エンパイア（2015年のテレビシリーズ）
2015年のアメリカのテレビシリーズ

帝国
ジャンル音楽ドラマ
作成者
主演
作曲家
原産国アメリカ合衆国
元の言語英語
季節の数6
エピソード数102 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
生産拠点イリノイ州シカゴ、
ニューヨーク市、ペンシルベニア州
フィラデルフィア
撮影
編集者
  • ジョー・レナード
  • ザック・アーノルド
  • ラウル・ダバロス
  • ナタリー・A・ボシャン
  • マット・バーバー
実行時間42分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークキツネ
リリース2015年1月7日 ～2020年4月21日（2015年1月7日）
( 2020-04-21 )

エンパイアは、リー・ダニエルズとダニー・ストロングが制作し、2015年1月7日から2020年4月21日までフォックスで放送されたアメリカの音楽ドラマテレビシリーズです。イマジン・テレビジョンと20世紀フォックス・テレビジョンの共同制作です。シカゴで撮影されましたが、 [2] [3]ショーの舞台はニューヨークです。このシリーズは、架空のヒップホップ音楽およびエンターテイメント会社エンパイア・エンターテイメントと、その支配権を争う創業者一家の間のドラマを中心にしています。テレンス・ハワード、タラジ・P・ヘンソン、ブライシャー・Y・グレイ、ジャシー・スモレット、トレイ・バイヤーズがライオン・ファミリーの一員として主演し、グレース・バイヤーズ、ケイトリン・ダブルデイ、ガボレイ・シディベ、タロンダ・ジョーンズ、セラヤ、マリク・ヨバ、ヴィヴィカ・A・フォックスが脇役として。

シリーズの初回放送は約1,000万人の視聴者を集め、シーズン1の最終回は1,700万人の視聴者を獲得しました。シーズン1は批評家から好評を博し、特にヘンソンの演技、演出、サウンドトラック、脚本、衣装、編集、そして作品全体の雰囲気が称賛されました。多くの批評家は「ミュージカルの斬新な解釈」と評しました。その後のシーズンも好評を博し、特にシーズン2は最も高い評価を得ました。

放送中、FOXで最も視聴率の高いテレビ番組の一つでした。2019年4月30日、FOXはシーズン6（最終シーズン）の放送更新を決定しました。これはスモレットが出演しない最初で唯一のシーズンとなります。スモレットは、暴行とヘイトクライムをでっち上げた事件で虚偽の警察報告書を提出したとして起訴されたため、番組に復帰しないことが発表されました。シーズン6は2019年9月24日に放送開始され、[4] [5] [6]、2020年4月21日に終了しました。

タラジ・P・ヘンソン演じるクッキー・ライオンを主人公にしたシリーズのスピンオフは2020年に開始される予定だった。[ 7 ]しかし、フォックスはパイロット版の制作を見送り、他のネットワークに持ち込まれたと報じられている。[8]

前提

ルーシャス・ライオン（テレンス・ハワード）はヒップホップ界の大物で、元麻薬ディーラーであり、エンパイア・エンターテインメントのCEOである。ALSによる自身の早すぎる死を告げられたルーシャスは、自分の死後に王朝を継ぐ後継者を子孫の中から選ばざるを得なくなる。彼は3人の息子のうち1人に家業を継がせようと、エンパイアのCFOアンドレ（トレイ・バイヤーズ）、R&Bシンガーソングライターのジャマール（ジャシー・スモレット）、ラッパーのハキーム（ブライシャー・Y・グレイ）を育て始める。その過程で、ルーシャスは彼らを対立させていく。[9]ルーシャスの元妻クッキー・ライオン（タラジ・P・ヘンソン）は17年の刑期を終えて出所し、会社と息子たちの経営権を握ろうとする。

