ドゥカーレ宮殿

ドゥカーレ宮殿
Palazzo Ducale (イタリア語) / Palazzo Dogal (ベネチア語)
	ラグーンに面したドゥカーレ宮殿
	地図をクリックすると全画面表示されます
設立	810年、1340年に再建 (810)
位置	Piazza San Marco 1, ; 30124ヴェネツィア, イタリア
座標	北緯45°26′01″ 東経12°20′26″ / 北緯45.4337° 東経12.3405° / 45.4337; 12.3405
タイプ	美術館、史跡
訪問者	140万（2018年）
監督	カミロ・トニーニ
Webサイト	palazzoducale.visitmuve.it

Art museum and historic site in Venice, Italy

ドゥカーレ宮殿（Doge、発音/ d oʊ ( d ) ʒ /、イタリア語: Palazzo Ducale、ヴェネツィア語: Pałaso Dogal）は、ヴェネツィア・ゴシック様式で建てられた宮殿で、イタリア北部のヴェネツィア市の主要なランドマークの1つです。宮殿には政府機関、刑務所、そして旧ヴェネツィア共和国の選出された権力者であるヴェネツィア総督の住居がありました。元々は810年に建てられ、1340年に再建され、その後数世紀にわたって増改築されました。1923年に博物館となり、ヴェネツィア市立博物館財団が運営する11の博物館の1つです。^[2]

歴史

810年、ドージェ・アニェッロ・パルティチパツィオは、マラモッコ島から現在のリアルト地区に政庁を移し、その際、ラテン語で「公爵の宮殿」を意味するパラティウム・ドゥキを建設することを決定しました。しかし、9世紀の建物は、10世紀にドージェ・ピエトロ4世カンディアーノに反抗した市民による放火により部分的に破壊されたため、その痕跡は残っていません。その後の再建工事は、ドージェ・セバスティアーノ・ツィアーニ（1172年 - 1178年）の命令で行われました。偉大な改革者である彼は、サン・マルコ広場のレイアウト全体を劇的に変えました。新しい宮殿は、ピアッツェッタに面したファサードと、サン・マルコ盆地を見下ろすファサードを持つ要塞から構成されました。その宮殿の痕跡はほとんど残っていませんが、 1階部分にはイストリア産の石の壁の土台やヘリンボーン模様のレンガ敷きなど、ビザンチン・ベネチア建築の特徴がまだ残っています。

13世紀半ばの政変により、大評議会の議員数が大幅に増加したため、宮殿の構造を見直す必要が生じました。新しいゴシック様式の宮殿の建設は1340年頃に始まり、主にラグーンに面した建物の側面に集中しました。1424年になってようやく、ドージェ・フランチェスコ・フォスカリは、ピアッツェッタを見下ろす翼部（法廷として機能）への再建工事の拡大を決定しました。翼部には、外側に1階のアーケード、ファサードに沿って2階に開放されたロッジア、そして翼部の中庭側が設けられ、1442年にポルタ・デッラ・カルタが建設されて完成しました。

1483年、運河に面した宮殿の側、ドゥカーレの居室があった場所で大火災が発生しました。再び大規模な再建が必要となり、アントニオ・リッツォに依頼されました。リッツォは、この建物の建築に新たなルネサンス様式を導入しました。運河沿いに、カノニカ橋からパリア橋まで伸びる全く新しい建物が建てられ、政府関係の公室はヴィットーレ・カルパッチョ、ジョルジョーネ、アルヴィーゼ・ヴィヴァリーニ、ジョヴァンニ・ベリーニに依頼した作品で装飾されました。

1547年の別の大火では2階の部屋のいくつかが破壊されましたが、建物全体の損壊はありませんでした。宮殿で改修工事が行われていた1577年、3度目の火災でスクルティニオの間と大評議会の部屋が、ジェンティーレ・ダ・ファブリアーノ、ピサネッロ、アルヴィーゼ・ヴィヴァリーニ、ヴィットーレ・カルパッチョ、ジョヴァンニ・ベリーニ、ポルデノーネ、ティツィアーノの作品とともに焼失しました。その後の再建工事では、影響力のあるルネサンス建築家アンドレア・パラディオによる新古典主義の代替設計が提出されたにもかかわらず、元のゴシック様式を尊重することが決定されました。しかし、いくつかの古典的な特徴も残っており、たとえば、16世紀以来、宮殿はため息橋によって監獄と結ばれています。

公爵の居城であっただけでなく、宮殿はヴェネツィア共和国の政治機関の拠点でもありました。 1797年のナポレオンによるヴェネツィア占領後、その役割は必然的に変化しました。ヴェネツィアはまずフランスの支配下に置かれ、その後オーストリアの支配下に入り、最終的に1866年にイタリアの一部となりました。この間、宮殿には様々な行政機関が置かれ、マルチャーナ図書館をはじめとする市内の重要な文化施設も置かれていました。

