コルバン、スイス

コーバン
旧自治体
コーバン村
紋章
コーバンの場所
コーバン スイスの地図を表示 コーバン ジュラ州の地図を表示
座標:北緯47度21分東経7度28分 / 北緯47.350度、東経7.467度 / 47.350; 7.467
国	スイス
カントン	ジュラ
地区	デレモン
政府
• 市長	メイヤー
エリア [ 1 ]
• 合計	7.87 km ^2 (3.04 平方マイル)
標高	525メートル（1,722フィート）
人口  （2005年12月）
• 合計	467
• 密度	59.3/km ^2 (154/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	2826
SFOS番号	6705
ISO 3166コード	CH-JU
囲まれて	クールシャポワ、ヴェルム、メルヴェリエ、モンセヴェリエ、ベルシュヴィル(SO)
Webサイト	SFSO統計

コルバン（フランス語発音：[kɔʁbɑ̃]）は、スイスのジュラ州デレモン郡にかつて存在した自治体である。2018年1月1日、旧コルバン自治体はヴァル・テルビ自治体に合併された。

歴史

コルバンは1184年にバテンドルフとして初めて記録され、1240年にはコルパオンとして記録されている。^{[ 2 ]}

地理

コーバン

航空写真（1950年）

コーバンの面積は7.85 km ² (3.03平方マイル)である。^{[ 3 ]} このうち、4.91 km ² (1.90マイル² )、つまり62.5%が農業に利用されており、2.6 km ² (1.0マイル² )、つまり33.1%が森林である。残りの土地のうち、0.35 km ² (0.14マイル² )、つまり4.5%が居住地（建物または道路）、0.01 km ² (2.5エーカー)、つまり0.1%が河川または湖、0.02 km ² (4.9エーカー)、つまり0.3%が非生産的な土地である。^{[ 4 ]}

市街地面積のうち、住宅・建築物は2.7%、交通インフラは1.4%を占めています。森林地のうち、総面積の31.8%は密林で、1.3%は果樹園または小規模な樹木群で覆われています。農地のうち、40.0%は農作物の栽培に、21.5%は牧草地に利用されています。市内の水はすべて流水です。^{[ 4 ]}

この自治体は、ヴァル・テルビの東部にあるドレモン地区に位置しています。

コルバン、クールシャポワ、クールー、メルヴェリエ、モンスヴェリエ、ヴェルム、ヴィックの各自治体は、将来的にヴァル・テルビという新しい自治体に合併することを検討している。^{[ 5 ]}

紋章

市の紋章は「Azure , a Bend Argent」です。2004年に2匹の毛虫が紋章に再追加されました。^{[ 6 ]}

人口統計

コーバンの人口は（2020年12月現在）465人です。^{[ 7 ]} 2008年時点で、人口の3.6%が外国人居住住民です。^{[ 8 ]} 過去10年間（2000年から2010年）の人口変化率は1.5%です。そのうち、移住は1.7%、出生と死亡は2.7%でした。^{[ 9 ]}

人口の大部分（2000年現在）はフランス語（424人、93.8％）を第一言語として話し、ドイツ語が2番目に多く（23人、5.1％）、イタリア語が3番目に多い（2人、0.4％）。^{[ 10 ]}

2008年現在、人口は男性が50.6%、女性が49.4%である。人口の内訳は、スイス人男性が238人（人口の49.2%）、外国人男性が7人（1.4%）、スイス人女性が226人（46.7%）、外国人女性が13人（2.7%）である。^{[ 11 ]} 自治体の人口のうち、223人（約49.3%）がコルバンで生まれ、2000年にそこに住んでいた。同じ州で生まれた人は153人（33.8%）、スイス国内で生まれた人は48人（10.6%）、スイス国外で生まれた人は20人（4.4%）である。^{[ 10 ]}

2000年時点では、児童・青少年（0～19歳）が人口の29.2％を占め、成人（20～64歳）が56.6％、高齢者（64歳以上）が14.2％を占めている。^{[ 9 ]}

2000年時点で、市内には独身または未婚の人が192人いました。既婚者は232人、寡婦または寡夫は22人、離婚者は6人でした。^{[ 10 ]}

2000年時点で、市内には168世帯があり、1世帯あたり平均2.6人であった。^{[ 9 ]} 1人世帯は38世帯、5人以上の世帯は17世帯であった。2000年には、合計158戸（全体の91.3%）が常住しており、8戸（4.6%）が季節的に使用され、7戸（4.0%）が空き家であった。^{[ 12 ]} 2009年時点で、新規住宅建設率は1000人あたり2.1戸であった。^{[ 9 ]} 2010年の市内の空き家率は2.67%であった。^{[ 9 ]}

歴史的な人口は次の表の通りである。^{[ 2 ] [ 13 ]}

観光スポット

コルバン村全体がスイス世界遺産リストに指定されている。^{[ 14 ]}

政治

2007年の連邦選挙では、最も投票数が多かったのは社会党（SPS）で、得票率は39.02%でした。次いでCVP（32.75%）、SVP（17.77%）、FDP（5.92%）でした。連邦選挙では合計145票が投じられ、投票率は40.1%でした。^{[ 15 ]}

経済

2010年時点で、コーバン市の失業率は3.3%でした。2008年時点では、第一次産業に従事する人は29人で、この産業に関連する企業は約12社ありました。第二次産業に従事する人は14人で、この産業に関連する企業は5社ありました。第三次産業に従事する人は17人で、この産業に関連する企業は4社ありました。^{[ 9 ]} 何らかの形で就業している住民は219人で、そのうち女性が労働力の37.4%を占めていました。

