 初版表紙 | |
| 著者 | シドニー・ロス・シンガー、ソーマ・グリスマイジャー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ノンフィクション |
| 出版社 | Avery Publishing Group /Penguin Putnam（初版） Square One Publishers（第2版） |
発行日 | 1995年（初版）、2018年（第2版） |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷（ペーパーバック） |
| ページ | 192（初版）、188（第2版） |
| ISBN | 0-89529-664-0（初版）ISBN 978-0-7570-0462-9（第2版） |
| 616.99/449071 20 | |
| LCクラス | RC280.B8 S53 1995 |
『Dressed to Kill』は、シドニー・ロス・シンガーとソーマ・グリスマイジャーが1995年に著した書籍で、ブラジャーの着用は乳がんを引き起こすと主張しています。著者によると、ブラジャーの締め付けがリンパ系を阻害し、乳がんのリスクを高めるとのことです。本書の主張は科学界から根拠がないとされ、研究者たちは著者の研究方法に欠陥があると批判しています。 [1]国立衛生研究所や米国がん協会などの主要な医療機関は、ブラジャーの着用が乳がんのリスクを高めるという証拠は見つかっていません。 [2] [3]
背景
シンガーとグリスマイアーは、ブラジャーの着用がリンパ循環に影響を与えるため、乳がんを引き起こす可能性があると主張した。彼らは、きつく締め付けられたブラジャーによる圧迫がリンパ系の正常な機能を阻害し、乳房組織内に体液の蓄積をもたらすと考えた。著者らによると、ブラジャーによる乳房リンパ管の収縮は、乳房組織内に名前の知られていない仮説上の毒素を濃縮させ、最終的に癌を引き起こす可能性があるという。[1]
『Dressed to Kill』の中で、シンガーとグリスマイジャーは、5大都市で4,700人以上のアメリカ人女性のブラジャー着用に関する意識と行動を調査し、調査対象となった女性の半数が乳がんを患っていたと主張している。乳がんを患った女性には、がん診断前のブラジャー着用習慣について質問された。本書で提示されたデータは査読付き学術誌に掲載されたことがなく、研究者たちは著者らの主張にいくつかの方法論的欠陥があることを指摘している。[4]
『Dressed to Kill』を出版した後、シンガーとグリスマイジャーは、ブラジャーを着用することの危険性について書いた別の本『Get It Off! 』 [5]や、傾斜したベッドで寝るとアルツハイマー病やインポテンツを予防できる[6]こと、頻繁な排便と排尿は前立腺肥大や更年期障害などの多くの症状を予防できること[7]、高血圧は「血圧測定値が医師の望む通りに変わる可能性がある」ため「大きな医療詐欺」である[8]ことなどを主張する一連の本を執筆した。
科学的な受容
医学および科学団体は、ブラジャーと乳がんに関するこの本の主張を概ね支持していない。
- 米国国立がん研究所は、ブラジャーが女性の乳がんリスクを高めることは示されていないと述べている。[ 9 ]
- アメリカ癌協会は、「いかなる種類のブラジャーの着用も乳がんを引き起こすという科学的に有効な研究はない」と述べています。[2]
- 米国国立衛生研究所は、「乳房インプラント、制汗剤の使用、ワイヤーブラジャーの着用は乳がんのリスクを高めない」と述べています。[3]
- 2000年、英国の研究の誤報を受けて、英国の医療専門家はブラジャーは乳がんのリスクを増加させないと述べた。[10] [11]
- フレッド・ハッチンソンがん研究センターが実施した研究では、「ブラジャーのカップサイズ、最近、1日の平均着用時間、ワイヤー入りブラジャーの着用、ブラジャーを定期的に着用し始めた年齢など、ブラジャーの着用に関するいかなる要素も乳がんのリスクと関連していなかった」ことが判明した。[12]この研究には、女性のライフスタイルとブラジャーの着用習慣に関する詳細な調査が含まれており、ブラジャーの使用とがんの間に相関関係は見られなかった。[13] [4]
ブラジャーがリンパ系を阻害し、毒素の蓄積とがんの発生につながるという著者らの主張も、科学的研究によって同様に否定された。国立衛生研究所は、メラノーマ治療の一環として脇の下のリンパ節を切除した女性のがん罹患率を調査した。「乳房組織からのリンパの流れを阻害することが知られているこの手術は、乳がん罹患率を顕著に増加させなかったことが研究で判明した。つまり、リンパの流れへの影響はごくわずか、あるいは全くないブラジャーの着用が、乳がん罹患率を増加させる可能性は極めて低いということだ。」[4]
参考文献
