エンフィールド、ロンドン

エンフィールド
エンフィールドのチェイス・グリーン・ガーデンズにあるニュー・リバー・ループ
エンフィールドはグレーター・ロンドンに位置している
エンフィールド
エンフィールド
人口156,858 (2018)
OSグリッドリファレンスTQ325965
ロンドン特別区
儀式郡グレーター・ロンドン
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町エンフィールド
郵便番号地区EN1、EN2、EN3
宿場町ロンドン
郵便番号地区N21
宿場町ウォルサムクロス
郵便番号地区EN7、EN8
ダイヤルコード020 01992 (ブルズクロスブルズムーアフリージーウォーターエンフィールドロックの一部)
警察メトロポリタン
ロンドン
救急車ロンドン
英国議会
ロンドン議会

エンフィールドはイングランド北ロンドンにある大きな町で、チャリング・クロスの北10.1マイル(16.3 km)に位置しています。2018年の人口は156,858人でした。ボタニー・ベイブリムズダウンブルズ・クロスブルズムーア、ブッシュ・ヒル・パーククレイ・ヒルクルーズ・ヒル、エンフィールド・ハイウェイ、エンフィールド・ロック、エンフィールド・タウン、エンフィールド・ウォッシュ、フォーティ・ヒル、フリージーウォーター、ゴードン・ヒル、グランジ・パーク、ハドリー・ウッド、ポンダーズ・エンド、ワールズ・エンドの各地域が含まれます。

ハートフォードシャー州境とM25高速道路の南に位置し、北はウォルサム・クロス、南はウィンチモア・ヒルエドモントン、東と北東はリー川を挟んでチングフォードウォルサム・アビー、西はコックフォスターズモンケン・ハドリーオークウッドと接しています。

歴史的にはミドルセックスエドモントン・ハンドレッドある古い教区であり、 1894年に都市地区の地位を、 1955年に自治体自治区の地位を与えられた。1965年にサウスゲートおよびエドモントンの自治体自治区と合併して、エンフィールドを行政の中心地とするグレーター・ロンドン地方自治体であるロンドン・エンフィールド自治区が設立された。

1303年にエドワード1世によって勅許された市場の町、エンフィールド・タウンは、エンフィールドの商業の中心地であり、最初の教区教会であるセント・アンドリュース・エンフィールドの所在地である。この地域は、ロンドン計画でグレーター・ロンドンの35の主要中心地の1つに指定されている。[ 1 ]リー川とリー航路に隣接するエンフィールドの東部は、その産業遺産で知られている。エンフィールド・ロックの王立小火器工場では、有名なエンフィールド銃が製造された。ブリムズダウン工業団地には重工業、倉庫、小売店があり、ポンダーズ・エンドのライト製粉所は、エンフィールドで最も古くから稼働している工業ビルである。チューダー様式のエルシング宮殿の跡地にあるフォーティ・ホールは北にあり、かつての王室狩猟場であるエンフィールド・チェイスチェイス・ファーム病院が西にある。ニュー川はエンフィールドを南北に流れており、迂回したニュー川ループがエンフィールド タウン パークを通って町の中心部を囲んでいます。

