| ダフニスとクロエ | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | オレスティス・ラスコス |
| 著者 | ロングス |
| 脚本 | オレスティス・ラスコス |
| に基づく | ダフニスとクロエ |
| 制作： | ヤニス・カラツォプロス ・オレスティス・ラスコス ディミトリス・ラプティディス |
| 主演 |
|
| 編集者 | オレスティス・ラスコス |
| 音楽： | アギス・アステリアディス |
制作 会社 | アストラスタジオ |
| 配布元 | アストラフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 5リール 68分 |
| 国 | ギリシャ |
| 言語 |
|
| 予算 | 50万ドラクマ[1] |
『ダフニスとクロエ』（ギリシア語： Δάφνις και Χλόη）は、1931年のギリシャ・ロマンス映画で、オレスティス・ラスコスが脚本・監督を務め、2世紀の作家ロンゴスの同名小説を原作としている。ヨーロッパで初めてヌードシーンを含む映画と言われている。ジョルジュ・メリエス監督の1897年の映画『舞踏会の後』はそれよりずっと古い作品だが、ボディストッキングを用いて擬似的なヌードを描いている。 [2] [3] [4]
この映画はレスボス島のミティリニとアギアソスといった複数の場所で撮影されました。ニンフのシーンはコリントスのヴリアグメニ湖で撮影されました。オリジナルの無声映画のネガは焼却されました。1940年代以降、英語の字幕とセリフが入ったトーキーのコピーが製作され、そのうちの1枚がアメリカ合衆国で発見されました。ギリシャ映画図書館の保存修復部門は、オリジナル監督の監修のもと、無声映画をオリジナルの品質に復元しました。[5]
この映画は、1925年から1935年にかけてのギリシャ映画全盛期に制作されました。この時期、ギリシャでは40本以上の長編映画が制作されました。この映画は、ルンゴスによる古代ギリシャの物語を原作とした、映画史上初の脚本付き映画の一つでもあります。著名なギリシャ人俳優キモン・スパトプロスが、メイクアップアーティストとしての知識を活かして作品に出演しました。[6] [7]
プロット
物語は、ダフニスとクロエの伝統的な物語に沿っています。羊飼いのラモンは、ヤギの乳を吸っている少年を見つけます。彼は少年をダフニスと名付け、自分の子供として養子にします。同じ頃、別の羊飼いのドリュアスはクロエという少女を見つけ、彼女を養子にします。2人の子供はどちらも羊飼いとして育てられます。映画では、2人の小さな羊飼いのダフニスとクロエが、古代ギリシャのレスボス島の山で一緒に成長し、思春期を迎えます。子供たちは性的欲求を抱き始めます。子供たちは混乱し、動揺します。彼らは肉の呼び声にどう応えてよいかわかりません。若い王子は執拗にクロエを欲しますが、彼女は最終的にダフネの激しい介入により救われます。ダフニスは逮捕され、鞭打ち刑に処せられるが、最後の瞬間、幼い頃に森に捨てられた若い羊飼いが貴族の出身であることが明らかになる。ダフニスは愛する人と結婚を申し込むが、新たな階級の壁が築かれる。そして最後に、クロエも貴族の生まれであることが明かされ、皆が裕福になり、金銭こそがこの世で唯一の真の幸福であるという真実が明かされる。[8]
分析
ラスコス監督の作品は、数々の画期的な試みを成し遂げた。撮影中にレンズを動かすという手法や、カメラを静止させたまま撮影するスタイルなど、様々な工夫が凝らされていた。彼はこの新しいスタイルを、コリントスのヴリアグメニ湖で撮影されたニンフのシーンで用いた。また、純粋な白黒の色合いを生み出すオルソクロマティックフィルムとは対照的に、白黒の多様な色合いを生み出すパンクロマティックフィルムも使用した。さらに、ヨーロッパの映画監督の中で初めて、ラスコス監督はヌード俳優を登場させた。そのため、公開当時、一部の人々からポルノグラフィと非難された。クロエの衣装はデルポイの祭典で使用されたものと同じだった。[9]
