ドライ・ボーンズ（漫画）
漫画
ドライボーンズ漫画

『ドライ・ボーンズ』は、ヤコブ・キルシェンによる英語のイスラエルの政治漫画で、1973年から2023年までエルサレム・ポスト紙で、その後2023年からキルシェンが死去する2025年までユダヤ人ニュース・シンジケート紙で出版された。 『ドライ・ボーンズ』は北米ではケーグル・カートゥーンズによってシンジケートされた。

『ドライ・ボーンズ』は世界中のユダヤ人コミュニティの新聞に配信され、『ニューヨーク・タイムズ』、『タイム』誌、『ロサンゼルス・タイムズ』、『ウォール・ストリート・ジャーナル』、『CBS』 、『 AP通信』 、 『フォーブス』などにも転載・引用された。イスラエルとユダヤ人世界の時事問題を写真で解説した。[1]

名前

この漫画のタイトルは、エゼキエル書（37:1–14）に登場する「乾いた骨の谷」の幻に由来しています。 [2]この漫画の主人公はシュルディグ（イディッシュ語で「有罪／責める」という意味）です。[3]

ヤコブ・キルシェン

ヤコブ・キルシェンは1938年にニューヨーク市ブルックリンでジェリー・キルシェンとして生まれました。[4]

クイーンズ・カレッジで美術を学んでいた1960年、彼は最初の漫画をクラックド誌に掲載した。[5] 1961年に卒業後、ノークロスでグリーティングカードを描く仕事に就いたが、すぐに「ふざけた」態度を理由に解雇された。[6]その後、 NCRやIBMなどのコンピュータ企業向けに自己学習型トレーニングコースを制作する会社で働いたが、[7]プレイボーイなどの雑誌でフリーランスの漫画家として活動を続けた。[8]

1971年、彼は妻と3人の子供と共にイスラエルに移住し、名前をヤコブに改めた。[6] [9]かつてニューヨーク・タイムズ紙に、コンピューター関連の仕事に就きたいと思っていたが、「この国に本当に必要なのは漫画だ」と気づいたと語っている。[10]彼はすぐに、ジュールス・ファイファーの作品に触発された漫画をエルサレム・ポスト紙に持ち込んだ。[11]ポスト紙はそれをすぐに採用し、 1973年にドライ・ボーンズがデビューした。この漫画はすぐにヒットした。

1979年に描かれた有名な風刺画は、ジミー・カーター米大統領がイスラエルに「占領地」からの撤退を要求したことを風刺し、アメリカが自国の「占領地」をメキシコ人と先住民に返還することを提案した。カーターはキルシェンに対し、この風刺的な計画は「私の仕事がずっと楽になるだろう！」と返信した。[12] [13]

1980年、ニューヨーク・タイムズ紙はキルシェンによる新しい漫画『アダム・アン』の国際配給を開始した。この漫画はエデンの園のアダム、イブ、そして蛇を主人公としている。[11]この漫画は1982年まで連載された。

同じ頃、キルシェンはソフトウェア開発者として第二のキャリアをスタートさせた。1982年、ゲシェル・エデュケーショナル・アフィリエイツ社と提携し、イスラエルとアメリカのユダヤ人の若者向けにApple II用ゲームをいくつか制作した[14] [15]。その後、イスラエルでLKP社、アメリカでJust For You社というソフトウェア会社を設立した[16]。 1985年には、 ELIZA風のグラフィカルチャットボットを2つリリースした。これらはAtari STコンピューター向けの初期のエンターテイメントの一つであった[10] 。そのうちの一つ「Murray and Me」は、Dry Bonesに登場するキャラクター「Shuldig」をモデルにしている[7] 。 1986年から1989年にかけて、既存の楽曲の要素をリミックスすることで自律的に音楽を生成する技術を開発し[7] 、最終的にPC向けの「The Music Creator」としてリリースしたが、商業的には失敗に終わり、キルシェンは負債を抱えることとなった[17] 。

2019年にニューヨークタイムズに掲載された、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が盲導犬として描かれ、ドナルド・トランプ氏（盲人として描かれている）を先導する様子を描いた漫画が反ユダヤ主義的だとの論争を巻き起こした後、キルシェン氏はその漫画を批判し、反ユダヤ主義的な比喩と創造性の欠如の両方を使用していると考えた。[18]

