| 「死が二人を分かつ」 | |
|---|---|
| グリムのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン4 エピソード11 |
| 監督 | コンスタンティン・マクリス |
| 著者 | ジェフ・ミラー |
| 特集音楽 | リチャード・マーヴィン |
| 撮影： | フェルナンド・アルゲレス |
| 編集： | ジョージ・ピルキントン |
| プロダクションコード | 411 |
| 初回放送日 | 2015年1月30日 （2015年1月30日） |
| 実行時間 | 42分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「死が二人を分かつ」は、スーパーナチュラルドラマシリーズ「GRIMM 」シーズン4の第11話であり 、通算77話目となるエピソードで、2015年1月30日にケーブルネットワークNBCで初放送された。ジェフ・ミラーが脚本を手掛け、コンスタンティン・マクリスが監督を務めた。
プロット
冒頭の引用：「彼は今、単に彼女に近づいたのではなく、自分がどこで終わり、彼女がどこから始まるのかわからないと感じていた。」
3人のブロガーがウェブシリーズのために、幽霊屋敷と思しき屋敷へと足を踏み入れる。その屋敷は、以前住んでいた夫婦が感電事故で亡くなってから5年間放置されていた。調査中、ブロガーの一人、レイモンド・ミラー（レイ・キャラウェイ）が電気生物に襲われて死亡する。一方、ジュリエット（ビッツィー・トゥロック）はレナード（サーシャ・ロイズ）に自身の姿を現す。レナードは、それが解毒剤の副作用ではないかと推測する。ジュリエットは、エリザベスに電話して解決策を見つけるようレナードに伝える。
ニック（デヴィッド・ジュントーリ）とハンク（ラッセル・ホーンズビー）は事件を調査し、所有者の死を調査した刑事に話を聞き出すことにする。刑事は、所有者たちはほとんど認識できないほど変貌しており、20万アンペアの電流で感電死したと述べる。さらに、パティ・ドノヴァン（カレン・カルデロン）という女性が、夫の同僚であるテオと不倫関係にあったことも付け加える。テオは、彼女が夫のステットソンを彼よりも優先して選んだため、第一容疑者となっていた。ジュリエットが能力を使って事故を起こした後、レナードは彼女をカフェに連れて行き、そこでヘンリエッタ（ガルセル・ボーヴェ）という女性に宛てたメモに数字を記す。彼女がその数字を記憶すると、数字が紙の上を動くようになる。
ニックとハンクは容疑者の妻リリー（レベッカ・ウィソッキー）を尋問する。彼女は夫が5年前に亡くなったことを認める。彼女はシャーフブリックに飛び込み、ニックは彼女に詳細を明かすよう命じる。彼女は、ビデオに映っていた人物が実はパティの夫ステットソン（デレク・フィリップス）であり、テオを不倫の罪で殺害した人物であり、マタンサ・ズンビドと呼ばれるウナギのようなヴェッセンであることを明かす。予告編では、マタンサ・ズンビドを止める唯一の方法は、相手の耳にピアスを開け、そこに毒を練り込んだ特殊なペーストを塗ることだと分かる。
その夜、ブロガーの一人、ポール（ショーン・ブラウン）が家に忍び込み、クローゼットに隠れる。ちょうどその時、ステットソンがリリー（パティと間違えて）を部屋に誘い込む。ニックとハンクが家に到着すると、ポールは捕まる。ニックはステットソンを倒すが、逮捕する前に、リリーがステットソンを撃ち、家中に電波を流してしまう。ジュリエットがヘンリエッタの家に到着すると、ヘンリエッタはジュリエットに挨拶し、話があると言う。その夜遅く、レナードは自分のシャツから血が滴っているのに気づき、脱ぐと、銃創から滴っているのがわかる。彼がシャツに触れてみると、血の跡がないことに気づく。
受付
視聴者
このエピソードは485万人が視聴し、ニールセンの視聴率スケールの18-49歳の視聴率で1.3/4を獲得し、その時間帯では3位、18-49歳の視聴率ではその夜の7位となり、ラストマン・スタンディング、アンダーカバー・ボス、ブルーブラッド、20/20、ハワイファイブオー、シャークタンクに次ぐものとなった。[1]これは、502万人が視聴し1.3/4だった前回のエピソードから4％の視聴者減少となった。[2]これは、テレビ保有世帯の1.3％、当時テレビを見ていた世帯の4％がこのエピソードを視聴したことを意味する。DVRを考慮すると、このエピソードは771万人が視聴し、18-49歳の視聴率シェアは2.3だった。[3]
批評的なレビュー
「死が二人を分かつ」は賛否両論の評価を受けた。TV Fanaticのキャスリーン・ウィーデルは5つ星中2.8の評価を与え、「『グリム』シーズン4の第11話にはがっかりせざるを得ません。特に先週の大作『トリビュナル』の後では、今回は…つまらないものに感じます。『グリム』は以前にも幽霊を題材にしており、シーズン2の第9話でラ・ヨローナを演じた時の方がはるかに効果的でした。今週のヴェッセン（ヴェッセン）は、妻が他の男と寝たことに激怒する妄想に取り憑かれた電気生物でした。」[4]
TV.comのメアリーアン・スリーズマンは、「時々、ただ座って、一体何を見たんだっけ？と自問自答しなくてはならない時がある。『死は二人を分かつ』は特にひどいというわけではないが、グリムが最近放送している本当に素晴らしいエピソードの直後に放映されたので、確かに素晴らしいとは言えなかった。典型的な「今週の事件」という感じだった。確かに、新しいヴェッセン（Wesen）はクールだったし、私はネットワークテレビがゴア描写の限界を押し広げることに常に賛成だ。基準と慣行の観点からすれば、裸の乳房はトラウマになるが、溶けた目と割れた頭蓋骨を持つ、焼け焦げてまだ煙を吐き出す死体は全く問題ないようだ。」[5]
デン・オブ・ギークのクリスティン・ホートンは、「ここ数話の興奮の後では、今週の『グリム死は二人を分かつ』に興奮するのは難しい。現実的に考えて、22話にわたるハイオクタン価のアクションは誰も期待できないだろう。そうでなければ、ジェイソン・ステイサムは自身のテレビシリーズを持っているだろう。だから、これはせいぜい橋渡し的なエピソードだと諦めざるを得ない。」と書いている。[6]
参考文献
- ^ “Friday Final Ratings: 'Grimm' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Cristela' Adjusted Down”. tvbythenumbers.com. 2015年2月2日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
- ^ “Friday Final Ratings: 'Grimm' Adjusted Up; No Adjustment for 'Constantine' or 'Hart of Dixie'”. tvbythenumbers.com. 2016年1月26日. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
- ^ Bibel, Sara (2015年2月17日). 「『ビッグバン★セオリー』、18～49歳の視聴者数で過去最高を記録、『ハート・オブ・ディクシー』が2月1日までの第18週の生放送視聴率で7ポイント上昇」. TV by the Numbers . オリジナルより2015年2月18日アーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
- ^ 「GRIMM シーズン4 エピソード11 レビュー：死が二人を分かつ」TV Fanatic 2015年1月31日。
- ^ 「グリム『死が二人を分かつ』レビュー：新婚ゲーム」TV.com。2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月30日閲覧。
- ^ 「GRIMM シーズン4 エピソード11 レビュー：Death Do Us Part」. Den of Geek . 2015年2月3日. 2016年12月29日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「死が二人を分かつ」
