

| ニューオールとクリフトン | |
|---|---|
クリフトン・ビレッジ・ホール、ニューオール・カー・ロード | |
ノースヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 147(2011年国勢調査) |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
ニューオール・ウィズ・クリフトン(歴史的にはニューウェル・ウィズ・クリフトンとも綴られた)は、イングランド、ノース・ヨークシャーにある民事教区である。ウェスト・ヨークシャーのオトリーから北に2マイル(約3.2km)に位置している。この教区の主要集落はクリフトンという小さな村である。ニューオールという名前にもかかわらず、ニューオールはもはやこの教区には含まれておらず、境界を越えたウェスト・ヨークシャーにある。オトリー橋から北に伸びるニューオール・カー・ロードが、この教区とつながっている。2011年の国勢調査では、この教区の人口は147人だった。[ 1 ]
クリフトンは10世紀から「クリフトン」という名で知られており、「ビセラチューン」(養蜂家の農場)は現在のニューオールのどこかにあった(この地名は1950年代のウェストン・エステートのビッカートン・ウェイに残っている)。「ニウハレ」という地名は12世紀に登場し、「ニューホール」を意味する。これは周囲の村の基盤となり、既存のホールと区別するために使われた。当時、コップマンロイド(商人の開拓地)という村落が知られており、現在もニューオール・カー・ロードの東側の道路沿いに数軒の建物が残っている。[ 2 ]中世の教区では、ニューオールはワーフ川 の北側、湾曲した低地の牧草地を占め、クリフトンはウォッシュバーン川の北側、標高300フィート以上の高地にあった。[ 2 ]
ニューオール・ウィズ・クリフトンは、歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーのオトリーという大きな古代教区内のタウンシップであった。[ 3 ] 1866年に独立した行政教区となった。1903年にニューオール村を含む行政教区の南部はオトリーの行政教区都市圏に移管された。[ 4 ] 1974年にニューオールはオトリーの残りの部分と共に、新設のウェスト・ヨークシャー州のリーズ市都市圏に移管され、ニューオール・ウィズ・クリフトンの行政教区はノース・ヨークシャーのハロゲート地区に移管された。2023年にニューオール・ウィズ・クリフトンはノース・ヨークシャー単一地区 の一部となった。
ニューオール氏は、リーズ市議会のオトリー・アンド・イェードン選挙区およびリーズ北西選挙区に所属している。
クリフトン村は、クリフトン・レーンの住宅の裏に中世の細長い土地(トフト)のパターンが残っており、多くの指定建造物があります。 [ 2 ] 19世紀にはウェスリアン教会がありました。[ 5 ] 唯一のパブはローバック(1752年の建物で1852年に営業許可を取得)で、地元では「ザ・スパイト」と呼ばれています。これは、1853年に開業した別のパブ、トラベラーズ・レスト(現在は個人住宅)とのライバル関係にあり、トラベラーズ・レストで見かけた客のサービスを拒否したことから名付けられました。[ 6 ] [ 7 ]