デッドガールズ(小説)

デッドガールズ
著者リチャード・カルダー
言語英語
シリーズ『デッド』三部作
ジャンルSF
出版社ハーパーコリンズ
発行日
1992年と2014年
出版場所イギリス
メディアタイプ印刷物(ハードカバー、ペーパーバック、グラフィックノベル
ページ208
ISBN978-1906584597
OCLC28446528
に続くデッドボーイズ 

『デッド・ガールズ』は、イギリス人作家リチャード・カルダーによるSF小説で、イギリスでは1992年にハーパーコリンズ社、アメリカでは1995年にセント・マーチンズ・プレス社から初版が出版された。カルダーのデビュー作となった。

『デッド・ガールズ』は、思春期の少女たちを吸血鬼のような女性型人形「リリム」に変えるウイルスと、15歳の少女イグナッツ・ズヴァクとリリムの暗殺者「プリマヴェーラ」との破滅的な恋を描いた物語です。カルダーズの「デッド」三部作の第1作であり、その後に『デッド・ボーイズ』と『デッド・シングス』が続きます。

背景

この小説は、リチャード・カルダーがタイに移住した直後の1990年に執筆されました。彼はラオスを見下ろすメコン川沿いの小さな町、ノンカイに住んでいました。また、バンコクにも頻繁に出かけていました。[ 1 ]

量子時計仕掛けのカルティエ人形のアイデアは、 『ホフマン物語』に登場する機械人形「コッペリア」の物語から着想を得ています。リチャード・カルダーは、ホフマンがオランピアに恋をするこの物語をジャック・オッフェンバックがオペラ化した作品が特に影響を受けたと述べています。[ 2 ]

プロット

吸血鬼の暗殺者プリマヴェラ・ボビンスキーの元護衛である15歳のイグナッツ・ズワクは、プリマヴェラのボスであるマダム・キトから、ビッグ・ウィアードに戻ってプリマヴェラと協力するよう要求され、タイで追跡される

イグナッツはバンコクのナナに戻り、プリマヴェーラと再会する。二人はマダム・キトーの依頼でレストランに向かうが、ジャック・モーゲンシュテルンに捕らえられ、アメリカ大使館へと連行される。

ジャック・モーゲンシュテルンは、イギリス政府がプリマヴェーラとイグナッツの返還を求めており、キトーが彼らをアメリカに裏切ったことを明かす。モーゲンシュテルンは、他にも数人の暗殺者がロンドンから逃亡しており、タイタニアと呼ばれるオリジナルの人形の一人が脱獄を企んでいると考えていると明かす。プリマヴェーラとイグナッツは下流の川に飛び込んで脱出する。プリマヴェーラは、自分の体が敵対的なナノボットに感染し、ゆっくりと破壊されていることに気づく。

プリマヴェーラはキトーが脅迫されて裏切ったと確信する。二人はグレイスホテルのキトーのペントハウスに侵入するが、キトーと彼女のロボット警備員に捕らえられてしまう。プリマヴェーラはキトーに、自分を殺しているナノウイルスを除去するよう懇願する。プリマヴェーラの悲惨な過去を聞いたキトーは、研究開発技術者のスパランザーニにナノマシンの除去を依頼することに同意する。

ジャック・モーゲンシュテルンと助手のピカドン・ツインズはスパランツァーニの工房に侵入する。盗聴器を仕掛けていたモーゲンシュテルンは、その一部始終を聞き出していた。モーゲンシュテルンは部下にプリマヴェーラを連れ去るよう指示するが、彼女から緑色の光が爆発し、そこにいた全員がプリマヴェーラの量子マトリックスに吸い込まれる。

マトリックスの中には、彼らのファイルを制御するプログラム「トキシコフィラス博士」が潜んでいる。トキシコフィラス博士はイグナッツにプリマヴェーラのマトリックスの鍵を渡し、イグナッツはそれを彼女の臍帯に挿入する。すると、ドリーマーたちはスパランザーニの工房という現実世界へと戻される。

スパランザーニは、モルゲンシュテルンがプリマヴェーラを撃つのを止めようとして殺される。キトーはプリマヴェーラとイグナッツを再び雇い、自分の下で働くようにする。キトー、プリマヴェーラ、イグナッツは、ピカドン・ツインズとジャック・モルゲンシュテルンから逃亡することになる。

キトーはプリマヴェーラとイグナッツを連れて、元従業員のモスキートに会いに行き、金をせびる。道に戻ると、イグナッツとプリマヴェーラはピカドン・ツインズに襲われ、なんとか彼らを倒すものの、その過程でキトーを失う。

イグナッツとプリマヴェーラはメコン川を下って逃げようとするが、プリマヴェーラはウイルスに屈し、倒れてしまう。リリムが生き残る唯一の方法は、その数を制御することだと判明する。プリマヴェーラは息を引き取る。

適応

リチャード・カルダーとレオナルド・M・ジロンは『Dead Girls』をグラフィックノベル化した。これは2014年に出版された。第1幕「The Last of England」はMurky Depths #9から#12に連載され、 House of Murky Depthsという出版社から2011年1月に出版された限定版のフルカラーハードカバーに収録された。第2幕はMurky Depths #16(2011年夏)から始まった。Deadシリーズの残りの作品をグラフィックノベル化する計画はないが、 Murky Depths #18で廃刊となったことで中断された連載に代わる8部構成のコミックシリーズが2012年3月に開始された。出版社のHouse of Murky Depthsは、208ページのトレードペーパーバックのグラフィックノベルを制作するために、Indiegogoのクラウドファンディングキャンペーンを開始した。[ 3 ]

『Dead Girls』はドイツのラジオドラマ『Tote Mädchen』に翻案され、 2014年にNorddeutscher Rundfunkで放送された。[ 4 ]主演はヤニナ・ストッパー[ 5 ]がプリマヴェーラ役、マクシミリアン・マウフ[ 6 ]がイギー役である。

受付

カーカス・レビュー誌はこの小説を次のように評した。

ワイルドで、大胆で、混乱していて、無遠慮で、花火のようでありながら、魅力的なアイデアが湧き出している。興味をそそられ、励みになるデビュー作だ。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ 「SFXインタビュー」 。 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月21日閲覧。
  2. ^リチャード・カルダーの独自の美学 チャールズ・ラドキンによるインタビュー インターゾーン #170 2001年8月、25ページ
  3. ^ 「Dead Girls - Indiegogo Honours Board」
  4. ^ 「Tote Mädchen 第1話」 . 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年11月1日閲覧。
  5. ^ジャニナ・ストッパー (ウィキペディア)
  6. ^ドイツ語版Wikipediaのマクシミリアン・マウフ
  7. ^カーカスレビュー