クロ(ミュージシャン)

クロ
2019年のクロ
2019年のクロ
背景情報
生まれる
カルロ・ワイベル
1990年1月31日1990年1月31日
ジャンルポップラップヒップホップ
職業ラッパー、歌手、プロデューサー
活動年数2006年~現在
Webサイトクロムジーク.de

カルロ・ヴァイベル(1990年1月31日生まれ[ 1 ] )は、クロ(Cro)の芸名で知られるドイツのラッパー兼シンガーである。彼は自身の音楽をラップポップの融合と表現し、「ラオプ(raop)」と呼んでいる。ステージ上でパンダのマスクを着用することで知られている。

若いころ

クロはカルロ・ヴァイベルとして生まれました。[ 2 ] [ 3 ]彼はアーレンのガルゲンベルク実科学校に通い、[ 4 ] [ 5 ] 、後にシュトゥットガルト職業学校であるヨハネス・グーテンベルク・シューレに入学しました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]彼は13歳で音楽のレコーディングを始め、[ 9 ]ピアノとギターの演奏を学びました。[ 10 ]

音楽キャリア

2009年、Croは初のミックステープTrash』をリリース。2011年2月11日には、2枚目のミックステープ『Meine Musik』をリリースした。[ 11 ]これは無料ダウンロード可能だった。Croはミックステープ全体を自分でプロデュースした。[ 12 ]このミックステープを通して、ドイツのヒップホップミュージシャン、KaasがCroの目に留まった。[ 11 ]音楽活動の傍ら、Croはデザイナーとしても活躍している。2010年からは、自身のアパレルレーベルVio Vioでデザインを行っている。[ 12 ]中央政府労働者の資格を取得後、メディアデザイナーとしての研修を修了し、シュトゥットガルト新聞で漫画家として働いた。[ 13 ] [ 14 ]

カースを通じて、クロは独立系レーベル「チンペレーター・プロダクションズ」の創設者であるセバスチャン・アンドレイ・シュヴァイツァーとコディメイ・アウォコウと出会った。2011年9月末、同レーベルは新人アーティストの「メイキング」ビデオを公開し、どのアーティストが実際に契約したのかという憶測を呼んだ。[ 15 ] 2011年10月、シュヴァイツァーはクロと契約したことを発表した。[ 12 ]

2013年にパフォーマンスしたクロ

2011年10月30日から11月7日まで、CroはノルウェーのバンドMadconのGlow Tour 2011のサポートアクトを務めた。[ 16 ]コンサート中および写真撮影中、Croはパンダのマスクを着用していた。[ 12 ] [ 17 ] Chimperator ProductionsのプロデューサーであるPsaiko.Dinoは、特にビデオブログにおいてCroのスポークスマンとしての役割を引き受けた。[ 12 ]

2011年11月、ハリス・ホドヴィック監督のEasyのミュージックビデオがtape.tvで公開された。このビデオは、次のミックステープの告知をするものだった。 [ 18 ] [ 19 ]数日後、このビデオはYouTubeで公開され、最初の2週間で50万回以上再生された。[ 12 ] 2012年の初めには1200万回再生され、5月中旬には再生回数は4400万回以上にまで上昇した。[ 20 ] [ 21 ]アメリカのブログhypetrak.comもこのビデオとCroについて報じた。[ 22 ]ドイツのヒップホップ/ファンクミュージシャン、ヤン・ディレイは自身のFacebookページにこのビデオを投稿し、Croは「ドイツのラップの未来」だと述べた。[ 23 ]「Easy」の他に、「Hi Kids」や「Kein Benz」もミックステープの発売前にリリースされた。[ 23 ] [ 24 ] 2011年12月1日、クロはZDFneoチャンネルの番組「NeoParadise」にゲスト出演し、ミックステープ「Meine Musik」「Easy」から3曲を抜粋して披露した。[ 25 ]その翌日、Chimperator Productionsがミックステープ「Easy」をリリースし、同社のウェブサイトから無料でダウンロードできる。[ 26 ]

2012年初頭、Croはユニバーサルミュージックパブリッシンググループと著作者契約を結んだ。[ 27 ] 2012年1月27日、Psaiko.Dinoを伴って「Pandas Gone Wild!」というコンサートツアーに出発した。[ 28 ] 2012年2月中旬、「Easy」のミュージックビデオはYouTubeで100万回再生を突破した。[29] 5月中旬には再生回数が300万回に増加した。[ 30 ] 2012323日、「Easy」はシングルとしてリリースされた。[ 31 ]通常版に加えて、限定版には「Hi Kids」、「Lieblingssong」、AhzumjotとRockstahとのコラボレーション曲「Konfetti」が収録されている。[ 32 ] Easy」はドイツのシングルチャートで2位にランクインした。[ 33 ]

