アイルランドのカントリーハウスの破壊（1919～1923年）

アイルランドにおけるカントリーハウスの破壊は 、アイルランド革命期（1919～1923年）の現象であり、少なくとも275軒のカントリーハウスがアイルランド共和軍（IRA）によって意図的に焼き払われたり、爆破されたり、その他の方法で破壊された。 [1]アイルランドでビッグハウスとして知られるこれらの家屋の大部分は、プロテスタント優勢派として知られるアングロ・アイリッシュ上流階級の家屋であった。ローマ・カトリック統一派、密告者と疑われた人々、そして新しく誕生したアイルランド自由国政府のメンバーや支持者の家屋も標的となった。IRAによるカントリーハウスの破壊行為はアイルランド独立戦争中に始まったが、ほとんどの建物はアイルランド内戦（1922～1923年）中に破壊された。[2]現在、標的となった建物のほとんどは廃墟となっているか、取り壊されている。中には所有者によって修復されたものもあるが、規模は縮小されたものや、後に再建されて再利用されたものもある。[3]

ビッグハウスをターゲットに

1826 年に描かれたバリーナストラグ ハウス。IRAの標的となった「ビッグ ハウス」の典型です。

1919年のアイルランド革命期の初めまでに、ビッグ・ハウスは、特にアイルランド南部と西部において、土着のローマ・カトリック教徒を犠牲にしてアイルランドでプロテスタントのアングロ・アイリッシュ階級が支配していた18世紀と19世紀の象徴となっていた。[4]

アングロ・アイリッシュは、アイルランド共和主義に概して反対し、ダブリン城の行政において重要な地位を占めていた。アイルランド民族主義者の主張は、アイルランド人の土地は、主にアイルランド植民地時代にイギリスからプロテスタント入植者としてアイルランドにやって来たアングロ・アイリッシュ貴族によって不法に奪われたと主張した。アングロ・アイリッシュのビッグハウスは、地主たちの領地の行政の中心であり、同時にアングロ・アイリッシュが島に政治的支配を及ぼすための一族の拠点でもあった。 [5]

アイルランド土地法により、アイルランドの土地所有率は過去数十年間で大幅に増加していたにもかかわらず、この認識はナショナリストの間で広く信じられていました。1870年には土地の97%が地主によって所有され、50%がわずか750世帯によって所有されていましたが、1916年にはアイルランドの農民の70%が土地を所有していました。[6]カトリック教徒は1829年に解放され、 19世紀の大半を通じてカトリック民族主義のアイルランド議会党が選挙で成功を収めた結果、アイルランドにおけるアングロ・アイリッシュの政治的優位性は低下しました。 [7]

かつてのプロテスタント優勢国は、1845年から1849年にかけての大飢饉と1870年代の長期不況によって経済力を失い、さらに1884年の人民代表法の成立後には政治力も失った。1915年までにアイルランド土地委員会はアイルランドの農地の60%以上を小作農に譲渡し、かつての地主階級の大半に家と「領地」として知られる自家農場を残した。かつての地主たちは、イギリス政府から総額600億ユーロ（2019年換算）以上の補償金を受け取っていたため、庭師や家事使用人を雇う余裕があった。[8]そのため、1919年から続くカントリーハウスの放火は、主に象徴的な行為であった。

アイルランド独立戦争

IRAは貴族や地主階級の田舎の邸宅を破壊することで、地主階級への敬意という文化を克服しようとした。 [9] 1918年には早くもIRAの組織者アーニー・オマリーが義勇兵たちに領地内で訓練させ、「地主に対する生来の敬意を払わないようにした」[10] 。

アイルランド独立戦争中、IRA構成員やその支持者と疑われる人々の所有する家屋がイギリス軍（最もよくみられたのはブラック・アンド・タンズと王立アイルランド警察補助部隊）によって破壊または汚損されたことへの報復として、大きな家屋がしばしば標的となった。アングロ・アイリッシュ系の地主は、通常、特定の地域におけるイギリスの対反乱政策に影響力を持っておらず、IRAによる大きな家屋への報復攻撃は、それらの所有者は常にユニオニストであるという思い込みによって強化された。「1921年4月、北コークのIRA指導者リアム・リンチは、IRAの待ち伏せ攻撃への報復として数軒の家屋が破壊されたことに激怒し、「彼らの友人たちの大きな家屋と城6軒。帝国主義者はこれに対して報復するだろう」と宣言した。」[ 11]

アイルランド独立戦争では少なくとも76軒の田舎の邸宅が破壊され、1920年には30軒の大邸宅が、1921年前半にはさらに46軒が焼失した。そのほとんどは戦争の中心地であるマンスター地方、すなわちコーク、ケリー、ティペラリー、クレア、リムリックの各州であった。[7]

歴史家ジェームズ・S・ドネリーは、1919年から1921年にかけてコーク州で50軒以上のカントリーハウスが焼き払われた事件に関する研究の中で、農業や宗派間の憎悪が影響していた可能性もあるものの、IRAの標的となった家屋のほとんどは、イギリス軍の宿舎となる可能性を否定するため、あるいはイギリス軍による家屋焼き払いへの報復として焼かれたと述べています。[7]同様に、ラウス、キャバン、モナハン各州の境界地域に関する研究では、1921年6月と7月までそのような焼き払いは行われておらず、その時期は同地域でイギリス軍の大規模な攻勢が行われた時期と一致しており、主な動機は兵士の宿舎となる可能性を否定することだったとされています。「少なくともこの地域では、IRAがビッグハウスを標的とした主な動機は、農業的な動機ではなく、ゲリラ戦術であった」[12] 。