俳優陣はアマチュアで、主人公であるギリシャ系アメリカ人ダンサーのルーシ（ルーキア）・マトゥリとアポロ・マルシュアス（後の写真家エディソン・ヴィコスのペンネーム）は、制作側によって「古代ギリシャの若者」として描かれていた。ラスコスはルーキアに突然、そして偽りの恋に落ちた。この映画は、ダフネとクロエの物語の舞台であるレスボス島、特にアギアソス島で撮影された。ただし、ニンフのシーンはコスト上の理由からヴォウリアグメニ湖で撮影された。[10]
この映画のオリジナルプリントとネガは長年行方不明でした。それらは一時期アメリカに所在していたため、一部に英語の字幕が付いていました。この映画は1992年にギリシャ映画アーカイブの技術サービスによって、監督の協力を得て修復されました。[9]
この映画は古代の作品に忠実であり、1922年に出版されたイリアス・ヴティエリディスによる原典の翻訳に基づいている。田園風景は見事に表現され、登場人物たちは古代の衣装をまとっている。しかし、ラスコス監督は制作費の高騰を理由に盗賊団とミティムノス人の襲撃シーンを追加していないなど、矛盾点も見られる。[1]
キャスト
- ダフニス役のアポロン・マルシャス（エディソン・ヴィチョス）
- ルーシー・マトリ（クロエ役）
- ドリュアス役のイオアニス・アヴロニティス
- グリゴリス・ジョージアディス（ラモン役）
- リカエニオン役のコリーナ・ハツィミヘラキ
- K. パブロプロス（メガクルズ役）
- ディオニュソファネス役のジャンゴス・ランブラキス
参照
参考文献
- ^ Siakandaria 2021より。
- ^ Rouvas & Stathakopoulos 2005、39 ページ。
- ^ グラント2007、351頁。
- ^ Bowe 2019、22頁。
- ^ スタッフライター（2018年7月7日）「ヘロディオン劇場にて、オレステス・ラスコス作『ダフニスとクロエ』（1931年）／ディミトリス・ガジアディス作『アステロス』（1929年）上演」『カテメリーニ』紙。 2023年3月1日閲覧。
- ^ カラリス 2012、25～26頁。
- ^ Kuhn & Westwell 2020、299 ページ。
- ^ スタッフライター（2023年3月1日）「ヘロデイオン劇場で生演奏付き『ダフニスとクロエ』と『アステロス』」シネママガジン。 2023年3月1日閲覧。
- ^ ab Karalis 2012、25–27 ページ。
- ^ カラリス 2012、26～27頁。
参考文献
- ボウ、エウェン（2019年）『ダフニスとクロエ』ケンブリッジ大学出版局（英国）ISBN 9780521772204。
- ルーバス、アンジェロス。スタサコプロス、クリストス (2005)。 Ελληνικος Κινηματογραφος: 1905-1970 [ギリシャ映画: 1905-1970 ]。 GR.アテネ: Hellenic Letters Publications (DOL)。ISBN 9789604067770。
- グラント、バリー・キース（2007年）『シルマー映画百科事典第2巻』デトロイト、ミシガン州：シルマー・リファレンス、ISBN 978-0028657936。
- クーン、アネット、ウェストウェル、ガイ（2020年）。『映画研究辞典』オックスフォード大学出版局（イギリス）ISBN 9780192568045。
- カラリス、ヴラシダス（2012年）『ギリシャ映画史』ロンドン、英国：コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング。ISBN 9781441194473。
- シアカンダリア、スピロス（2021年4月27日）。 「Δάφνις και Χλόη: Ένα Αριστούργημα Ακατάλληλο διά Δεσποινίδας και Παιδιά」 [ダフニスとクロエ：傑作「女性と子供向けではない」（ギリシャ語）。ギリシャ、アテネ：コスモポリティ。2021 年 5 月 13 日にオリジナルからアーカイブ。2023年3 月 4 日閲覧。
外部リンク
- IMDbの『ダフニスとクロエ』