19世紀末までに、この建物は明らかに老朽化の兆候を見せ始め、イタリア政府は修復のために多額の資金を投入し、国家歴史建造物保護局を除くすべての官庁を他の場所に移転させました。国家歴史建造物保護局は現在も宮殿のロッジア階に所在しています。1923年、建物の所有者であったイタリア政府は、ヴェネツィア市に管理を委託し、博物館として運営することになりました。1996年以降、ドゥカーレ宮殿はヴェネツィア博物館ネットワークに加盟しており、 2008年からはヴェネツィア市立博物館財団の管理下にあります。

説明

外観

宮殿で最も古い部分はラグーンを見下ろす翼部で、その角には14世紀の彫刻が飾られています。フィリッポ・カレンダリオや、マッテオ・ラヴェルティ、アントニオ・ブレニョといったロンバルディア地方の芸術家によるものと考えられています。1階のアーケードと上のロッジアには14世紀と15世紀の柱頭が飾られており、その一部は19世紀に複製に置き換えられました。

1438年から1442年にかけて、ジョヴァンニ・ボンとバルトロメオ・ボンは、建物への儀式用の入口として使われたポルタ・デッラ・カルタを建設し、装飾を施した。門の名称は、おそらく、ここに公文書保管所の書記が机を置いていた場所であったか、近くにカルタバム（国家文書の保管庫）があったことに由来する。ゴシック様式の尖塔に囲まれ、両側に枢機卿美徳の像が2体ずつある門の上には福音記者マルコの胸像が置かれ、その上には伝統的なシンボルである剣と天秤を持った正義の像がそびえ立っている。コーニス上部の空間には、聖マルコのライオンの前でひざまずくドージェ・フランチェスコ・フォスカリの彫刻の肖像画がある。ただし、これは1797年に破壊されたオリジナルの代わりに作られた、19世紀のルイージ・フェラーリの作品である。

現在、ドゥカーレ宮殿への一般入口は、建物の海辺側にあるポルタデルフルメント (Porta del Frumento) を経由します。

中庭

中庭の北側は、宮殿とサン・マルコ寺院（かつてはドゥカーレ礼拝堂）の接合部で閉じられています。中庭の中央には、16世紀半ばに建てられた2つの井戸頭が立っています。

1485年、大評議会は中庭に儀式用の階段を建設することを決定しました。設計では、直線の軸線と丸みを帯びたフォスカリ門を基調とし、イストリア産の石と赤いヴェローナ産大理石の帯を交互に配置して階段をポルタ・デッラ・カルタに繋ぎ、広場から建物の中心部へと続く記念碑的なアプローチを形成することが想定されていました。1567年以来、巨人の階段はサンソヴィーノ作の2体の巨大なマルスとネプチューンの像によって守られています。これらはヴェネツィアの陸海における権力を象徴しており、これがこの階段の名前の由来となっています。元老院議員は、政府の会議の前に巨人の階段の右側にある元老院議員の中庭に集まりました。

オペラ博物館

何世紀にもわたり、ドゥカーレ宮殿は数え切れないほどの改築と修復が行われてきました。火災、構造上の欠陥、侵入、そして新たな組織上の要求や装飾品の改修、あるいは全面的な改修などにより、宮殿で何らかの工事が行われていない瞬間はほとんどありませんでした。中世以降、維持管理と保存は「技術事務所」が担い、あらゆる業務を統括し、作業員とその現場を監督していました。これらの事務所とは、オペラ座、ファブリチェリア、プロキュラトリアなどです。

19世紀半ば以降、宮殿は荒廃が著しく、存続自体が危ぶまれる状況に陥りました。そのため、1876年に大規模な修復計画が開始されました。この修復作業では、2つのファサードと、1階のアーケードと上階のロッジアの柱頭が対象となりました。特に老朽化が著しかった42個の柱頭は撤去され、複製が取り付けられました。オリジナル作品の中には14世紀と15世紀のヴェネツィア彫刻の傑作も含まれており、ファサードに残されていた他の彫刻と共に、この目的のために特別に設けられた場所、すなわちオペラ博物館に収蔵されました。

徹底的かつ慎重な修復工事を経て、これらの像は現在、博物館の6つの部屋に、元の柱の上に設置されたまま展示されています。これらの部屋は、宮殿の初期の姿を残した巨大な石積みの壁によって貫かれています。また、これらの部屋には、宮殿のファサードから出土した彫像の破片や、石造りの重要な建築・装飾作品も収蔵されています。

ドージェのアパートメント

総督が住んでいた部屋は、常に宮殿のこのエリア、リオ・デッラ・カノニカ（建物への水の入り口）と現在の黄金の階段、そしてサン・マルコ寺院の後陣の間にありました。 1483年に建物のこの部分で発生した壊滅的な火災により、大規模な再建工事が必要となり、総督の居室は1510年に完成しました。黄金の階段に最も近い部屋は私的および公的な機能が混在していたことを考えると、これらの居室の中心は格式高いものの、特に大きくはない住居でした。私的な居室では、総督は一日の終わりに職務の飾り物を置いて退き、自宅から持ってきた家具に囲まれて家族と食事をすることができました（そして総督が亡くなると、その家具は新しく選出された総督の財産のために速やかに撤去されました）。