「ビッグ・ハウス」が組織的な攻撃の対象となったのは、アイルランド内戦が勃発するまで待たなければならなかった。[13]この時期、コーク州ではプロテスタント信者に対する暴力行為も増加した。[14]「スパイ」として暗殺された122人のうち、44人、つまり約36%がプロテスタントだった。[15]これはコーク市の一般市民に占めるプロテスタントの割合の約2倍に相当する。コーチフォード出身の高齢プロテスタント、メアリー（またはマリア）・リンゼイ夫人は、自宅が燃えている最中に離れの中で、運転手と共に射殺された。これは、リンゼイ夫人が近くで待ち伏せ攻撃が行われると当局に通報した後に処刑されたIRA志願兵6人の死刑判決を当局が減刑することを拒否したことが原因だった。彼女と地元の司祭が待ち伏せ攻撃を阻止しようとした努力はIRAに無視された。このようなIRAの暴力行為が、政治的動機によるものではなく宗派間のものに分類できるかどうかは、依然として議論の的となっている。[16]

アイルランド内戦

1922 年 7 月 2 日、南北戦争中に攻撃を受けたキルケニー県のウッドストック ハウスの廃墟。

内戦中に199軒のカントリーハウスが破壊されたと推定されている。[17]開戦初期の戦闘でいくつかの邸宅が破壊されたが、本格的な反乱は1922年後半に始まった。反条約派の指導部は、アイルランド全土でカントリーハウス破壊作戦を画策した。アイルランド自由国政府が反条約共和主義者の処刑政策を開始した後、自由国支持者と「帝国主義者」（IRAはアングロ・アイリッシュ系上流階級をこのように呼んだ）の家を焼き払う命令が出された。[要出典]

反条約IRAの参謀長リアム・リンチは、マウントジョイ刑務所で共和党幹部4人が処刑された後、1922年12月8日に「フリーステート支持者は全員裏切り者であり、裏切り者と同じ運命を辿るに値する。したがって、彼らの家は直ちに破壊されなければならない」という一般命令を発令し、1923年1月26日には報復としてフリーステート上院議員の財産破壊と殺害を命じる新たな命令を発令した。[18]

「ビッグ・ハウス」への協調攻撃の表向きの理由は、その所有者の多くが上院議員であったことであった。しかし、IRAが「帝国主義者」、あるいは場合によっては「フリーメイソン」とみなしていたために標的となった者もいた。[18]ほとんどのカントリーハウスは孤立した農村地帯にあり、それらを標的とすることで、国民軍は限られた資源を地主の保護に充てざるを得なくなり、同時にアングロ・アイリッシュ系住民だけでなく、一般のユニオニストの間にパニックの雰囲気が醸成された。そのため、カントリーハウスはIRAにとって「ソフトターゲット」とみなされていた。[19]

攻撃は計画・組織化され、主に貴族院議員を務めたアイルランド貴族、アイルランド自由国上院議員、そして元アイルランド統一党の政治家が標的となった。[20]「ビッグハウス」への襲撃は、政府の処刑政策への報復として、自由国支持者に対するより広範なキャンペーンの一環であった。例えばダブリンでは、1922年12月10日から4月末までにIRAによって焼き払われた28軒の家屋のうち、9軒がビッグハウス、つまりアングロ・アイリッシュ貴族とゆかりのある邸宅に数えられた。[18]貴族階級に加え、新聞社経営者や編集者、国民軍や元イギリス陸軍将校、治安判事の家屋も標的となった。[要出典]

リアム・バークやショーン・マクギャリーといったアイルランド自由国の国会議員も標的にされた。マクギャリーは7歳の息子エメットを死なせた。前者の家は取り壊されたが、後者は家を再建した。アイルランド自由国執行評議会議長のWTコスグレイブのバリーボーデンの自宅は1923年1月に全焼した。[21]アイルランド系アイルランド人の政治家でプランケット伯爵の遠縁であるホレス・プランケット卿のダブリン県フォックスロックの自宅は、社会改革者としての評判にもかかわらず1923年に全焼した。[22]

ウェックスフォード州ラトヌール近郊のクールボーン・ハウスは1923年2月に焼失し、修復も再建もされなかった。

バリーカーティ・ハウスのような家屋も、フリーステート軍の駐屯地として利用されるのを阻止するために攻撃されたとされています。標的となった建物の規模は、小規模なものから宮殿のような大邸宅まで様々でした。ほとんどの家屋は放火によって破壊され、内部にはガソリンがかけられましたが、高性能爆薬で爆破された例もありました。 1923年3月、スティルオルガンのヘンリー・ギネス邸であるバートン・ホールを焼き払おうとした試みは、そこに仕掛けられた地雷が不発に終わり、失敗に終わりました。[18]

ほとんどの場合、家屋の破壊中に負傷者は出なかった。IRAメンバーが、家屋が破壊される前に標的となった家族の持ち物を運び出すのを手伝ったケースがいくつか記録されている。 1923年1月29日に第7代メイヨー伯爵ダーモット・バークの自宅が襲撃された際、彼はIRAゲリラを「過度に礼儀正しく」、謝罪の姿勢を見せたと述べている。しかしながら、そのような襲撃では暴力事件や死者も出た。アイルランド国教会ガゼットは、 1920年代初頭にユニオニストとロイヤリストが銃撃されたり、焼き払われたり、その他の方法で家から追い出された事例を多数記録している。[要出典]

ジョン・フィリップ・バグウェル上院議員は、自宅襲撃の際に誘拐された。カントリーハウスは襲撃中および襲撃後に略奪されることが多く、ほとんどの場合、家族の所有物は完全に破壊された。オリバー・セント・ジョン・ゴガーティやジョージ・ムーアといった条約支持派のカトリック民族主義者の家も標的となった。前者は再建されたが、後者は再建されなかった。アイルランドと世界史に関する古文書を所蔵していたメイヨー州ムーア・ホールの図書館は、1923年2月に完全に破壊された。[23]

