| 悪魔の人形 | |
|---|---|
劇場公開ポスター。 | |
| 監督 | リンゼイ・ションテフ |
| 脚本 | ジョージ・バークレーランス・Z・ハーグリーブス |
| ストーリー | フレデリック・エスクリート・スミス |
| 制作: | リンゼイ・ションテフ |
| 主演 | |
| 撮影 | ジェラルド・ギブス |
| 編集者 | アーネスト・ブリンガム |
制作会社 | ガラワールドフィルムプロダクションズゴードンフィルムズ |
| 配布元 | アソシエイテッドフィルムディストリビューティングコーポレーション |
発売日 |
|
実行時間 | 81分 |
| 国 | イギリス |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 推定6万~7万5000ドル[ 1 ] |
『悪魔の人形』は、リンゼイ・ションテフ監督・製作、ブライアント・ハリデイ、ウィリアム・シルベスター、イヴォンヌ・ロマン主演の1964年イギリスホラー映画です。脚本はジョージ・バークレーとランス・Z・ハーグリーブス、原作はフレデリック・エスクリット・スミスです。物語は、邪悪な舞台催眠術師と彼の人形ヒューゴをめぐるものです。
ロンドンで、催眠術師兼マジシャンの「ザ・グレート・ヴォレッリ」と彼の人形ヒューゴが満員の観客の前でパフォーマンスを披露する。観客は、ヴォレッリが公演の合間に鍵のかかった檻の中に閉じ込めているヒューゴと、マジシャンの間に張り詰めた緊張感を目の当たりにする。アメリカ人記者マーク・イングリッシュはヴォレッリに関する記事を担当し、裕福な相続人である恋人のマリアンヌ・ホーンに、別のショーに一緒に行こうと誘う。
ショーで、ヴォレッリはボランティアを募る。マークはマリアンヌにステージに上がるよう促す。ヴォレッリはマリアンヌに催眠術をかけ、ツイストダンスを踊らせる。ヴォレッリの腹話術の演技中、ヒューゴは椅子から立ち上がり、まるで自分の力で動いているかのように歩き回る。この芸がどのように行われるのか、ヒューゴの様子をもっとよく観察したいマークは、マリアンヌに頼んで、叔母のチャリティ舞踏会にヴォレッリを招待してもらう。
舞踏会でヴォレッリが腹話術を披露している間、ヒューゴはビュッフェテーブルからナイフを取り出し、ヴォレッリを刺そうとする。ヴォレッリが全神経を集中させた瞬間、ヒューゴは止まる。客たちはこれをヴォレッリの演技だと勘違いする。マークはこっそりとヒューゴを観察するが、彼は単なる人形で、ゼンマイ仕掛けの仕掛けも、操作者のためのスペースも、自力で歩くための機構も何もない。舞踏会の夜、ヴォレッリはマリアンヌの叔母の屋敷に泊まり、マリアンヌの意志を操った後、彼女を強姦する。ヒューゴはマークの部屋に現れ、「助けて…1948年…ベルリン」と嘆願し、姿を消す。
マリアンヌは半昏睡状態に陥り、医師たちはそれを治すことができませんでした。正気を取り戻した彼女は、マークに「彼が私を呼んでいる」「止めさせて」と告げます。マークは彼女の状態がヴォレリによる催眠術によるものだと気づき、ヴォレリの過去を調べ始めます。同僚を通して、マークはヴォレリが東洋魔術に手を染め、医師資格を剥奪された医師だったことを知るのです。同僚はマークを、ベルリンに住むヴォレリの元アシスタント、メルセデスへと導きます。彼女はマークに、もう一人のアシスタント、ヒューゴが1947年にヴォレリに雇われ、演技の一環として催眠術をかけられ、痛みを感じない状態に陥ったことを告げます。メルセデスは二人が奇妙な会話をしているのを何度も目撃します。ある夜、ヴォレリは舞台上でヒューゴを刺し、今度はヒューゴが痛みに反応しました。ヒューゴは3ヶ月間昏睡状態になり、その間にヴォレリはヒューゴの魂を人形に移し替え、死に至らしめました。死因は事故とされ、劇場職員がヒューゴが苦痛で叫んだ直後に人形が動くのを見たと証言したにもかかわらず、メルセデスの話を信じる者は誰もいなかった。
マークは、ヴォレッリがヒューゴをナイフの傷で死なせるためにわざと催眠術をかけたのではないかと疑っていたが、マリアンヌが昏睡状態から目覚めたと聞いて、ヴォレッリに対する懸念は大きく和らいだ。