キャストとキャラクター

元麻薬ディーラーからヒップホップ界の大物へと転身し、エンパイア・エンターテインメントの創設者兼長年のCEOを務める[10]。しかし、筋萎縮性側索硬化症と診断されたことで過去の罪が再び彼を苦しめ、彼の人生は崩壊し始める。クッキーの他に、ルシウスの恋人にはアニカ（シーズン1と3）、ジュラナ（シーズン4）、ヤナ（シーズン6）がいた。
ルシウスの妻で、3人の息子の母親。麻薬取引で17年の刑に服しており、ルシウスと共に築き上げたエンパイア・エンターテインメントのいけにえだと自認している。しかし、ルシウスの初期のキャリアを支えた麻薬を密売していたことで、ルシウスの罪を被った。刑務所から出所後、彼女はライオン一家を再会させ、エンパイア・エンターテインメントの持ち分を取り戻すことを決意する。[11] [12]第2シーズンでは、クッキーはエンパイア・グループを離れ、自身のレコードレーベル、ライオン・ダイナスティを設立する。エンパイア・エンターテインメントによるライオン・ダイナスティの買収を承認した後、彼女は共同CEO兼A&R部長としてエンパイア・エンターテインメントに復帰する。
ルシウスの名声に取り憑かれた末っ子で、彼のお気に入りの子供であり、人気急上昇中のヒップホップスターである。[13]当初は母親のクッキーに対して攻撃的だったハキームだが、次第に彼女と親しくなり、兄のジャマルとも良好な関係を築いている。ティアナ、カミラ、アニカ、ヴァレンティーナ、ローラ、マヤ（前者と後者はシーズン4と6で彼の妻となる）と恋愛関係にあった。
ライオン家の次男であるジャマルは、音楽業界の企業的な側面を嫌う才能豊かなゲイのシンガーソングライターである。ジャマルは父親と疎遠になっており、父親は彼を一家の厄介者とみなしている。 [11]ジャマルはクッキーのお気に入りであり、兄のハキームとは強い関係にある。ルシウスはシーズン 1 の終わりにジャマルを後継者に任命し、ルシウスが逮捕された際には暫定 CEO に任命する。その後、ジャマルはエンパイアの経営権をルシウスに譲り渡す。シーズン 2 でフレダ・ガッツに誤って撃たれた後、ジャマルはPTSDの症状を示し始め、鎮痛剤に依存するようになる。彼の中毒は最終的にリハビリ施設への入所につながる。スモレットが自分への暴行をでっち上げた容疑で起訴されたため、シーズン 5 の最後の 2 つのエピソードからスモレットのキャラクターは削除された。[14]スモレット演じるキャラクターは最終シーズンとなる第6シーズンには再登場しないが、彼と新夫カイがロンドンに引っ越し、男児を養子に迎えたことが言及されている。第6シーズンには登場せず、クレジットにも記載されていないにもかかわらず、スモレットの契約には第6シーズンのオプションが含まれていた。[15]
ライオン家[16]の長男で、エンパイア・エンターテインメントのCFO。彼はウォートン校出身で、権力欲が強く、双極性障害を患っている。彼は大学時代の恋人、ロンダと結婚している。彼はエンパイアの経営を計画しているが、弟たちと会長の座を争っている。シーズン2では、アンドレは当初クッキーとハキームがライオン・ダイナスティを設立するのを手伝うが、エンパイアに戻る。後にルーシャスはアンドレを、フレダ・ガッツなどの主にアーバン・ラッパーで構成されるエンパイア・エンターテインメントのサブ部門であるガッター・ライフ・レコードの社長に昇進させる。シーズン3、4、5では、彼は妻を亡くし、ネッサ、シャーロット、パメラ、テリ（シーズン5の最終回で彼の新しい妻になるテリ）と関係を持つようになる。
当初はエンパイア・エンターテインメントのA&R部門の野心的な責任者であり、 [16]ルシウスと婚約するが、最終的には別れる。エンパイアを去った後、アニカはハキームと性交し、妊娠する。ロンダの妊娠を恐れたアニカは、ロンダの胎児がエンパイアの後継者であると主張し、ロンダを階段から突き落とし、ロンダの胎児を死なせてしまう。クッキーとアニカは互いに極度の嫌悪感を抱いており、クッキーはアニカを「ブーブー・キティ」という蔑称で呼んでいる。[17]彼女はハキームとの間に娘ベラを出産する。後にアンドレはアニカの飲み物に薬を混ぜ、アニカはロンダが階段を転げ落ちて死ぬという幻覚を見るようになる。その後、アニカはバルコニーから落ちて、ガラスのシャンパンテーブルに着地し、シーズン4の最終回で死亡する。
  • マリク・ヨバ（ヴァーノン・ターナー役、シーズン1、シーズン2で死亡したゲスト）
ルシウスの長年の友人でありビジネスパートナーであり、エンパイア・エンターテインメントの会長。シーズン1の最終話では、ヴァーノンがアンドレを襲撃した際にロンダに殴られて死亡し、二人は遺体を隠してしまう。[18]
アンドレの妻は「死ぬまで付き合う女」で、非常に勇敢で忠実な女性です。エンパイアの支配権を握ろうとするアンドレの傍らに寄り添います。シーズン1の最終話で妊娠が発覚しますが、シーズン2の秋の最終話でアニカに階段から突き落とされ、その赤ん坊はシーズン2の春のプレミアで亡くなります。回復後、ロンダはエンパイアのファッションレーベル「アントニー・アンド・クレオパトラ」で働き始めます。このレーベルは当初、カミラ・マークス＝ホワイトマンが経営していました。カミラの自殺後、ロンダはアントニー・アンド・クレオパトラのクリエイティブディレクターに任命されます。シーズン3のプレミアでは、シーズン序盤にアニカに階段から突き落とされ、胎児を失ったことを知ったロンダは、アニカを襲撃します。その結果、彼女はアニカと戦っていた建物から転落し、車に衝突して死亡します。彼女はシーズン3でアンドレの幻覚の中に幽霊として何度も登場します。
エンパイア・エンターテインメントでルシウスのエグゼクティブ・アシスタントを務める。ジャマルが副会長に昇進した後、ジャマルはベッキーをエンパイアとそのサブレーベルであるガッター・ライフ・レコードのA&Rに昇進させる。シーズン4では、クッキーの要請でベッキーはアニカの後任としてA&R部長に​​就任した。[16] [21]
クッキーの秘書。クッキーとライオン一家に非常に忠実で、アニカのスパイの申し出を断った。音楽の才能も持ち合わせており、ボッシーフェストではティアナと共演した。
  • セラヤ（ティアナ・ブラウン役、シーズン2～6、シーズン1に再登場）
エンパイア・エンターテインメント所属のアーティスト。一時期ハキームの恋人となる。[22]断続的な関係の後、ティアナとハキームは結婚し、ティアナは双子を妊娠するが、生き残ったのは1人だけだった。ティアナの恋人には、グラム、ブレイク、カリート、デヴォン、そして最も重要なのはハキーム・ライオン（彼女の元夫）がいた。
  • Bre-Zが Freda Gathers/"Freda Gatz" 役を演じます (シーズン 6 のゲスト出演、シーズン 3、シーズン 2 に再登場)
父フランク・ギャザーズ殺害後、ルシウスの養女となる女性ラッパー。後にルシウスはフレダをハキームのライバルに仕立て上げる。
FBI捜査官であり、ルシウスの異母兄弟でもある。[23] [24]
  • イグジビット役：レスリー・"シャイン"・ジョンソン（シーズン3～4、シーズン2と5のゲスト）
かつてはルシウス・ライオンのライバルだったが、すぐに親友となり、「100% 狼で 100% ギャングスタ」と評される。
  • アンドレ・ロヨ（サーストン・“サースティ”・ローリングス役、シーズン4～5、シーズン2～3は再出演）
ルシウスの弁護士/腹心/右腕。
薬物中毒から脱落した歌手が、ジャマルと親しくなる。彼女は後に彼を裏切り、ルシウスと共演する。
  • テレル・カーター（ウォーレン・ホール役、シーズン4）
弁護士、ダイアナ・デュボアの甥、アンジェロのいとこ、ジャマルの元夫。
エディ・バーカーのトロフィー元妻。
  • チェット・ハンクス（ブレイク・スターリング役）（シーズン5、シーズン4再出演）
ラッパーであり、ハキームの友人。
クッキーの同房者パウンドケーキとハキーム・ライオンの現在の妻の娘。彼女とティアナは互いに激しい嫌悪感を抱いており、パウンドケーキはティアナの成功を嫉妬し、ティアナはマヤとハキームの関係に苦い思いを抱いている。
  • AZ ケルシー（ジェフ・キングスリー役、シーズン5～6）
シリコンバレー出身の敏腕天才、ジェフ・マクレガーは、エンパイア・エンターテインメントの暫定リーダーに就任。アイビーリーグ出身で、才気あふれる彼は、ルシウスの私生児である。シーズン5の最終話で、ジェフはルシウスの目の前で自殺し、彼の心臓はアンドレに移植される。
クッキーの行儀は良いが、上から目線で批判的な姉。不動産業者。
  • マリオ、デボン役 (シーズン 6、シーズン 5 再登場): ルシウスの新しいアーティストであり、ティアナの新しい恋人。
  • メタ・ゴールディング（テリ・ブルックス＝ライオン役、シーズン6、シーズン5再出演）
アンドレの2番目の妻であり、クインシーの母親。
  • ケイトリン・シモーヌ（トレジャー役、シーズン6、シーズン5再出演）
元は刑務所のソーシャルワーカーだったが、現在はエンパイアのアーティストであり、ティアナの最大のライバル。
ルシウスのライバルであり、クッキーの新しい恋人。

エピソード

季節エピソード最初にリリースされたランク視聴者数
（百万人）
初公開最終リリース
1122015年1月7日 （2015年1月7日）2015年3月18日 （2015年3月18日）517.33 [25]
2182015年9月23日 （2015年9月23日）2016年5月18日 ( 2016-05-18 )515.94 [26]
3182016年9月21日 ( 2016年9月21日)2017年5月24日 ( 2017-05-24 )2310.37 [27]
4182017年9月27日 ( 2017-09-27 )2018年5月23日 ( 2018-05-23 )527.45 [28]
5182018年9月26日 ( 2018-09-26 )2019年5月8日 ( 2019-05-08 )686.38 [29]
6182019年9月24日 ( 2019-09-24 )2020年4月21日 ( 2020-04-21 )804.04 [30]

生産

ドラマ「Empire」の脚本家兼プロデューサーであるジョシュア・アレンとアッティカ・ロックが、2015年のヴォイス・アワードを受賞した。アメリカ西部脚本家組合のソネイ・ワシントン・ホフマンも同席している。

ハワード、ヘンソン、シディベは2014年3月にシカゴ（シネスペース・シカゴ・フィルム・スタジオ[31]）でパイロット版を撮影した。 [32] 2014年5月6日、フォックスは2014-15年のテレビ番組スケジュールにEmpireをシリーズとして発注した。[33] [34] 2014年5月12日、フォックスはEmpireを秋のスケジュールではなく、シーズン途中の代替として放送すると発表した。[35] [36] 2014年11月19日、パイロット版がアメリカン・アイドルシーズン14の初回放送に続いて2015年1月7日に初回放送されることが確認された。[37]

製作総指揮はブライアン・グレイザー、ダニー・ストロング、フランシー・カルフォ。脚本はストロングが担当し、アカデミー監督賞にノミネートされたリー・ダニエルズは、本作でテレビ監督デビューを果たした。[16] [38]ストロングによると、本作はウィリアム・シェイクスピアの『リア王』とジェームズ・ゴールドマンの『冬のライオン』に一部基づいている。ダニエルズもABCのゴールデンタイムのメロドラマ『ダイナスティ』から強い影響を受けていることを認めている。[38] [39]その後、アイリーン・チェイケンがショーランナーとしてシリーズに加わった。[40] 2015年1月17日、シリーズは18話からなる第2シーズン に更新され、[41] 2015年9月23日に初放送された。[42]

第4シーズンは18話から構成され、2017年9月27日に初公開され、ダニエルズが共同制作した別のフォックスシリーズ「スター」とクロスオーバーしました。[43] [44]

