DMK（バンド）
コロンビアのデペッシュ・モード・トリビュートバンド（2010–2022）
DMK
DMK バンドの写真、2012 年。ミラ・シュレーダー (左)、マルカ・ミケルセン (中央)、コルベン・シュレーダー (右)。
DMK バンドの写真、2012 年。
ミラ・シュレーダー (左)、マルカ・ミケルセン(中央)、コルベン・シュレーダー (右)。
背景情報
起源ボゴタ、コロンビア
ジャンルシンセポップ
活動年数2010～2022年
メンバー
Webサイトdmkband.com

DMKは、 2010年にコロンビアのボゴタで結成されたデペッシュ・モードの トリビュートバンドで、マルカ・ミケルセン（リードボーカル、キーボード、シロフォン、ウクレレ、パーカッション）、娘のミラ・シュレイダー（バックボーカル、リコーダー、メロディカ、ウクレレ、パーカッション）、息子のコーベン・シュレイダー（バックボーカル、おもちゃのキーボード、シロフォン、おもちゃのアコーディオン、パーカッション）で構成されています。DMKは、古いキーボードや様々なおもちゃ、家庭用品を楽器として使用して、デペッシュ・モードのサウンドを大まかに模倣することで知られています。このバンドは、3枚目のカバービデオ「Everything Counts 」をリリースした後、2012年1月にインターネットで話題になりました。バイラルな成功以来、DMKはコロンビア、米国、スペイン、ポーランド、ドイツでライブの観客の前で演奏するよう招待されています。[1] DMKは2015年のニコロデオン・キッズ・チョイス・アワード・コロンビアで「お気に入りのウェブパーソナリティ」にノミネートされ、[2] MTVイギーの「注目のコロンビアのバンド10選」の記事やアルティメット・ギターの最も奇妙なカバーバンド10選に掲載された。[3]彼らの「Everything Counts」のリメイクは、アトランティック誌で最も変革的なカバー曲の1つとして、またエレクトロニック・ビーツ誌ではデペッシュ・モードのカバー曲の中で最高の10選の1つとして取り上げられた。[5] DMKは、アントン・コービン監督の映画「Spirits in the Forest」で、2018年7月25日にベルリンのヴァルトビューネで行われたグローバル・スピリット・ツアーの最終公演に参加した世界中のファンから選ばれた6つのストーリーの1つとして取り上げられた。[6] [7]

歴史

形成（2010～2012年）

マルカ・ミケルセンは、1987年にボゴタの高校に通っていた時に初めてデペッシュ・モードを聴いて以来、ファンだった。2010年後半、最初の妻でありミラーとコーベンの母親との別れを経験していた時、ミケルセンは、人生のその時点で歌詞に繋がりを感じていたため、サイコマジックとして1985年の名曲「 Shake the Disease」を再現することを決めた。 [8] [9]この曲のカバーバージョンを作るために、ミケルセンは母親からもらった古いヤマハPSR-150キーボード、木琴、カズー、いくつかの瓶、缶、タンバリン、おもちゃを使用した。二人はミラー（当時7歳）とコーベン（当時4歳）を招待し、曲にある音のいくつかを演奏してもらった。自宅で録画してYouTubeにアップロードした動画では、画面が4つのセクションに分割され、ミケルセンは両手両足ですべての楽器を同時に演奏しているように見える。実際には、画面の各セクションは別々に録画された。[10]動画は家族や友人に見られ、3人が楽しんだことから、2011年半ばに、最初の「博士の異常な愛情」と同じスタイルで、2回目のデペッシュ・モードのカバーを制作することにした。このカバーでは、2人の子供の参加がより音楽的に挑戦的なものとなった。子供たちは楽譜を読むことができなかったため、ミケルセンは子供たちが覚えられるように、楽器にラベルを付けて音符を書き込む色分けシステムを考案した。

「すべてが大切」（2012年）

DMKが2012年にYouTubeで話題になった動画で「Everything Counts」を披露

2011年12月23日、3人組は3つ目のデペッシュ・モードのカバー曲「Everything Counts」をアップロードしました。これは、以前の2曲を気に入ってくれた家族や友人といった少数の人々に見てもらえるだろうと期待していたからです。しかし、2012年1月下旬、このビデオはCBS、HuffPost、Wired誌、The Guardianといった世界中のニュースメディアやブログで突然取り上げられ、瞬く間に拡散し、3人組はほぼ一夜にしてインターネットで話題となりました。[11] [12] [13] [14] [15]