2012年6月、クロのシングル「イージー」はドイツでゴールドディスクに認定されました。このシングルのミュージックビデオはYouTubeで2000万回再生されました。[ 34 ] 6月29日から7月1日まで、クロは毎日1枚ずつシングル「Du」「King of Raop」「Meine Zeit」をリリースしました。[ 35 ]各シングルのミュージックビデオも撮影されました。7月6日、クロはデビューアルバム『Raop』をリリースしました。7月中旬には、「イージー」「Hi Kids」「Du」「King of Raop」「Meine Zeit」の5枚のシングルすべてがドイツのシングルチャートのトップ100にランクインしました。[ 36 ]

2012年9月7日、Croはアルバム『Raop』収録曲のリミックス16曲を収録した無料ミックステープ『 Raop 』をリリースした。[ 37 ] 9月28日、Croは自身とDie Orsonsの楽曲「Horst & Monika」でブンデスビジョン・ソング・コンテストに出場し、5位を獲得した。[ 38 ] 2012年10月19日、CroはiTunesで「1 Millionen」をリリースし、無料ダウンロードできるようにした。彼はこの曲をFacebookで100万人以上のファンを獲得したことを記念して捧げた。[ 39 ] 10月21日、彼はこの曲のミュージックビデオをリリースした。[ 40 ]

2012年10月27日、クロは11月2日にリリースされた5枚目のシングル「 Einmal um die Welt 」のミュージックビデオを公開した。 [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] 11月、クロのデビューアルバム『Raop』とシングル「Easy」はドイツでプラチナ認定され、「Du」はゴールド認定を受けた。オーストリアでは『Raop』と「Easy」、スイスでも「Easy」がゴールド認定を受けた。[ 44 ]また、 「Pop National」部門でバンビ賞を受賞した。 [ 45 ] 12月6日、デビューシングル「Easy」で1LIVE Kroneの「ベストシングル」を受賞した。[ 46 ]また、 iTunesから2012年の新人賞に選ばれた。[ 47 ]デビューアルバム『Raop』はMTVから「アルバム・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。[ 48 ]

2013年3月、クロはアルバム『Raop』でスイス・ミュージック・アワードの「最優秀アルバム・アーバン・インターナショナル」部門を受賞した。[ 49 ]クロはH&Mと提携し、2013年4月4日に発売された男女向けの服のコレクションをデザインした。[ 50 ] 3月11日、H&Mとクロは追加の舞台裏の画像とインタビューを公開した。[ 51 ]

その他のベンチャー

Croがデザインしたメルセデス・ベンツ CLA ストリートスタイル

音楽活動の傍ら、クロはデザイナーとしても活動しています。[ 52 ] 2010年には自身のファッションレーベル「VioVio」を設立しました。2015年には、ファンへの賞品として贈られたメルセデス・ベンツCLAのユニークなデザインを手掛け、現在はドイツのシュトゥットガルトにあるメルセデス・ベンツ・ミュージアムに展示されています。

最後のスタジオアルバム『tru.』のリリース後、クロは自身の作品をより積極的に発表するようになった。2017年9月8日には、ベルリンのサークル・カルチャー・ギャラリーで初のオープニングレセプションを開催し、自ら彩色したマスクや自作の絵画など、複数の作品を展示した。

2016年、クロはドイツ人俳優ティル・シュヴァイガーと共演し、映画『Unsere Zeit ist jetzt (今こそ我らの時)』に初出演しました。この映画は2016年10月6日にドイツの映画館で公開されました。

パンダマスク

クロは公の場で顔を出さない。プライバシーを守るため、音楽出演やメディア出演の際には必ずマスクを着用している。彼はまた、マスクは彼という人間ではなく、音楽に注目を集めるためのものだと述べている。[ 53 ]彼の最初のマスクはラテックス製のカットバージョンだった。2014年以降、彼は一部のパフォーマンスで綿製の代替マスクを着用している。「Unendlichkeit」のミュージックビデオが初公開されて以来、クロはプラスチック製のよりミニマルな白色のマスクを着用している。