歴史

エンフィールド・タウンのセント・アンドリュー教区教会

アングロサクソン時代、エンフィールド荘園は、エドワード証聖王(在位1042年~1066年)の貴族で、厩舎長でもあったアンスガースタラー 1025 年頃 1085年)によって所有されていました。「エンフィールド」という名称は、古英語のĒanafeld、あるいはそれに類似する語に由来すると考えられ、「Ēanaという名の男の所有する開けた土地」を意味します。 1086年のドゥームズデイ・ブックの時点では、「Enfelde」と綴られるエンフィールド荘園は、ウィリアム征服王から広大な領地を与えられた有力なノルマン人、ジェフリー・ド・マンデヴィルの所有地でした。[ 2 ]ドゥームズデイ・ブックには、ある司祭がエンフィールドに約30エーカーの土地を所有していたことが記録されており、この時期には聖アンドリュー教会で司祭が務めていたのではないかと考える人もいるが、エンフィールドに教区教会があったことを示す最も古い文献は、 1136年にエンフィールド教区(聖アンドリューに捧げられた)と聖アンドリュー教会がエセックスのウォールデン修道院に寄贈されたときに遡る。 [ 3 ] 1303年、国王エドワード1世の勅許状により、貴族のハンフリー・ド・ボーハンとその相続人は、毎週の市場と、聖アンドリューの日と9月の2回、年2回の市を開催する許可を得た。村の緑地は市場となり、教区の中心であったエンフィールドの町(今日ではエンフィールド・タウンとしても知られる)は市場町となった。この教区はミドルセックスで最大であった(1766年に分離したハロー・オン・ザ・ヒル教区の北西角のピナー教区を除けば)。エンフィールド教区は1831年に12,460エーカー、つまり19.5平方マイル(51 km 2)の面積を誇った。[ 4 ]

ロンドンという巨大都市に近かったため、エンフィールドは20世紀の戦間期に首都に「飲み込まれた」 。 [ 5 ]

著名人、場所、出来事

マーケットプレイスの北側に位置する教区教会は、聖アンドリューに捧げられています。13世紀の石造建築が一部残っていますが、身廊、北側の側廊、聖歌隊席、そして塔は、無作為の石積みとフリントで造られ、14世紀後半に遡ります。クリアストーリーは16世紀初頭に増築され、南側の側廊は1824年にレンガ造りで再建されました。[ 6 ]教会に隣接するのは、チューダー朝時代の旧校舎、エンフィールド・グラマー・スクールです。この学校は長年にわたり拡張され、1960年代後半には大規模な総合学校となりました。

エンフィールド宮殿

18世紀以降エンフィールド・パレスとして知られていた16世紀のマナーハウスは、パレス・ガーデンズ・ショッピングセンターの名にちなんで名付けられています(敷地内にあった温室はかつて非常に有名でした。下記参照)。1670年頃から19世紀後半まで私立学校として使用されていました。1928年、ピアソンズ百貨店の増築工事のため、最後の遺構は取り壊されましたが、精巧な漆喰天井と石造りの暖炉を備えた羽目板張りの部屋が残っており、町の中心部に近い16世紀から18世紀の家屋が立ち並ぶジェントルマンズ・ロウの住宅に移築されています。[ 7 ]

エンフィールドの町

エンフィールドの町

1303年、エドワード1世はハンフリー・ド・ボーハンとその妻に、エンフィールドで毎週月曜日に市場を開く勅許状を与えました。また、ジェームズ1世は1617年に慈善信託に土曜日の市場を開く勅許状を与えました。[ 8 ] 市場は18世紀初頭も依然として繁栄していましたが、その後まもなく衰退しました。市場を復活させようとする試みは散発的に行われ、1778年の試みは失敗に終わりました。[ 9 ] 1826年には、16年前に取り壊された八角形の木造市場小屋の代わりに、石造りのゴシック様式の十字架が建てられました。1858年、J・タフは市場について次のように記しています。「市場を復活させようとする試みは何度か行われましたが、約20年前に行われた最後の試みも失敗に終わりました。市場は再び衰退し、おそらく二度と復活することはないでしょう。」[ 10 ]

しかし、1870年代に取引は再開されました。1904年には、当時すでに朽ち果てていた石造りの十字架に代わる新しい木造の建物が建てられました。市場は現在も存続しており、オールド・エンフィールド慈善信託によって運営されています。[ 11 ]

エンフィールドフェア

1303年の勅許状では、聖アンドリューの日と9月にそれぞれ2回、毎年市を開催する権利も与えられていた。[ 12 ] 後者は、地元の商人、聖職者、その他の著名な市民の要請により1869年に廃止された。地元の歴史家ピート・エアによると、市は「不道徳と無秩序の源となり、住民にとって迷惑なものとなっていた」ためである。[ 13 ]