IRAは、所有者によって、すべての家屋を標的としたわけではない。リムリック州フォインズのマウント・トレンチャード・ハウスは、民族主義活動家メアリー・スプリング・ライスの邸宅であり、IRAの隠れ家として利用されていた。[要出典]

余波

1923 年に IRA によって焼き払われ、放棄されたメイヨー州ムーア ホールの廃墟。

IRAの攻撃を受けた家屋のほとんどは、攻撃後に放棄されました。ガソリンやその他の焼夷弾が広く使用されたため、ほとんどの建物は完全に焼失し、居住不能となりました。建物の状態と再攻撃への懸念から、再建されたカントリーハウスはほとんどありませんでした。ほとんどは取り壊され、一部は廃墟のまま残っています。所有者の多くはアイルランド自由国政府に補償を求めました。エベネザー・パイクは、キルクレナ・ハウスの破壊に対して6万2000ポンドの賠償を求め、「貴重な家具、絵画、美術品がすべて炎の中で焼失したため、損失は甚大だ」と主張しました。[24]

サー・オーガスタス・ディグビー・ウォーレンのコーク州にある2つの財産は破壊されました。ウィリアム・ダウンズ・ウェバーはアイルランド自由国に対し、ミッチェルスタウン城の再建費用として14万9000ポンド、家財道具として1万8000ポンドの賠償を求めました。最終的に1926年、ケニー判事は城の再建費用として2万7500ポンド、家財道具として1万8000ポンド全額の支払いを認めました。ウェバーは再建費用として支払われる金額が少なすぎると判断し、ダブリンに移転しました。[要出典]

ビッグ・ハウスの破壊の時代は、アイルランド文化において重要な役割を果たすようになった。[25] [26] [27] ウィリアム・バトラー・イェイツは、詩『内戦時の瞑想』（1924年）の中でビッグ・ハウスへの攻撃を非難した。エリザベス・ボーウェンは『最後の9月』 （1929年）の中で、ビッグ・ハウスを文明と秩序の理想であると同時に、その起源が不正にあり、現代世界では存続が期待できないものとして神話化した。[25]破壊は無計画でケースバイケースであった。第18代ダンセイニ男爵エドワード・プランケットが所有していたダンセイニ城のような邸宅は、彼の名声と、殉教した聖オリバー・プランケットの聖遺物が収蔵されていたため、地元の人々から崇敬され、訪問されていたため、破壊を免れた。シャクルトン家やギネス家などの他の家族は、アイルランド独立を支持していなかったにもかかわらず、地元で人気があったため影響を受けなかった。[要出典]

紛争中の復興

北アイルランド紛争の間、 6つの郡には比較的少数の邸宅があったにもかかわらず、暫定アイルランド共和軍によって邸宅を標的とする慣行が復活した。最も悪名高いのは、1981年1月21日の夜にタイナン修道院が襲撃された事件である。86歳のサー・ノーマン・ストロング卿と彼の一人息子ジェームズ（ともに元国会議員）は暫定アイルランド共和軍によって殺害された。邸宅はその後、全焼した。ノーマンとジェームズの遺体は後に燃え盛る邸宅から回収された。[28] [29]

1973年11月5日、ウォーターフォード州カポクイン、ベルモントにあるサー・リチャード・キーンの邸宅、カポクイン・ハウスの敷地内にあった搾乳室が、50ポンド（23キログラム）の爆弾によって破壊された。この攻撃は、サー・リチャードとカポクインの65人の借家人との間で地代をめぐる争いが続いている最中に発生した。IRA公式派による犯行とみられている[30] 。

1981年5月16日、ミース州ダンセイニーのキリーン城は、共和主義者による放火事件で甚大な被害を受けました。犯人らは複数の部屋にガソリンを撒き、その後城に火を放ちました。この事件は、北アイルランドの共和主義者囚人の政治的地位を求めるHブロック運動と、ハンガーストライキが続く中で発生しました。当時、城はアイルランド人実業家のバジル・ブリンドリーの所有物でした。事件の実行犯とされた男の一人は、後に、もし城の所有者がアイルランド人だと知っていたら、城を焼き払わなかっただろうと述べています。[31]

1991年5月11日、IRA暫定部隊が突撃銃と機関銃でティロン州のカレドン・ハウスを無差別爆撃した。その後IRAは声明を発表し、この家を警備していた英国兵が標的だったと主張し[32] [33]、部隊は700発以上の弾丸を発射した。[34]これより以前、1972年11月10日の爆弾攻撃が建物に大きな損害を与えていた。40ポンド（18kg）の爆弾が壁を破壊し、窓を吹き飛ばし、その他の損害も引き起こした。警察は、第7代カレドン伯爵ニコラス・アレクサンダーがアルスター防衛連隊の中隊長だったため、この邸宅が標的になったと考えた。[35] [36] 1973年3月14日、英国陸軍の技術将校が第2代カレドン伯爵デュ・プレ・アレクサンダーに捧げられた地所の敷地内にある記念碑の中に爆弾2個を発見した。高さ80フィート（24メートル）の記念碑は、兵士が制御された爆発で2つの爆弾を無力化しようとしたが、代わりに装置を爆発させたため破壊されました。[37]

文化的参照

破壊された家屋のリスト

年 このリスト ドゥーリー 2001
1920 16 30
1921 51 46
1922 23 82
1923 41 117
合計 130 275

さらに、1920 年に焼失したとみられる 21 軒の家屋が調査中です: Ballintubber House、Ballyclough/Ballyclogh House、Ballyvary/Bellavary House、Beechlawn House、Birdhill (ティペラリー州マールフィールド)、Castlelambert/Castle Lambert House、Coolkellure/Coolkelure House、Crotto/Crotta House、Crowsnest、Doolin House/Castle、Glenart Castle、Glenfarne Hall、Hermitage House (リムリック州)、Kilturra、Malin Hall、Moorock House、Mount Massey/Massy House、Roxborough House、Saunders Grove、Tanavalla/Garryantanvally。