ヴォレッリの現在のアシスタントであり恋人でもあるマグダは、マリアンヌをレイプしたことに激怒し、警察に訴えると脅す。ヴォレッリは舞台スタッフと他の場所を訪れている隙に、ヒューゴを挑発してマグダをナイフで殺害させる。その後、ヴォレッリはグレースという名の若いアシスタントを新たに雇い、彼女も催眠術で操る。
ヴォレッリはマリアンヌの自宅を訪れ、催眠術をかけ結婚を承諾させる。ヴォレッリはヒューゴに、スペインでマリアンヌと結婚し、彼女の魂を別の人形に移してから彼女の体を死なせて財産を相続させる計画だと打ち明ける。彼はヒューゴの檻を開け、最近の反抗的な行動を叱責するつもりだった。しかしヒューゴは、マリアンヌのための人形の顔を叩き割り、ヴォレッリを襲撃する。二人は格闘し、二つの魂が交錯し、ついにヴォレッリはヒューゴを檻に戻した。マークが部屋に入ってくる。ヴォレッリはヒューゴの声で話し、ヒューゴがマークの魂をヴォレッリの体に移し替え、マリアンヌの催眠状態も解けたと告げる。ヒューゴの以前の人形の体から、ヴォレッリはマークに助けを乞う。
1955年、フレデリック・E・スミスはロンドン・ミステリー・マガジン誌に映画の原作となる物語を寄稿した。彼は執筆料として10ポンドを受け取り、小切手を換金する条件の一つとして、物語の再販権を放棄することを申し出た。[ 2 ]
この映画の脚本は1957年に執筆された。1959年、映画プロデューサーのリチャード・ゴードンはインタビューで、この物語の映画化権を取得したと発表した。[ 3 ]資金はゴードン・フィルムズ、ガラワールド、 NFFCから提供された。[ 4 ]
当初はシドニー・J・フューリーが監督する予定だったが、より権威のある映画のオファーを受けたため、同じカナダ人のリンゼイ・ションテフを推薦した。ゴードンは後に、フューリーが映画製作を通してションテフに助言を与えていたと述べた。[ 5 ]ションテフは完成後、英国映画検閲委員会のX指定を避けるため、再編集をしなければならなかった。
ゴードンは、映画の制作費は2万ポンドで、これに経費2万ドルとゴードンとハリデーを含むアメリカ人職員の給料が加算され、合計で6万~7万5千ドルになると見積もっていると述べた。[ 1 ]
この映画はアメリカではジョー・ソロモンによって配給された。[ 6 ]
マンスリー・フィルム・ブレティン誌は次のように評している。「ほぼ全編がクローズアップで撮影され、アクションシーンは衝撃的なカットの寄せ集めに縮小された、非常に平凡な作品だ。脚本はむしろ自らに驚いているようで、ブライアント・ハリデイは主役を単調な視線で見つめるだけの単調な演技で演じている。しかし、他の俳優の演技はまずまずで、アニメ人形のテーマは、物語を盛り上げるのに十分な迫力を保っている。」 [ 7 ]
キネ・ウィークリー誌は次のように評した。「これは、強力だが奇抜なプロットが、平凡な作品へと堕落してしまった、またしても例の一つだ。人間の人格が木の人形に移されるという発想は、どんな状況でも受け入れ難い奇妙な錠剤であり、監督は現実離れした雰囲気を素早く断ち切ることができず、その結果、不気味な出来事は本来あるべき緊張感を生み出せていない。ウィリアム・シルベスターはマーク役を職人的に演じ、ブライアント・ハリデーは髭を生やし、燃えるような視線でメロドラマ的な効果を生み出し、イヴォンヌ・ロメインは女性的な魅力を演出している。」 [ 8 ]
バラエティ誌は次のように評している。「このスローテンポの映画は、衝撃、スリル、恐怖、セックスなど、常連客にとっての見返りという点で、タイトルに見合うものは全くない。イギリスで撮影されたこの作品の仕掛け――腹話術人形が操り人形に復讐するという仕掛け――は、カヴァルカンティとマイケル・レッドグレイヴが、真のホラーの古典『真夜中の殺人』や1929年の『大ガボ』で、より巧みに演じている。…シルベスターは新聞記者という役柄に誠実で現実的なタッチを与えている。しかし、ハリデーはボサボサの髭と、催眠術のような視線という表情に悩まされており、その響き渡る声によって、役柄に信憑性が生まれている。」 [ 9 ]
