チャールズ1世の騎馬像、チャリングクロス

チャールズ1世
ロンドンのチャリング・クロスにある台座に立つチャールズ1世の騎馬像
地図
アーティストユベール・ル・シュール
1633 (1633年
タイプ騎馬像
中くらいブロンズ
主題イングランド王チャールズ1世
位置ロンドンWC2イギリス
指定建造物– グレードI
正式名称チャールズ1世の像
指定された1970年1月9日
参照番号1357291 [ 1 ]
座標北緯51度30分26秒、西経0度07分40秒 / 北緯51.50734度、西経0.12768度 / 51.50734; -0.12768
この像は、かつてエレノア十字架チャリング十字架が立っていた場所に立っています。チャリング十字架は1291年に建立され、1647年に取り壊されました。

イギリス、ロンドンのチャリング・クロスにあるチャールズ1世騎馬像は、フランスの彫刻家ユベール・ル・シュールによる作品で、チャールズ1世の存命中の1633年に鋳造されたと考えられています。ロンドンで最も古いブロンズ像であり、街の中心を象徴する存在とされています。[ 2 ]

チャリング・クロスにあるこの像は、エドワード1世が建立した最も精巧なエレノア十字架の跡地に位置しており、1647年まで3世紀半にわたって立っていました。[ 3 ]チャリング・クロスはロンドンの中心を示すために使われており、像の横にある銘板には、ロンドンまでの道路標識の距離はこの地点から測られていることが示されています。[ 4 ]像はホワイトホールを見下ろし、1649年にチャールズ1世が処刑されたバンケティング・ハウスの方を向いています。[ 5 ]

イングランドにおける最初のルネサンス様式の騎馬像は、チャールズ1世の高等財務大臣リチャード・ウェストンが、サリー州ローハンプトン(現在のサウスロンドン)にある自身のカントリーハウスの庭園のために建立するよう依頼したものです。イングランド内戦後、この像は解体のために金属細工師に売却されましたが、彼は王政復古までそれを隠していました。1675年にロンドン中心部の現在の、はるかに目立つ場所に設置され、精巧な彫刻が施された台座はその当時のものです。

説明

この像はイングランド国王チャールズ1世がに乗っている様子を描いており、国王は鎧を身にまとっているものの、兜はかぶっていません。胸にはスカーフが横たわり、右肩には蝶結びで結ばれています。国王は右手に警棒、左手に馬の手綱を持っています。[ 3 ]

歴史

24歳のチャールズは1625年3月に父の後を継ぎました。 [ 6 ]チャールズ1世は1629年に議会を解散し、像は翌年の1630年に発注されました。[ 2 ]

フランス語で書かれ、英語に翻訳されたこの契約書は、当時ローハンプトンにあるウェストンの別荘、パトニー・パークを建設していた建築家バルタザール・ジェルビエによって起草されたと考えられています。像は18ヶ月(1631年夏)で完成する予定でしたが、作業は遅れました。馬の左前足に刻まれた1633年の日付は、おそらく鋳造された年と推定されます。[ 7 ]

イングランド内戦における議会派の勝利後、この像はホルボーン地区の金属細工師ジョン・リベットに売却された。 [ 8 ]リベットは議会から像を破壊するよう指示を受けたが、実際には自分の敷地内に隠していた。彼は指示に従った証拠として真鍮の破片をいくつか提示し、しばらくの間、真鍮の柄の食器を王党派と議会派の両方に販売していた。彼は、これらの食器は像の残骸から作られたと主張していた。[ 8 ]

第二次世界大戦後に台座に追加された銘板

王政復古後、この像は第2代ポートランド伯ジェローム・ウェストンによって発見され、貴族院への訴えを受けて「ジョン・リヴェットは、現在彼の管理下にあるこの像と真鍮の馬に対し、ロンドン保安官が返還請求を行うことを許可するものとする」という布告がなされた。この像は国王によって購入され、1675年に現在の場所に設置された。[ 3 ]台座自体はポートランド石で作られており、紋章が彫られている。作業はチャールズ2世の石工であったジョシュア・マーシャルによって完成された。