緋色の部屋という名称は、かつてこの部屋が控えの間であった公爵の顧問や参謀たちが着用していたローブの色に由来していると考えられます。アンドレア・グリッティ総督の紋章があしらわれた彫刻が施された天井は、ビアージョとピエトロ・ダ・ファエンツァによって設計されたと思われるオリジナルの装飾の一部です。壁面装飾の中でも、特に注目すべきは2つのフレスコ画のルネットです。1つはジュゼッペ・サルヴィアーティ、もう1つはティツィアーノによるものです。
「スクード」の間は、当時の総督が謁見や賓客を迎える際に掲げられていた紋章にちなんで名付けられました。現在展示されている紋章は、 1797年にサン・マルコ共和国が終焉を迎えた際に統治していたルドヴィーコ・マニンのものです。ここは総督の居室の中で最も広く、宮殿のこの翼部全体を占めています。この広間は応接室として使用され、大きな地図で飾られた装飾は、ヴェネツィアの権力の根幹を成した輝かしい伝統を強調するものでした。広間の中央にある2つの地球儀は、同時代のもので、1つは天球、もう1つは地表を表しています。
エリッゾの間は、ドージェ・フランチェスコ・エリッゾ（1631～1646年）にちなんで名付けられ、以前の部屋と同様に装飾が施されています。淡い青色の背景に金箔を施した彫刻が施された木製の天井と、ロンバルディア派の暖炉があります。ここから小さな階段を上ると、屋上庭園に通じる窓があります。
ストゥッキの間、あるいはプリウリの間と呼ばれるこの部屋は、ヴォールトとルネットを飾るスタッコ細工が総督マリーノ・グリマーニ（1595-1605）の時代に遡ること、そして暖炉の上に寓意的な人物像を載せた総督アントニオ・プリウリ（1618-1623）の紋章があることから、二つの名前が付けられています。壁と天井のスタッコ細工は、後に別の総督ピエトロ・グリマーニ（1741-1752）の依頼で制作されました。この部屋には、イエス・キリストの生涯を描いた様々な絵画が飾られているほか、フランス国王アンリ3世（おそらくティントレット作）の肖像画も飾られています。これは、1574年に兄シャルル9世の崩御により空位となったフランス王位に就くためポーランドからこの街を訪れたアンリ3世が描いた肖像画です。
盾の間と直結する哲学者の部屋は、18世紀にここに設置された古代哲学者の12枚の絵画にちなんで名付けられました。これらの絵画は後に、寓意画や総督の肖像画に置き換えられました。左側には小さな扉があり、そこから狭い階段へと続いています。総督はこの階段を上って、自分の居室から上階のホールへと素早く移動しました。上階では元老院や大評議会の会合が開かれていました。この扉の反対側の上部には、ティツィアーノによる聖クリストフォロスの重要なフレスコ画があります。
コーナールームの名は、総督ジョヴァンニ・コーナー（1625～1629年）を描いた様々な絵画が飾られていたことに由来しています。カラーラ産の大理石で作られた暖炉には、中央の聖マルコの獅子像を囲むように、イルカに乗った有翼の天使のフリーズが飾られています。次の部屋と同様に、この部屋にも特別な用途はなく、総督の私的使用のために確保されていました。
侍従の間は、総督の私室への主要な通路でした。宮殿の侍従は総督自身によって終身任命され、いつでも総督の意のままに行動しなければなりませんでした。

機関の部屋

広場のアトリウムは待合室、あるいは様々なホールへの控えの間として機能していました。装飾は16世紀、ドージェ・ジローラモ・プリウリ（1559～1567年）の治世に遡ります。ティントレットの天井画には、プリウリが彼の職務の象徴とともに登場し、聖書の物語や四季の寓意が添えられています。おそらくティントレットの工房、ジローラモ・バッサーノ、そしてヴェロネーゼによって制作されたのでしょう。
4つの扉の部屋は、宮殿内のより重要な部屋への正式な控えの間で、その名前の由来となった扉は貴重な東洋産大理石で華麗に縁取られています。それぞれの扉の上には、政治の責任を負う人々にインスピレーションを与える美徳を表す寓意的な彫刻群が置かれています。現在の装飾は、アントニオ・ダ・ポンテの作品で、アンドレア・パラディオとジョヴァンニ・アントニオ・ルスコーニがデザインしました。1578年以降ティントレットによって描かれた、神話の主題やヴェネツィア支配下の都市や地域を描いたフレスコ画は、ヴェネツィアの建国、独立、そしてヴェネツィア貴族の歴史的使命との密接なつながりを示すようにデザインされました。壁の絵画の中で一際目立つのは、ティツィアーノによるドージェ・アントニオ・グリマーニ（1521-1523）の肖像画です。イーゼルの上には、ヴェネツィアがネプチューンから海の贈り物を受け取る様子を描いたティエポロの絵が飾られています。