2018年5月2日、フォックスはシリーズを第5シーズンに更新し、ブレット・マホーニーがアイリーン・チェイケンからショーランナーを引き継ぎました。[45]このシーズンは2018年9月26日に初公開されました。[46]

2019年4月15日、ハリウッド・レポーターは、フォックスが刑務所施設を『Empire』の撮影に使用したとして、刑務所に収監されている300人の若者が同社を訴えるのを裁判官が認めたと報じた。[47]

2020年3月、COVID-19パンデミックの影響でファイナルシーズンの制作が中止となり、[48]最終エピソードの撮影が妨げられた。[49]

鋳造

ハワードは2014年2月19日に主役にキャスティングされた。[10]ヘンソンは2月26日に女性主役に指名され、ジャシー・スモレットが主演すると発表された。[11]ハワードとヘンソンは以前、映画『ハッスル&フロウ』で恋人役で共演し、2005年の映画『フォー・ブラザーズ』で主演を務めた。[11] 2014年3月10日、以前『プレシャス』でダニエルズと仕事をしたシディベが、ルーシャスのアシスタント、ベッキー役でレギュラー出演することになった。トレイ・バイヤーズとグレース・ギーリーがレギュラー出演、ブリシャー・Y・グレイとマリク・ヨバが主演すると発表された。[16] コートニー・ラブは、2014年10月23日にキャストに追加された。[50] ナオミ・キャンベルは、2014年9月29日にレギュラー出演すると発表された。[51]

2015年6月2日、アダム・ロドリゲスがEmpireの第2シーズンにクッキーの潜在的な恋人ラズ・デルガド役でレギュラー出演することが発表されました。 [52]

2016年、フィリシア・ラシャドは『Empire』シーズン3でダイアナ・デュボア役のゲスト出演者として定期的に出演した。[53]

2017年2月、ルーマー・ウィリスがEmpireの第3シーズンにレギュラー出演しました。[54]

ジャシー・スモレットの削除

2016年のスモレット

2019年1月22日、ジャシー・スモレットは『Empire』の撮影地であるフォックス・スタジオに届いた脅迫状について警察に被害届を提出した。スモレットによると、脅迫状には「脅迫的な言葉」と、砕いたタイレノールと思われる粉末状の物質が含まれていたという。[55] 2019年1月29日、スモレットは2人の男に襲われ、「同性愛嫌悪と人種差別的な言葉」を叫び、さらに「正体不明の化学物質」を投げつけられたと訴えた。スモレットは警察に対し、男たちが首にロープを巻き付け、「MAGAカントリー」と叫んだと述べた。[56]これはドナルド・トランプ大統領の「アメリカを再び偉大に」（MAGA）というスローガンを指している。[57]スモレットはその後入院した。[56]

2月13日、シカゴ警察は2人の「重要参考人」を逮捕した。しかし、2019年2月14日、スモレットと2人の男が襲撃を企てたのではないかと警察が捜査していることが明らかになった。スモレットは、自分がエンパイア誌から解雇されたと信じていたためだ。[58]尋問の結果、オスンダイロ兄弟の2人は、襲撃を企てるためにスモレットから賄賂を受け取っていたとされている。[55] 2019年2月20日、スモレットは虚偽の警察報告書を提出したとして起訴された。[59]スモレットは最高3年の懲役刑に直面している。[59]

その後、スモレットはシーズン5の最後の2話から外されました。番組プロデューサーは書面による声明で、「これらの疑惑は非常に心を痛めますが、私たちは司法制度を信頼し、手続きを進めています。…また、この手続きが番組に携わるキャストやスタッフに与える影響も認識しており、撮影現場でのさらなる混乱を避けるため、シーズンの最後の2話から『ジャマール』役を削除することを決定しました」と述べました。[60]

3月26日、スモレットに対する告訴は取り下げられたと発表されたが、スモレット自身が書いたとされるヘイトレターに関する連邦捜査は依然として継続中である。スモレットが演じる「ジャマル」の運命は現時点では不明である。[61] [62]

2019年4月30日、フォックス・エンターテインメントがスモレットと『 Empire』シーズン6の契約を延長したものの、シーズン中にこのキャラクターが登場する予定はないことが発表された。 [63] [64]

2019年6月4日、シリーズの共同制作者であるリー・ダニエルズは、スモレットが第6シーズンと最終シーズンには復帰しないことを公式に発表した。[65]

2021年12月9日、スモレット氏は、この捏造事件で特別検察官ダン・ウェッブ氏によって提起された6件の訴因のうち5件で有罪判決を受け、量刑を待っている。量刑では、捏造した警察報告書の罪で最大3年の郡刑務所収監が科される可能性がある。[66]

盗作の疑い

フィラデルフィア出身の俳優で、CBSの犯罪ドラマシリーズ『ダーク・ジャスティス』でジェリコ・"ギブス"・ギブソン役を演じ、早くから注目を集めたクレイトン・プリンスは、2016年に著作権侵害の疑いでダニエルズを提訴した。プリンスは、ダニエルズが2008年にグレーター・フィラデルフィア・フィルム・オフィスのイベントで彼に『エンパイア』のアイデアを提案し、それを盗んだと主張した。プリンスのミュージカルドラマテレビ番組『クリーム』は、不治の病と診断されたアフリカ系アメリカ人のレコードレーベル幹部が、死後、レーベルを運営する後継者を急いで選ばなければならないという物語だった。ジョエル・スロムスキー連邦地方判事は2017年4月、両番組のプロットは著作権侵害の可能性を排除できるほど異なっているとして、この訴訟を棄却した。同判事の言葉を借りれば、「モーツァルトとメタリカはどちらもホ短調で作曲した」のである。[67]プリンスは2017年に4部構成のミニシリーズとして『クリーム』 を制作した。[68]

音楽

主演俳優が決まった後、リー・ダニエルズはシリーズの音楽を担当するプロデューサーを探し始めた。自身の音楽的嗜好や希望がこの番組には少々時代遅れだと感じたダニエルズは、より深い洞察力を与えてくれると思われる人々、つまり子供たちに相談した。息子と娘の勧めで、ダニエルズはミッシー・エリオット、マドンナ、ブランディ、デスティニーズ・チャイルド、ジャスティン・ティンバーレイク、ジェイ・Z、ネリー・ファータド、ジニュワイン、アリーヤといったポップスとR&B界の大物アーティストのヒット曲を手掛けたことで知られるスーパープロデューサー、ティモシー・“ティンバランド”・モズレーに連絡を取った。 [ 69]

エグゼクティブ・ミュージック・プロデューサーのティンバランド、共同作詞作曲家兼プロデューサーのジム・ビーンズ、そして他の音楽コラボレーターたちは、脚本チームからヒントを得て、プロットの方向性を掴み、そのテーマに合った楽曲を制作した。しかし、このシリーズの音楽的側面は非常に現実に即しており、フォックスの前作ミュージカルシリーズ『Glee』とは異なり、登場人物のアーティストとしての有機的な成長に合わせてパフォーマンスが展開される。これは、ABCのゴールデンタイム・カントリー・ミュージカルドラマ『ナッシュビル』のパフォーマンスによく似ている。[39] [70]

ライセンスされた楽曲と作曲家フィル・アイスラーの楽曲は、エピソード撮影後に追加される。パイロット版自体は12曲で構成されている。[71] コロンビア・レコードはiTunes Storeで毎週『Empire』のサウンドトラックをリリースしており、これは『Glee』で採用された戦略と同じである。[72] 2015年5月、フォックスはニーヨとJRロテムがシーズン2の音楽を担当し、ティンバランドが加わることを発表した。[42]ティンバランドはシーズン2を最後に『Empire』を離れ、シーズン3ではロドニー・"ダークチャイルド"・ジャーキンスとエスター・ディーンが後任となった。[73]

