| 「ドラゴンストーン」 | |
|---|---|
| ゲーム・オブ・スローンズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン7 エピソード1 |
| 監督 | ジェレミー・ポデスワ |
| 著者 | |
| 特集音楽 | ラミン・ジャワディ |
| 撮影: | グレゴリー・ミドルトン |
| 編集: | クリスピン・グリーン |
| 初回放送日 | 2017年7月16日 ( 2017-07-16 ) |
| 実行時間 | 59分[1] |
| ゲスト出演 | |
| |
「ドラゴンストーン」は、 HBOの中世ファンタジーテレビシリーズ『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7の第1話であり、通算61話目です。シーズン7のプレミアとなるこのエピソードは、シリーズのクリエイターであるデヴィッド・ベニオフとD・B・ワイスが脚本を手掛け、ジェレミー・ポデスワが監督を務めました。2017年7月16日に初放送されました。
このエピソードの主な筋は、デナーリス・ターガリエンがドラゴンストーンで大軍を率いてウェスタロスに帰還し、フレイ家の滅亡後、サーセイとジェイミー・ラニスターがユーロン・グレイジョイと同盟を結ぶために謁見する様子です。その他の筋書きとしては、ブラン・スタークとミーラ・リードが壁に到着すること、ジョン・スノウが死者の軍団との戦いの準備を整えること、サムウェル・ターリーがオールドタウンでホワイト・ウォーカーに関する情報を探すことなどが挙げられます。このエピソードは、アメリカでの初回放送時に1,011万人の 視聴者数を記録し、シリーズ史上最高の視聴者数を記録しました。
「ドラゴンストーン」は批評家から好評を博し、アリア・スタークのフレイ家への復讐、サンダー・クレゲインの過去の償い、そしてデナーリスのドラゴンストーンへの到着がエピソードのハイライトとされた。しかし、ミュージシャンのエド・シーランのカメオ出演は批判を浴びた。第70回プライムタイム・エミー賞では、ファンタジー番組部門の優秀美術賞を受賞した。
このエピソードは、デイビッド・ブラッドリー(ウォルダー・フレイ)が最後に登場したエピソードです。
プロット
リバーランドで
ウォルダー・フレイに変装したアリア・スタークは、毒入りのワインでフレイ家の男たちを皆殺しにし、赤き婚礼の復讐を果たす。アリアは南へ向かい、サーセイ・ラニスター女王を暗殺し、味方のラニスター兵と共に陣取る。
サンダー・クレゲインと旗印なき同胞団は、数年前にアリアと共に奪った農場に避難する。農場主とその娘は農場内で亡くなっている。ミアのソロスは、イーストウォッチ・バイ・ザ・シーへの行軍中に山を越えるホワイト・ウォーカーの炎の中で、サンダーに幻影を見せる。夜、サンダーはソロスと共に遺体を埋める。
壁の向こう側
ブラン・スタークとミーラ・リードが壁に到着。エディソン・トレットは当初彼らを疑っていたが、ブランがハードホーム襲撃について知っていることを明かすと、彼らを中に入れた。
一方、ホワイト ウォーカーとワイトたちは南へ進軍します。
ウィンターフェルにて
ジョン・スノウは、サンサ・スタークの反対にもかかわらず、アリス・カースタークとネッド・アンバーの父親たちがボルトン家を支持してスターク家を裏切ったことを許す。ジョンはトアマンド・ジャイアンツベインと野人たちに、イーストウォッチ・バイ・ザ・シーの壁の強化を命じ、北部の成人男女全員に戦争の準備を命じる。サーセイからのカラスの伝言で、ジョンは彼女に忠誠を誓うよう命じられる。ジョンは冬の間、彼女の軍隊は脅威にならないと信じているが、サンサはジョンに彼女を侮ってはならないと警告する。
サンサはリトルフィンガーの取り入りを拒絶する。しかし、タースのブライエニーには、谷間の軍事支援が必要なため、彼を完全に無視することはできないと告げる。
キングズランディング
サーセイはデナーリスが軍勢を率いてウェスタロスへ向かっていることを知り、自分とジェイミーの味方がほとんどいないことに気づく。ユーロン・グレイジョイがキングズランディングに到着し、サーセイに同盟と結婚を申し出る。サーセイは同盟を受け入れるが、ユーロンを信用できないと判断して結婚の申し出を断る。ユーロンは、貴重な贈り物で彼女を味方につけると宣言する。
オールドタウン
アーチメイスター・エブローズは、サムウェル・ターリーの図書館の立ち入り禁止区域への立ち入りを拒否する。エブローズはホワイト・ウォーカーの存在を信じているものの、壁が彼らの進軍を食い止めてくれると信じている。サムは夜中に図書館に忍び込み、数冊の本を盗む。彼はドラゴンストーンの地下に大量のドラゴングラスが埋まっていることを知り、ジョンに報告する。その後、サムは灰色の鱗を持つ患者、ジョラー・モーモントと遭遇する。ジョラーはデナーリスがウェスタロスに到着したかどうか尋ねるが、サムは知らない。