2020年8月13日以降、Croはアルバム『trip』からリリースするほぼすべてのニューシングルでマスクを変えてきました。現在は「未来的な宇宙マスク」を使ったプロモーション写真を公開していますが、これは以前着用していたパンダマスクにかなり似ています。

ディスコグラフィー

ツアー

  • Madconの Glow Tour (2011)のサポート(8 公演)
  • パンダス・ゴーン・ワイルド!ツアー(2012年)(10公演)
  • Hip Teens Wear Tight Jeans 2012 ツアー (Rockstah および Ahzumjot と共演、2012 年) (17 公演)
  • ロード・トゥ・ラオプ・フェスティバル・ツアー(2012)(20公演)
  • ラオプツアー(2012~2013年)(44公演)
  • Cro Open Air Tour 2013 (2013) (14公演)
  • メロツアー 2015
  • ステイ・トゥルー。ツアー 2018
  • トリップ・イズ・ライブ・ツアー 2022
  • クロニクルズ・オープンエア 2025

受賞とノミネート

カテゴリ 仕事 結果 参照
2012 1LIVEクローネベストアルバム ラオプノミネート
最優秀シングル "簡単" 勝利した
バンビ賞ポップ・ナショナル 該当なし勝利した
Hiphop.de アワード 最高のFacebookページ /cromusic ノミネート
最優秀新人賞 - 全国 該当なしノミネート
最優秀ラップ・ソロ・アクト - ナショナル 該当なしノミネート
最優秀リリース賞 - ナショナル ラオプノミネート
最優秀楽曲賞 - ナショナル ドゥノミネート
最優秀ビデオ - 全国 私の時間ノミネート
MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード最優秀ドイツ人俳優該当なしノミネート
ワールドミュージックアワード世界最高の歌 "簡単" 保留中
世界最高のビデオ "簡単" 保留中
世界最高の男性アーティスト 該当なし保留中
2013 スイス音楽賞ベストアルバム アーバン - インターナショナル ラオプ勝利した
2017 Hiphop.de アワード 最優秀プロデューサー賞 該当なし 勝利した [ 62 ]