2015年9月8日、ペンタトニックスのスコット・ホイングとミッチ・グラッシは、ドラマ『 Empire』シーズン1の楽曲をメドレーにアレンジし、YouTubeのコメディ／音楽チャンネル「Superfruit」に投稿しました。このビデオはフォックス・ブロードキャスティング・カンパニーのスポンサーによるものです。

サウンドトラック

コロンビア・レコードは2015年3月10日、『 Empire』シーズン1の公式サウンドトラックをリリースした。[74]サウンドトラックには11曲、デラックス版には18曲が収録されており、すべて番組内で演奏された。2015年10月時点で、アルバムはアメリカで合計43万9000枚を売り上げている。[75]その後もシーズン1～2のサウンドトラックがリリースされている。

シーズン6では、初回放送のエピソードから4曲がシーズン開始前にリリースされ、毎週新しいエピソードの前に2曲ずつ新曲がリリースされる予定である。[76]

サウンドトラック 発売日 フォーマット ラベル 版 参照
シーズン1 2015年3月10日
コロンビア
  • 標準
  • デラックス
 [74]
シーズン1 2015年9月11日 デジタルダウンロード コンプリート・シーズン1 [77]
シーズン2（第1巻） 2015年11月20日
  • CD
  • デジタルダウンロード
  • 標準
  • デラックス
 [78]
シーズン2（第2巻） 2016年4月29日 [79]
シーズン2 2016年7月8日 デジタルダウンロード コンプリート・シーズン2 [80]
シーズン3 2017年4月28日
  • CD
  • デジタルダウンロード
 標準 [81]

放送

『エンパイア』はオーストラリアで2015年2月19日にNetwork Tenで初放送される予定だったが[ 82]、その1週間後に放送スケジュールから外され、延期された。最終的に2015年3月1日に初放送されたが[83] 、視聴者数は37万7000人にとどまり、期待外れだった。しかし、若年層の視聴者からは好評価を得た。[84]第2シーズンは2015年9月29日からNetwork Elevenで放送された。 [85]

In Canada, the series was simulcast on Omni Television (Omni 2).[86][87] The fourth episode and the season finale would also air on City, a sibling broadcast network.[88][89] Sibling cable network FX Canada would also air a marathon of the show on March 14 and 15, 2015.[90] The show moved to City starting in the 2015–16 season,[91] but was dropped from their lineup after the first half of the second season due to low ratings; Fox affiliates are widely available on pay television as well as over-the-air in some areas. Shomi, a subscription streaming service co-owned by City's parent company Rogers Communications, began to add new episodes following their U.S. premiere on Fox. A representative of the service stated that Empire was among its ten most popular programs.[92]

Empire started broadcasting in the United Kingdom on E4[93] with the first episode airing on April 28, 2015.[94] 5Star have since taken over the rights as of Season 4.

The series premiered in India on STAR World Premiere HD on April 24, 2015 (only in high-definition). Later, on July 14, 2015, Empire also premiered on FX India (both in standard and high definition) with the Season 1 finale airing on July 29, 2015. Empire premiered on June 24, 2015, in Germany on Pro Sieben, with the Pilot reaching 930,000 viewers.[95] In Finland, the show premiered on Sub on December 2, 2015.[96] In South Africa, the show premiered on e.tv on February 3, 2016. In Serbia, the series premiered on Fox, on January 23, 2016. In the United States, TV One has the exclusive cable rerun rights.

Reception

In 2016, a study by The New York Times of the 50 TV shows with the most Facebook Likes found that Empire "is most popular in the Black Belt and in parts of the country with a high percentage of Native Americans".[97]

Ratings

Viewership and ratings per season of Empire
Season Timeslot (ET) Episodes First aired Last aired TV season Viewership
rank		 Avg. viewers
(millions)		 Avg. 18–49
rating
Date Viewers
(millions) 		Date Viewers
(millions)
1 Wednesday 9:00 pm 12 January 7, 2015 （2015年1月7日） 9.90[98] March 18, 2015 （2015年3月18日） 17.62[99] 2014～2015年 5 17.33 7.1 [25]
2 18 2015年9月23日 （2015年9月23日） 16.18 [100] 2016年5月18日 ( 2016-05-18 ) 10.88 [101] 2015–16 5 15.73 6.4 [26]
3 18 2016年9月21日 ( 2016年9月21日) 10.87 [102] 2017年5月24日 ( 2017-05-24 ) 6.94 [103] 2016～2017年 23 10.37 3.9 [27]
4 水曜日 午後8時 18 2017年9月27日 ( 2017-09-27 ) 7.05 [104] 2018年5月23日 ( 2018-05-23 ) 5.30 [105] 2017–18 52 7.45 2.6 [28]
5 18 2018年9月26日 ( 2018-09-26 ) 6.09 [106] 2019年5月8日 ( 2019-05-08 ) 4.09 [107] 2018–19 68 6.38 2.0 [29]
6 火曜日 午後9時 18 2019年9月24日 ( 2019-09-24 ) 3.31 [108] 2020年4月21日 ( 2020-04-21 ) 2.94 [109] 2019–20 80 4.04 1.2 [30]
  • 注:第 1 シーズンの第 11 話は、通常の時間枠外である水曜日の午後 8 時に放送されました。

批判的な反応

帝国の批判的反応
季節ロッテントマトメタクリティック
184% (49件のレビュー)69 (39件のレビュー)
287% (35件のレビュー)77 (22件のレビュー)
387% (32件のレビュー)—
483% (6件のレビュー)—
583% (6件のレビュー)—

『エンパイア』は好意的なレビューを受けており、特にハワードとヘンソンの演技を称賛している。[110]ロッテン・トマト では、シーズン1は49件のレビューで84%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.24点となっている。[111]同サイトの批評家総意は、「メロドラマ要素が強いものの、『エンパイア』は一流のキャスト、音楽によるエンターテイメント、そして引き込まれるストーリー展開で、この夜のソープオペラのレベルを高めている」となっている。[112] Metacriticでは、39人の批評家から100点満点中72点の評価を受けており、「概ね好評」となっている。[113]シーズン2では、評価はさらに数ポイント上昇し、ヘンソンとハワードの演技、キャラクターの発展、ストーリー展開、そしてソープオペラとしての自覚をさらに称賛している。 Rotten Tomatoesでは、第2シーズンの評価は87%、批評家からの平均評価は7.54/10、Metacriticのスコアは77です。

デイヴィッド・ウィーガンドはサンフランシスコ・クロニクル紙に「リー・ダニエルズ（『ザ・バトラー』）が制作した『Empire』には独創性を感じる部分はほとんどないが、数分もすれば気にならなくなる」と書いた。 [114] 50セントはツイッターで、FOXによる『 Empire』の売り出し方は、自身がプロデュースした2014年のStarzシリーズ『Power』のマーケティングに似ていると感じていると述べた。[115] TVガイドのマイケル・ローガンは『Empire』を「ヒップホップを背景にした『リア王』の安っぽいリメイク」と評し、ヘンソンのクッキー役の演技を称賛した。[116]

番組の初回放送は、FOXの3年間で最高の視聴率を記録したデビュー作となった。Empireは、少なくとも23年間で最初の5話の視聴者数が毎週増加した最初のゴールデンタイムの放送シリーズとなった。[117]番組はその後も視聴率を伸ばし続けた。[118]番組のエピソードは、ビデオオンデマンドやその他のストリーミングサービスでも頻繁に視聴されている。[119] Empireは、2014-2015年のテレビシーズンで、脚本付き番組としてビッグバン・セオリーを上回った。シーズン1の最終回は、グレイズ・アナトミーが最初のシーズンを終了した2005年5月以来、最高の視聴率を記録したデビューシーズンの最終回となった。Empireのシーズン1の最終回は、シリーズ初回から82％増加し、 2006-2007年シーズンのMen in Trees以来、最初のシーズンで最も成長した番組となった。 [120]

