デフォルト(2018年の映画)

デフォルト
劇場公開ポスター
ハングル
국가부도의 날
漢字
國家不渡의 날
RRグクガブドゥイナル
クッカブドゥイナル
監督チェ・グクヒ
著者オム・ソンミン
制作:イ・ユジン
主演キム・ヘスユ・アインホ・ジュノチョ・ウジンヴァンサン・カッセル
音楽:キム・テソン
制作会社
配布元CJエンターテインメント
発売日
  • 2018年11月28日 ( 2018-11-28 )
実行時間
114分
韓国
言語韓国語英語
興行収入2,760万ドル[ 1 ]

『デフォルト』韓国語 국가부도의 날 RR Gukgubudoui nal直訳すると「国家破産の日」)は、チェ・グクヒ監督による2018年の韓国ドラマ映画である。 [ 2 ]この映画は2018年11月28日に公開された。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]キム・ヘスユ・アインホ・ジュノチョ・ウジンヴァンサン・カッセルが主演し、IMFの金融危機を主な題材にした韓国映画としては初である。 [ 6 ]

プロット

映画「デフォルト」は、1997年の金融危機の際に行われたIMF交渉の舞台裏を3つの並行した物語を通してドラマ化している[ 7 ] [ 8 ] 。 [ 9 ]

工場主のガプス(ホ・ジュノ)は、大手デパートから金属製のボウルの供給契約を獲得するが、デパートは約束手形で支払いを行う。そのため、ガプスは知らず知らずのうちに、顧客が支払いをできないリスクを負うことになる。このことが裏目に出て、デパートが倒産し、ガプスは仕入先に支払う資金がなくなる。

一方、若き金融アナリストのジョンハク(ユ・アイン)は、ラジオで苦境に立たされた家庭、特に中小企業の倒産に伴う借金返済のために市場価格よりも低い価格で家を売らなければならない家庭の話を耳にする。ジョンハクはこの状況に乗じて利益を得ようと、韓国経済の下落に賭ける独自の投資ファンドを設立する。

最後に、韓国中央銀行総裁は、金融政策責任者であるシヒョン(キム・ヘス)という女性からの報告書を読み上げる。シヒョンの報告書は、韓国ウォンの対米ドル為替レートを人為的に固定する外貨準備が1週間以内に枯渇すると結論づけている。これを受け、韓国経済の崩壊を阻止するため、政府高官による緊急会議が開かれる。[ 10 ]

これら3つの物語は、1997年の金融危機を異なる視点から描いています。シヒョンの物語は危機における政府の行動を、ジョンハクの物語は経済的な観点から景気後退を描き、ガプスの物語は1997年に苦境に立たされた何百万人もの韓国の中小企業経営者を描いています。これらの各レベルにおいて、『デフォルト』は危機がもたらしたトラウマを体現しています。登場人物たちが必死に家を売ったり、焼酎で悲しみを紛らわせたり、自殺したりする様子が描かれています。[ 11 ]

キャスト

主要

韓国銀行の上級金融アナリスト。同国が流動性危機と宣言され、 IMFに救済プログラムを要請するまでの7日間、正しいことをしようと努力している。[ 6 ]
危機は投資のまたとないチャンスだと考える元銀行員。[ 6 ]

サポート

カメオ出演

生産

脚本の読み合わせは2017年12月7日に行われた。[ 15 ]主要撮影は2017年12月12日に始まった。[ 16 ]

リリース

この映画は、2018年11月28日に地元の映画館で公開されました。[ 17 ] [ 18 ] 2018年5月に第71回カンヌ国際映画祭マルシェ・デュ・フィルムで上映されました。また、2018年12月9日に第3回マカオ国際映画祭の特別プレゼンテーションでも上映されました。[ 19 ] [ 20 ]国内公開に先立ち、この映画は米国日本シンガポール台湾インドネシア香港マカオを含む17の地域で販売されました。[ 21 ]