参考文献

  1. ^ BACKSPINTV (2012年7月11日). 「BACKSPIN TV #360 – Cro (インタビュー)」 . YouTube .
  2. ^ドイツ、シュトゥットガルター・ツァイトゥング、シュトゥットガルト。「ラッパー・クロ・アウス・シュトゥットガルト:シュタイラー・アルズ・ダイ・ファンタス」stuttgarter-zeitung.de (ドイツ語) 2021 年3 月 4 日に取得{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  3. ^メスケン、アンナ・リー (2012 年 2 月 29 日)。「デア・ラッパー・ミット・デン・プシェローレン」ベルリン・ツァイトゥング(ドイツ語)。ベルリンフェルラーク。 2012 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ
  4. ^ “Das Warten und Bangen hat endlich ein Ende” . Schwäbische Zeitung オンライン(ドイツ語)。 Schwäbischer Verlag GmbH & Co. KG ドレクスラー、ゲスラー。 2007 年 7 月 10 日。2013年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 13 日に取得
  5. ^ "Radio 7 Minikonzert mit Cro - Interview" . Radio 7 (ドイツ語). YouTube. 2012年8月8日. 2012年8月13日閲覧
  6. ^ “元 JGS シューラー "クロ" ミシュト ドイツ ヒップホップ シーン auf" .ヨハネス・グーテンベルク・シューレ・シュトゥットガルト(ドイツ語)。 2012 年 5 月2012 年7 月 27 日に取得
  7. ^ "LYR1C und DaJuan" . neue-bands.de (ドイツ語). Mario Behrendt. nd 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  8. ^ Thomas, Fabian (2012年2月4日). “Cro: Wie alles begann.” jds-rap-blog.de (ドイツ語). Fabian Thomas. 2013年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  9. ^ "Mein Rap #51 – Cro" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年12月4日. 2011年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  10. ^ "Cro/Chimperator Productions" . Chimperator Productions (ドイツ語). nd 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  11. ^ a b "Cro – Meine Musik (Mixtape)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年2月11日. 2011年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  12. ^ a b c d e f「クロ」Laut AG (ドイツ語)。インペリアAG。 nd 2012 年7 月 27 日に取得
  13. ^ヘペラー、ジェレミアス (2012 年 1 月 28 日)。「ステクト・ヒンター・デム・フェノメン・クロ?」シュドクリア(ドイツ語)。 Gesellschafter der Südkurier GmbH 2012 年7 月 27 日に取得
  14. ^ヘペラー、ジェレミアス (2012 年 1 月 28 日)。「ステクト・ヒンター・デム・フェノメン・クロ?」南ドイツ新聞(ドイツ語)。南西ドイツメディアンホールディング2012 年7 月 27 日に取得
  15. ^ “Chimperator – Rätsel um neues Signing gelöst” . meinrap.de (ドイツ語)。 chbメディアン。 2011 年 10 月 13 日。2016年 3 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 27 日に取得
  16. ^ "Cro – Tour mit Madcon / Mixtape im Dezember" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年10月29日. 2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年7月27日閲覧。
  17. ^ "Cro – Madcon Tour Videoblog #1 (Video)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年11月15日. 2011年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  18. ^ "Cro – Easy (Video)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年11月22日.オリジナルより2011年11月26日時点のアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  19. ^ "CRO – Easy" . urwlcm.com/ (ドイツ語). 2011年. 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  20. ^ポルマー、コーネリアス (nd)。"Nummer Eins des Internets: Deutschrap von Cro"南ドイツ新聞(ドイツ語)。南西ドイツメディアンホールディング。2013 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 27 日に取得
  21. ^ "Cro unterschreibt bei Universal" . rap.de (ドイツ語). Joint Forces Media GmbH. 2012年1月23日. 2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  22. ^ Kujundzic, Petar (2011年12月2日). 「Cro – Easy」 . Hypetrak.com . Petar Kujundzic . 2012年7月27日閲覧
  23. ^ a b "Exklusiv: Cro – Hi Kids (Audio)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年11月28日. 2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  24. ^ "Cro – Kein Benz (Audio)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年11月5日. 2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  25. ^ "KIZ und Cro bei NeoParadise (Video)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2011年12月2日. 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  26. ^スヴェン、ロンバーグ (2011 年 12 月 2 日)。「Cro: Free-Mixtape、TV Auftritt und die Maske」hiphop.de (ドイツ語)。マネラメディアGmbH. 2012 年 11 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 27 日に取得
  27. ^ウェリンジャー、レンゾ (2012 年 1 月 23 日)。「ユニバーサル ミュージック パブリッシング エンジェルト シック クロ/ミット ビデオ」Musikmarkt GmbH & Co. KG (ドイツ語)。 Musikmarkt Verlag GmbH、ミュンヘン。2016 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 27 日に取得
  28. ^ 「Cro: "Pandas gone wild!"-Tour」 rappers.in ドイツ語)2012年1月22日。 2012年7月30日閲覧
  29. ^ “MeinRap.de 限定の「Hi Kids」が 1,000,000 回の再生回数を達成” . meinrap.de (ドイツ語)。 chbメディアン。 2012 年 2 月 16 日。2012年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 30 日に取得
  30. ^ “「Hi Kids」のクロークナックト、3,000,000 クリックで死亡” . meinrap.de (ドイツ語)。 chbメディアン。 2012 年 4 月 20 日。2012年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 30 日に取得