ドラゴンストーンにて
デナーリスと艦隊はドラゴンストーンに到着。城の作戦室に入り、デナーリスによる七王国征服の準備を整える。
生産
書き込み

「ドラゴンストーン」は、シリーズのクリエイター兼エグゼクティブプロデューサーであるデヴィッド・ベニオフとD・B・ワイスによって執筆された。[2]このエピソード、そしてシーズン7全体は、ジョージ・R・R・マーティンの小説『氷と炎の歌』を原作としたオリジナルコンテンツが含まれている。[3]
ベニオフによると、ジョン・スノウとサンサ・スタークの会話は、谷間の同盟を結んだ功績が十分に認められていないことに対するサンサの根深い憤りを表しているという。[4]ワイスによると、ジェイミーとサーセイの会話は、子供たちを失ったサーセイが道徳的に束縛されておらず、デナーリスのような罪のない人々への思いやりが欠けていることを強調しているという。[5]脚本家は、サスペンスを維持し、「デナーリスの到着という記念すべき機会を尊重」するために、デナーリスがドラゴンストーンに到着するシーンにセリフを入れなかった。[6]
鋳造

「ドラゴンストーン」ではジム・ブロードベントがアーチメイスター・エブローズ役で初登場した。[7]彼のキャスティングは2016年8月にエンターテインメント・ウィークリーのジェームズ・ヒバードによって初めて発表され、彼はシーズン7で「重要な」役割を演じるだろうと明かした。[8] 2017年3月、ブロードベントはScreenCrushのインタビューでメイスター役を演じ、サムウェル・ターリー役のジョン・ブラッドリーと共演することを認めた。[9]
2017年3月、ミュージシャンのエド・シーランがシーズン中にカメオ出演することが発表された。 [10]プロデューサーは、シーランのファンであり、アリア・スターク役のメイジー・ウィリアムズへのサプライズとして、数年前から彼を番組に出演させようとしていた。[11]エピソード放送前に、シーランは自身の出演について「このシーンでは特に面白いことは起こらない。ただ会話をするだけだ」と語っていた。[12]このエピソードで、シーランはラニスター家の兵士を演じており、アリアは彼の歌声を聞いて彼に出会う。「Hands of Gold」という曲は、ジョージ・R・R・マーティンの『剣嵐の大地』 (氷と炎の歌シリーズの第3巻)から引用されている。[13]原作では、この歌はシモン・シルバー・タングという人物によって歌われているが、シーランの演じるキャラクターとは無関係である。[14]
撮影
「ドラゴンストーン」は、以前に「キル・ザ・ボーイ」「アンボウド・アンベント・アンブロークン」「レッド・ウーマン」「ホーム」のエピソードを監督したジェレミー・ポデスワが監督を務めた。[15]ハリウッド・レポーター誌のインタビューで、ポデスワはエド・シーランについて「一緒に仕事をするのは楽しかった」と述べ、「彼はあの世界にぴったりフィットしたと思う」と付け加えた。[16]ポデスワはまた、シーランがそのシーンで歌う曲のキーを変えるように要求したとも述べた。 [16]

ポデスワはコールドオープンの演出について「素晴らしい脚本に敬意を表したい」と述べ、アリア・スターク役のメイジー・ウィリアムズとウォルダー・フレイ役のデヴィッド・ブラッドリーの演技を称賛し、「撮影が進むにつれて、観客はウォルダー・フレイが死んでいることを知っているので、このシーンに入るとすぐに疑問を持つだろうと分かっていました。それで、これは何?フラッシュバック?何か他のことが起こっているの?観客の驚きと好奇心、そして彼らがこのシーンをどう解釈するかを演じることが重要なのです。デヴィッドの演技は素晴らしく、彼の中にアリアがいるのを感じる瞬間があります。それはセリフで彼が誰であるかが明らかになる前のことです。」と述べた。[16]このシーンはコールドオープンとして書かれたものではなく、ベニオフとワイスはブラッドリーの演技の強さを考慮してその決定を下した。[17]コールドオープンの後、ポデスワはタイトルシーケンスに続くオープニングシーンの監督についても語り、「ワンショットになることはわかっていました。カメラワークに関しては特別なことはしていません。しかし、それは時間の経過とともに非常にゆっくりと姿を現すショットであり、私たちはその時間をかけました。その後、ストーリーボードアーティストと視覚効果部門と一緒にそれを概念化する問題でした。」と明かしました。 [16]ポデスワはまた、巨人の目で終わるシーンは元々脚本にはなかったが、シリーズの美術部門と作業していたときに生まれたものだと述べました。[16]
ポデスワによると、サムウェル・ターリーがシタデルにいるシーンのモンタージュは、撮影された素材の量の関係で当初は「約7~8分」だったが、最終版では大幅に短縮されたという。[16]デナーリス・ターガリエンがドラゴンストーンに到着する最後のシーンについては、サウンドステージで撮影されたシーンはごくわずかで、スペインのサン・ファン・デ・ガステルガチェなど複数の場所でロケ撮影されたとポデスワは指摘している。[16]ドラゴンストーンの内部はサウンドステージで撮影され、セットデザイナーのデブ・ライリーが玉座の間を製作し、エピソードのために地図室を再設計した。[16]