注: 「攻撃日」は、午後または午前の表記で明確にしない限り、その日の深夜、または翌日の早朝に続く/始まる夜と想定されます。

家 位置 郡 所有者または占有者 攻撃日 現在の状態
アースリーロッジ アガゴワー メイヨー州 第6代スライゴ侯爵ジョージ・ブラウン 1923 再建された
アナスケア・ハウス ダンドーク ラウス州 オーガスタス・N・シェリダン JP 1923年2月11日 破壊された
アントリム城 アントリム アントリム州 第12代マスリー子爵アルジャーノン・スケフィントン 1922年10月28日 1922年10月28日の大舞踏会の最中に城は火災に見舞われ、焼失しました。多くの証拠がIRAによる放火を示唆していましたが、公式の判決は決定的なものではなかったため、保険金は支払われませんでした。城は1970年に解体されるまで廃墟のままでした。わずかに高くなった芝生の台座と、1887年に建てられた独立したイタリア塔、そして門楼だけが残っています。[要出典]
アーダミンハウス ゴリー ウェックスフォード州 AW モーダント＝リチャーズ少佐 1921年7月9日 破壊された[39]
アードファート修道院（アードファート・ハウス） アードファート ケリー州 ジョン・バレル・タルボット・クロスビー 1922年8月22日 破壊された
アードタリーハウス キルガーバン ケリー州 レイモンド・ウィリアム・オーペン 1921 廃墟として放置された
アートラモンハウス ウェックスフォード ウェックスフォード州 ジョージ・ル・ハント卿 1923年2月 再建され、現在はホテルとなっている
バリーベイハウス バリーベイ モナハン州 エドワード・ヘンリー・ジョン・レスリー 1921年6月2日 破壊された
バリーカーティ ハウス トラリー ケリー州 ナッシュ家 1923年1月 廃墟として放置された
バリードネラン城 キララタン ゴールウェイ県 ドネラン家 1923年1月 廃墟として放置された
バリーデュガン ハウス キルリックル ゴールウェイ県 バーク家 1922年6月15日 元の家族によって再建された
バリーガッサン ハウス バリーガッサン ラウス州 ジョン・ラッセル 1923年2月3日 再建[40]
バリーナストラグ・ハウス ゴリー ウェックスフォード州 サー・トーマス・エスモンド、第11代準男爵 1923年3月9日 取り壊され、後にその場所に小さな家が建てられた。
バリーランキン ハウス バンクロディ ウェックスフォード州 ウォルター・クラモント・スクリーンとモイラ・オニール 1921年7月8日 廃墟として放置された
バリーウォルターハウス キャッスルタウンロッシュ コーク州 SG ペンローズ ウェルステッド 1921年4月30日 小さく再建
ベアフォレスト マロウ コーク州 チャールズ・パードン・クート少佐 1921年6月1日 再建された
ビーチパークハウス バリーボーデン ダブリン州 WTコスグレイブ 1923年1月13日 1924年に再建
ベルビューハウス バリーホーグ ウェックスフォード州 レディ・ジェーン・エマ・パワー 1923年1月31日 廃墟として放置された
ベスボローハウス ピルタウン キルケニー州 ヴェア・ポンソンビー、第9代ベスボロー伯爵 1923年2月22日 1929年に再建
ブルガティアハウス ロスカーベリー コーク州 トーマス・キングストン 1921年2月2日 破壊された
カハーモア・ハウス ロスカーベリー コーク州 リーガン（商人）、以前はハンガーフォード家 1921年6月16日頃 破壊された
カポキンハウス リズモア ウォーターフォード州 アデレード・キーン夫人 1923年2月19日 再建された
キャッスルボロハウス キャッスルボロ ウェックスフォード州 ロバート・カルー、第3代カルー男爵 1923年2月5日 廃墟として放置された
キャッスルハケット トゥアム ゴールウェイ県 バーナード・パーシー・ブロデリック 1923 取り壊され、跡地に小さな家が建てられた
バーナード城 バンドン コーク州 ジェームズ・バーナード、第4代バンドン伯爵 1921年6月21日 廃墟として放置された
バーナード城 キニティ オファリー州 コールフィールド・フレンチ大尉 1922 1928年に政府から32,000ポンドの補助金を受けて修復された。
キャッスル・クック ファーモイ コーク州 ウィリアム・クック・コリス大佐 1921年6月7日 破壊された
キャッスル・ゴア クロスモリナ メイヨー州 第6代アラン伯爵アーサー・ゴア 1922年9月3日 廃墟として放置された
キャッスル・メアリー クロイン コーク州 マウントフォート大佐 JC ロングフィールド 1920年9月19日 廃墟として放置されていた馬小屋の中庭を新しい家に改装
キャッスルシェーンハウス（キャッスル シェーン） モナハン モナハン州 ケントチャーチ・コートのジョン・ハーフォード・スタンホープ・ルーカス・スカダモア 1920年2月15日 廃墟として放置された。注：後に公式に発表された焼失理由は「事故」で、保険金請求のためだった可能性がある。
カヴァナノア ハックボールクロス ラウス州 バーナード・オルーク上院議員 1923年2月18日 再建[40]
セシルズタウンロッジ マロウ コーク州 エスター・ジェーンとアニー・ジョーンズ 1921年6月3日 再建された