2012年2月、バンドはDMKという名前を採用した。これは「デペッシュ・モード・キッズ」の略称であるが、当時のバンドメンバーの名前（ディッケン、ミラ、コーベン）の頭文字でもある。[9] [16] [17] [18] [ 19] [ 20] [21] [22] [23]

芸術的成長（2012～2018年）

「Everything Counts」のリリース後、バンドは同じ4画面形式でさらに2つのデペッシュ・モードのカバーをリリースしました。2012年6月にリリースされた「 Black Celebration 」 [24]と2012年12月にリリースされた「 Enjoy the Silence 」 [25]です 。その後、2013年5月に、イギリスのバジルドンで開催されたBAS 2013フェスティバルのためにボゴタのラ・カンデラリアの路上で特別に録音されたライブバージョン「Just Can't Get Enough」をリリースしました。[ 21 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28] [29]

オンラインでの人気が爆発して以来、彼らはライブの観客の前で演奏するよう招待されており、最初はメデジンのFestival Tecnológico Texun 2012やバランキージャのFantástico! Festival Internacional de las Artes 2013などの地元のイベントで、その後コロンビア国外のフェスティバル、2014年5月9日にテキサス州サンアントニオで行われたÉchale Latino Music Estylesフェスティバル、 [30]や2014年5月10日にテキサス州オースティンで行われた¡Pachanga! Latino Music Festival [31]にも出演した。また、2014年5月24日と25日にはカタルーニャ州エル・ポルト・デ・ラ・セルバでSónar Kidsのヘッドライナーを務め、5000人を超える観衆の前で演奏した。[32] [33] [34] [35]

2014年12月、DMKは7枚目のカバービデオ「But Not Tonight 」をリリースした。これは彼らにとって初のプロ仕様のミュージックビデオで、ボゴタのスタジオで録音され、デペッシュ・モードのイメージとアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの小説『星の王子さま』にインスピレーションを得たものである。[36] [37]

2015年3月13日、DMKは故郷ボゴタでフェスティバル・エステレオ・ピクニックの2日目のオープニングを飾った。フェスティバルの2日前にコルベンが右肘を骨折し、左手だけで演奏せざるを得なかったにもかかわらず、ショーは大成功を収めた。[38] [39] [37]

2015年5月、デペッシュ・モードのカバー曲を5年間レコーディングした後、DMKは初のオリジナル曲「ペイル・ブルー・ドット」をリリースした。これは、ボイジャー1号宇宙探査機が撮影した有名な写真、そしてカール・セーガンが同名の著書でこの写真について語った思いへのオマージュである。また、子供たちは母親と共にフロリダ州マイアミに移住するが、この別居によってバンドが解散するわけではないと発表した。[40]

2016年、DMKはポーランドのカトヴィツェで開催されたタウロン・ノヴァ・ムジカ・フェスティバルに招待され、彼らのキャリアの中で最大かつ最も熱狂的な観客を集めました。[41]

2017年3月20日、彼らはテイクオーバーキャンペーンの一環としてデペッシュ・モードのFacebookページを乗っ取るメンバーに選ばれ、 [42] [43]マーティン・ゴアのお気に入りのメンバーの1人となり、デペッシュ・モードのFacebookページに投稿された動画でそのことを公に表明した。[44]

DMKは2017年10月にボゴタの自宅で録画した1982年の名曲「愛の意味」の最初の360度ビデオをYouTubeで公開し、 [45] 2018年初頭には同様に録画した「パーソナル・ジーザス」のビデオを公開した。[8] [46] [47]

2018年3月16日、バンドメンバーのディッケンとコーベンの2人は、デペッシュ・モードのグローバル・スピリット・ツアー中にボゴタで行われたミートアンドグリートでついに彼らに会うことができた。[48] [49]

森の精霊（2019～2020年）

2019年11月21日、世界中の劇場で公開された映画『スピリッツ・イン・ザ・フォレスト』は、ディッケン・シュレイダーやDMKを含む6人のデペッシュ・モードの長年のファンの物語を描いている。[50] [51] [52] [53]この映画の一夜限りの公開の総収入については情報源によって異なり、ある情報源は約250万ドル[54]であるのに対し、別の情報源は450万ドル[55]であると主張している。この映画はメキシコの興行収入チャートで3位、ドイツとイギリスではそれぞれ2位に達した。[55]