フルカレッジ・ホールの控えの間は、外国大使や使節団が、外交問題を扱うために元老院から委任を受けたフルカレッジの出迎えを待つ正式な控えの間でした。この部屋は1574年の火災後に修復され、スタッコ細工や天井のフレスコ画などの装飾も修復されました。ヴェロネーゼによる中央のフレスコ画には、ヴェネツィアが栄誉と褒賞を授与する様子が描かれています。壁の上部は、窓の間の暖炉やフルカレッジ・ホールに通じる立派な戸口など、美しいフリーズやその他の豪華な調度品で装飾されています。フルカレッジ・ホールのコリント式の柱にはペディメントがあり、その上にはライオンに座るヴェネツィアの女性像を描いた大理石の彫刻があり、栄光と和合の寓意が添えられています。出入り口の隣には、ティントレットがスクエア・アトリウムのために描いた4枚のカンバスが飾られています。これらは1716年に、元々の革張りの壁パネルの代わりにここに運ばれてきました。描かれた神話の場面はどれも、共和国の統治を寓意的に表現しています。
評議会室：大評議会は主にヴェネツィア元老院の活動の組織と調整、大使や市知事からの文書の朗読、外国使節団の接受、その他の政治・立法活動の促進を担っていました。これらの共通機能に加え、各機関はそれぞれ独自の任務を有しており、この機関は元老院の活動、特に外交において、いわば「指導的情報源」のような存在でした。装飾は、1574年の火災で焼失したものを補うためにアンドレア・パラディオによって設計されました。壁と端のトリビューンの木製パネル、そして彫刻が施された天井は、フランチェスコ・ベッロとアンドレア・ダ・ファエンツァの作品です。天井画はヴェロネーゼに依頼され、1575年から1578年にかけて完成しました。この天井画はヴェロネーゼの傑作の一つであり、共和国の善政、そしてそれを支える信仰、そしてそれを導き強化する美徳を称えています。その他の絵画はティントレットによるもので、キリスト、聖母マリア、聖人とともにさまざまなドージェを描いています。
元老院議場は、元老院議員たちにここで開かれる会議への参加を要請したことから、「サラ・デイ・プレガディ（Sala dei Pregadi）」とも呼ばれていました。この議場で会議が開かれた元老院は、ヴェネツィア最古の公的機関の一つでした。13世紀に設立され、その後徐々に発展を遂げ、16世紀には製造業、貿易、外交政策といった分野における政治・財政問題を主に監督する機関となりました。ティントレットがこの議場のために制作した作品では、キリストが明らかに中心的な人物として描かれています。これは、神の子の保護下にあると考えられていた元老院の「コンクラーベ」を暗示しているのかもしれません。この議場には、ヴェネツィア史の特定の出来事と結びついたヤコポ・パルマ・イル・ジョーヴァネによる絵画4点も展示されています。
十人評議会の部屋は、1310年にバハモンテ・ティエポロをはじめとする貴族たちが国家機関の転覆を企てた陰謀の後に設置された十人評議会にちなんで名付けられました。天井装飾は、ジャン・バッティスタ・ポンキーノが、若きヴェロネーゼとジャン・バッティスタ・ゼロッティの協力を得て制作しました。彫刻と金箔が施された天井は25の区画に分かれており、神々の像や寓意が描かれています。これは、罪人を罰し、無実の者を解放する役割を担った十人評議会の権力を象徴しています。
コンパスルームは司法行政に捧げられています。その名は、正義の像を乗せた大きな木製のコンパスが隅に立っていることに由来しています。この像は、十人会議の三長官と国家異端審問官の部屋への入り口を隠しています。この部屋は、有力な行政官に召喚された人々が呼ばれるのを待つ控えの間であり、装飾は16世紀に遡る共和国の司法制度の荘厳さを強調することを意図していました。天井画はヴェロネーゼによるもので、大きな暖炉はサンソヴィーノが設計しました。この部屋からは、ため息橋の反対側にある武器庫と新監獄に行くことも、検閲官の階段をまっすぐ下りて1階の司法評議会がある部屋に行くこともできます。
ヴェネツィア語で「リアゴ」とはガラスで囲まれたテラスまたはバルコニーを意味します。この建物は、大評議会の貴族たちが政務の合間に集い、談話する廊下のような役割を果たしていました。
クアランティア・チビル・ヴェッキア（旧クアランティア）の部屋：元々は40名からなる単一の評議会であり、大きな政治的・立法権を有していましたが、15世紀の間に3つの評議会に分割されました。この部屋は17世紀に修復され、入口右側にあるフレスコ画の断片が、当時の装飾を唯一残しています。
グアリエントの間という名前は、パドヴァ出身の芸術家グアリエントが1365年頃に描いたフレスコ画が収蔵されていることに由来しています。1577年の火災でほぼ完全に破壊されましたが、そのフレスコ画の残骸は、ティントレットが依頼されて描いた大きなキャンバス「天国」の下から1903年に再発見されました。