ニューリバー

ハートフォードシャーからロンドンへ水を供給するために建設されたニュー川は、町中心部のすぐ後ろを、エンフィールド・オールド・パークに残る最後の公共オープンスペースであるタウン・パークを通って流れています。ニュー川のエンフィールド・ループは、エンフィールド・グラマー・スクールの運動場も通っており、この区間はループの中で、少なくとも片側に公共の歩道がない唯一の区間です。

温室

エンフィールドは、ロバート・ユーヴェデール博士(1642-1722)によって開発された、最も初期の成功した温室のいくつかがあった場所です。ユーヴェデール博士は、エンフィールド・グラマー・スクールとパレス・スクールの両校の校長を務めていました。彼はケンブリッジ大学の学者であり、著名な園芸家でもありました。ジョージ・シモンズ・ボールジャーは、『英国人名辞典』(1885-1900年)第58巻でユーヴェデールについて次のように述べています。

園芸家であったユーヴェデールは、イングランドで最も早く温室を所有した一人として、外来植物の栽培技術で名声を博しました。J・ギブソンが1691年に著した『ロンドン近郊の庭園に関する記録』( 『考古学』 1794年、xii. 188)の中で、著者は次のように述べています。「エンフィールドのユーヴェデール博士は植物愛好家であり、並外れた植物管理の技術を持ち、おそらくこの国で他に類を見ないほど、最大かつ最高級の外来植物コレクションを所有しています。彼の植物は6~7軒の家、あるいは部屋を占めています。オレンジの木と最大のギンバイカは彼の最大の家を埋め尽くし、…より大切に管理する必要がある、より美しく珍しい植物は暖かい部屋で育てられ、そのうちのいくつかは彼が適切と判断した時にストーブで暖められています。彼の花は厳選されており、在庫は豊富で、栽培は非常に計画的かつ興味深いものでした。」

ジョン・キーツ

詩人ジョン・キーツ(1795-1821)は、エンフィールドの進歩的なクラーク校に通い、そこで『アエネイス』の翻訳を始めました。校舎は後にエンフィールド・タウン駅となりましたが、1872年に取り壊されました。現在の建物は1960年代に建てられました。1840年には、ノーザン・アンド・イースタン鉄道の最初の区間がストラトフォードからブロックスボーンまで開通しました。ウォーター・レーンからエンフィールド・タウン駅までの支線は1849年に開通しました。

シルバーストリートホワイトハウス

ホワイトハウス、シルバーストリート、エンフィールド

シルバーストリートのホワイトハウス(現在は診療所になっている)は、かつてホイッタカー年鑑の発行者であり創設者でもあるジョセフ・ホイッタカーの邸宅だった。彼は1820年から1895年に亡くなるまでそこに住んでいた。[ 14 ]

世界初のATM

エンフィールド・タウンには、ジョン・シェパード=バロンによって発明された世界初の現金自動預け払い機(ATM)がありました。1967年6月27日、バークレイズ銀行の支店に設置され、俳優でエンフィールド在住のレグ・ヴァーニーによって開店されました。[ 15 ]

シビックセンター

エンフィールド市民センター

エンフィールド タウンには、自治区行政の本部である シビック センターがあり、議会や委員会の会議もここで開催されます。

人口統計

エンフィールドの近隣地域や村落には、ボタニー・ベイブリムズダウンブルズ・クロスブルズムーアブッシュ・ヒル・パーク、クレイ・ヒル、クルーズ・ヒルエンフィールド・ハイウェイ、エンフィールド・ロックエンフィールド・ウォッシュ、フォーティ・ヒルフリージーウォーターゴードン・ヒルグランジ・パークポンダーズ・エンド、ワールズ・エンドなどがある。2018年時点でのエンフィールドの人口は、10の選挙区から算出された公式推計で156,858人である。[ 16 ]

2011年の国勢調査によると、タウン区(サウスベリー・ロードの北側の地域)の人口は82%が​​白人(英国系68%、その他10%、アイルランド系3%)でした。非白人の中で最大のグループであるアフリカ系黒人は3%でした。この地区には、チェイス区、ハイランズ区、グランジ区、サウスベリー区、ロック区、ハイウェイ区、ターキー・ストリート区、ブッシュ・ヒル・パーク区も含まれています。これらのうち、ロック区はマイノリティ人口の割合が最も高く、45.1%でした。[ 17 ]