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 候補者 結果 参照
2015 アメリカ映画協会 テレビ番組トップ10 帝国 勝利した
BET賞 最優秀男優賞 テレンス・ハワード 勝利した [121]
ジャシー・スモレット ノミネート
最優秀女優賞 タラジ・P・ヘンソン 勝利した
批評家が選ぶテレビ賞 最優秀ドラマシリーズ 帝国 ノミネート [122] [123]
ドラマシリーズ最優秀女優賞 タラジ・P・ヘンソン 勝利した
最も一気見に値する番組 帝国 ノミネート
ピープルズ・チョイス・アワード 好きなネットワークテレビドラマ 帝国 ノミネート
好きなドラマテレビ俳優 テレンス・ハワード ノミネート
好きなドラマチックなテレビ女優 タラジ・P・ヘンソン ノミネート
プライムタイム・エミー賞 ドラマシリーズ主演女優賞 タラジ・P・ヘンソン ノミネート [124]
現代シリーズ、限定シリーズ、映画のための傑出した衣装 アイリーン・マッカヒルとパオロ・ニエドゥ
(『パイロット』) 		ノミネート
リタ・マギーとスカリー・マギル
（「ライオンの咆哮」） 		ノミネート
ティーン・チョイス・アワード チョイスTV番組：ドラマ 帝国 勝利した [125]
チョイスTV男優賞：ドラマ テレンス・ハワード ノミネート
ジャシー・スモレット ノミネート
チョイスTV女優：ドラマ タラジ・P・ヘンソン ノミネート
チョイスTV：ブレイクアウトショー 帝国 勝利した
チョイスTV：ブレイクアウトスター ブライシャー・Y・グレイ ノミネート
ジャシー・スモレット ノミネート
チョイスTV：シーン・スティーラー トレイ・バイヤーズ ノミネート
チョイスTV：悪役 テレンス・ハワード ノミネート
チョイスTV：化学 トレイ・バイヤーズ、ブライシャー・Y・グレイ、タラジ・P・ヘンソン、テレンス・ハワード、ジャシー・スモレット ノミネート
チョイスミュージック：映画やテレビ番組の曲 「You're So Beautiful」 –エンパイア・キャスト feat. ジャシー・スモレット & ブライシャー・Y・グレイ ノミネート
テレビ批評家協会賞 年間最優秀プログラム 帝国 勝利した [126] [127]
演劇における優れた業績 帝国 ノミネート
優れた新プログラム 帝国 ノミネート
演劇における個人の業績 タラジ・P・ヘンソン ノミネート
ハリウッド・ミュージック・イン・メディア・アワード オリジナルスコア – TV番組/デジタルシリーズ 帝国 ノミネート
歌 – テレビ番組/デジタルシリーズ 「十分だ」 ノミネート
テレビ音楽監督賞 "帝国" 勝利した
サウンドトラックアルバム 「Empire オリジナルサウンドトラック シーズン1」 ノミネート
2016 グラミー賞 ビジュアルメディア部門最優秀コンピレーションサウンドトラック エンパイア：シーズン1のオリジナルサウンドトラック ノミネート
ゴールデングローブ賞 最優秀テレビシリーズ – ドラマ 帝国 ノミネート [128]
最優秀女優賞 – テレビシリーズドラマ部門 タラジ・P・ヘンソン 勝利した
NAACPイメージ賞 傑出したドラマシリーズ 帝国 勝利した [129]
ドラマシリーズ優秀男優賞 テレンス・ハワード 勝利した
ドラマシリーズ優秀女優賞 タラジ・P・ヘンソン 勝利した
傑出したアルバム エンパイア：シーズン1のオリジナルサウンドトラック ノミネート
優秀楽曲賞 – コンテンポラリー 「征服者」帝国のキャスト ノミネート
傑出したデュオ、グループ、またはコラボレーション 勝利した
批評家が選ぶテレビ賞 最優秀ドラマシリーズ 帝国 ノミネート [130] [131]
ドラマシリーズ最優秀女優賞 タラジ・P・ヘンソン ノミネート
ドラマシリーズ最優秀ゲスト出演者 マリサ・トメイ ノミネート
最も一気見に値する番組 帝国 ノミネート
コスチュームデザイナーギルド賞 優れた現代テレビシリーズ リタ・マギー ノミネート [132]
ティーン・チョイス・アワード 選択: テレビ番組 帝国 ノミネート
選択：テレビドラマ俳優 テレンス・ハワード ノミネート
ジャシー・スモレット ノミネート
選択：テレビドラマ女優 タラジ・P・ヘンソン ノミネート
プライムタイム・エミー賞 ドラマシリーズ主演女優賞 ノミネート
現代シリーズ、限定シリーズ、映画のための傑出した衣装 （「過去はプロローグ」） ノミネート
傑出したオリジナル音楽と歌詞 （エピソード：「どんな名前で呼ばれてもバラ」）（歌：「Good People」） ノミネート
2017 コスチュームデザイナーギルド賞 優れた現代テレビシリーズ パオロ・ニエドゥ ノミネート [133]
メイクアップアーティスト＆ヘアスタイリストギルド テレビ・ニューメディアシリーズ - 最優秀コンテンポラリーメイクアップ賞 ビバリー・ジョー・プライヤー、エリック・パグディン、アシュンタ保安官 ノミネート [134]
テレビ・ニューメディアシリーズ - ベスト・コンテンポラリー・ヘアスタイリング メリッサ・フォーニー、テレサ・フレミング、ノーラン・ケリー ノミネート
ブラックリールテレビ賞 ドラマシリーズ主演女優賞 タラジ・P・ヘンソン ノミネート [135]
ドラマシリーズ部門優秀男優賞 テレンス・ハワード ノミネート
ドラマシリーズ助演男優賞 トレイ・バイヤーズ ノミネート
ドラマシリーズ優秀監督賞 サナア・ハムリ「A Furnace For You」 ノミネート
ドラマシリーズ脚本部門優秀賞 ダイアン・アデム・ジョンとエリック・ヘイウッド（「Toll & Trouble Pt. 1」） ノミネート
ドラマシリーズ優秀ゲストパフォーマー フィリシア・ラシャド ノミネート
傑出した音楽（コメディ、ドラマ、テレビ映画、またはリミテッドシリーズ） フィル・ファイスラー（作曲家）；ジェニファー・ロス（音楽監督） ノミネート
2018 ティーン・チョイス・アワード チョイスドラマテレビ番組 帝国 ノミネート [136]
チョイスドラマテレビ俳優 ジャシー・スモレット ノミネート