  31. ^ "Cro – Easy (Vorbestellung)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2012年3月3日. 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧
  32. ^ "Cro – Easy Limited Edition (Vorbestellung)" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2012年3月8日. 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧
  33. ^ "Cro und Kool Savas in den Charts" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2012年4月2日. 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月30日閲覧
  34. ^ ""Easy" von Cro mit Goldener Schallplatte ausgezeichnet" . meinrap.de (ドイツ語). chb Medien. 2012 年 6 月 22 日。2013 年 10 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。 2012 年7 月 30 日閲覧
  35. ^ “Cro – Drei Singles in drei Tagen (ビデオ)” . meinrap.de (ドイツ語)。 chbメディアン。 2012 年 6 月 29 日。2012年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 30 日に取得
  36. ^ガブリック、マルティナ (2012 年 7 月 10 日)。「チャート ドイツ KW 28: デン チャート/ミット ビデオのクロミット ファンフ シングル」Musikmarkt GmbH & Co. KG (ドイツ語)。 Musikmarkt Verlag GmbH、ミュンヘン。2013 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2012 年7 月 30 日に取得
  37. ^ "Cro – Maop" . Mashup-Germany (ドイツ語). David Wessel. 2012年9月7日. 2012年9月7日閲覧
  38. ^ “連邦ビジョン・ソング・コンテスト:ダイ・オーソンズ&クロ・ホーレン・プラッツ5!”ユニバーサル ミュージック グループ(ドイツ語)。 2012 年 9 月 29 日2012 年9 月 29 日に取得
  39. ^ “1 Millionen - Single” . iTunes Store . 2012年10月12日. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月19日閲覧
  40. ^ 「Cro - 1 Million (OFFICIAL VERSION)」 . Chimperator Productions . YouTube. 2012年10月21日. 2012年10月21日閲覧
  41. ^ “Cro: Einmal um die Welt (正式版)” . Chimperator Productions (ドイツ語)。ユーチューブ。 2012 年 10 月 27 日2012 年10 月 27 日に取得
  42. ^ “Einmal Um Die Welt EP [シングル]” . Amazon.de (ドイツ語)。 2012年2012 年10 月 27 日に取得
  43. ^ “Einmal um die Welt - Single” . iTunes Store (ドイツ語). 2012年. 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月27日閲覧
  44. ^ウェリンジャー、レンゾ (2012 年 11 月 9 日)。「Cro: Gold- und Platin-Regen für den Panda-Rapper」Musikmarkt GmbH & Co. KG (ドイツ語)。 Musikmarkt Verlag GmbH。2014 年 10 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2012 年11 月 9 日に取得
  45. ^ a b “ラッパー Cro erhält einen Bambi” . Die Welt (ドイツ語)。アクセル・スプリンガーAG。 2012 年 11 月 13 日2012 年11 月 17 日に取得
  46. ^ a b "1LIVE Krone - Beste Single" . einslivekrone.de (ドイツ語). 1LIVE/WDR . 2012年12月7日閲覧
  47. ^ Marquart, Oliver (2012年12月14日). "Cro ist iTunes Newcomer 2012" . rap.de (ドイツ語). Joint Forces Media GmbH . 2012年12月30日閲覧
  48. ^ “MTV INTERVIEW CRO - ALBUM DES JAHRES 2012” . MTV.de (ドイツ語). MTV. 2013年1月17日. 2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧
  49. ^ a b「Swiss Music Awards 2013」 . Swiss Music Awards . 2013年2月10日閲覧
  50. ^ “DESIGN BY CRO: H&M KOOPERIERT MIT DEM DEUTSCHEN RAPPER” . artschoolvets.com (ドイツ語). 2013年3月5日. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月5日閲覧
  51. ^ “BEHIND THE SCENES VIDEO & BILDER: CRO FÜR H&M CAPSULE COLLECTION” . artschoolvets.com (ドイツ語). 2013年3月11日. 2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月11日閲覧
  52. ^ "Cro" . cromusik.info (ドイツ語). 2011年. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧
  53. ^ "Cro: "Nur wer eine Maske trägt, zeigt sein wahres Gesicht"" . Red Bull (ドイツ語). 2019年8月13日. 2025年5月12日閲覧
  54. ^ “Cro: Bei der '1Live Krone' gegen Lena und 'Die Toten Hosen'Gala.de(ドイツ語)。G+J Women New Media GmbH。2012年10月18日。2012年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。20121117日閲覧
  55. ^ "1LIVE Krone - Bestes Album" . einslivekrone.de (ドイツ語). 1LIVE/WDR . 2012年12月7日閲覧
  56. ^ a b c d e fウンラウ、エーリッヒ (2012 年 12 月 12 日)。「Hiphop.de Awards präsentiert von Releasehiphop.de – Das Voting」ヒップホップ.de .マネラメディアGmbH. 2012 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2012 年12 月 29 日に取得
  57. ^ a b c d e fウンラウ、エーリッヒ (2013 年 2 月 11 日)。「Hiphop.de Awards 2012 präsentiert von Releasehiphop.de – Die Preisverleihung」Hiphop.de (ドイツ語)。マネラメディアGmbH. 2013 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2013 年2 月 12 日に取得
  58. ^ “MTV ヨーロッパ音楽賞のノミネート” .ケルナー シュタット アンツァイガー(ドイツ語)。M.デュモン・シャウバーグ。 2012年2012 年11 月 17 日に取得
  59. ^ 「ワールド・ベスト・ソング」 .ワールド・ミュージック・アワード. 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月11日閲覧
  60. ^ 「World's Best Video」 . World Music Awards . 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月11日閲覧
  61. ^ 「ワールド・ベスト・男性アーティスト」ワールド・ミュージック・アワード。 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月11日閲覧
  62. ^ Meister, Saskia (2018年1月12日). 「Hiphop.de Awards 2017 presented by Ultimate Ears: Die Gewinner!」 Hiphop.de (ドイツ語) . 2018年3月27日閲覧