チャールモント砦 チャールモント アーマー県 第8代シャールモント子爵ジェームズ・コールフィールド 1920年7月30日 取り壊され、門楼のみが残っている（廃墟）
クロニン城 デルビン ウェストミース州 パトリック・グレヴィル＝ニュージェント議員 1923年3月9日 再建された
コメラハウス キルマクトーマス ウォーターフォード州 フェアホルム船長 1923 再建された
コンバモアハウス バリーフーリー コーク州 ウィリアム・ヘア、第3代リストウェル伯爵 1921年4月30日 廃墟として放置された
クールボーンハウス ラトゥヌール ウェックスフォード州 ジェームズ・リチャード・ディア JP 1923年2月 廃墟として放置された
クールクール / クールカワーハウス マックルーム コーク州 リチャード・クリストファー・ウィリアムズ 1921年7月4日頃 再建され、現在はホテルとなっている
コル城 イニシャノン コーク州 キャロライン・スティーブンソン夫人 1921年6月25日午前 1998年から2001年に再建
クルックスタウンハウス クルックスタウン コーク州 ロバート・ウォーレン 1921年6月13日 再建された
カレーグランハウス バリナリー ロングフォード州 ヘンリー・ウィルソン卿、初代準男爵 1922年8月10日 破壊された
デリーンハウス ケンメア ケリー州 ヘンリー・ペティ＝フィッツモーリス、第5代ランズダウン侯爵 1922年9月5日 1924年から1926年にかけて同様のスタイルで再建された
デリーハウス ロスカーベリー コーク州 アレクサンダー・サリバン 1921年4月12日以前 取り壊されましたが、家族が住み続けた隣接するマイロス ウッドはそのまま残っています。
デリーラハン公園 ボリソカネ ティペラリー州 チャールズ・O・ヘッド中佐、治安判事 1921年7月2日午前 廃墟として放置された
デリーキン城 スニーム ケリー州 チャールズ・ウォレス・ウォーデン大佐 1922年8月28日 廃墟として放置され、1969年に解体された
デザートコート カラン キルケニー州 第5代デザート伯爵ハミルトン・カフ 1923年2月22日 1926年に再建、1934年に売却、1945年に解体、1957年に解体
ダウンヒルハウス バリナ メイヨー州 ジョン・ガーベイ氏（CS、OBE、DL） 1923年2月18日 取り壊し、新しい家を建てる
ドリプシー キャッスルハウス (ドリプシー ハウス) ドリップシー コーク州 ジョージナ・ボーエン＝コルサースト夫人 1923年2月15日（残骸：1921年6月初旬） 再建された
ドロマー城 マロウ コーク州 ウィリアム・N・リーダー 1921年3月10日 廃墟として放置された
ドロムゴウナハウス ドリップシー近くのベリングス コーク州 ペギー・ボーエン＝コルサーストさん 1920年6月11日以前（残存：1921年6月初旬） 廃墟として放置？
ダンボーイ（パクスリー）マンション キャッスルタウンベア コーク州 ヘンリー・L・パクスリー 1921年6月9日 廃墟として放置されていたが、21世紀に部分的に修復された[41]
ダンスランド グランマイア コーク州 ジョセフ・パイク、DL、JP 1920年8月29日午後[42] 1925年6月までに部分的に再建された
ダロウ修道院（ダロウ城） タラモア オファリー州 オトウェイ・トーラー、ノーベリー伯爵家 1923年4月29日 1926年に再建され、最上階と車寄せは削除された。
フォレストハウス マックルーム コーク州 アイザック・W・バーンズ＝リンドウ中佐/ジェームズ・ゴロック 1921年7月7日 破壊された
フランクフォートハウス モンテノッテヒル コーク州 サー・アルフレッド・ドビン 1921年5月25日 ヴィラ。再建
ガーデンモリスハウス 殺す ウォーターフォード州 リチャード・パワー・オシー 1923年2月22日 片側の3階を省略して再建された
ゴールストンハウス ロクフォートブリッジ ウェストミース州 スティロガンの RF ウィルソン（1918 年まではキルメイン男爵）（空位 2 年間） 1920年6月4日 破壊された
グレンモナロッジ / ハウス クーシェンダン アントリム州 ロナルド・マクニール 1922年5月20日 1923年に建築家バートラム・クラフ・ウィリアムズ・エリスによって再建されました。現在はナショナル・トラストが所有しています。
ゴラハウス タイダブネット モナハン州 ウィリアム・ブラック 1921年2月25日（または3月5日まで） 破壊された
グライグノー サーレス ティペラリー州 クラーク家 1923年2月28日 破壊された
イニシャノン ハウス イニシャノン コーク州 准将FWJコールフィールド（居住者）、ヒュー・モートン・フルーエン（所有者） 1921年6月25日午前 破壊された
ケリスタウンハウス ケリスタウン カーロウ郡 エリザベス・パック・ベレスフォードと妹 1923年3月23日 再建され、現在はブロフィ家の家（別名ケリスタウンコテージまたはグリーブハウス）となっている。
キルボーイハウス ニーナ ティペラリー州 ヘンリー・プリティー、第4代ダンアリー男爵 1922年8月2日 部分的に再建
キルブリテン城 キルブリテン コーク州 ダニエル・オライアダンとデニス・F・ドイル 1920年5月25日 部分的に再建
キルコルマンハウス バンドン コーク州 EMAロングフィールド夫人 1921年6月28日午前 廃墟として放置された