受付
評価
初回放送の夜、このエピソードは米国での初回放送で1011万人の視聴者数を記録し、再放送や先行ストリーミング配信でさらに599万人の視聴者を獲得し、合計1610万人の視聴者数となった。 [18]このエピソードは、その時点でシリーズ史上最も視聴されたエピソードとなった。[19]このエピソードは、18~49歳の視聴者層で4.7の評価を獲得した。[18] 2017年8月2日、HBOは、このエピソードが米国国内のネットワークの全プラットフォームで3000万人の視聴者数を突破しそうだと発表した。[20]英国では、スカイ・アトランティックでの同時放送で349万5000人の視聴者数を獲得し、その週の最高評価の放送となった。[21]
このエピソードは放送中に240万件のツイートを集め、その時点で番組で最もツイートされたエピソードとなった。[22]このエピソードは放送後最初の3日間で9000万回海賊版が作成された。[23]
批評家の反応
『ドラゴンストーン』は批評家から好評を得た。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、61件のレビューのうち93%が肯定的な評価を受け、平均評価は10点満点中9.0点となっている。同サイトの評論家総評は、「猛烈なオープニングで、『ゲーム・オブ・スローンズ』は待ちに待った最終章に向けて確かな道筋を示している」となっている。[24]
IGNのマット・ファウラーは10点満点中8.8点を付け、「『ドラゴンストーン』は正義の復讐、新たな同盟、劇的(かつ静かな)帰郷、そしてハウンドが過去の人生を償い始める驚くほど素晴らしいシーンなど、ゲーム・オブ・スローンズシーズン7への舞台を崇高なまでに設定した」と書いている。 [25]フォーブスのエリック・ケインも同様にこのエピソードを称賛し、「これは間違いなくゲーム・オブ・スローンズのどのシーズンのプレミアよりも私のお気に入りの一つだ。ここまで放送が進んでもシーズン1話がこれほど素晴らしいのは、この番組の持続力と質の証だ」と書いている。[26]デイリー・テレグラフのジェーン・マルケリンズは、「テレビ史上最大規模で、最も血なまぐさい、そして最もドラゴンを多く登場させる番組が、まだ衝撃と驚きを与える力を持っているのだろうかと疑問に思う人もいるかもしれない。幸いなことに、答えはイエスだ」と書いている。[27]ボストン・グローブ紙のマシュー・ギルバートは次のように書いている。「ゲーム・オブ・スローンズのシーズン初回は完全に満足のいくもので、新しい、最後から2番目のシーズンに向けてチェス盤を見事に再構築した、心を奪われる1時間だった。」[28]
エド・シーランのカメオ出演はほとんどの視聴者から否定的な反応を受け、フォーブス誌が「異例の反発」と表現した事態を引き起こした。[29] [30]シーランはエピソード放送直後に一時的にTwitterアカウントを削除した。 [31]批判の多くは、彼のカメオ出演を隠そうとする試みがなかったように見えるという事実に集中した。[32] [33]エピソード放送後、監督のジェレミー・ポデスワはシーランを「素晴らしいパフォーマー」であり「そこにいるに値する」と擁護した。[34]シーランは2021年に「人々の反応が、私の喜びを曇らせてしまったような気がする」とコメントした。[35]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | アメリカ撮影監督協会賞 | 非営利テレビレギュラーシリーズにおける撮影賞 | グレゴリー・ミドルトン | ノミネート | [36] |
| ハリウッド・ポスト・アライアンス | 優れたカラーグレーディング | ジョー・フィンリー | ノミネート | [37] | |
| 優れた編集 | クリスピン・グリーン | ノミネート | |||
| 2018 | アートディレクターギルド賞 | 1時間のシングルカメラ時代またはファンタジーテレビシリーズ | デボラ・ライリー | 勝利した | [38] |
| プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞 | ファンタジー番組の優れた美術賞 | デボラ・ライリー、ポール・ギラルダニ、ロブ・キャメロン | 勝利した | [39] |
参考文献
- ^ Hooton, Christopher (2017年7月17日). 「ゲーム・オブ・スローンズ シーズン7エピソード1:エド・シーランが痛々しいほど大胆なカメオ出演」インディペンデント紙. 2023年8月29日閲覧。
