修道院の建物 (ミッション サン フェルナンド)

ミッション サン フェルナンド レイ デ コンベント ビルディング
コンベント・ビルディングのポストカード、1900年
コンベントビル(ミッションサンフェルナンド)はロサンゼルス都市圏にあります
修道院の建物 (ミッション サン フェルナンド)
ロサンゼルス都市圏の地図を表示
コンベントビル(ミッションサンフェルナンド)はカリフォルニア州にあります
修道院の建物 (ミッション サン フェルナンド)
カリフォルニアの地図を表示
コンベントビル(ミッションサンフェルナンド)はアメリカ合衆国にあります
修道院の建物 (ミッション サン フェルナンド)
アメリカ合衆国の地図を表示
位置15151 サンフェルナンドミッションブルバード、ミッションヒルズ、ロサンゼルス、カリフォルニア州
座標北緯34度16分23秒 西経118度27分40秒 / 北緯34.27306度、西経118.46111度 / 34.27306; -118.46111
建設された1808–1822
建築様式コロニアル
NRHP参照 番号88002147 [ 1 ]
NRHPに追加されました1988年10月27日

象徴的なアーチ型の柱廊で知られるコンベント・ビルディング、 1808年から1822年にかけて建設され、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフェルナンド・バレーのミッション・ヒルズ地区にあるサンフェルナンド・レイ・デ・エスパーニャ伝道所に現存する唯一のオリジナル建築物です。またカリフォルニア最大のアドベ建築でありカリフォルニア州の伝道所の中でも最大のオリジナル建築物でした。

建物

通りから見た修道院の眺め

コンベントは2階建ての大きな建物で、長さは約74メートル(243フィート)、幅約15メートル(50フィート)です。壁の厚さは4フィート(約1.2メートル)で、1808年から1822年頃に段階的に建設されました。[ 2 ]建物の正面にある長いポルティコ(コロネードとも呼ばれる)には20のアーチがあり、サンフェルナンド伝道所の最もよく知られたイメージとなっています。これは当時も現在もカリフォルニア州最大のアドベ建築であり、カリフォルニア州の伝道所の中で最大のオリジナルの建物でもあります。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]コンベントには、16世紀から19世紀にかけての1,760冊の蔵書を誇る図書館もあります。[ 6 ]

歴史

ウィリアム・エイモス・ヘインズが1910年頃に撮影した修道院の写真
修道院の建物にあるフランシスコ・ガルシア・ディエゴ・イ・モレノの絵画
コンベント・ビルディングにあるタデウス・アマト・イ・ブルシ(ロサンゼルス初代司教)の絵画

伝道所の時代、修道院は宣教師たちの住居として使用され、カミノ・レアル沿いの伝道所間を移動する宣教師たちの一時的な宿泊施設としても利用されました。カリフォルニアの初代司教であるフランシスコ・ガルシア・ディエゴ・イ・モレノは、1820年から1835年まで修道院に住んでいました。[ 6 ]

1846年、メキシコ政府は伝道所を没収し、その財産を世俗化しました。ピオ・ピコはサン・フェルナンド伝道所の所有者となり、1846年にエロヒオ・デ・チェリスに売却しました。

1847年、ジョン・C・フレモントはアメリカ軍を率いてカリフォルニアに侵攻し、コンベントを占拠して作戦基地とした。1853年10月31日、鉄道測量士の一団がこの建物を視察し、「堂々とした外観」と評した。 [ 7 ] 1857年から1861年の間、コンベントはロサンゼルスとサンフランシスコを結ぶバターフィールド駅馬車線の駅として使用された。 [ 6 ]ロサンゼルス・タイムズ紙は1883年にミッションを訪れ、「急速に朽ち果てつつある」と報告した。[ 8 ]唯一、比較的良好な状態にあると報告された建物がコンベントであり、タイムズ紙は次のように述べている。

司祭宿舎は長さ約300フィート、幅約50フィートの大きな建物で、レンガの柱で支えられた広いポーチまたは玄関ホールが建物の全長にわたって伸びています。垂木は荒削りの棒材で、野生の籐で葺かれ、その上に焼き瓦の屋根が葺かれています。…この大きな建物は比較的良好な状態で保存されており、複数のスペイン人家族が住んでいます。数人の大工(スペイン人)が、カトリック教会のために建物の一端を改修しています… [ 8 ]