キルクレナハウス（別名ウッドサイド） カリグロハン コーク州 エベネザー・パイク 1921年5月25日 取り壊し、その場所に小さな家を建てる
キルモアハウス キルマリー・マクマホン クレア州 ヒックマン家 1922年7月30日 取り壊し。注記: 1921年5月8日または18日の火災により軽微な被害あり
キルモーナハウス リストウェル ケリー州 サー・アーサー・ヴィッカーズ（姉妹エディス所有） 1921年4月14日午前 破壊された
キルタノン / キルタノンハウス トゥラ クレア州 モロニー大佐 1920年9月15日 廃墟として放置された
キルトラグハウス フォックスロック ダブリン州 サー・ホレス・プランケット 1923年1月30日 いくつかの家屋として部分的に修復された
ノックアビーまたはトーマスタウン城 タランズタウン ラウス州 オライリー 1923年3月2日 再建され、現在は一般公開されている。[40]
リーマウントハウス コーチフォード コーク州 メアリー（またはマリア）リンゼイ夫人 1921年3月10日頃 廃墟として放置された
レーンズボロー ロッジ（クイヴィ ロッジ） ベルターベット カバン郡 チャールズ・バトラー、第7代レーンズバラ伯爵 1921年6月4日 廃墟として放置された
リープ城 ロスクレア オファリー州 ダービー家 1922年7月30日午前 破壊されたが部分的に修復された
リシーン城 サーレス ティペラリー州 ジョン・F・オメーラ 1921年6月29日 再建され、現在はホテルとなっている
ロホルト城 セシルズタウン コーク州 サー・ティム・オブライエン、第3代準男爵 1921年7月5日 廃墟として放置された
リダカン城 カーンモア ゴールウェイ県 ジェームズ・グレーテッド 1922年10月28日 廃墟として放置された
マクルーム城 マックルーム コーク州 アーディローン男爵夫人 1922年8月18日 廃墟として放置され、1967年に大部分が解体された
メイフィールドハウス バンドン コーク州 ヒューイット・R・プール JP 1921年6月28日午前 取り壊された、南東の角にある3ベイハウス
マールフィールドハウス マールフィールド、クロンメル ティペラリー州 ジョン・フィリップ・バグウェル 1923年1月9日 再建され、現在は高級マンションとなっている
マートンハウス ロスカーベリー コーク州 エミリーとベアトリス・ホイットリー 1921年6月19日頃 破壊された
マスブルックハウス ラハルダネ メイヨー州 フレデリック・ジェームズ・ペレグリン・バーチ 1922年9月3日 再建された
マイルズタウンハウス キャッスルベリンガム ラウス州 メジャー・バロー 1923年1月19日 再建[40]
ミッチェルズタウン城 ミッチェルズタウン コーク州 ウィリアム・ダウンズ・ウェバー 1922年8月12日 1930年に解体
ムーアホール カラ メイヨー州 モーリス・ムーア 1923年2月1日 廃墟として放置された
マウントシャノンハウス キャッスルコネル リムリック州 キルボレーン城の治安判事デイヴィッド・オリアリー・ハニガン（以前はクレア伯爵C18-1887） 1920年6月14日 廃墟として放置された
マウント・タルボット・ハウス ティスララ ロスコモン州 WJタルボット 1922年7月8日 廃墟として放置された
モイドラム城 アスローン ウェストミース州 アルバート・ハンドコック、第5代キャッスルメイン男爵 1921年7月3日午前 廃墟として放置された
ムラボーデン バリーモア・ユースタス キルデア州 ブライアン・マホン（イギリスの将軍、アイルランドの上院議員） 1923年2月16日（2月17日付の報道）[43]
マイシャルロッジ マイシャル カーロウ郡 コーンウォール・ブレイディ家（空き家） 1922 破壊された
ニューベリーマナー マロウ コーク州 ジョン・プレティマン・ニューマン 1921年6月3日 再建され、現在は老人ホームとなっている
オークグローブ（オークグローブ） カリガドロヒド コーク州 ボーエン・コルトハースト大尉（空席） 1920年6月7日以前（残存：1921年6月初旬） 取り壊されたが、1930年頃にその場所に小さな家が建てられ（現存する城郭風の翼部に付属）、現在はオークパーク ハウスとして知られている。
旧裁判所 ストラングフォード ダウン郡 第26代デ・ロス男爵夫人ウナ・ロス 1922年5月18日 取り壊され、跡地に小さな家が建てられた
パーマーズタウンハウス ジョンズタウン キルデア州 ダーモット・バーク、第7代メイヨー伯爵 1923年1月29日 3階部分をマンサード屋根に再建。現在はイベント会場となっている。
プロスペクトハウス イニシャノン コーク州 マイケル・デネヒー JP 1921年6月25日午前 別荘。小さな家が再建され、隣にはモダンな家があります。
パクスリーマンション キャッスルタウンベア コーク州 ヘンリー・WL・パクスリー 1921年6月9日 廃墟、一部改装済み
ラスロビンハウス マウントボラス オファリー州 ミドルトン・ビドルフ中佐 1923年4月18日 廃墟として放置された
レイヴンズデールハウス / パーク レイヴンズデール ラウス州 トーマス・アーチャー（旧姓アーサー・ゴア、第6代アラン伯爵） 1921年6月18日 取り壊された後、塔を含む多くの石材は教区教会の建設に再利用されました。[40]