- ^ Nyren, Erin (2017年7月7日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7のエピソードタイトルとあらすじが明らかに」. Variety . 2023年7月30日閲覧。
- ^ Robinson, Joanna (2018年2月6日). 「ゲーム・オブ・スローンズのショーランナーがスター・ウォーズ映画を多数製作へ」. Vanity Fair . 2023年7月31日閲覧。
- ^ Schwartz, Terri (2017年7月16日). 「ゲーム・オブ・スローンズ:ショーランナーがジョン・スノウとサンサ・スタークの対立を分析」IGN . 2017年7月20日閲覧。
- ^ ゲーム・オブ・スローンズ:シーズン7エピソード1:エピソードの裏側(テレビ制作)。HBO 。 2017年7月27日。イベント発生時刻は3:41。2023年7月31日閲覧- YouTubeより。
- ^ Robinson, Joanna (2017年7月16日). 「ゲーム・オブ・スローンズのショーランナーがデナーリスの奇妙で静かな登場を説明」. Vanity Fair . 2017年7月20日閲覧。
- ^ ワーナー、サム (2017年7月17日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7のオープニングで、このニッチなハリー・ポッターの言及を見逃したかもしれない」. Digital Spy . 2024年3月9日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2016年8月31日). 「ゲーム・オブ・スローンズ、ジム・ブロードベントをシーズン7初の役に起用」. Entertainment Weekly . 2017年7月17日閲覧。
- ^ Whitney, Erin (2017年3月7日). 「ジム・ブロードベント、『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7の出演者を明かす」. ScreenCrush . 2017年7月17日閲覧。
- ^ Robinson, Joanna (2017年3月12日). 「ゲーム・オブ・スローンズ:エド・シーランがシーズン7に出演する素敵な理由」. Vanity Fair . 2017年7月16日閲覧。
- ^ O'Connor, Roisin (2021年11月1日). 「エド・シーラン、『ゲーム・オブ・スローンズ』出演の悪評を受けてカメオ出演にはより慎重になっている」. The Independent . 2023年8月2日閲覧。
- ^ シーマイヤー、ザック(2017年6月15日)「エド・シーラン、『ゲーム・オブ・スローンズ』のカメオ出演とソングライター殿堂入りについて語る」エンターテインメント・トゥナイト。 2017年7月16日閲覧。
- ^ ライアン・リード (2017年7月17日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』でエド・シーランがキャンプファイヤーソングを歌い、ウサギを食べる様子を視聴」ローリングストーン誌. 2023年7月31日閲覧。
- ^ レンフロ、キム(2023年7月17日)「エド・シーランの『ゲーム・オブ・スローンズ』カメオ出演曲の秘密の意味」Business Insider 2023年7月31日閲覧。
- ^ シェパード、ジャック (2017年7月16日). 「ゲーム・オブ・スローンズ シーズン7:発売日、予告編、ネタバレ、キャスト、あらすじ、写真、エピソードタイトル - わかっていることすべて」インディペンデント紙. 2024年3月9日閲覧。
- ^ abcdefgh Wigler, Josh (2017年7月18日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』の監督、エド・シーランの撮影現場でのたった一つのリクエストを振り返る」ハリウッド・レポーター. 2017年7月18日閲覧。
- ^ Bundel, Ani (2017年7月19日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』の監督、アリアは元々オープニングシーンではなかったと明かす」Elite Daily . 2017年7月20日閲覧。
- ^ ab ポーター、リック (2017年7月17日). 「Sunday cable ratings: 'Game of Thrones' scores series-best audience with Season 7 premiere」. TV by the Numbers . 2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ O'Connell, Mikey (2017年7月17日). 「TV視聴率:『ゲーム・オブ・スローンズ』プレミア、これまでの観客記録を塗り替える」. The Hollywood Reporter . 2023年8月29日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2017年8月2日). 「ゲーム・オブ・スローンズのブーム:視聴者数は3000万人を突破」. Entertainment Weekly . 2017年8月3日閲覧。