14世紀に再建された大評議会の部屋は、グアリエントのフレスコ画で装飾され、後にジェンティーレ・ダ・ファブリアーノ、ピサネッロ、アルヴィーゼ・ヴィヴァリーニ、ヴィットーレ・カルパッチョ、ジョヴァンニ・ベリーニ、ポルデノーネ、ティツィアーノなど、その時代を代表する芸術家の作品で飾られました。また、1582年にパルマ・イル・ジョーヴァーネが描いた「勝利の冠を戴くヴェネツィアの勝利」の天井画や、1585年にヴェロネーゼが描いた「ヴェネツィアの神格化」も飾られています。長さ53メートル、幅25メートルのこの部屋は、ドゥカーレ宮殿で最大の部屋であるだけでなく、ヨーロッパでも最大級の部屋のひとつです。共和国で最も重要な政治機関である大評議会の会議がここで開催されました。非常に古い機関であるこの評議会は、個人の身分、功績、富に関わらず、25歳以上のヴェネツィア貴族の男性全員で構成されていました。このため、何世紀にもわたって元老院がその権限に制限を設けてきたにもかかわらず、大公会議は共和制の平等の砦と見なされ続けた。新ホールの工事が完了して間もない1577年の火災で、この部屋だけでなくスクルティニオ・ルームも被害を受けた。構造上の被害はすぐに元の配置を尊重しながら修復され、すべての工事は数年のうちに完了し、1579年から1580年に終わった。修復された建物の装飾には、ヴェロネーゼ、ヤコポとドメニコ・ティントレット、パルマ・イル・ジョーヴァネといった芸術家が関わった。壁にはヴェネツィアの歴史のエピソード、特にローマ教皇庁や神聖ローマ帝国とヴェネツィアの関係が描かれ、天井には美徳やヴェネツィアの英雄的行為の個々の例、中央のパネルには共和国の寓意的な賛美が描かれていた。 6 枚ずつ向かい合って置かれた 12 枚の壁画には、この都市の歴史における武勇伝や戦争の出来事が描かれています。天井のすぐ下には、最初の 76 人の総督の肖像画が描かれたフリーズがあります (他の総督の肖像画はスクルティニオの間にあります)。これらの絵画のほとんどはティントレットに依頼されたもので、実際には彼の息子の作品です。各総督は、自身の最も重要な功績が記された巻物を持っていますが、 1355 年にクーデターを企てたマリーノファリエーロ総督は、共和国への裏切り者として黒い布をまとっているだけで表現されています。総督の玉座の後ろの長い壁の 1 つには、世界最長のキャンバス画である「天国への道」が描かれています。これはティントレットと彼の工房が 1588 年から 1592 年にかけて制作しました。
スクルティニオ室は、フランチェスコ・フォスカリ（1423～1457年）総督在任中の1520年代から1540年代にかけて建設された翼部に位置し、ピアッツェッタに面しています。当初は、ペトラルカとベッサリオネ（1468年）が共和国に遺した貴重な写本を収蔵するために建てられ、図書館として知られていました。1532年には、ヴェネツィア政治のリズムを刻み続けた選挙の開票や審議もこの部屋で行われることが決定されました。この議会制度は、近隣の大評議会室を震源地とするものでした。しかし、マルチャーナ図書館の建設後、この部屋は選挙専用となりました。現在の装飾は、1577年の火災後の1578年から1615年にかけて施されたものです。さまざまな区画に収められた軍事史のエピソードは、ヴェネツィア人の偉業を称え、特に海上帝国の征服に重点を置いています。唯一の例外は最後の楕円形で、 1405 年のパドヴァ占領を記録しています。
クアランティア・クリミナーレ（刑事控訴院）とクオイの間は司法執行のために使用されました。クアランティア・クリミナーレは15世紀に設置され、刑法上の事件を扱っていました。構成員には立法権も認められていたため、非常に重要な機関でした。
法務長官室（Magistrato alle Leggi Chamber）には、サン・マルコとリアルトの法務長官および法務執行官（Magistratura dei Conservatori ed esecutori delle leggi e ordini degli uffici di San Marco e di Rialto）が置かれていました。1553年に設立されたこの機関は、市の貴族3名によって率いられ、法律実務に関する規則が遵守されていることを確認する責任を負っていました。
国家検閲官は、1517年にマルコ・ジョヴァンニ・ディ・ジョヴァンニによって設置されました。彼はドージェ・アンドレア・グリッティ（1523-1538）の従兄弟であり、偉大なフランチェスコ・フォスカリの甥でした。検閲官の称号と職務は、人文主義に伴う文化的・政治的激変に起因しています。実際、検閲官は裁判官というよりはむしろ道徳顧問であり、主な任務は選挙不正の取り締まりと国家の公的機関の保護でした。検閲官室の壁には、ドメニコ・ティントレットが描いたこれらの行政官の肖像画が数多く飾られており、その下には当時の役職に就いた人々の紋章が飾られています。
国家弁護室には、聖母マリア、キリスト、そして様々な聖人を崇拝するアヴォガドーリ・ディ・コムン（Avogadori di Común）の絵画が飾られています。この3人のメンバー、アヴォガドーリは、まさに合法性の原則を守り、法律が正しく適用されるように尽力した人物でした。彼らはまた、黄金の書に記された結婚や出産の正当性を確認し、都市の貴族階級の統一性を維持する責任も負っていました。
「スクリニョ」の間：ヴェネツィア貴族というカーストは、1297年に大公会議への参加が「閉鎖」されたことで誕生しました。しかし、貴族の地位を保護するための規制が導入されたのは16世紀になってからのことでした。貴族と平民の結婚は禁じられ、貴族の称号の有効性を確認するためのより厳格な管理体制が敷かれました。また、「銀の書」と呼ばれる本もあり、そこには「文明」と「名誉」の要件を満たし、古代ヴェネツィアに起源を持つことを証明できるすべての家系が登録されていました。こうした家系は、国家官僚機構、特にドゥカーレ宮殿内の官僚室に人材を提供していました。両方の書は、この部屋の箱の中にある戸棚に保管されていました。戸棚には、そこに記載されるべき権利の正当性を証明するすべての文書も収められていました。
海軍長会議：元老院と大評議会から20名の議員が選出されたミリツィア・ダ・マールは、16世紀半ばに設立され、ヴェネツィアの軍艦に必要な乗組員の募集を担当していました。また、同様の機関であるプロヴヴェディトーリ・アル・アーマー（武器調達官）は、艦隊の装備と補給を担当していました。調度品は16世紀のもので、壁の松明は18世紀のものです。