レンヴィル コネマラ ゴールウェイ県 オリバー・セント・ジョン・ゴガーティ 1923年2月 再建され、現在はホテルとなっている
リッチマウント バンドン コーク州 チャールズ・シーリー・キング JP 1923年3月 この場所は現在バンドン・グラマー・スクールの一部となっている
リバービューハウス イニシャノン コーク州 フランシス・C・ゴドリー大佐 1921年6月25日午前 再建された
ロチェスタウンハウス ロチェスタウン ティペラリー州 フランシス・H・ワイズ 1918年11月と1923年2月 廃墟として放置された
ロックフィールド アルタネ ダブリン州 JJ・レディン 1923年2月1日 破壊された
ロックフォレスト ロスクレア ティペラリー州 シーマス・バークTD 1923年3月 破壊された
ロックミルズ ハウス（ロックミルズ ロッジ） グランワース コーク州 チャールズ・ディーン・オリバー 1921年4月30日 ウォルシュ家によって再建された
ロスレヴァンハウス キルラグティス クレア州 エドワード・オブライエン上院議員 1922年7月 廃墟として放置された
ラウンドヒルハウス バンドン コーク州 ロバート・ウェッブ・シャーロック 1923年1月14日 再建され、現在はバンドン・グラマー・スクールの一部となっている。
ロックスボロー城 モイ ティロン州 第8代シャールモント子爵ジェームズ・コールフィールド 1920年夏 解体
ロックスボローハウス キリナン ゴールウェイ県 ダドリー・パース 1922年11月 廃墟として放置された
ランナモート ハウス (ランニミード / ラニーミード) ロスコモン ロスコモン州 ローリー・チチェスター少佐-バートン巡査の巡査ホール（無人） 1920年5月5日 廃墟として放置され、後に取り壊された。1933年に焼失（マーク・ベンス＝ジョーンズ著『アイルランドのカントリーハウスガイド』（1996年）による。ただし、1933年は誤りと思われる）
ライコート モヴィディ コーク州 トンソン・ライ家 1921年6月13日 破壊された
聖オースティン修道院 タロウ カーロウ郡 ドイン家（空き家） 1922 後に部分的に解体
シャントンハウス バリーベイ モナハン州 フィッツハーバート家 1921年7月8日 破壊された
シラヘルタネハウス ケンメア ケリー州 サラ・S・ロウ 1921 焼失ではなく、繰り返し略奪され、廃墟として放置されている
スケヴァニッシュ・ハウス イニシャノン コーク州 エセル・ピーコック 1921年6月14日 廃墟として放置された
サウスパークハウス（サウスパークハウス） キャッスルリア ロスコモン州 マイケル・ジョセフ・バルフ少佐（無人） 1920年5月5日 破壊された
スプリングフィールド城 ブロードフォード リムリック州 ロバート・ディーン＝モーガン、第5代マスケリー男爵 1921年7月4日 母屋は再建されたが一部破壊された
ストラドンハウス ストラドネ カバン郡 バロウズ家 1921年6月29日 廃墟として放置され、後に取り壊された（付属建物は残っている）。[44]
サマーヒルハウス サマーヒル ミース州 ジョン・ヘラクレス・ウィリアム・ロウリー（第5代ラングフォード男爵） 1921年2月4日 破壊された
テンプルモア修道院 テンプルモア ティペラリー州 ジョン・クレイヴン・カーデン卿、第5代準男爵（5月までADRIC） 1921年6月19日 破壊された
テンプルヒル テレヌア ダブリン州 スティーブン・グウィン 1923年2月 破壊された
ティモリーグハウスと城 ティモリーグ コーク州 トラバース家 1920年12月3日 廃墟として放置され、1924年に北側に新しい家が建てられました（城の前、下の2階が残っています）
トーレハウス[45] ロクフォートブリッジ ウェストミース州 ヘンリー・ジョン・マッケナ 1922年6月11日 破壊され、トーレ ハウスの正面といくつかの壁以外はほとんど残っていません。
タバーデイリーハウス エデンデリー オファリー州 エドワード・ボーモント・ネスビット 1923年4月15日 廃墟として放置された
タイナン修道院 タイナン アーマー県 ノーマン・ストロング卿（準男爵） 1981年1月21日 破壊された
タイロンハウス キルコルガン ゴールウェイ県 セントジョージ家（1905年に退去、内容物は撤去） 1920年8月9日 廃墟として放棄された
ユニオンホール ユニオンホール コーク州 ウィリアム・スパイト大佐 1921年3月31日
ウォーレンズグローブ バンドン コーク州 サー・オーガスタス・ディグビー・ウォーレン 1921年6月中旬 母屋は破壊され、離れは改修された
ウォーレンズコート マックルーム コーク州 サー・オーガスタス・ディグビー・ウォーレン 1921年6月17日 破壊された
ウィルトン城 エニスコーシー ウェックスフォード州 アルコック警部 1923年3月5日 廃墟。2階建ての棟と塔は2006年に修復された。
ウッドブルックハウス ベルクレア ゴールウェイ県 レンワース家 1923年1月 廃墟として放置され、その後取り壊された
ウッドパークハウス スカリフ クレア州 RFヒバート 1921年6月10日 付属建物を含むすべての建物が取り壊され、その場所に小さな家が建てられた
ウッドストックハウス イニシオゲ キルケニー州 タイグ家 1922年7月2日 廃墟として放置された