- ^ 「トップ10評価(2017年7月10日~16日)」BARB . 2017年7月30日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2017年7月17日). 「ゲーム・オブ・スローンズのプレミア視聴率がHBOの記録を塗り替える」. Entertainment Weekly . 2017年7月18日閲覧。
- ^ Price, Rob (2017年7月21日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7プレミアは驚異的な9000万回も海賊版に汚染された」. Business Insider . 2017年7月21日閲覧。
- ^ 「ドラゴンストーン」.ロッテントマト.ファンダンゴメディア. 2023年8月2日閲覧。
- ^ ファウラー、マット (2017年7月17日). 「ゲーム・オブ・スローンズ:『ドラゴンストーン』レビュー」IGN . 2017年7月17日閲覧。
- ^ ケイン、エリック(2017年7月16日)「『ゲーム・オブ・スローンズ』シーズン7、エピソード1レビュー:ドラゴンストーン」フォーブス誌。 2017年7月17日閲覧。
- ^ マルケリンズ、ジェーン(2017年7月17日)「ゲーム・オブ・スローンズ シーズン7 エピソード1:ドラゴンストーン レビュー - テレビ史上最も血みどろの番組でも、衝撃と驚きは続く」デイリー・テレグラフ2017年7月17日閲覧。
- ^ ギルバート、マシュー (2017年7月17日). 「『ゲーム・オブ・スローンズ』はスリリングなスタートを切る」.ボストン・グローブ. 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月20日閲覧。
- ^ ディ・プラシド、ダニ(2021年11月2日)「エド・シーラン、世論の反発が『ゲーム・オブ・スローンズ』のカメオ出演を台無しにしたと語る」フォーブス誌。 2024年1月8日閲覧。
- ^ Power, Ed (2023年5月3日). 「ゲーム・オブ・スローンズを揺るがしたエド・シーランのカメオ出演の裏側」デイリー・テレグラフ. 2024年1月8日閲覧。
- ^ Respers, Lisa (2017年7月21日). 「エド・シーラン、『ゲーム・オブ・スローンズ』への批判を受け、一時的にTwitterを辞める」CNN . 2023年10月8日閲覧。
- ^ O'Connor, Roisin (2017年7月19日). 「エド・シーラン、『ゲーム・オブ・スローンズ』の反発を受けTwitterアカウントを削除」インディペンデント紙. 2017年7月19日閲覧。
- ^ ガーバー、ミーガン(2017年7月17日)「『ゲーム・オブ・スローンズ』:あのカメオ出演について」アトランティック誌。 2024年1月8日閲覧。
- ^ イザディ・エラヘ(2017年7月19日)「『ゲーム・オブ・スローンズ』のエド・シーラン出演に憤慨?監督は『彼はそこにいる資格があった』と語る」ワシントン・ポスト。 2024年1月8日閲覧。
- ^ ウィン・ケリー(2021年11月2日)「エド・シーラン、『ゲーム・オブ・スローンズ』カメオ出演に対する否定的な反応が私の喜びを曇らせた」People誌。 2023年9月17日閲覧。
- ^ Tapley, Kristopher (2018年1月9日). 「『ブレードランナー』、『マッドバウンド』、『ゲーム・オブ・スローンズ』がASC撮影賞ノミネート」Variety . 2018年1月9日閲覧。
- ^ ジャルディーナ、キャロリン(2017年11月16日)「HPAアワード:『ダンケルク』が長編映画部門最優秀編集賞を受賞」ハリウッド・レポーター誌。 2018年2月14日閲覧。
- ^ マクネアリー、デイブ(2018年1月4日)「『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』、『ダンケルク』、『レディ・バード』が美術監督組合のノミネートに」バラエティ誌。 2018年1月4日閲覧。
- ^ ブライス、アントニア、ペツキ、デニス (2018年9月8日). 「クリエイティブ・アーツ・エミー賞:『ゲーム・オブ・スローンズ』と『ジャンニ・ヴェルサーチ暗殺』が第1夜受賞者 ― 全リスト」Deadline Hollywood . 2023年8月29日閲覧。