受付

興行収入

韓国での公開初日に『デフォルト』は301,324人の観客を集め、興行収入の約40%を占め、『ボヘミアン・ラプソディ』から興行収入1位を奪った。[ 22 ] [ 23 ]

『デフォルト』は公開5日目に観客動員数100万人を突破し、公開初週末には1,573,441人の観客を集め、初週末の興行成績1位を獲得した。[ 24 ] 『デフォルト』は韓国の興行収入史上、11月のオープニング成績で最高記録となった。[ 25 ]

この映画は公開後2週間連続でチャートのトップに上り、その後母国での観客動員数は3,755,233人を記録した。[ 26 ]

批判的な反応

韓国のレビュー集積サイト「ネイバー映画データベース」では、この映画の批評家からの評価は6.50、観客からは8.74となっている。[ 27 ]ハリウッド・レポーター誌クラレンス・ツィは、この映画を「混乱に陥った国家を描いた、魅力的な多重構造の物語」と呼び、「[...]チェ・グクヒ監督は、危機をそれぞれ異なる方法で間近に経験する3人の主人公の目を通して、原因と結果をドラマチックかつ激しく描写することで、その空白を埋めようとした。[...] チェ監督と脚本家のオム・ソンミンは、難解なマクロ経済の概念を、観客の心に訴えかける感情へと昇華させている。そのマイナス面としては、これが映画を単純化してメロドラマチックにしがみつく傾向にある」と書いている。[ 28 ]スクリーン・アナーキーのピアース・コンランは「この映画は最近の国際金融スリラーから多くの要素を借用しており、予想通りのメロドラマを織り交ぜ、女性の平等にも取り組もうとしている」と指摘したが、「技術的には洗練されているが、意図的に暗い雰囲気を呼び起こそうとしているため、少し退屈に感じられる」と結論付けた。[ 29 ]

受賞とノミネート

受賞歴 カテゴリ 受取人 結果 参照
第10回KOFRA映画賞 審査員賞 キム・ヘス勝利した
第19回ディレクターズカット賞最優秀女優賞ノミネート
最優秀脚本賞 オム・ソンミン ノミネート
第55回百想芸術大賞最優秀女優賞キム・ヘスノミネート[ 30 ]
第40回青龍映画賞主演女優賞ノミネート[ 31 ]
助演男優賞チョ・ウジン勝利した[ 32 ]
最優秀脚本賞オム・ソンミンノミネート
第6回韓国映画製作者協会賞 最優秀脚本賞勝利した