19世紀後半の大半、修道院は荒廃したまま放置されていました。1896年、ランドマーク・クラブ(チャールズ・フレッチャー・ラミス率いる)は、ミッションの10年間のリース契約を結び、修復を計画しました。[ 9 ] 1897年には、ミッション創立100周年を記念する式典が500名が出席して開催されました。当時のタイムズ紙は、「旧修道院」の建物は「強固に建てられた」ため、「時の荒波にうまく耐えてきた」と報じました。[ 10 ]タイムズ紙の報道は次のように続きます。

修道院自体はかなり良好な状態に保たれている。建物は長さ240フィート(73メートル)、奥行き60メートルで、全長にわたる廊下から入口がある。瓦屋根はほぼ無傷で、窓の格子と重厚な扉は敵の侵入を阻止できるほど頑丈である。廊下の床は何千もの足で踏み固められた土で、外壁にはミッション建築によく見られる低いアーチが連続して並んでいる。[ 10 ]

キーストーン・マスト撮影、1900年頃

1963年、教会は修道院の修復工事に着手し、屋根の撤去、構造の防水工事、梁と元の瓦の交換を行いました。[ 3 ] 1963年の修復中に、作業員は古い梁が「丈夫な生皮の細片でしっかりと縛られており、1800年代初頭にこの建造物で働いたショーショーニ族インディアンの職人技が明らかになった」ことを発見しました。[ 3 ]

コンベント棟のポルティコ

1971年2月、ミッションは1971年サンフェルナンド地震により大きな被害を受けました。ミッションの礼拝堂は完全に破壊され、修道院の中央にある巨大な暖炉が揺れていくつかの内壁にひびが入りました。[ 2 ]礼拝堂は修復不可能でしたが、修道院は1973年に修復され、ミッション当初から残る唯一のオリジナルの建物となりました。修復過程の一環として、修道院は内外ともに補強、塗り直し、塗装も行われました。[ 11 ]サンフェルナンドミッションに残る唯一のオリジナルの建物として、修道院は1988年に国家歴史登録財に登録されました。

参照

参考文献

  1. ^ 「国家歴史登録財情報システム」アメリカ合衆国国家歴史登録財 国立公園局2008年4月15日
  2. ^ a bケネス・J・ファヌッチ (1972年3月23日). 「地震で損傷した老朽化した修道院の修復に間もなく着手」ロサンゼルス・タイムズ.(建物の建設は1808年に始まり、1822年に完成したため、州内に残る最も古い建造物の一つとなっています。)
  3. ^ a b c「ミッションビルの修復が始まる」ロサンゼルス・タイムズ、1963年10月2日。
  4. ^ 「カリフォルニアのミッション」バーバラ・ボクサー上院議員。2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月6日閲覧。(「ロング ビルディング」として知られるこの建物は、ミッション チェーン内で最大のオリジナル構造であり、カリフォルニア最大のアドビ建築です。)
  5. ^ 「州の伝説的なエル・カミノ・レアルに乗ってみましょう。OSVと一緒に、サンディエゴからソノマまで、カリフォルニア州の21のミッションを巡りましょう。」OSVニュースウィークリー、2006年3月19日。(「ロング ビルディングは、カリフォルニア州最大のアドビ建築であり、伝道所時代から残る最大のオリジナル建造物です。」)
  6. ^ a b c「過去への窓:サンフェルナンド伝道団創立200周年」ロサンゼルス・タイムズ、1997年9月7日。
  7. ^アメリカ合衆国陸軍省;ヘンリー・ジョセフ;ベアード・スペンサー・フラートン;アメリカ合衆国陸軍工兵隊(1855年)ミシシッピ川から太平洋に至る鉄道の最も実用的かつ経済的なルートを解明するための探査・調査報告書。サンフランシスコ公共図書館。ワシントン:AOPニコルソン(印刷業者[他])p.74。
  8. ^ a b「サンフェルナンド:旧ミッション - 放置と荒廃 - 薪用に果樹を伐採」ロサンゼルス・タイムズ、1883年3月6日。
  9. ^「再び住み、再建する:カルメル会修道士たちが偉大なる古城を掌握、サンフェルナンド伝道所が次の修復地、遥か昔に栄華を誇った場所」ロサンゼルス・タイムズ、1906年2月20日。
  10. ^ a b「サンフェルナンド・ミッションで昨日祝われた100周年記念。パドレスによって礎石が置かれてからちょうど100年」ロサンゼルス・タイムズ、1897年9月10日。
  11. ^「地震被害:コンベントの修復が完了」ロサンゼルス・タイムズ、1973年2月9日。