2009年から2013年にかけて、ハイランズ地区の男性と女性の平均寿命はそれぞれ82.5歳と87.2歳と最も長かった。最も短かったのは、エンフィールド・ロック地区の76.7歳とチェイス地区の81.4歳であった。[ 18 ]

エンフィールド・ロック地区は、賃貸住宅の割合が最も高く、50.1%でした。一方、ブッシュ・ヒル・パーク地区では、78.5%の住宅が世帯所有でした。[ 19 ]

2011年国勢調査住宅数 %
分離型半戸建て段々になったアパート[ 20 ] [ 21 ]
ブッシュヒルパーク5.0%32.6%34.3%28.0%
追跡9.2%19.8%33.4%37.1%
エンフィールドハイウェイ4.5%22.0%38.8%34.6%
エンフィールドロック6.8%20.4%32.6%40.2%
グランジ15.5%32.6%13.5%38.4%
高地14.5%34.0%13.4%38.0%
サウスベリー3.3%14.1%43.4%39.2%
2.7%29.2%36.6%31.5%
ターキーストリート4.3%26.6%36.1%33.1%

スポーツ

クイーン・エリザベス2世スタジアム

この町には 2 つのサッカーチームがある。1つは1893 年に結成され、2007 年に再編され、現在はビショップス・ストートフォードを本拠地とするエンフィールド フットボール クラブ、もう1 つは 2001 年に結成されエンフィールド FC から分離独立し、現在はエンフィールドのクイーン・エリザベス 2 世スタジアムを本拠地とするエンフィールドタウン フットボール クラブである。

エンフィールド・タウンLFCはエンフィールド・タウンの女子サッカークラブで、クイーン・エリザベス2世スタジアムを本拠地としています。

ノースエンフィールドクリケットクラブは1886年に設立され、1945年からクレイヒルを拠点としています。[ 22 ]

場所と交通機関

エンフィールドから半径15マイルの地図

エンフィールド・タウンは、ロンドンの中心地であるチャリング・クロスの北10.1マイル(16.3 km)に位置し、チェスハントの南西約4マイル(6.4 km) 、ポッターズ・バーの南東約5マイル(8.0 km) 、バーネットの東約5マイル(8.0 km)にあります。

レール

エンフィールド・タウンの中心にはエンフィールド・タウン駅があり、ロンドン・オーバーグラウンドが運行するリー・バレー線の北端3駅のうちの1つで、シティ・オブ・ロンドンのリバプール・ストリート駅まで運行しています。エンフィールド・タウンとエドモントン・グリーンを結ぶエンフィールド・タウン支線にはブッシュ・ヒル・パークがあります。

サウスベリー・ループ線は、ブッシュ・ヒル・パーク駅とエドモントン・グリーン駅の間でエンフィールド・タウン支線から分岐し、チェスハント方面へ向かいます。ループ線はエンフィールドのサウスベリー駅とターキー・ストリート駅を通り、リバプール・ストリート駅とチェスハント間のロンドン・ オーバーグラウンドが停車します。

リー・バレー線の一つであるウェスト・アングリア本線はポンダーズ・エンド駅ブリムズダウン駅エンフィールド・ロック駅を経由します。グレーター・アングリア鉄道がリバプール・ストリート駅、ストラットフォード駅ハートフォード・イースト駅ビショップス・ストートフォード駅まで運行しています。

町の中心部西側、ウィンドミル・ヒルにあるエンフィールド・チェイス駅は、ハートフォード・ループ線沿いにあり、ムーアゲートハートフォード・ノースワットン・アット・ストーンスティーブニッジ方面への列車が運行しています。この路線には、クルーズ・ヒルゴードン・ヒルグランジ・パークへの列車も乗り入れています。