参照

参考文献

  1. ^ 「ジム・ビーンズ、エンパイアの音楽的天才」. Empire BBK . 2017年5月1日. 2016年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月1日閲覧。
  2. ^ “Empire”. IMDb . 2015年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月27日閲覧。
  3. ^ Julious, Britt (2015年2月6日). 「『エンパイア経済』：フォックスの人気番組がシカゴを揺るがす理由」.ガーディアン紙. ロンドン. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月27日閲覧。
  4. ^ ドミニク・パッテン（2018年4月30日）「『Empire』シーズン6更新、Foxが決定。ジュシー・スムーリエ役の復帰は今のところ「計画なし」」Deadline Hollywood . 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
  5. ^ Bell, Amanda (2019年5月13日). 「Empire to End After Season 6」. TVGuide.com. 2021年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月13日閲覧。
  6. ^ Petski, Denise (2019年6月24日). 「Foxが秋のプレミア上映日程を設定：エミー賞授賞式、今週の放送開始、『9-1-1』、『The Masked Singer』、『Empire』など」Deadline Hollywood . 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月24日閲覧。
  7. ^ Shepard, Ryan (2020年7月24日). 「タラジ・P・ヘンソン、FOXで『Empire』スピンオフを開発へ」. Def Pen . 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月24日閲覧。
  8. ^ Andreeva, Nellie (2020年12月14日). 「タラジ・P・ヘンソン主演『Empire』スピンオフ、Foxでは制作されず、HuluとABCに売却へ」Deadline Hollywood . 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月15日閲覧。
  9. ^ West, Kelly (2014年7月9日). 「Terrence Howard Rules Hip Hop And Family In Fox's Empire Trailer」. cinemablend.com . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月9日閲覧。
  10. ^ ab Goldberg, Lesley; Ng, Philiana (2014年2月19日). 「テレンス・ハワード、フォックスのリー・ダニエルズ主演ヒップホップドラマに出演」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2017年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  11. ^ abcd Goldberg, Lesley (2014年2月26日). 「タラジ・P・ヘンソン、フォックスのリー・ダニエルズ監督ヒップホップドラマ『Empire』で女性主演に決定」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  12. ^ Kile, Meredith B. (2015年1月28日). 「テレビで最も話題の新番組『Empire』について知っておくべきことすべて！」ET Online . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月25日閲覧。
  13. ^ Andreeva, Nellie (2014年3月6日). 「Ryan McPartlinがNBCのパイロット版『Salvation』に出演、Bryshere Y. GrayがFoxの『Empire』に出演」Deadline Hollywood . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月2日閲覧。
  14. ^ Whitten, Sarah (2019年2月22日). 「Empireのプロデューサーがシーズン最終話からJussie Smollettを削除」www.cnbc.com . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月7日閲覧。
  15. ^ Otterson, Joe (2019年6月4日). 「リー・ダニエルズ氏、ジャシー・スモレットは『Empire』には復帰しないと語る」. 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月28日閲覧。
  16. ^ abcde Goldberg, Lesley (2014年3月10日). 「Gabourey Sidibe Reunites With Lee Daniels on Fox's 'Empire'」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  17. ^ Stack, Tim (2015年3月2日). 「『Empire』スター、タラジ・P・ヘンソン、決めゼリフ「ブーブー・キティと呼ばれたくない」」. Entertainment Weekly . 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  18. ^ Andreeva, Nellie (2014年3月7日). 「Malik Yoba Joins Fox Drama Pilot 'Empire'」. Deadline Hollywood . 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月2日閲覧。
  19. ^ “Kaitlin Doubleday Joins Fox Drama Pilot 'Empire'; Regina Hall In FX's 'Married'”. Deadline Hollywood . 2014年3月11日. 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月2日閲覧。
  20. ^ “Comedian CP (Chris Powell) Lands Role In Lee Daniels' "Empire" [EXCLUSIVE VIDEO]”. theurbandaily.com . 2014年10月28日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧。
  21. ^ “ガボレイ・シディベとその他2名がFoxのパイロット版『Empire』に出演、アンドリュー・リースはTBSの『Your Family Or Mine』に出演”. Deadline Hollywood . 2014年3月10日. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月2日閲覧。
  22. ^ Roots, Kimberly (2015年8月26日). “Empire Promotes Serayah for Season 2”. TVLine . Penske Media Corporation . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月10日閲覧。
  23. ^ Slezak, Michael (2016年2月5日). 「『Empire』シーズン2、モロッコ・オマリをFBI捜査官に起用」TVLine.com . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
  24. ^ “『Empire』に出演するルシウスの異母兄弟タリクとは誰？” – 2paragraphs.com . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
  25. ^ ab de Moraes, Lisa (2015年5月21日). 「Full 2014-15 TV Season Series Rankings: Football & 'Empire' Ruled」Deadline Hollywood . 2015年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月22日閲覧。
  26. ^ ab de Moraes, Lisa (2016年5月26日). 「2015-16年シーズン全シリーズランキング：『ブラインドスポット』、『ライフ・イン・ピーシズ』、『クワンティコ』が新番組をリード」Deadline Hollywood . 2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧。
  27. ^ ab de Moraes, Lisa (2017年5月26日). 「最終2016-17年テレビランキング：『サンデー・ナイト・フットボール』の連勝は続く」Deadline Hollywood . 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
  28. ^ ab de Moraes, Lisa (2018年5月22日). 「2017-18年 TVシリーズ視聴率ランキング NFLフットボール、『ビッグバン』がチャート上位」Deadline Hollywood . 2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月2日閲覧。
  29. ^ ab de Moraes, Lisa (2019年5月21日). 「2018–19 TVシーズン視聴率：CBSが第11シーズンを終え視聴者数1位、NBCがデモでトップ; 『ビッグバン★セオリー』が最も視聴されたシリーズ」Deadline Hollywood . 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月28日閲覧。
  30. ^ ab ポーター、リック (2020年6月4日). 「TV Ratings: 7-Day Season Averages for Every 2019-20 Broadcast Series」.ハリウッド・レポーター. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月8日閲覧。
  31. ^ “Credits”. cinespace-chicago . 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月23日閲覧。
  32. ^ Gomez, Luis (2014年5月7日). 「リー・ダニエルズ監督の『Empire』がFoxで製作決定、シカゴで撮影の可能性も」シカゴ・トリビューン. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  33. ^ Hibberd, James (2014年5月6日). 「リー・ダニエルズ主演ヒップホップドラマ『Empire』、Foxでシリーズ化決定」. Entertainment Weekly . 2014年5月12日閲覧。
  34. ^ グレッグ・ブラクストン (2014年5月6日). 「リー・ダニエルズ監督『エンパイア』、テレンス・ハワード主演でフォックス配給へ」ロサンゼルス・タイムズ. 2021年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  35. ^ Kondolojy, Amanda (2014年5月12日). 「Fox 2014–15 スケジュール発表：『GOTHAM』と『Sleepy Hollow』は月曜日、『BONES』は木曜日に放送開始、『ブルックリン・ナイン-ナイン』は日曜日に、『Mulaney』と『Glee』はシーズン中盤に放送」TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. オリジナルより2014年5月12日アーカイブ。 2014年10月28日閲覧。
  36. ^ Andreeva, Nellie (2014年5月12日). 「Fox 2014 Schedule: 『ブルックリン・ナイン-ナイン』と『Mulaney』が日曜アニメ枠に、『Glee』はシーズン中盤まで放送」Deadline Hollywood . 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
  37. ^ O'Connell, Michael (2014年11月19日). 「Foxの『Empire』が『American Idol』後の枠を獲得：新しい水曜日枠が現在の『Red Band Society』にとって何を意味するのかはすぐには明らかではない」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  38. ^ ab Wilson, Stacey (2014年5月6日). 「リー・ダニエルズ、FOXの『Empire』について語る：「黒人の『王朝』を作りたかった」（Q&A）」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
  39. ^ ab Stack, Tim (2015年1月7日). 「『Empire』：Foxの野心的で画期的なミュージカル・ソープの内幕」. Entertainment Weekly . Time Inc.. 2015年1月7日閲覧。
  40. ^ Andreeva, Nellie (2014年5月13日). 「Ilene ChaikenがFoxの新シリーズ『Empire』のショーランナーに就任」Deadline Hollywood . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  41. ^ Kondolojy, Amanda (2015年1月17日). 「FOXが『GOTHAM』、『ブルックリン・ナイン-ナイン』、『Empire』を新シーズンに更新」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. 2015年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月17日閲覧。
  42. ^ ab Andreeva, Nellie (2015年5月11日). 「『Empire』シーズン2のエピソード数決定、Ne-Yoが音楽プロデューサーに加入、『アイドル』の元審査員がファイナルシーズンに出演か」Deadline Hollywood . 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月12日閲覧。
  43. ^ Ausiello, Michael (2017年7月12日). “Empire/Star Crossover Confirmed — It's Cookie vs. Carlotta (Watch Teaser)”. TVLine . 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧。