旧刑務所またはピオンビ

12世紀以前にはドゥカーレ宮殿内に留置所があったが、13世紀から14世紀にかけて南翼の一階部分全体を占めるほどの監獄が作られた。1540年頃に東翼の一階部分が造られたことで再び配置が変更された。暗く、じめじめしていて孤立していたため、ポッツィ（井戸）として知られるようになった。^[3] 1591年には東翼の上部にさらに多くの監獄が造られた。鉛の屋根の真下に位置していたため、ピオンビと呼ばれた。^[3]この監獄の有名な囚人にはシルヴィオ・ペリコやジャコモ・カサノヴァがいた。後者は伝記の中で、屋根から脱走し、宮殿に再び入り、ポルタ・デッラ・カルタから脱出したと記している。

ため息橋と新しい監獄

ため息橋の上を通る回廊は、1614年にドゥカーレ宮殿と新監獄を収容する予定だった建物を結ぶために建設されました。^[4]四方を囲い、屋根付きのこの橋には、互いに隣接して走る2つの独立した回廊があります。現在訪問者が通行する回廊は、監獄とマジストラト・アッレ・レッギ（地方判事）の部屋および刑事検問所を結んでいました。もう1つの回廊は、監獄と国務院の部屋およびパルラトリオ（議会）を結んでいました。どちらの回廊も、ポッツィ監獄の1階の独房からピオンビ監獄の屋上独房へと続くサービス階段につながっています。

この有名な橋の名はロマン主義時代に遡り、法廷から刑期を務める独房へと移る囚人たちが、小さな窓から潟とサン・ジョルジョ教会を垣間見て自由を最後に思いを馳せるため息をついたことに由来しています。16世紀半ば、運河の反対側、宮殿側に新たな建物を建設することが決定されました。そこには牢獄と、ノッテ・アル・クリミナーレ（Notte al Criminal）として知られる判事の部屋が設けられることになりました。最終的にため息橋で宮殿と結ばれるこの建物は、より広く、明るく風通しの良い独房を設け、囚人の生活環境を改善することを目的としていました。しかし、新しい牢獄の一部、特に四方に通路がある部屋や、建物の中庭に面した独房は、この目的を達成できていません。以前の伝統に従い、各独房は重ね合わせたカラマツの板で覆われ、釘で固定されていました。

ドゥカーレ宮殿から唯一盗まれた美術品は、1991年10月9日にヴィンチェンツォ・ピピーノによって実行された。ピピーノはツアー客の後を追って新監獄の独房の一つに隠れ、夜中にため息橋を渡って検閲の間へと向かった。その部屋には、1500年代初頭にヴィヴァリーニ派の画家によって描かれた「ヴェネツィア国家の権力」を象徴する作品「聖母子像」が飾られていた。^{[5]翌朝までに、この作品は}マーラ・デル・ブレンタ犯罪グループの手に渡った。この絵画は1991年11月7日に警察によって回収された。^[6]

影響

アゼルバイジャン

現在アゼルバイジャン科学アカデミーの幹部会として機能しているバクーのイスマイリア会館は、ドゥカーレ宮殿を模して建てられた。^[7]

ルーマニア

1870年に建設されたヤシ中央駅は、ドゥカーレ宮殿の建築様式をモデルとしています。中央部には、 5つのアーケードと湾曲した石造りの柱を備えたロッジアがあり、その頂部には3つのオジーヴ（扇形屋根）が設けられています。