- ^ ab Elster, Naomi (2016年9月26日). 「ブラジャーが命取りになる可能性―乳がんに関するその他の神話は覆される」ガーディアン紙. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月16日閲覧。
- ^ ab 「乳がんの危険因子に関する反証または議論の余地のある要因」アメリカがん協会。2017年9月6日。2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月16日閲覧。
インターネットやメールの噂、そして少なくとも1冊の本では、ブラジャーはリンパの流れを阻害することで乳がんを引き起こすと示唆されています。この主張には科学的または臨床的な根拠はなく、2014年に1,500人以上の女性を対象に行われた研究では、ブラジャーの着用と乳がんリスクの間に関連性は認められませんでした。
- ^ ab MedlinePlusの乳がん情報。2008年7月10日にアクセス。
- ^ abc Ray, C. Claiborne (2010年2月15日). 「ブラジャーとがん」.ニューヨーク・タイムズ. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月29日閲覧。
科学的に信頼できる証拠はなく…ブラジャーがリンパの流れを阻害することで毒素の排出を妨げるという提唱されているメカニズムは、乳がんの発生メカニズムに関する科学的概念と一致していません。ガンスラー博士によると、この問題に関するインターネット上の議論は、主に1つの研究に触発されたもので、そこにはいくつかの科学的欠陥があるとのことです。この研究は査読付き学術誌に掲載されたことはなく、体重や年齢など、ブラジャー着用行動に関連する可能性のある既知の乳がんリスク要因を考慮していませんでした。また、研究参加者はアンケート調査を受ける前にこの仮説を知っていました。
- ^ シンガー、シドニー、グリスマイジャー、ソーマ（2001年）。『Get It Off! 乳房の痛み、嚢胞、がんの原因を理解する：イラスト付き『A Little Breast Play』』 ISCD Press. ISBN 1-930858-01-9。[自費出版元]
- ^ シンガー、シドニー；グリスマイジャー、ソーマ（2000年）『Get It Up! 片頭痛、アルツハイマー病、脳卒中、緑内障、睡眠時無呼吸、インポテンスなどを引き起こす、シンプルで驚くべきライフスタイルを暴く！』 ISCDプレス。ISBN 1-930858-00-0。[自費出版元]
- ^ シンガー、シドニー；グリスマイジャー、ソーマ（2001年）『Get It Out! 憩室炎、腎結石、膀胱感染症、前立腺肥大、更年期障害、子宮頸部異形成、月経前症候群（PMS）などの原因を排除する』ISCDプレス。ISBN 1-930858-02-7。[自費出版元]
- ^ シンガー、シドニー；グリスマイジャー、ソーマ（2001年）『ドクター・イズ・アウト！高血圧、低甲状腺機能、糖尿病詐欺の実態』ISCDプレス、ISBN 1-930858-04-3
高血圧がいかにして大きな医療詐欺となっているかは容易に理解できます。[引用例、12ページ] 血圧測定値は医師の望むままに決められます。[引用例、14ページ
][自費出版元] - ^ 乳がんリスク要因に関するファクトシート（米国国立がん研究所提供、 Wayback Machine 2011年5月14日アーカイブ）。2008年7月10日アクセス。
- ^ 「ブラジャーとがんの関連性に関する主張は却下」BBC、2000年10月30日。2004年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月1日閲覧。
- ^ Stuart, Julia (2000年11月2日). 「Don't burn your bra just yet」. The Independent . ロンドン. 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月1日閲覧。
- ^ Chen L, Malone KE, Li CI (2014). 「ブラジャー着用は乳がんリスクと関連しない：人口ベースの症例対照研究」Cancer Epidemiol Biomarkers Prev . 23 (10): 2181– 2185. doi :10.1158/1055-9965.EPI-14-0414. PMC 4184992. PMID 25192706 .
- ^ 「ブラジャーが乳がんを引き起こすという神話を覆す」ワシントン・ポスト、2014年。2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月26日閲覧。
外部リンク