  44. ^ Andreeva, Nellie (2017年1月11日). 「『Empire』シーズン4更新、Foxが決定」Deadline Hollywood . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧。
  45. ^ Andreeva, Nellie (2018年5月2日). 「『Empire』がFoxによってシーズン5に更新され、ブレット・マホーニーがショーランナーに」Deadline Hollywood . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
  46. ^ Pedersen, Erik (2018年6月28日). 「Foxが秋のプレミア上映日を設定：『Empire』、『9-1-1』、『Lethal Weapon』の再キャストなど」Deadline Hollywood . 2018年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月28日閲覧。
  47. ^ 「フォックスによる『Empire』の青少年拘置所での撮影をめぐり、300人の投獄された子供たちが訴訟を起こすよう裁判官に要請」ハリウッド・レポーター、2019年4月15日。2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
  48. ^ ウィル・ソーン、ケイト・オーサー（2020年3月12日）「コロナウイルスの影響ですべての番組と映画が中止または延期」Variety誌。2020年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧。
  49. ^ 「『Empire』最終シーズンは早期終了、シリーズ最終話の撮影はなし」EW.com . 2024年3月1日閲覧。
  50. ^ “コートニー・ラブが『EMPIRE/エンパイア』に出演、2015年1月FOXで初演”. BroadwayWorld.com . 2014年10月23日. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月28日閲覧。
  51. ^ Goldberg, Lesley (2014年9月29日). 「ナオミ・キャンベル、リー・ダニエルズ監督のFOXヒップホップドラマ『Empire』に出演（独占記事）」. The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。
  52. ^ Slezak, Michael (2015年6月2日). 「Empire Season 2: Adam Rodriguez to Recur — and Woo Cookie?」(TVLine) . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
  53. ^ Wagmeister, Elizabeth (2016年8月29日). 「『Empire』シーズン3ゲスト出演：フィリシア・ラシャドがマライア・キャリーらと共演」Variety . 2017年5月29日閲覧。
  54. ^ Petski, Denise (2017年2月21日). 「デミ・ムーア、『Empire』に再出演へ」Deadline Hollywood . 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月21日閲覧。
  55. ^ ab “Timeline of the Jussie Smollett attack investigation”. ABC News . 2019年2月21日. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月1日閲覧。
  56. ^ ab “『Empire』スター、ジャシー・スモレットが暴行を受け入院、ヘイトクライムの可能性”. ABCニュース. 2019年1月31日. 2021年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧。
  57. ^ 「商標のステータスと文書検索」tsdr.uspto.gov . 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月1日閲覧。
  58. ^ “情報筋：スモレットが他人の助けを借りて襲撃したかどうかを警察が捜査中”. ABC7シカゴ. 2019年2月14日. 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧。
  59. ^ ab Deb, Sopan (2019年2月20日). 「自身の暴行を偽装したとして告発されたジュシー・スモレット、重罪で逮捕」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月1日閲覧。
  60. ^ “『Empire』から登場人物が削除される - Sunbury News”. www.sunburynews.com . 2019年2月28日. 2019年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月1日閲覧。
  61. ^ ペツキ、パッテン、デニス、ドミニク（2019年3月26日）。「ジャシー・スモレットの刑事告訴が取り下げられる。州は「適切な解決」と述べ、遺族は「神に感謝」 ― 最新情報」。Deadline 。2019年3月28日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  62. ^ ドミニク・パッテン（2019年3月27日）「ジャシー・スモレットの不倫騒動が俳優の『Empire』の将来に暗雲、シリーズ更新の可能性も」Deadline . 2019年3月28日閲覧。
  63. ^ “Jussie Smollett will not return to 'Empire' for next season”. AP News . 2019年4月30日. オリジナルより2021年3月8日時点のアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  64. ^ “『Empire』がFoxで更新、ジャシー・スモレットは復帰せず”. NBCニュース. 2019年4月30日. 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月1日閲覧。
  65. ^ベネット、パッテン、アニタ、ドミニク（2019年6月4日）。「リー・ダニエルズ 、ジャシー・スモレットは『エンパイア』には復帰しない」と語る。Deadline 。 2019年6月5日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  66. ^ 「ジャシー・スモレットの『Empire』共演者テレンス・ハワード、ヘイトクライムのデマは『とても恐ろしい』『醜い』ものになる可能性があったと語る」Fox News . 2021年12月13日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月13日閲覧。
  67. ^ Vadala, Nick (2018年8月31日). 「フィラデルフィア男性の『エンパイア』著作権侵害訴訟の棄却、第3巡回区控訴裁判所で支持」www.inquirer.com . 2024年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月16日閲覧。
  68. ^ 「Creamを見る | Prime Video」www.amazon.com . 2024年5月16日閲覧。
  69. ^ “SONGS PRODUCED BY TIMBALAND”. Songfacts.com. 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月28日閲覧。
  70. ^ “What the DJ Spins (Empire)”. Alistar Records. 2015年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月24日閲覧。
  71. ^ Newman, Melinda (2015年1月6日). 「Timbaland Gives Lee Daniels' 'Empire' Hip-Hop Cred」. Variety . Penske Media Corporation . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月7日閲覧。
  72. ^ Mooney, Paula (2015年2月20日). “『EMPIRE』TV SHOW ON FOX: 『EMPIRE』SOUNDTRACK MUSIC SOARS ON iTunes, RATINGS BREAK RECORDS”. 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月24日閲覧。
  73. ^ Newman, Melinda (2016年9月15日). 「『エンパイア』がティンバランドを脱退、エスター・ディーン＆ロドニー・“ダークチャイルド”・ジャーキンスと契約」Variety . Penske Media Corporation . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月24日閲覧。
  74. ^ ab “Empire Castによる『Empire』シーズン1のオリジナルサウンドトラック”. iTunes Store . Apple . 2015年3月9日. 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月18日閲覧。
  75. ^ 「広がる帝国：FOXのヒットTV番組が音楽に及ぼす影響」ニールセン、2015年9月23日。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月10日閲覧。
  76. ^ “Four Songs from EMPIRE Season 6 Premiere Available Now”. Broadway World . 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月25日閲覧。
  77. ^ “iTunes – Music – Empire: The Complete Season 1 by Empire Cast”. iTunes Store . 2015年9月11日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月11日閲覧。
  78. ^ “iTunes – Music – Empire (シーズン2オリジナルサウンドトラック) Vo​​l. 1 by Empire Cast”. iTunes Store (GB). 2015年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  79. ^ “iTunes – Music – Empire (Original Soundtrack) [Season 2] [Deluxe] Vol. 2 by Empire Cast”. iTunes Store (GB). 2016年4月29日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月18日閲覧。
  80. ^ 「iTunes – ミュージック – Empire: The Complete Season 2 by Empire Cast」。iTunes Store。[永久リンク切れ]
  81. ^ 「iTunes - ミュージック - Empire: オリジナルサウンドトラック、シーズン3 (Empire Cast)」。iTunes Store。[永久リンク切れ]
  82. ^ Knox, David (2014年1月30日). “Airdate: Empire”. TV Tonight . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
  83. ^ Knox, David (2015年2月12日). “Update: Empire, Elementary”. TV Tonight . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月12日閲覧。
  84. ^ Knox, David (2015年3月2日). 「Empire music falls on young ears」. TV Tonight . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月6日閲覧。
  85. ^ Knox, David (2015年9月15日). “Returning: E​​mpire”. TV Tonight . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
  86. ^ “Empire”. omnitv.ca. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
  87. ^ “Building an Empire; Hit Fox drama series gets trial run on City, in addition to OMNI”. 2015年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月18日閲覧。
  88. ^ 「ビデオ – Empire on City」。2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月2日閲覧。
  89. ^ 「Empire 成功の代償」、視聴者数1760万人で記録的なシーズン1を終える.トロント・スター. 2015年3月19日. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月21日閲覧。
  90. ^ 「Empire」のJussie Smollettが自身のインスピレーション、Terrence Howardとの共演、そして「偉大なる万物の女王」について語る。2015年3月13日。2015年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  91. ^ “Citytv's Fall 2015 Schedule is here!”. 2015年6月2日. 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月21日閲覧。
  92. ^ 「不要な放送番組がビデオストリーミングサービスに大きなメリットをもたらす」Canadian Press. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月28日閲覧。
  93. ^ Beaumont-Thomas, Ben (2015年4月7日). 「リー・ダニエルズ主演のヒップホップドラマ『Empire』がE4で放送へ」. The Guardian . 2021年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月7日閲覧。
  94. ^ “US hip-hop drama 'Empire' to begin on E4 late this month”. NME . 2015年4月16日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月30日閲覧。