バス

ロンドンバスの路線121191192217231279299307313317329 、 349 、377456629W8W9W10、夜間路線のN29およびN279、およびロンドン以外の路線の 610、 611、 629 がエンフィールドに停車し ます

エンフィールドとその時計塔は、タラ・シムの2016年のヤングアダルト小説『タイムキーパー』の重要な舞台となっています。

エンフィールド・ポルターガイスト( 1977年から1979年にかけて、エンフィールドのブリムズダウンで発生したとされるポルターガイスト現象)は、2016年のホラー映画『死霊館 エンフィールド死霊館2』でドラマ化されました。この事件英国新聞でも大きく取り上げられ、書籍、テレビ、ラジオのドキュメンタリーでも取り上げられています。

参照

引用

  1. ^ロンドン市長(2008年2月)「ロンドン計画(2004年以降の変更点を含む統合版)」(PDF)グレーター・ロンドン・オーソリティー2010年6月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  2. ^ 「エンフィールド」ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。 2021年7月17日閲覧
  3. ^ 「A Brief History」セント・アンドリュース教会(エンフィールド) 2021年7月17日閲覧
  4. ^ Baggs, AP; Bolton, Diane K; Scarff, Eileen P; Tyack, GC (1976). "「エンフィールド:序論」『ミドルセックス州の歴史:第5巻』TFTベイカーとRBピュー編。ロンドン:ブリティッシュ・ヒストリー・オンライン。pp.  207– 208。2018年5月24日閲覧
  5. ^ミドルセックス、パート1。グレーター・ロンドン史資料集第2巻。ギルドホール図書館出版。2005年。p. viii. ISBN 9780900422522. 2023年5月19日閲覧第一次世界大戦と第二次世界大戦の間の数年間、ロンドンの拡大は続き、エンフィールドやハウンズローといったミドルセックス郊外の小さな町もその影響を受けた。テムズ川の南側では、キングストン、クロイドン、ブロムリーもロンドンの拡大に巻き込まれた。
  6. ^ Historic England . 「Church of St Andrew Enfield Parish Church (1079549)」 .イングランド国立遺産リスト. 2011年6月3日閲覧。
  7. ^ AP Baggs、Diane K Bolton、Eileen P Scarff、GC Tyack (1976)。TFT Baker、RB Pugh (編)。「エンフィールド:荘園」ミドルセックス州の歴史:第5巻:ヘンドン、キングズベリー、グレート・スタンモア、リトル・スタンモア、エドモントン・エンフィールド、モンケン・ハドリー、サウス・ミムズ、トッテナム。歴史研究所。 2011年6月3日閲覧
  8. ^フォード(1873)101ページ
  9. ^パム(1990)226ページ
  10. ^タフ、J. (1858).エンフィールドの歴史、地形、統計情報. エンフィールド: JHマイヤーズ.
  11. ^ 「歴史情報」 . Old Enfield Charitable Trust . 2011年9月19日閲覧
  12. ^フォード (1873) 102ページ
  13. ^フォード(1873)104-5ページ
  14. ^エンフィールドのシルバーストリートにあるホワイトハウスのブループレートの碑文
  15. ^ 「現金自動預け払い機を発明した男」 BBCニュース、2007年6月25日。 2010年5月2日閲覧
  16. ^ 「ロンドンエリアプロファイル – ロンドンデータストア」 。 2021年4月30日閲覧
  17. ^ 「Ward Profiles and Atlas – London Datastore」 。 2020年5月7日閲覧
  18. ^ 「Ward Profiles and Atlas – London Datastore」 。 2020年5月7日閲覧
  19. ^ 「Ward Profiles and Atlas – London Datastore」 。 2020年5月7日閲覧
  20. ^ 「近隣地域の統計」英国国家統計局
  21. ^国勢調査情報制度(2012年)「2011年国勢調査区のロンドン人口統計」グレーター・ロンドン・オーソリティー。 2023年10月17日閲覧
  22. ^ 「クラブの歴史」ノース・エンフィールド・クリケット・クラブ。 2021年5月1日閲覧

一般的な引用文献