イギリス

英国には 19 世紀の宮殿建築を模倣した建物が数多く残っており、たとえば次のとおりです。

こうしたヴェネツィア・ゴシックの復興は、1850 年代に出版された 3 巻本『ヴェネツィアの石』の著者であるジョン・ラスキンの理論に影響を受けました。

アメリカ合衆国

19世紀の模倣品

国立デザインアカデミー（1863-1865年）、ドゥカーレ宮殿をモデルにしたゴシックリバイバル建築の一つ

ブルックリンのパークスロープにあるモンタウク・クラブ（1889年）は宮殿の建築要素を模倣しているが、建築家は別のベネチアのゴシック様式の宮殿であるカ・ドーロにインスピレーションを受けたとよく言われている。

1895 年に建てられたサンフランシスコのブッシュストリート寺院の精巧なアーチ型のファサードは、ドゥカーレ宮殿の塗装されたレッドウッドの複製です。

シカゴ・アスレチック・アソシエーションの建物（1893年）の外観はドゥカーレ宮殿をモデルにしている。^[8]

20世紀の模倣

ドゥカーレ宮殿（およびイタリア全土の同様の宮殿）の華やかなゴシック様式は、建築家カートランド・カッターによってワシントン州スポケーンのダベンポートホテルのドゥカーレホールに再現されています。

この建物のファサードは、フロリダ州オーランドのウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのエプコットにあるイタリア・パビリオンに再現されています。

この宮殿は、ベネチアンの他のランドマークとともに、ザベネチアンラスベガスとその姉妹リゾートであるザベネチアンマカオに再現されています。

21世紀の模倣

ドゥカーレ宮殿は、2009年のビデオゲーム『アサシンクリード II』でデジタル再現されました。ゲームの目的の一つは、主人公のエツィオ・アウディトーレ・ダ・フィレンツェが、レオナルド・ダ・ヴィンチが彼のために製作したハンググライダーでドゥカーレ宮殿に入り、現総督ジョヴァンニ・モチェニーゴ暗殺を企むテンプル騎士団を阻止することです。アウディトーレは総督の毒殺を阻止するには遅すぎましたが、十人会議のメンバーであった暗殺者カルロ・グリマルディを殺害することに成功しました。

参照

ヴェネツィアの建物と構造物のリスト

参考文献

^ “La classifica dei musei e delle mostre più visitate nel 2018”. 2019 年 5 月 6 日。2020 年8 月 1 日に取得。
^ “ドゥカーレ宮殿（Palazzo Ducale）”.インターネットアーカイブ. everycastle.com. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
^ ab ゲルトナー、G.、2008年。『中世の監獄：社会史』プリンストン：プリンストン大学出版局。(pp.12)
^ ゲルトナー、G.、2008年、『中世の監獄：社会史』プリンストン：プリンストン大学出版局（pp. 13）
^ デイビス＆ウォルマン 2014.
^ デイヴィス、ジョシュア、ウォルマン、デイヴィッド（2014年10月26日）。ベアマン、ジョシュア（編）「ピピノ：紳士泥棒」。エピックマガジン。 2015年1月20日閲覧。
^ “Ismailiyya Palace”. 2016年9月18日. 2020年8月1日閲覧。
^ 「当社の象徴的な建物は125周年を記念しており、皆様にも私たちと一緒にお祝いしていただきたいと考えています」。 2022年10月7日閲覧。

さらに読む

一次資料

デ・バルディ、ジェロラモ（1587）。重要な情報は、常に最新のポストに新しい販売品を精査し、パラジオドゥカーレデッラセレニッシマヴィネギア共和国の精査を行い、ピエナインテリジェンツァデッレピウでヴィットーリエの地位を確立し、国家の多様性を維持します。モンドダイヴィニティアーニ。ヴェネツィア：フェリーチェ・ヴァルグリシオ。
ジュゼッペ・カドリン（1838年）。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿の 15 世建築のパレリとその記録。ベネチア。 ICCU : IT\ICCU\SBL\0415914
レオポルド・チコニャーラ（1840年）。ヴェネツィアの素晴らしい記念碑。アントネッリ。 ICCU : IT\ICCU\VEA\1062363
ジョヴァンニ・バティスタ・チペリ（1554年）。De exemplis illustrium virorum Venetae civitatis atque aliarum gentium。 Vol. Ⅷ.
ガリッチョッリ、ジョバンニ・バティスタ(1795)。Delle Memorie Venete Antiche Profane Ed Ecclesiasticche。 Vol. II.フラカッソ。 ICCU : IT\ICCU\MILE\014246
マグリーニ、アントニオ (1845)。アンドレア・パッラーディオの人生の記憶。パドバ: ティポグラフィアデルセミナリオ。 ICCU : IT\ICCU\VEA\0099770
フランチェスコ・モリーノ。1558 年から 1598 年にかけて成功した記憶。
ヤコポ・モレッリ (1820)。オペレット。 Vol. I. ヴェネツィア。
カルロ・リドルフィジュゼッペ・ヴェドヴァ (1648)。ルメラヴィリエデラルテ。 Vol. 2. パドバ。
ヨハンニ・サゴルニーノ（1765年）。Chronicon Venetum Omnium Quae Circum Feruntur Vetustissimum (ラテン語)。ベネチア。
フランチェスコ、サンソヴィーノ（1663年）。ベネチア、豊かな暮らし、そしてシンゴラーレ。ベネチア：ステファノ・クルティ。 ICCU : IT\ICCU\PUVE\000194
マリン・サンド・イル・ジョヴァーネ。ヴィテデイドーギ。
マリン・サンド・イル・ジョヴァーネ。でぃありぃ。
ピエトロ・セルヴァティコ (1847)。ヴェネツィアのスッラ建築と彫刻。 ICCU : IT\ICCU\LO1\0327537
トンマーゾ、テマンザ（1778年）。有名人の建築家やヴェネツィアーニの彫刻家が、完璧な彫刻を施しています。 Vol. I. ヴェネツィア: C. パレーゼ。 ICCU : IT\ICCU\VIAE\000348
ザネッティ、アントン・マリア (1771)ヴェネツィアーナとヴェネツィアーニのマエストリの出版物。 Vol. I. ヴェネツィア: ジャンバティスタ・アルブリッツィ。 ICCU : IT\ICCU\RMRE\000503