参照

参考文献

  1. ^ テレンス・ドゥーリー著『アイルランドにおける大邸宅の衰退：アイルランドの地主家族の研究』（ダブリン：ウルフハウンド・プレス、2001年）、2ページ。
  2. ^ ピーター・マーティン、「ユニオニズム：アイルランド貴族と1919-23年の革命」、アイルランド革命（ヨスト・オーギュスタイン編）、パルグレイブ、2002年、157ページ。
  3. ^ ヘッド、チャールズ・O・ヘッド（1943年）『No Great Shakes: An Autobiography』ノーサンバーランド・プレス社
  4. ^ ドゥーリー、10ページ。
  5. ^ ドゥーリー、11ページ。
  6. ^ ジョナサン・ホートン、「歴史的背景」、ジョン・W・オハガンとキャロル・ニューマン著『アイルランドの経済：国家および部門別政策の問題』（ギル＆マクミラン社、2014年8月15日）、19～25ページ。
  7. ^ abc James S. Donnelly、「アイルランド革命中のコーク県での大規模な家屋焼失、1920～21年」、Éire-Ireland（47: 3 & 4 Fall/Winter 12）、141ページ。
  8. ^ 「1915年2月11日の庶民院声明」parliament.uk。
  9. ^ ドゥーリー、56ページ。
  10. ^ アーニー・オマリー『歌う炎』（アンヴィル 2002年）、94ページ
  11. ^ 「ビッグ・ハウスとアイルランド革命」『アイリッシュ・ストーリー』（2011年）。2016年6月22日閲覧。
  12. ^ 「南北戦争時の焼失事件の解説」TheIrishStory.com、2015年11月6日。
  13. ^ マーティン、157ページ。
  14. ^ ピーター・ハート『IRAとその敵』 87、116、121ページ
  15. ^ ハート『 IRAとその敵』 304ページ
  16. ^ History Ireland 第11巻、書評（2003年春）、historyireland.com。2016年6月22日閲覧。
  17. ^ マイケル・ホプキンソン、「グリーン・アゲインスト・グリーン：アイルランド内戦」（ギル＆マクミラン社、2004年）、195ページ。
  18. ^ abcd ジョン・ドーニー (2015年11月6日). 「The Burning of the Big Houses Re-visited」TheIrishStory.com.
  19. ^ ドゥーリー、72ページ。
  20. ^ アラン・オデイ『アイルランド・ナショナリズムへの反応 1865-1914』（ブルームズベリー出版、1987年7月1日）、384ページ。
  21. ^ ジェマ・クラーク『アイルランド内戦における日常的暴力』（ケンブリッジ大学出版局、2014年4月21日）、70ページ。
  22. ^ ディアミッド・フェリター『アイルランドの変容 1900-2000』（プロファイルブックス、2004年）、210ページ。
  23. ^ ジョージ・ムーア、モーニング・ポストへの手紙、1923年2月13日。
  24. ^ コーク憲法（1921年5月27日）
  25. ^ ab ジャクリーヌ・ジュネ『アイルランドのビッグハウス：現実と表現』（ロウマン＆リトルフィールド、1991年1月1日）
  26. ^ ヴェラ・クライルカンプ著『アングロ・アイリッシュ小説とビッグ・ハウス』（シラキュース大学出版局、1998年）
  27. ^ ロバート・キー『緑の旗：アイルランド民族主義の歴史』（ペンギン社、2000年）。
  28. ^ ティム・パット・クーガン「The Green Book: I」、The IRA (1993)より、cain.ulst.ac.uk。2017年5月11日閲覧。
  29. ^ 北アイルランド下院議員の経歴 Archived 26 February 2019 at the Wayback Machine , election.demon.co.uk. 2016年6月22日閲覧。
  30. ^ ベルファスト・テレグラフ1973年11月6日
  31. ^ 「『キリーンが燃える様子』」Meath Chronicle 2021年5月17日. 2023年4月10日閲覧。
  32. ^ サンデー・トリビューン、1991年6月2日
  33. ^ リバプールエコー、1991年5月13日。
  34. ^ 「戦争ニュース」. The Irish People . 1991年5月25日. 2021年3月12日閲覧。
  35. ^ イブニング・ヘラルド、1972年11月10日。
  36. ^ アイリッシュ・エグザミナー、1972年11月11日。
  37. ^ アイリッシュ・エグザミナー、1973年3月14日。
  38. ^ 「モイドラムの忘れられない火災」『ウェストミース・インディペンデント』、2021年7月3日。https://www.westmeathindependent.ie/2021/07/03/moydrums-unforgettable-fire/
  39. ^ 「北アイルランド紛争」（1919-23年）におけるウェックスフォード州におけるカントリーハウスの破壊。国立建築遺産目録、2010年10月。2018年5月29日閲覧。
  40. ^ abcde Jean Young [検証するには詳細が不十分]
  41. ^ 「ダンボーイ城」. landedestates.nuigalway.ie . 2021年5月31日閲覧。
  42. ^ コーク・コンスティテューション紙 1920年8月31日
  43. ^ 「ムラボーデン・ハウスの火災」www.kildare.ie .
  44. ^ 「Drumlaunaght (Upp. Loughtee By.), Stadone, Stradone, Cavan」. buildingsofireland.ie . 国立建築遺産目録. 2021年8月19日閲覧。
  45. ^ 「TORE HOUSE – WESTMEATH – HISTORY – Rochfortbridge, Co. Westmeath」. rochfortbridge.wikifoundry.com .[より良い情報源が必要]

出典

  • ドゥーリー、テレンス（2001年）『アイルランドにおける大邸宅の衰退：アイルランドの地主家族の研究』ダブリン：ウルフハウンド・プレス、ISBN 978-0-8632-7850-1。
  • ドゥーリー、テレンス（2022年）『炎上するビッグハウス：戦争と革命の時代におけるアイルランドのカントリーハウスの物語』ニューヘイブン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-3002-6074-8。
  • ジェームズ・S・ドネリー「アイルランド革命期のコーク県における大規模家屋焼失、1920～21年」Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ、Éire-Ireland (47: 3 & 4 Fall/Win 12); 2015年2月17日閲覧
  • ジョン・ドーニー「ビッグ・ハウスとアイルランド革命」『アイルランド物語』（2011年6月21日）；アクセス。2015年2月17日閲覧。
  • アイルランドと北アイルランドの失われたカントリーハウスと100周年
  • エリス・ワッソン「アイルランドの台頭：中世から20世紀までのカントリーハウスの数え方」『旧体制から近代国家へのイギリスの移行における支配階級の適応力の役割』（ランペター：エドウィン・メレン・プレス、2010年）ISBN 978-0-7734-1464-8
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アイルランドのカントリーハウス破壊(1919–1923)&oldid=1307027117」より取得