永久休止とコンピレーションアルバム（2021–2022）

2022年2月26日、DMKはデペッシュ・モード・グローバル・ファンクラブ主催のオンラインZoomイベントで、最後のビデオ「Enjoy the Silence '22」を公開し、「永久活動休止」に入ることを発表した。[56]同年12月には、過去12年間に彼らが制作したすべてのカバー曲とオリジナル曲を収録した唯一のアルバム『Songs of Tiny Devotion: A Family Tribute to Depeche Mode 2010–2022』をリリースした。このアルバムは、Spotify、Apple Music、iTunes、Amazon Music、Pandoraなど、すべての主要音楽ストリーミングサービスで配信された。[57]

ディスコグラフィー

  • ソングス・オブ・タイニー・デボーション：デペッシュ・モードへのファミリー・トリビュート 2010–2022 (2022)

ビデオ撮影

  • 病気を揺さぶる– DMK (2010)
  • 博士の異常な愛情– DMK (2011)
  • すべてが大切– DMK (2011)
  • ブラック・セレブレーション– DMK (2012)
  • 静寂を楽しもう– DMK (2012)
  • 飽きることがない– DMK (2013)
  • 今夜はダメ- DMK (2014)
  • ペイル・ブルー・ドット– DMK (2015)
  • ポーランドでのライブ– DMK (2016)
  • 愛の意味– DMK (2017)
  • パーソナル・ジーザス– DMK (2018)
  • ライブ・イン・ニューヨーク– DMK (2019)
  • プレシャス– DMK (2020)
  • 沈黙を楽しもう '22 – DMK (2022)