1844年10月28日、ヴィクトリア女王がロイヤル・エクスチェンジの開店に訪れた際、剣とガーター勲章のバッジが盗まれた。第二次世界大戦中、像は保護のため公共事業省によって撤去され、レイトン・バザードのメントモア・パークに保管された。[ 9 ]ホワイトホールの台座に戻される前に、公共事業省は像の修復を行い、代わりの剣とガーター勲章のバッジを取り付けた。さらに、台座の土台には交換品が追加された理由を説明する青銅の銘板が追加された。[ 10 ]

1892年後半、ハーバート・ヴィヴィアン率いるグレートブリテンおよびアイルランド正統派ジャコバイト同盟は、チャールズ1世の処刑記念日に、像に花輪を捧げる許可を政府に申請した。しかし、グラッドストン首相は許可を却下し、ヴィヴィアンのかつての旅の同行者で、当時第一工事委員であったジョージ・ショー=ルフェーブルが命令を執行した。[ 11 ]同盟は1893年1月30日にとにかく花輪を捧げようとした。同盟を阻止するために警察が派遣され、衝突の後、ヴィヴィアンと他の同盟メンバーは式典を完了することを許可された。[ 12 ]報道は総じて同盟の行動を嘲笑した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

1977年、台座は3世紀ぶりに清掃されました。この作業は、環境省とヴィクトリア・アンド・アルバート博物館保存局によって実施されました。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ヒストリック・イングランド. 「チャールズ1世の像(1357291)」 .イングランド国立遺産リスト. 2020年5月2日閲覧。
  2. ^ a b「チャールズ1世(1600–49) - ユベール・ル・シュール作の像、1630–33年頃」イングリッシュ・ヘリテージ2025年1月7日閲覧
  3. ^ a b c Gather, GH; Wheeler, EP編 (1935). Survey of London . 第16巻. London: Country Life for the London County Council. pp.  258– 268.
  4. ^ 「ロンドンの中心地はどこ?」 BBC 2005年8月15日。 2017年1月6日閲覧
  5. ^ a bハワード、フィリップ(1977年1月14日)「チャールズ1世の台座が清掃される」タイムズ紙第59907号、8ページ。
  6. ^トレヴェリアン, GM (1922). 『ステュアート朝時代のイングランド』ロンドン. p. パトナム.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  7. ^ウォード・ジャクソン 2011、288ページ
  8. ^ a bチェンバース、ロバート (1864). 『The Book of Days』 . エディンバラ: W. and R. Chambers. p.  484 .チャールズ1世の像.
  9. ^ 「トラファルガー広場について、あなたは本当にどれだけ知っていますか?」ロンドンニスト、Londonist.com、2015年3月31日。 2016年10月31日閲覧
  10. ^「チャールズ1世像の返還」『タイムズ』第50752号、1947年5月5日、8ページ。
  11. ^「ホワイトホールにあるジェームズ2世の像」フリントシャー・オブザーバー紙、フリント・デンビー郡の鉱業ジャーナル兼総合広告主。1898年9月22日。hdl : 10107/3754181
  12. ^ 「私たちの図書館のテーブル」アテナエウム、J. Lection、1895年。
  13. ^ 「今日のニュースの要約」ウェスタン・モーニング・ニュース1893年1月28日。
  14. ^ 「政治と社会」リーズ・マーキュリー、1893年2月13日。
  15. ^ 「ミニチュアの君主制」ランカシャー・イブニング・ポスト、1893年1月31日。
参考文献
  • ワード=ジャクソン、フィリップ(2011年)『ヒストリック・ウェストミンスターの公共彫刻:第1巻『ブリテンの公共彫刻』リバプール:リバプール大学出版局。