Speicher, Jeffrey (2023年7月20日). ファウンデーション遺伝子王朝解説:帝国を支配するのは誰か?」 Collider . 2023年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
  23. ^ a b c d Leite, Marcelo (2023年9月15日). “Lady Demerzel Explained: Foundation 's Robot Backstory & Future” . Screen Rant . 2024年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
  24. ^ a b c Leite, Marcelo (2023年9月15日). ファウンデーションシーズン2の結末解説」 . Screen Rant . 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月28日閲覧
  25. ^ a b Speicher, Jeffrey (2023年9月12日). “Demerzel and the Robots of Foundation , Explained” . Collider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月29日閲覧。
  26. ^ a b cモタマヨール、ラファエル(2021年9月24日)。ファウンデーションプレミアレビュー:『皇帝の平和』と『生きる準備』IGN . 2024年228日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月28日閲覧
  27. ^ a bイースト、マイケル(2021年9月24日)。ファウンデーションプレミアレビュー:『皇帝の平和』と『生きる準備』」冬が来る」。2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月16日閲覧。
  28. ^ a b Wanserski, Nick (2021年9月24日). Foundation Arrives to Bring Hope in the Encroaching Darkness」 . The AV Club . 2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
  29. ^ Wanserski, Nick (2021年10月1日). 「A Clumsy Foundation Tries to Clear Space for New Stories」 . The AV Club . 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月5日閲覧。
  30. ^ Wanserski, Nick (2021年10月8日). 「A Serviceable Foundation Settles into a Pattern」 . The AV Club . 2023年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月5日閲覧。
  31. ^ Wanserski, Nick (2021年10月22日). ファウンデーション、帝国の衰退の多くの可能性を探る」 . The AV Club . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
  32. ^ Wanserski, Nick (2021年10月29日). 財団が古い謎と新しい発見を探る」 . The AV Club . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月5日閲覧。
  33. ^ Wanserski, Nick (2021年11月5日). 『ファウンデーション』は終盤を迎えたが、焦点が定まらない楽しい物語であることに変わりはない」 . The AV Club . 2023年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
  34. ^ Sáenz, Lissete Lanuza (2021年11月12日). ファウンデーションシーズン1 エピソード9『最初の危機』のあらすじとネタバレ」 . Comic Book Resources . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧
  35. ^ Wanserski, Nick (2021年11月12日). 「残り1話で『ファウンデーション』は不必要に混乱する」 . The AV Club . 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月5日閲覧
  36. ^ Wanserski, Nick (2021年11月19日). 「In Its Finale, Foundation Narrows the Entire Galaxy Down to Two People」 . The AV Club . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月1日閲覧
  37. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年7月14日). ファウンデーションシーズン2 第1話 あらすじ:「セルダンの影」 . Decider . 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  38. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年8月4日). ファウンデーションシーズン2 エピソード4 あらすじ:「星が薄く散らばる場所」 . Decider . 2024年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月1日閲覧。
  39. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年8月11日). ファウンデーションシーズン2 第5話 あらすじ:「視える者と見られる者」 . Decider . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  40. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年8月18日). ファウンデーションシーズン2 エピソード6 要約: 「なぜ神々はワインを作ったのか」 . Decider . 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  41. ^ Motamayor, Rafael (2023年9月2日). Foundation Recap: I, Demerzel」 . Vulture . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月29日閲覧。
  42. ^ Motamayor, Rafael (2023年9月8日). Foundation Recap: Robot and Empire」 . Vulture . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月29日閲覧。
  43. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年9月8日). ファウンデーションシーズン2 第9話 あらすじ:「ずっと昔、そう遠くない」 . Decider . 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  44. ^コリンズ、ショーン・T. (2023年9月15日). ファウンデーションシーズン2 最終話 あらすじ:「創造神話」 . Decider . 2023年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月5日閲覧。
  45. ^ Folk-Williams, John (2023年10月24日). 「アイザック・アシモフ著『ファウンデーション』と『帝国』を再読する」 . SciFi Mind . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧
  46. ^ a b cガン、ジェームズ(1982).アイザック・アシモフ: サイエンスフィクションの基礎(2005年改訂版).オックスフォード大学出版局. ISBN 0-8108-5420-1. 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月26日閲覧。
  47. ^ジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月10日)「出来事は概してより暗い方向へ向かう:アイザック・アシモフ著『ファウンデーション』と『帝国』 」 Gizmodo2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月26日閲覧
  48. ^ Gevers, Nicholas David (1997年8月). 『過去の鏡:SFとファンタジーにおける歴史のバージョン』(PhD).ケープタウン大学. 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月7日閲覧
  49. ^ The Foundation Trilogy . SciFiMike . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月26日閲覧。
  50. ^ a bジョシュ・ウィマー、アラスデア・ウィルキンス(2011年5月14日)『ファウンデーション』の序章で、アイザック・アシモフが心理史学のサイコ史的側面を掘り下げる」 Gizmodo 2024年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月26日閲覧
  51. ^ 「書評:アイザック・アシモフ著『フォワード・ザ・ファウンデーション』」ガーディアン紙、2013年5月17日。2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年2月27日閲覧。
  52. ^ 「Review: Forward the Foundation . Publishers Weekly . 2024年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月27日閲覧