ダンジャ(食べ物)

ダンジャ
バムダンジャダンジャ)とデチュダンジャナツメダンジャ)
タイプトック
原産地韓国
関連料理韓国料理
韓国名
ハングル
단자
漢字
團餈
RRダンジャ
タニャ
IPAタンダ

タンジャ韓国語:  단자漢字: 團餈)は、もち米の粉、甘い餡、甘い衣で作られた蒸し餅の一種である。 [ 1 ]

タン)は「丸い」という意味で、ジャ)はインジョルミ(蒸して搗いた)を意味します。タンジャは蒸した米ではなく、蒸したもち米粉を搗くという点でインジョルミと異なります。 [ 2 ]タンジャはインジョルミよりも小さく、角張った形ではなく球形になる傾向があります。[ 2 ]

似たような餅である「ギョンダン」も「ダン)」という文字が付く。ギョンダンはダンジャとは異なり、衣をつける前に茹でるのが一般的である。[ 2 ]衣の種類も異なる。日本の団子も「ダン」という文字が付くが、茹でても蒸しても美味しく、必ずしも衣をつける必要はない。

準備と種類

タンジャは、もち米の粉を蒸し器で蒸し、それを搗き、蜂蜜で甘くした様々な衣で栗大の団子状に丸め、蜂蜜でコーティングした後、粉末または細切りにした具材をまぶして作られる。一般的な餡は、細かく刻んだキュルビョン(蜂蜜で煮たミカン)、茹でて篩にかけた栗にシナモンパウダーと蜂蜜を混ぜたもの、ゴピパッソ(白い皮をむいた小豆のペースト)にシナモンパウダーと蜂蜜を混ぜたものなどである。[ 3 ]一般的な衣は、篩にかけた栗、細切りにしたナツメ、刻んだ松の、シナモンパウダー、炒ったゴマで調理される。[ 3 ]

一般的な種類は次のとおりです。

  • バムダンジャ밤단자 )は、蒸して篩にかけた栗と細かく刻んだキュルビョン(蜂蜜煮みかん)を混ぜて蜂蜜でコーティングし、その上に蒸して篩にかけた栗を詰めた料理である。 [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
  • 大秋団子デチュダンジャ)は、もち米粉を千切りナツメと一緒に蒸し、蜂蜜を塗り、さらに千切りナツメと千切り栗を加えて作られる。[ 7 ] [ 8 ]
  • ウンヘンダンジャ은행단자 )は、もち米粉をイチョウの粉と一緒に蒸し、蜂蜜を塗ってから砕いた松の実を添えて作られます。 [ 9 ]
  • 干し柿コンシダンジャ)は、栗の粉、シナモンパウダー、蜂蜜を蜂蜜に漬けた薄切りの干し柿で包み、砕いた松の実をまぶして作る。[ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]
  • パットダンジャ팥단자)は蜂蜜で甘くしたあんこを詰め、その上に蒸した小豆の粉をかけた小豆を蜂蜜でコーティングしたものです。[ 2 ] [ 12 ]
  • ソギダンジャ석이단자)は、もち米粉に蜂蜜を混ぜて浸して細かく刻んだ岩胃袋を蒸し、蜂蜜でコーティングした後、刻んだ松の実を添えて作られる。[ 2 ] [ 13 ] [ 14 ]
  • スンゴムチョダンジャ승검초단자 )は、もち米粉を当帰粉で蒸し、中にあんこを詰めて蜂蜜でコーティングし、さらに蒸して粉にした小豆を乗せて作られる。 [ 2 ] [ 15 ]
  • スッタンジャ쑥단자)は、蒸したもち米粉に細かく刻んだヨモギを入れて搗き、蜂蜜と栗、またはナツメ入りのユジャチョン(ユジャマーマレード)を詰め、蜂蜜でコーティングした後、蒸して粉末にしたゴピパット(殻を取り除いた白い黒小豆)を添えて作られる。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
  • ユジャダンジャ유자단자)は、もち米粉をユジャの皮と一緒に蒸し、篩にかけた栗を詰めて蜂蜜をかけ、蒸して粉末にしたゴピパット(殻を取り除いた白い黒小豆)を乗せて作られる。[ 19 ] [ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ダンジャ」단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年5月13日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h「ダンジャ」단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  3. ^ a b 정、순자。「ダンジャ」단자.韓国文化百科事典(韓国語)。韓国文化研究院。 2017年5月13日閲覧
  4. ^ 「バンダンジャ」밤단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  5. ^ 윤、덕인。「ユルダンジャ」율단자.韓国民俗文化百科事典(韓国語)。国立民俗博物館。 2017年5月13日閲覧
  6. ^ 「バンダンジャ」밤단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  7. ^ 「大秋檀子」대추단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  8. ^ 「大秋檀子」대추단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  9. ^ 「ウンヘンダンジャ」은행단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  10. ^ "geonsi-danja"건시단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  11. ^ "geonsi-danja"건시단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  12. ^ 「パット・ダンジャ」팥단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  13. ^ 「ソギダンジャ」석단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  14. ^ 「ソギダンジャ」석단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  15. ^ 「承謙宗檀子」승검초단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  16. ^ "ssuk-danja"쑥단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  17. ^ 윤、덕인。「スクダンジャ」쑥단자.韓国民俗文化百科事典(韓国語)。国立民俗博物館。 2017年5月13日閲覧
  18. ^ 「ssukguri-danja」쑥구리단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧
  19. ^ 「yuja-danja」유자단자.標準韓国語辞典(韓国語).国立国語院. 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月13日閲覧
  20. ^ 「yuja-danja」유자단자. Doopedia(韓国語).斗山株式会社. 2017年5月13日閲覧