参考文献

  1. ^ “コンサートニー映画「グローバル・スピリット・ツアー」”.デペッシュ・モード・スク（スロバキア語）。 2018 年 1 月 6 日。2019年1月23日に取得。
  2. ^ “ロス・ノミナドス・ア・ロス・キッズ・チョイス・アワード コロンビアの息子…”. TKM、コロンビア（スペイン語）。 2015 年 8 月 24 日。2017 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  3. ^ Glushkov, Audrey (2017年5月16日). 「10 weirdest cover bands」. Ultimate Guitar . 2019年7月4日閲覧。
  4. ^ グレアム、デイヴィッド・A. (2017年1月27日). 「最も変革的なカバーソング」.アトランティック誌. 2019年7月4日閲覧。
  5. ^ ジョーンズ、ダニエル (2013年3月19日). 「デペッシュ・モードのカバー曲ベスト10」. Electronic Beats、ドイツ. 2019年7月4日閲覧。
  6. ^ ニアセリ、シアサン (2019-11-21). 「Kritik: Depeche Mode – "Spirits In The Forest": Den Fans ein großes Denkmal」（ドイツ語）。ローリングストーン誌。2019年11月21日に取得。
  7. ^ Ehrlich, David (2019年11月21日). 「『Spirits in the Forest』レビュー：アントン・コービンのデペッシュ・モード・コンサートドキュメンタリーはファンを第一に考える」IndieWire . 2019年11月21日閲覧。
  8. ^ ab Schwietert Collazo, Julie (2018年3月20日). 「このお父さんは子供たちと一緒にデペッシュ・モードのカバーを歌って、最高にキュート」. Vice Magazine . 2019年7月4日閲覧。
  9. ^ ab ガルシア、アントニオ (2012 年 4 月 4 日)。 「DMK、ウナ・ファミリア・コロンビアナ・ケ・ロケア・ユニダ」。エル・ティエンポ、コロンビア（スペイン語）。2019 年7 月 4 日に取得。
  10. ^ Mangiaretti, Gena (2012年2月17日). 「Q&A: ディッケン・シュレイダー、ミラーとコーベンによるデペッシュ・モードの「Everything Counts」カバーについて」Buzzsaw Magazine . 2019年7月4日閲覧。
  11. ^ 「最高にオタクな父親ディッケン・シュレイダーが子供たちとコラボしてデペッシュ・モードのカバーを披露（動画）」HuffPost 2012年1月30日. 2019年7月4日閲覧。
  12. ^ Plumb, Alstair (2012年1月30日). 「素晴らしい父親ディッケン・シュレイダーが子供たちと一緒にデペッシュ・モードの『Everything Counts』をカバー（動画）」HuffPost UK、イギリス. 2019年7月4日閲覧。
  13. ^ 「オタクな父親が子供たちとデペッシュ・モードをカバー」Wired、2012年1月28日。 2019年7月4日閲覧。
  14. ^ Baird, Dugald (2012年2月3日). 「バイラルビデオチャート」. The Guardian . 2019年7月4日閲覧。
  15. ^ Moore, Lane (2012年1月28日). 「お父さんと2人の子供がデペッシュ・モードの曲をカバー」. Jezebel . 2019年7月4日閲覧。
  16. ^ Almond, Brent (2012年3月19日). 「DDQ&A: Dicken Schrader」. Designer Daddy . 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月4日閲覧。
  17. ^ Bittner, Maria Cecelia (2012年2月22日). 「コロンビアで最もかわいい新バンド」. Colombia Reports , コロンビア. 2019年7月4日閲覧。
  18. ^ サントス、ダニエル (2012 年 3 月 6 日)。 「デペッシュ・モードの非親愛なる表紙です。」ラ・ヴォス・デル・インテリア、アルゼンチン（ヨーロッパ系スペイン語）。2019 年7 月 4 日に取得。
  19. ^ “Die süsseste Coverband der Welt”. 20 Minuten、スイス（ドイツ語）。 2013 年 11 月 24 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  20. ^ アレンボ、ヨハン (2012 年 4 月 26 日)。 「DMK デペッシュ モードのカバーバンド: Lär känna Depeche Mode-familjen från Bogotá」。Zero Magazine、スウェーデン(スウェーデン語)。 2013 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  21. ^ ab "DMK、un ejemplar Proyecto でおなじみ". En TIC Confío、コロンビア(ヨーロッパ系スペイン語)。 2013 年 6 月 11 日。2013 年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  22. ^ “一族がデペッシュ・モードを再発明する”.ラ・ナシオン、コスタリカ（ヨーロッパ系スペイン語）。 2012 年 6 月 10 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  23. ^ “デペッシュ・モード・コン・セロ・コロンビアーノ、アン・エキシト・エン・ラス・レデス・ソーシャルエス”. Pulso Social (ヨーロッパ系スペイン語)。 2012 年 6 月 10 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  24. ^ サントス、エドウィン (2012年8月23日). 「めちゃくちゃかわいい家族がデペッシュ・モードの4曲をカバー！」BuzzFeed . 2019年7月4日閲覧。
  25. ^ サントス、エドウィン (2012年12月12日). 「12/12/12 presents NEW Depeche Mode song cover by an insanely cute family!」BuzzFeed . 2019年7月4日閲覧。
  26. ^ 「コロンビアのカバーグループがデペッシュ・モードの『Just Can't Get Enough』をカバー」Euronews、フランス。2014年1月22日。2019年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
  27. ^ “Колумбийская семья вторит デペッシュ・モード на игрузках”. NTDTV、ロシア(ロシア語)。 2014 年 1 月 7 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  28. ^ Culpan, Chloe (2014年1月17日). 「ディッケン・シュレイダー率いるコロンビアのミュージカル一家がインターネットで話題に」スカイニュース、イギリス. 2019年7月4日閲覧。
