| 「ドッグ・デイ・アフタヌーン」 | |
|---|---|
| 取り巻きのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン3エピソード14 |
| 監督 | マーク・マイロッド |
| 著者 | |
| 撮影: | デイブ・パーカル |
| 編集: | グレッグ・フェザーマン |
| 当初のリリース日 | 2007年4月15日 (2007年4月15日) |
| 実行時間 | 28分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ドッグ・デイ・アフタヌーン」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アントラージュ』シーズン3の第14話です。シリーズ全体では36話目となり、脚本はシリーズクリエイターのダグ・エリン、製作総指揮はロブ・ワイス、監督はマーク・マイロッドが担当しました。2007年4月15日にHBOで初放送されました。
このシリーズは、若きA級映画スター、ヴィンセント・チェイスと、ニューヨーク市クイーンズ区出身の幼なじみたちが、ロサンゼルスで新たなキャリアを築こうとする姿を描いています。エピソードでは、エリックとスローンはヴィンスも同行しながら、ロマンチックな週末旅行を計画します。一方、アリはロイドに一流テレビ脚本家と契約するためにあらゆる手段を講じさせ、ドラマとタートルは愛犬を使って女の子をナンパします。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定385万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では2.3/6の視聴率を獲得しました。批評家からは好評を博し、アリとロイドが登場するシーンは高く評価されましたが、その他のサブプロットについては賛否両論でした。
アマンダ(カーラ・グギーノ)から『Glimpses of the Moon』の役を引き受けるようプレッシャーをかけられるも、ヴィンス(エイドリアン・グレニエ)はエリック(ケビン・コノリー)とスローン(エマニュエル・シュリーキー)と共にナパ・バレーAVAへのロードトリップに出発することに。ヴィンスはダブルデートの一環として、スローンと二人きりで行くことにする。ヴィンスは知らないが、エリックとスローンは二人きりで行くことを望んでいる。しかし、エリックはヴィンスにそのことを告げられない。
アリ(ジェレミー・ピヴェン)はロイド(レックス・リー)に、トップTVライターのジェイ・レスター(ウィル・サッソ)を顧客として契約させる。ジェイはロイドに興味を持ち、その人柄に感銘を受ける。後にジェイはアリに電話をかけ、契約したことを伝えるが、書類を持ってロイドに面会に来てほしいと言う。ロイドはこの面会の意味を恐れるが、アリはチームのために犠牲を払うよう説得する。タートル(ジェリー・フェラーラ)とドラマ(ケビン・ディロン)は、女の子をナンパしようと、犬のアーノルドを連れて公園に行くことにする。二人は女の子に好印象を与え、家に連れて帰る。しかし、犬同士の喧嘩でその夜は台無しになってしまう。二人は女の子たちを獣医に連れて行くことにやむを得ず付き添い、慰めるが、タートルは女の子たちがアーノルドの悪口を言うことに腹を立てる。
エリックはヴィンスに計画をキャンセルさせようとするが、スローンはヴィンスと彼女のデート相手のリンジー (キャメロン・リチャードソン) と食事をする。ヴィンスはスローンとリンジーが仲良くしていると信じているが、エリックは彼女が気まずい思いをしていることを分かっている。リンジーが失礼なことを言った後、エリックはついにヴィンスに、旅行にはスローンと二人だけで行きたいと伝え、ヴィンスはそれを理解した。ロイドはジェイがパーティーを主催している彼の邸宅に到着する。罪悪感を感じたアリはパーティーに乱入してロイドを連れ戻すことを決意するが、そのためにジェイを失うことになる。タートルとドラマは女の子たちと一緒に家に行きセックスをするが、タートルはデート相手の発言にうんざりし、事故の責任を彼女に押し付け、女の子たちは彼らを追い出す。その後、ヴィンスはタートルとドラマをカボ・サン・ルーカスへの旅行に同行させることを決意する。
このエピソードは、シリーズクリエイターのダグ・エリンとエグゼクティブ・プロデューサーのロブ・ワイスが脚本を手掛け、マーク・マイロッドが監督を務めた。エリンは23回目の脚本クレジット、ワイスは11回目の脚本クレジット、マイロッドは2回目の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「ドッグ・デイ・アフタヌーン」は推定385万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴率は2.3/6でした。これは、テレビ保有世帯全体の2.3%が視聴した一方で、放送当時テレビを見ていた世帯全体の6%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の推定377万世帯の視聴者数からわずかに増加した数値です。前回は18~49歳の視聴率は2.0/5でした。[ 3 ]
「ドッグ・デイ・アフタヌーン」は批評家から好評を博した。IGNのアーサン・ハックは、このエピソードに10点満点中9.1点という「驚異的」な評価を与え、「このエピソードでは、アリが最大の顧客を取り戻そうとするストーリー展開はあまり進展しなかったものの、ロイドとレスターの状況は非常に魅力的だった。アリの人間的な一面が再び見られて良かった。あまり頻繁には見られない限りは、少なくとも彼には信念があるようだ。アリとロイドのコンビは再びヴィンスとその仲間たちから注目を集めたが、エピソードの3つのストーリーラインはどれも充実していて、非常に面白かった」と評した。[ 4 ]
アラン・セピンウォールは「犬のシーンは数分間は面白かったが、二人のデートシーンは正直言って苦痛だった。一方、アリとロイドはどうだろう?他の男たちが二度と登場しなくても、この二人を中心にしたシリーズを丸々観られる」と書いている。[ 5 ] TVガイドのトリッシュ・ウェスマンは「結局、アリはロイドにチームのために犠牲を払うことを許さないだろうと分かっていた。ジェレミー・ピヴェンとレックス・リーは相性抜群で、お互いの掛け合いが素晴らしいので、彼らのシーンを心待ちにしている自分がいる」と書いている。[ 6 ]
エンターテインメント・ウィークリーのポール・カッツは、「コメディリリーフとして、ケビン・ディロンとジェリー・フェラーラ以上のコンビはテレビ界に存在するだろうか?ピヴェンも良いが、この二人にエミー賞を授与してもらいたいものだ」と書いている。[ 7 ] TVスクワッドのジョナサン・トゥーミーは、「この時点で、予想を立てる必要があるような気がする。ヴィンスが再びアリと結ばれるまで何話?必ずそうなるだろうが、シーズン4までは無理だと思う。アマンダが彼を捨てたら、ヴィンスが完全に一人でどうやるのか見てみたい。だから、このエピソードがどうなるかを考えると、私はこのエピソードに5点を付けよう」と書いている。[ 8 ]
エマニュエル・シュリーキは、このエピソードを第59回プライムタイム・エミー賞コメディ部門助演女優賞の候補として提出した。[ 9 ]