一般的な情報源

ビアンキ、ユージニア。リギ、ナディア。テルザーギ、マリア・クリスティーナ (1997)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。ミラノ。ISBN 88-435-5921-4。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
スージー、ボールトン。クリストファー・キャトリング (1997)。ヴェネツィア・イル・ヴェネト。モンダドリ。84 ～ 89ページ。ISBN 978-88-04-43092-6。
ブルーセガン、マルチェロ (2007)。ヴェネツィアの宮殿です。ローマ：ニュートン＆コンプトン。121 ～ 142ページ。ISBN 978-88-541-0820-2。
ジュゼッペ・カペレッティ (1853)。ヴェネツィア共和国のストーリア。アントネッリ。
デヴィティニ、アレッシア。ズッフィ、ステファノ。フランチェスカのキャストリア (2003)。ベネチア。エレクタ。ISBN 978-88-370-2149-8。
フランゾワ、ウンベルト (1983)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿を安全に訪れる旅程。トレヴィーゾ。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) ICCU : IT\ICCU\CFI\0001113
フランツォイ、ウンベルト (1997)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿のプリジョーニ。ミラノ。ISBN 978-88-435-6238-1。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
フランツォイ、ウンベルト (1982)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿の物語と伝説。ベネチア。ISBN 978-88-7666-037-5。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
フランツォイ、ウンベルト。ピニャッティ、T.ウォルターズ、W. (1990)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。トレヴィーゾ。ISBN 978-88-7666-065-8。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
ミケーラ・クネゼヴィッチ (1993)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。ミラノ。ISBN 978-88-435-4464-6。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
マンノ、アントニオ (1996)。ドゥカーレ宮殿、オペラ博物館。ベネチア。ISBN 88-86502-37-0。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
マリアッハー、ジョバンニ (1950)。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。フィレンツェ：デル・トゥルコ。 ICCU : IT\ICCU\MIL\0425080
モルガーニ、アレッサンドラ (1997)。ベネチア。エレクタ。ページ 50–65。ISBN 978-88-435-5953-4。
ルイージ・セラ（1933年）。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。ローマ：リブレリア・デッロ・スタート。 ICCU : IT\ICCU\IEI\0269592
フランチェスコ・ザノット（1853年）。ヴェネツィアのドゥカーレ宮殿。 Vol. 1.フランチェスコ・ザノットのイラスト。ベネチア：アントネッリ。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのドゥカーレ宮殿（ヴェネツィア）関連メディア
公式サイト
Smarthistoryのドゥカーレ宮殿
ドゥカーレ宮殿の建築

Wikivoyageのドゥカーレ宮殿旅行ガイド

前任者はカ・ヴェンドラミン・カレルギ	ヴェネツィアのランドマークドゥカーレ宮殿	アカデミア美術館に引き継がれる

[artnewspaper-1] “La classifica dei musei e delle mostre più visitate nel 2018”. 2019 年 5 月 6 日。2020 年8 月 1 日に取得。

[2] “ドゥカーレ宮殿（Palazzo Ducale）”.インターネットアーカイブ. everycastle.com. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。

[auto-3] ゲルトナー、G.、2008年。『中世の監獄：社会史』プリンストン：プリンストン大学出版局。(pp.12)

[4] ゲルトナー、G.、2008年、『中世の監獄：社会史』プリンストン：プリンストン大学出版局（pp. 13）

[FOOTNOTEDavisWolman2014-5] デイビス＆ウォルマン 2014.

[6] デイヴィス、ジョシュア、ウォルマン、デイヴィッド（2014年10月26日）。ベアマン、ジョシュア（編）「ピピノ：紳士泥棒」。エピックマガジン。 2015年1月20日閲覧。

[7] “Ismailiyya Palace”. 2016年9月18日. 2020年8月1日閲覧。

[8] 「当社の象徴的な建物は125周年を記念しており、皆様にも私たちと一緒にお祝いしていただきたいと考えています」。 2022年10月7日閲覧。