  29. ^ “デペッシュ モードの再現、ファミーユ コロンビエンヌ”. Dailymotion、フランス(フランス語)。 2014 年 1 月 22 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  30. ^ “Live: Dicken Schrader spielt mit seinen Kindern "Depeche Mode". depechemode.de (ドイツ語)。 2014 年 7 月 12 日。2019年1月23日に取得。
  31. ^ Castellanos, Melissa (2014年5月20日). 「YouTubeで話題のコロンビア出身のデペッシュ・モード・カバーバンド、DMKは家族で音楽を作る」. Latin Post . 2019年7月4日閲覧。
  32. ^ “Sonar Kids は、デペッシュ モードのコロンビアの家庭的なバージョンを確認します。”. eldiario.es、スペイン(欧州スペイン語)。 2014 年 5 月 21 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  33. ^ “La familia colombiana DMK、gran reclamo del SonarKids”. EuropaPress、スペイン(欧州スペイン語)。 2014 年 4 月 29 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  34. ^ “ロス・コロンビアノス・デ・DMK、en el Sónar Kids”.スペイン、ソナ・デ・オブラス（ヨーロッパ系スペイン語）。 2014 年 4 月 30 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  35. ^ “Sónar Kids は、ヨーロッパの初期の DMK を追跡します。”. Electrónica & Roll、スペイン(ヨーロッパのスペイン語)。 2014 年 5 月 2 日。2019 年7 月 4 日に取得。
  36. ^ “Dicken Schrader und seine Kids covern "But Not Tonight". depechemode.de (ドイツ語). December 23, 2014 . 2019-01-23閲覧。
  37. ^ ab コボス、フェルナンダ (2015 年 3 月 1 日)。 「Entrevista: DMK、Youtube の世界の損失」。Escena Indie コロンビア、コロンビア(スペイン語)。 2015 年 4 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 4 日に取得。
  38. ^ “Festival Estéreo Picnic 2015 presenta: DMK”. Shock, コロンビア(ヨーロッパスペイン語). 2015年2月27日. 2019年7月4日閲覧。
  39. ^ フォンタルボ、エリカ (2015 年 2 月 13 日)。 「DMK プレゼンテーション エン エル エステレオ ピクニック 2015」。Caracol Radio、コロンビア（ヨーロッパのスペイン語）。2019 年7 月 4 日に取得。
  40. ^ Almond, Brent (2015年5月22日). 「DMK、初のオリジナル曲『Pale Blue Dot』をリリース」. Designer Daddy . 2019年7月4日閲覧。[永久リンク切れ]
  41. ^ Stępień、Ewa (2016 年 8 月 23 日)。 「タウロン・ノワ・ムジカ2016」。Elle マガジン、ポーランド(ポーランド語) 。2019 年7 月 4 日に取得。
  42. ^ “365日、365人のファン”. BartleBogleHegarty . 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月23日閲覧。
  43. ^ 「デペッシュ・モードのFacebookページにおけるDMKの投稿」facebook.com . 2019年1月23日閲覧。
  44. ^ 「マーティン・ゴアのお気に入りエントリー動画投稿」facebook.com . 2019年1月23日閲覧。
  45. ^ 「『愛の意味』を網羅したDMKの360°動画をチェック」@homemode . 2017年10月20日. 2019年7月4日閲覧。
  46. ^ リオマロ、サンティアゴ (2018 年 3 月 12 日)。 「DMKを見て、パパはコン・サス・ヒホス・ハセ・ロス・メホレスをデペッシュ・モードでカバーします」。Vice Magazine、コロンビア（スペイン語）。2019 年7 月 4 日に取得。
  47. ^ アルパー、エリック (2018年10月14日). 「2人の幼い子供たちの父親がデペッシュ・モードの名曲を可愛らしく演奏」.エリック・アルパー. 2019年1月23日閲覧。
  48. ^ Schrader, Dicken (2018年4月12日). 「Live Review: Depeche Mode, Simon Bolivar Park, Bogotá, March 16th 2018」. Almost Predictable . 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月4日閲覧。
  49. ^ シュレーダー、ディケン (2018 年 3 月 22 日)。 「デ・コモ・エル・デペッシュ・モード・コロンビア・コノシオ・アル・デペッシュ・モード・レジェンダリオ」。Shock.co、コロンビア（スペイン語）。2019 年7 月 4 日に取得。
  50. ^ Amos, Jim (2019年11月18日). 「なぜデペッシュ・モードの『SPIRITS In The Forest』はコンサート映画の新たなゴールドスタンダードなのか」Forbes . 2019年11月18日閲覧。
  51. ^ ベニテス＝イヴス、ティナ (2019年11月13日). 「『デペッシュ・モード：スピリッツ・イン・ザ・フォレスト』ドキュメンタリーがファンライフに新たな視点をもたらす」ビルボード. 2019年11月13日閲覧。
  52. ^ Atkinson, Jesse (2019年11月1日). 「アントン・コービンの新作映画は、あなたの人生を変えたバンドへのオデッセイ」Gigwise . 2019年11月1日閲覧。
  53. ^ Thorpe, Vanessa (2019年11月2日). 「リングサイド席で素晴らしい観客と大バンド？映画館へ行こう」ガーディアン紙. 2019年11月2日閲覧。
  54. ^ “Spirits in the Forest (2019)”. Box Office Mojo . 2019年11月22日閲覧。
  55. ^ ab Clarke, Stewart (2019年12月9日). 「『デペッシュ・モード：スピリッツ・イン・ザ・フォレスト』が興行的に好調（独占記事）」MSN . 2019年12月19日閲覧。
  56. ^ 「DMK、活動休止を発表」デペッシュ・モード・グローバル・ファンクラブ2022年2月26日. 2022年2月26日閲覧。
  57. ^ 「DMKがアルバム『Songs of Tiny Devotion: A Family Tribute to Depeche Mode 2010-2022』をリリース」2022年12月7日。2022年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月7日閲覧。
  • マルカ・ミケルセンのYouTubeチャンネル
  • DMKのFacebook
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=DMK_(バンド)&oldid=1321111163」より取得