  95. ^ “Primetime-Check: Mittwoch, 24. Juni 2015”. Quotenmeter.de . 2015年6月25日. 2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月25日閲覧。
  96. ^ “Empire on vuoden tv-yllättäjä Yhdysvalloissa – lukeutuu Michelle Obaman suosikkeihin”. MTV3 (フィンランド語)。ボニエ。 2015 年 10 月 28 日。2017 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 4 日に取得。
  97. ^ Katz, Josh (2016年12月27日). 「『ダック・ダイナスティ』vs. 『モダン・ファミリー』：米国文化格差を示す50の地図」ニューヨーク・タイムズ. 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
  98. ^ Bibel, Sara (2015年1月9日). 「水曜日の最終視聴率：『Empire』と『American Idol』はこれまで発表されていた増加分以外に調整なし」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . 2015年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  99. ^ Bibel, Sara (2015年3月19日). 「水曜日の最終視聴率：『アロー』と『サバイバー』は上昇、『スーパーナチュラル』は下降、『エンパイア』は最終視聴率」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures . 2015年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  100. ^ Kondolojy, Amanda (2015年9月24日). 「水曜日の最終視聴率：『サバイバー』、『モダン・ファミリー』、『LAW & ORDER: SVU』は上昇; 『ナッシュビル』は下降」. TV by the Numbers . 2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ ポーター、リック (2016年5月19日). 「水曜日の最終視聴率：『Empire』『Goldbergs』『SVU』は上昇、『Arrow』『Supernatural』は下落」. TV by the Numbers . 2016年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  102. ^ ポーター、リック (2016年9月22日). 「水曜日の最終視聴率：『Empire』は上昇、『Designated Survivor』は下落」. TV by the Numbers . 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  103. ^ ポーター、リック (2017年5月25日). 「『Empire』最終回と『Dirty Dancing』は視聴率上昇、『Survivor』再結成は視聴率低下：水曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ ポーター、リック (2017年9月28日). 「『サバイバー』プレミアの視聴率が上昇：水曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  105. ^ ポーター、リック (2018年5月24日). 「『Empire』と『Star』の最終回は視聴率上昇、『Survivor』の再結成は視聴率低下：水曜最終視聴率」TV by the Numbers . 2018年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  106. ^ Welch, Alex (2018年9月27日). “『シカゴ・ファイア』と『サバイバー』は視聴率上昇、『スター』は視聴率下落：水曜最終視聴率”. TV by the Numbers . 2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  107. ^ Welch, Alex (2019年5月9日). “『サバイバー』、視聴率を上昇：水曜最終版視聴率”. TV by the Numbers . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  108. ^ Welch, Alex (2019年9月25日). “『Black-ish』と『The Voice』は上昇、『New Amsterdam』は下落：火曜最終視聴率”. TV by the Numbers . 2019年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  109. ^ Metcalf, Mitch (2020年4月22日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.21.2020」. Showbuzz Daily . 2020年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月22日閲覧。
  110. ^ 「クッキー＆ルーシャス：タラジ・P・ヘンソンとテレンス・ハワードが築いた『帝国』」ロサンゼルス・タイムズ、2015年3月19日。2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
  111. ^ “Empire: Season 1”. rottentomatoes.com . 2015年1月7日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月19日閲覧。
  112. ^ “Empire: Season 1”. Rotten Tomatoes . 2015年1月29日. 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧。
  113. ^ “Empire (2015)”. Metacritic . 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月29日閲覧。
  114. ^ Wiegand, Dave (2014年12月29日). 「『Empire』はFoxで大ヒット、決まり文句もすべて含めて」サンフランシスコ・クロニクル. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧– The Seattle Timesより。
  115. ^ フライシャー、アダム（2014年12月29日）「50セントの最新の確執は、フォックスの新テレビ番組との対立」MTVニュース。Viacom Media Networks。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧。
  116. ^ ローガン、マイケル(2014年12月31日). 「リー・ダニエルズがFoxのためにソープドラマ風の新たなヒップホップ帝国を築く」TVガイド. CBSインタラクティブ. 2015年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月3日閲覧。
  117. ^ Bibel, Sara (2015年2月6日). 「FOXの『Empire』は、少なくとも23年間で最初の5回の放送で視聴者数を伸ばした唯一のプライムタイム放送シリーズ」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. 2015年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月6日閲覧。
  118. ^ Yahr, Emily (2015年2月26日). 「これがテレビの歴史だ：『Empire』は視聴率を上げ続けているが、視聴率が上がる番組はこれまで一度もなかった」ワシントン・ポスト. Nash Holdings LLC. 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月26日閲覧。
  119. ^ エミリー・スティール（2015年1月28日）「『Empire』はフォックスに必要な大ヒットをもたらすかもしれない」ニューヨーク・タイムズ。2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月28日閲覧。
  120. ^ Bibel, Sara (2015年3月19日). 「TV Ratings Wednesday: Updated -'Empire' Finale Soars to Huge Series High, 'Arrow', 'Supernatural' & 'CSI: Cyber​​' Down」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. オリジナルより2015年3月22日アーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
  121. ^ Mitchell, Gail (2015年5月18日). 「BETアワード2015ノミネーション：クリス・ブラウンとニッキー・ミナージュがリード」. Billboard . Prometheus Global Media . 2015年6月16日閲覧。
  122. ^ Li, Shirley (2015年5月6日). 「The Critics' Choice TV Awards 2015: And the nominees are…」Entertainment Weekly . Time Inc. 2015年6月16日閲覧。
  123. ^ Hipes, Patrick (2015年5月31日). 「Critics' Choice TV Awards Winners: The Full List」. Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2018年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月16日閲覧。
  124. ^ Brown, Tracy (2015年7月16日). 「Emmy nominations 2015: Complete list of nominees」. Los Angeles Times . 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月17日閲覧。
  125. ^ “Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List”. Variety . 2015年8月16日. 2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
  126. ^ Kondolojy, Amanda (2015年6月4日). 「2015 TCA Award Nominees Include 'Game of Thrones', 'Empire', 'The Americans' & Mor」. TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. 2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月16日閲覧。
  127. ^ Ausiello, Michael (2015年8月8日). 「TCA Awards 2015: Empire、Jon Hamm、Amy Schumer、Americans、Fosters、John Oliverが受賞者」TVLine . 2015年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
  128. ^ THRスタッフ (2015年12月12日). 「ゴールデングローブ賞ノミネート：完全リスト」.ハリウッド・レポーター. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月12日閲覧。
  129. ^ マッコール、マロリー（2015年12月18日）「ジャネット・ジャクソンが2016年NAACPイメージ・アワードの音楽ノミネートでトップに」ビルボード、プロメテウス・グローバル・メディア。 2015年12月19日閲覧。
  130. ^ “Critics' Choice Television Awards”. Critics Choice . 2012年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
  131. ^ Hipes, Patrick (2015年12月14日). 「批評家チョイス・アワード・ノミネーション：『マッドマックス』が映画部門で首位、ABC、HBO、FXネットワークス、そして『ファーゴ』がテレビ部門でトップ」. Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . 2015年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧。
  132. ^ “Nominees for the 18th Costume Designers Guild Awards Announced”. Costume Designers Guild . 2016年1月7日. 2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月24日閲覧。
  133. ^ “Outstanding Contemporary TV Series”. costumedesignersguild.com . 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月18日閲覧。
  134. ^ “2017 nominees” (PDF) . local706.org . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年2月18日閲覧。
  135. ^ “Black*ish、ブラック・リール・アワードのテレビ部門でトップに立つ”.ブラック・リール・アワード.ブラック・リール・アワード. 2017年6月15日. 2017年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月7日閲覧。
  136. ^ “Teen Choice Awards: Winners List”. The Hollywood Reporter . 2018年8月12日. 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。

さらに読む

  • ジョン・コブリン（2015年3月18日）「『帝国』、地球に落ちなかった隕石」ニューヨーク・タイムズ紙
  • 「 『Empire』(2015)に関するFAQ」IMDb
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Empire_(2015_TV_series)&oldid=1320560250」より取得