映画評論家のレナード・マルティンは、この映画を批評で3つ星とし、「ハリデーが催眠術師兼腹話術師として不気味なほど効果的に演じ、かつての助手にやったようにロマンの魂を人形の魂に移そうとする、あまり知られていない過小評価されたミステリー。絶妙な構成と鋭い編集の隠れた名作。」と総括した。[ 10 ]
フェイマス・モンスターズ・オブ・フィルムランドのモーガン・ザブロフはこの映画を「1964年にイギリスから出た最も素晴らしい映画の一つ」であると同時に、このジャンルで最も過小評価されている映画の一つだと評した。[ 11 ]
シネファンタスティック誌のスティーブ・ビオドロフスキーは、この映画を次のように評している。「『真夜中の死』 (1945年)の腹話術師人形のエピソードの不気味さを意図的に再現しようとして作られたとはいえ、この白黒の英国作品は、不気味な人形と、さらに不気味なハリデイ演じるグレート・ヴォレリの演技のおかげで、粗雑な盗作としてはまずまずの出来栄えだ。本作の斬新さは、ヴォレリが腹話術師であるだけでなく、マリアンヌに魔法をかける催眠術師でもあるという点だ。残念ながら、このスヴェンガリ風のサブプロットは物語を迂回し、結局は行き詰まってしまう。というのも、真の物語はヒューゴの謎に関するものだからだ。幸いにも、物語は最終的に軌道に戻り、かなりエキサイティングなクライマックスを迎えるが、名ばかりの主人公マークが完全に脇役に追いやられ、物語の解決に全く貢献しないという点が、このクライマックスを台無しにしている。」[ 12 ]
この映画は1985年にゴルゴンビデオからVHSで発売された。 [ 13 ]
イギリスとカナダ向けのバージョンと、ヨーロッパで上映されたオリジナル版の両方がDVDでリリースされており、スペシャル・エディションDVDには両方が収録されています。ヨーロッパ版には、胸元が露出するシーンやストリップティーズ(催眠術による)が含まれています。また、シルベスターがハリデーよりも上にクレジットされているのに対し、イギリス版ではハリデーの名前が先に、しかも共演者の名前よりもかなり大きなフォントで表示されています。
この映画は、2021年2月27日と2025年11月29日のSvengoolieのエピソードでも放映されました。
デビル・ドールは、1997年10月4日にサイファイ・チャンネルで初放送されたミステリー・サイエンス・シアター3000の第818話で紹介されました。 [ 14 ]シリーズの脚本家ポール・チャップリンは、この映画は「何も見えない」ほど「真の暗闇」を持っていると述べています。彼はまた、マーク・イングリッシュというキャラクターを揶揄し、「窮地に陥り、全くの偶然でそこから抜け出すという、我々のヒーローの好例の一つだ」と述べています。[ 15 ]
Pasteのライター、ジム・ヴォレルは、 MST3Kの最初の12シーズンの全国放送エピソードランキングで、このエピソードをほぼ中間の107位にランク付けした[ a ]。ヴォレルは、デビル・ドールを「暗く、汚く、真に意地悪な映画」であり、「腹話術師と、もしかしたら生きているかもしれない彼の人形という『トワイライト・ゾーン』風の前提を、不機嫌さで満たしている」と評している。マイクとロボットたちの力強い貢献にもかかわらず、映画の醜悪さがこのエピソードの評価を下げている。他の批評家はこのエピソードをより高く評価しており、ライターのコートニー・エンロウはVultureの記事で、シリーズ25の必須エピソードの1つに挙げている。[ 16 ]デン・オブ・ギークのギャビン・ジョンソンはこの映画をシリーズのトップ10ホラーエピソードの1つに挙げ、「デビル・ドール」は「別の脚本と(極端な考え方だが)何らかのカリスマ性があれば、まともな作品になったかもしれない古い映画の1つ」だと主張した。[ 17 ]
本作のMST3K版は、2010年11月9日にシャウト!ファクトリーから発売されたDVDコレクション「ミステリー・サイエンス・シアター3000 第19巻」に収録されている。特典映像として、プロデューサーへのインタビュー、「パペットマスター:リチャード・ゴードンが語る悪魔の人形」、そして劇場版予告編が収録されている。4枚組ディスクセットには、他に「ロボットモンスター」(#107)、「モンスターの花嫁」(#423)、「悪魔の魚」(#911)も収録されている。[ 18 ]