参考文献

  1. ^ 「デフォルト (2018)」 . Korean Film Biz Zone . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月30日閲覧。
  2. ^국가부도의 날. Naver(韓国語)。2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月10日閲覧。
  3. ^김혜수X유아인 온다...'국가부도의 날', 11월28일 개봉.ジョイニュース24(韓国語)。2018年10月10日。
  4. ^국가부도의 날. Korean Film Biz Zone(韓国語)。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月10日閲覧。
  5. ^ "「『デフォルト』が発売前セールで17カ国に販売」。2018年11月19日。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  6. ^ a b cパク・ジンハイ (2018年10月28日). "「『デフォルト』が経済の悪夢を再びもたらす」コリア・タイムズ。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧
  7. ^ 「Default」 . HanCinema . 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月10日閲覧。
  8. ^ a b c「YOO Ah-in and Vincent Cassel Join SOVEREIGN DEFAULT」Korean Film Biz Zone . 2018年10月10日. 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧
  9. ^ 「レビュー:『デフォルト』は韓国版『マネー・ショート』」" . Cinema Escapist . 2018年11月30日. 2019年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月30日閲覧
  10. ^영화 "김혜수・유아인 주연、IMF 위기 속 다른 선택을 한 사람들 이야기!" - 한국강사신문. www.lecturernews.com (韓国語). 2019年5月12日. 2019年6月14日閲覧
  11. ^영화 '국가부도의 날'이 주는 교훈, "위기는 반복된다, 잊지 말자 IMF사태". CIVIC뉴스 (韓国語). 2019年4月4日. 2022年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月14日閲覧。
  12. ^ 「ヴァンサン・カッセルが『ソブリン・デフォルト』で韓国のトップキャストに加わる」「」。Variety 。2017年12月3日。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月28日閲覧
  13. ^ “フランス人俳優ヴァンサン・カッセル、韓国映画に出演へ” .朝鮮日報. 2018年10月22日. 2020年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月22日閲覧。
  14. ^キム・スジョン (2018年6月16日).[단독] 한지민 '국가부도의 날' 특별출연...김혜수와 호흡. TV Report(韓国語). 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  15. ^[단독]'국가부도의 날', 오늘(7일) 대본리딩 시작...라인업 확정. Sports Today (韓国語). 2017年12月7日.オリジナルより2017年12月8日時点のアーカイブ。 2017年12月8日閲覧
  16. ^ “Guk-ga-bu-do-ui Nal” . KOBIZ . 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月6日閲覧。
  17. ^ 「Spackman Entertainment Groupの新作映画『DEFAULT』は、Spackman Media Groupのユ・アインが主演し、2018年11月28日に韓国で公開予定」。Viet Nam News。2018年10月15日。 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧
  18. ^[단독] MBC 최승호 사장、'버닝' 출연...'이창동 감독과 인연'.スポーツ京郷(韓国語). 2018年10月11日. 2018年11月20日閲覧
  19. ^ 「Default - IFFAM」IFFAマカオ2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧
  20. ^ 「Spackman Entertainment Groupの映画『デフォルト』、興行収入2,230万ドルを記録、チケット販売枚数300万枚を突破」。Viet Nam News。2018年12月14日。 2019年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧
  21. ^ "「『デフォルト』、発売前に海外へ売却」聯合ニュース。2018年11月19日。2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月20日閲覧
  22. ^ 「KoBiz - 韓国映画、ニュース、俳優、映画、映画館、ロケ地、韓国映画アーカイブ」韓国映画ビズゾーン. 2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月11日閲覧
  23. ^김혜수 주연 '국가부도의 날', 예매율 1위...'보헤미안 랩소디' 독주 막을까釜山日報(韓国語)。
  24. ^'국가부도의 날', 주말 흥행 1위..."5일 만에 100만 돌pee". Dispatch Korea . 2018年12月3日. 2022年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧
  25. ^ 「Spackman Entertainment Group's Film, DEFAULT, Grosses US$22.3 Million in Box Office Revenue, Crossing The 3 Million Ticket Sales Mark」 . Viet Nam News . 2018年12月14日. 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧
  26. ^ 「DEFAULT (2018)」 . Korean Film Biz Zone . 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月11日閲覧
  27. ^국가부도의 날. Naver 영화 . 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年10月10日閲覧。
  28. ^ツイ、クラレンス(2019年1月10日)「『デフォルト』(『グクガブドウイナル』):映画レビュー」ハリウッド・レポーター。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月12日閲覧
  29. ^ Conran, Pierce (2018年12月3日). 「レビュー:金融スリラー『デフォルト』は切り札をオーバードロー」 . Screen Anarchy . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月12日閲覧
  30. ^'미쓰백'부터 '버닝'까지...백상 영화부문 후보 공개(韓国語). jTBCニュース. 2019年4月5日.オリジナルより2019年4月5日時点のアーカイブ。2019年4月5日閲覧。
  31. ^ 「2019 Blue Dragon Awards Honor Veteran Actors And Newcomers」Forbes、2019年11月21日。2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月21日閲覧
  32. ^ MacDonald, Joan (2019年11月21日). 「2019 Blue Dragon Awards Honor Veteran Actors And Newcomers」 . Forbes . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月18日閲覧。