キルシェンは、政治漫画全般が反ユダヤ主義を容認していると批判した。インタビューで彼は、デイブ・ブラウンがアリエル・シャロンを赤ん坊を食べている様子を描いた漫画を例に挙げ、この漫画は数々の賞を受賞した。 [19]キルシェンは、自分の漫画は人々を笑わせ、警戒心を解き、自分の見方に合わせるように作られていると述べた。インタビューで彼は、漫画家としての目標を「怒らせることではなく、誘惑すること」と定義した。[20]キルシェンはボイコット、投資撤退、制裁運動に反対し、自身の漫画でもこれを批判した。2015年には、 「ドライ・ボーンズ・アカデミー・オブ・カートゥーン・アドボカシー・アンド・アクティビズム」という仮想キャンパスを設立した。[21] [19]

ヤコブ・キルシェンは2025年に87歳で亡くなった。[22]

受容と批判

1982年のサブラ・シャティーラ虐殺 の余波の中で、ニューヨーク・タイムズ紙はイスラエルがこの事件をどのように認識しているかについての記事を掲載し、その中でドライ・ボーンズが取り上げられた。[23] [24]

「シリアからテロリストが攻撃してきたとき、我々はシリア人を責めた。レバノンから残忍な侵入者が侵入してきたとき、我々はレバノン人を責めた。PLOの暗殺者がヨルダンから襲撃してきたとき、我々はヨルダン人を責めた。エジプトからフェダヤンのならず者が侵入してきたとき、我々はエジプト人を責めた。しかし、我々が難民キャンプに血に飢えたギャングを送り込んだとき、我々は自分たち以外の世界中の人々を責めた。それが怠慢であれ、故意であれ、我々はこのヨム・キプール（ユダヤ教の贖罪の日）に償うべきことがある。」―ヤコブ・キルシェン

ドライ・ボーンズは概して親イスラエル派として知られ、アフリカとシリアにおけるキリスト教徒の迫害について広く認識を広めようと努めてきた。 [25] [26]ユダヤ系ニュース・シンジケートはキルシェン氏の死亡記事の中で、彼を「誇り高きシオニスト」と評している。[22] トーマス・L・フリードマンは、これを1985年のドゥーンズベリー風刺漫画のイスラエル版と評した。[10]

この漫画はポッドキャスト番組「チャポ・トラップ・ハウス」のエピソードで「質の悪さ」と「露骨な人種差別」と批判され、両作品の類似した単純なスタイルから「シオニスト・ジギー」と呼ばれた。 [27]キルシェンの死後、チャポはこの漫画を再び取り上げ、有罪判決を受けたスパイ、ジョナサン・ポラードの釈放を長年訴えてきたことを「大義名分」として取り上げた。[28]

受賞歴

キルシェンは2012年にイスラエルの風刺漫画博物館のゴールデンペンシル賞を受賞しました。[1] 2014年には文化芸術部門のネフェシュ・ベネフェシュ・ボネイ・ザイオン賞を受賞しました。[22]

本

  • 木々、緑の遺言（1993）[19]
  • ドライ・ボーンズ・ハガダー（2016）[3]
  • ヤング・アンド・イノセント：ザ・ウェイ・ウィー・ワー（2017）[6]