2008年のフルタイム換算雇用者数は50人だった。第一次産業の雇用者数は25人で、すべて農業関連だった。第二次産業の雇用者数は13人で、そのうち製造業が1人、建設業が12人（92.3%）だった。第三次産業の雇用者数は12人だった。第三次産業では、自動車販売・修理業が1人、ホテル・レストラン業が3人（25.0%）、教育業が6人（50.0%）だった。^{[ 16 ]}

2000年には、この自治体に通勤する労働者は10人、市外に通勤する労働者は175人でした。この自治体は労働者の純輸出国であり、入ってくる労働者1人につき市外に出る労働者は約17.5人です。^{[ 17 ]} 就労人口のうち、14.6%が公共交通機関を利用して通勤し、67.6%が自家用車を利用しています。^{[ 9 ]}

宗教

コルバン教会

2000年の国勢調査によると、381人（84.3%）がローマカトリック教徒であり、39人（8.6%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、他のキリスト教会に属する人は1人だった。イスラム教徒は5人（人口の約1.11%）だった。仏教徒は1人だった。18人（人口の約3.98%）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、7人（人口の約1.55%）は質問に回答しなかった。^{[ 10 ]}

教育

コルバンでは、人口の約157人（34.7%）が義務教育ではない後期中等教育を修了しており、26人（5.8%）が大学または専門学校（ Fachhochschule ）などの高等教育を修了している。高等教育修了者26人のうち、73.1%がスイス人男性、26.9%がスイス人女性であった。^{[ 10 ]}

ジュラ州の学校制度では、義務教育ではない2年間の幼稚園教育と、それに続く6年間の小学校教育が行われます。その後、義務教育である前期中等教育が3年間続き、生徒は能力と適性に応じてクラス分けされます。前期中等教育修了後、生徒は3年間または4年間の任意選択制の後期中等教育に進学し、その後何らかの高等教育機関に進学するか、職業訓練を受けることができます。^{[ 18 ]}

2009-10年度、コーバンには4つのクラスがあり、合計45名の生徒が在籍していました。市内には幼稚園が1クラスあり、生徒数は合計15名でした。^{[ 19 ]} 市内には小学校が2.5クラスあり、生徒数は30名でした。^{[ 20 ]} 州内には中学校が9校しかないため、コーバンの生徒は全員、別の市内の中学校に通っています。

2000年時点で、コーバン市外の学校に通う生徒は41人であった。^{[ 17 ]}

参考文献

1. "Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen" (ドイツ語)。連邦統計局。2019 年1 月 13 日に取得。
2. 「Corban」は、 オンライン版スイス歴史辞典のドイツ語、フランス語、イタリア語で参照されています。
3. Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
4. スイス連邦統計局-土地利用統計2009年データ（ドイツ語） 2010年3月25日アクセス
5. Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archived May 13, 2016, at the Wayback Machine published by the Swiss Federal Statistical Office (in German) accessed 17 February 2011
6. Flags of the World.com 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machineで2011年12月20日アクセス
7. "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nachstitutellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit" . bfs.admin.ch (ドイツ語)。スイス連邦統計局 - STAT-TAB。 2020年12月31日。2021 年9 月 21 日に取得。
8. スイス連邦統計局 - スーパーウェブデータベース - ゲマインデ統計 1981-2008 2010年6月28日アーカイブ、 Wayback Machine （ドイツ語） 2010年6月19日アクセス
9. スイス連邦統計局 2016年1月5日アーカイブ、 Wayback Machineで2011年12月20日アクセス
10. STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archived April 9, 2014, at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2, 2011
11. ジュラ州統計 - 2010 年 1 月 1 日の永住人口、ジュラ州とコミューン、 2012 年 4 月 26 日アーカイブ、ウェイバック マシン(フランス語) 2011 年 3 月 2 日にアクセス
12. スイス連邦統計局 STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen 2014 年 9 月 7 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)にて2011 年 1 月 28 日にアクセス
13. スイス連邦統計局 STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 2014年9月30日アーカイブ、 Wayback Machine （ドイツ語） 2011年1月29日アクセス
14. "Kantonsliste A-Objekte" . KGS Inventar (ドイツ語). 連邦市民保護庁. 2009年. 2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月25日閲覧。
15. スイス連邦統計局、Nationalratwahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbepeiligung, nach Gemeinden/Bezirk/Canton 2015 年 5 月 14 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)にて2010 年 5 月 28 日にアクセス
16. スイス連邦統計局 STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 2014 年 12 月 25 日にアーカイブ、ウェイバック マシン(ドイツ語)で2011 年 1 月 28 日にアクセス
17. スイス連邦統計局 - Statweb （ドイツ語） 2010年6月24日アクセス
18. EDK/CDIP/IDES (2010)。Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Swiss et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (レポート) 。2010 年6 月 24 日に取得。
19. Effectifs de l'école enfantine 2009-2010 2012 年 4 月 14 日アーカイブ、ウェイバック マシン(フランス語) 2011 年 12 月 19 日にアクセス
20. Effectifs de l'école primaire (フランス語) 2011 年 12 月 19 日にアクセス

外部リンク

• オンラインのスイス歴史辞典にドイツ語、フランス語、イタリア語で「コルバン、スイス」が掲載されています 。