参考文献

  1. ^ ab Lyons, Erica (2012-04-01)、「Cover Story - Dry Bones – Yaakov Kirschen」、Asian Jewish Life 、 2021年5月17日閲覧。
  2. ^ 「ドライボーンズの漫画の名前の由来は？」ドライボーンズ・プロジェクト。 2018年6月15日閲覧。
  3. ^ ab Beloff, Ruth (2013年8月3日). 「『ドライ・ボーンズ』がセーデルへ」エルサレム・ポスト. 2025年8月1日閲覧。
  4. ^ 「ヤーコフ・キルシェン」.高蓮出版。2025 年 4 月 19 日に取得。
  5. ^ グランド・コミックス・データベースのヤコブ・キルシェンとグランド・コミックス・データベースのジェリー・キルシェン
  6. ^ abc Neiman, Rachel (2017年11月20日). 「Dry Bones cartoonist's new book looks back at early Israel」. Israel 21c . 2018年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
  7. ^ abc Renaud, Josh (2025年4月17日). 「ヤコブ・キルシェンのもう一つの遺産」. Jewish News Syndicate . 2024年10月28日閲覧。
  8. ^ Kaplan, Ron (2010年10月13日). 「『プレイボーイ』から聖地へ」. New Jersey Jewish News . 2022年7月7日閲覧。
  9. ^ キルシェン、ヤコブ（2011年春）。「木々」（PDF）。視点。イスラエル青年全国評議会。pp.  49– 50。 2011年9月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年3月23日閲覧。
  10. ^ abc Friedman, Thomas L. (1985年12月5日). 「イスラエルの漫画家が贈る、おしゃべりなコンピュータゲーム」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ ab フリードマン、ジェーン・M. (1979年8月17日). 「イスラエルを掘り下げる」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン. p. 18. 1973年、キルシェンはジュールス・ファイファーの例に触発された漫画をエルサレム・ポスト紙に持ち込んだ。同紙はすぐに採用した。
  12. ^ Tobin, Jonathan S. (2025年4月16日). 「社説漫画が大統領の反応を促したとき」Jewish News Syndicate . 2024年10月28日閲覧。
  13. ^ Troy, Gil (2025年4月16日). 「『ドライ・ボーンズ』の漫画家ヤコブ・キルシェンは、ユダヤ人が英雄的行為だけでなく欠点も愛せるよう助けた」エルサレム・ポスト. 2024年10月28日閲覧。
  14. ^ Renaud, Josh (2024年9月16日). 「『アリーヤー』から『ザイディ』へ：初期ユダヤ人コンピュータゲームの制作過程に関する考察」エモリー図書館. 2024年12月7日閲覧。
  15. ^ Renaud, Josh (2022年11月26日). 「Unearthed: Kirschen's Apple II games for Gesher」. Break Into Chat . 2025年10月28日閲覧。
  16. ^ Renaud, Josh (2022年11月28日). 「Unearthed: Kirschen's Atari ST projects」. Break Into Chat . 2025年10月28日閲覧。
  17. ^ Renaud, Josh (2022年11月29日). 「Unearthed: KirschenのIBM PC向け『Music Creator』」Break Into Chat . 2025年10月28日閲覧。
  18. ^ Davis, Barry (2019年5月3日). 「風刺を斬る - イスラエルの漫画家がニューヨーク・タイムズの『反ユダヤ主義』風刺漫画について語る; イスラエルの政治漫画家が物議を醸した『ニューヨーク・タイムズ』の風刺漫画に賛同」エルサレム・ポスト. 2022年1月19日閲覧。
  19. ^ abc Rosenbluth, Susan L. (2016年2月11日). 「ドライ・ボーンズ・アカデミー・オブ・カートゥーン・アドボカシー・アンド・アクティビズム」. JewishLink . 2022年1月19日閲覧。
  20. ^ ハディ、ジョニー (2006年2月6日). 「『ドライ・ボーンズ』：論争は文明の衝突を示唆」エルサレム・ポスト. 2021年5月20日閲覧。
  21. ^ 「ドライ・ボーンズ、BDSとメディアの偏向と闘う」エルサレム・ポスト2015年11月4日. 2022年1月19日閲覧。
  22. ^ abc Linde, Steve (2025年4月14日). 「『ドライ・ボーンズ』の漫画家ヤコブ・キルシェン氏が87歳で死去」Jewish News Syndicate . 2025年4月19日閲覧。
  23. ^ シプラー、デイビッド・K.（1982年9月26日）「虐殺はイスラエル人の信仰の危機をもたらす」ニューヨーク・タイムズ。
  24. ^ これはアラブ人によるアラブ人殺害に関する ものです。イスラエル軍はすぐ近くにありました。シャロンはそれを阻止しなかったとして非難されました。この風刺画は、シャロンがアメリカの裁判所で名誉毀損罪で勝訴する前に掲載されました。裁判官は「タイム誌は、その記事が虚偽であるという明確な指摘を無視した」と述べています。裁判記録には、「私たちの記事は間違っていると思います」と記されたタイム誌の内部メモが含まれています。「シャロン対タイム社、599 F. Supp. 538 (SDNY 1984)」。1984年11月12日。
  25. ^ 無料ブック.pdf (drybones.com)
  26. ^ スタインバーグ、ジェシカ. 「ドライ・ボーンズ・リーグ vs. 反ユダヤ主義者」.タイムズ・オブ・イスラエル. 2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
  27. ^ Chapo Trap House. 「エピソード141」. Patreon . 2019年5月4日閲覧。
  28. ^ “926 - G20 Blaze It feat. Kath Kreuger (4/17/25) | Chapo Trap House”. Patreon . 2025年4月19日閲覧。
  • ドライボーンズ公式サイト
  • ドライボーンズブログ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dry_Bones_(comic_strip)&oldid=1319278589」より取得