エヴァ（小説）
ピーター・ディキンソンによる1988年の小説

エヴァ
初版
著者ピーター・ディキンソン
カバーアーティストアラン・フッド[1]
言語英語
ジャンル若者向けSF小説
出版社ビクター・ゴランツ株式会社
発行日
1988年10月6日
出版場所イギリス
メディアタイプ印刷（ハードカバー）
ページ207
ISBN978-0-575-04354-1
OCLC456359343
LCクラスPZ7.D562 Ev 1989 [2]

『エヴァ』はピーター・ディキンソンによるヤングアダルト向けSF小説1988年にゴランツ社から出版されました。ディストピア的な未来を舞台に、「死にゆく少女の脳のパターンと記憶がチンパンジーの脳に移植された結果生じるハイブリッド」を描いています。ディキンソンはこの本のためにチンパンジーの行動を研究し、ジェーン・グドールに捧げました。 [3]

『エヴァ』は毎年恒例の英国カーネギー賞を高く評価され、2008年には回顧展フェニックス賞を受賞しました。ディキンソンの最も有名な作品の一つであり、アメリカでは群を抜いて最も人気のある作品です[4]。


プロット紹介

13歳のエヴァは交通事故で重傷を負い、意識はチンパンジーの体に移植されます。[a]この小説は、エヴァが特殊な状況に適応しようと奮闘する様子を描いています。舞台は、都市文明が地球全体に広がり、他の種に壊滅的な影響を与えている未来です。

あらすじ

小説は、エヴァが病院のベッドで麻痺した状態で目を覚ますところから始まる。母親はエヴァに大丈夫だと言い、医師が徐々に麻痺を軽減してくれると告げる。エヴァは自分の顔にひどい傷跡があるのではないかと推測するが、鏡を見るとチンパンジーの顔が浮かんでいた。実験的な手法で、エヴァの「ニューロン記憶」を、父親の研究施設から来た若いチンパンジーのケリーに移植することになった。

エヴァはキーボードを使って自分の声を真似しながら、新しい体に適応していく。彼女は見たこともない森の夢を見る。ケリーも見たことのない森の夢は、チンパンジーの無意識から生まれたものだと想像する。彼女は、自分の中のチンパンジーの部分を受け入れなければならないことに気づく。父親のチンパンジーたちと共に育った彼女にとって、それは容易なことだった。

この手術費用は、放送権と引き換えにメディア企業が負担しました。エヴァは大衆に大人気で、彼女の家族はメディアの膨大な関心に対処しなければなりません。多くの人が一日中家で過ごす現代において、「シェイパー」企業の力は計り知れません。「シェイパー」技術は、テレビとバーチャルリアリティを融合させたものです。

エヴァはほとんどの時間を人間と過ごし、学校にも通っていますが、保護区でも過ごし、チンパンジーの社会集団に適応することを学びます。人間を理解する彼女の力は、状況をうまくコントロールし、他のチンパンジーにも受け入れられるようになります。特に賢いチンパンジーのスニフは、エヴァに興味を惹かれます。

熱心な動物愛護活動家グロッグ・ケネディの登場で、小説は新たな展開を迎える。彼はエヴァを説得し、チンパンジーという種族の存続のためには野生に戻らなければならないと説く。チンパンジーは野生に帰るべき存在であるだけでなく、人類の活力は尽きつつあり、やがて飼育下の動物の世話に煩わされることもなくなるだろうとグロッグは考えている。この時点で、野生地域はごくわずかしか残っておらず、ほとんどの種は絶滅している。

グロッグとエヴァは、チンパンジーたちをマダガスカル沖のセント・ヒレール島へ連れて行くための独創的な計画を考案します。そこでエヴァとスニフは、他のチンパンジーたちを率いて脱出します。チンパンジーたちが生き残るために必要なスキルを習得するには、エヴァの人間としての知識が不可欠です。そのため、エヴァは他の人間との接触を断たなければなりません。小説は24年後、エヴァが死期を迎え、人類が衰退していく中で、エヴァは自分のチンパンジーの群れの子孫が新たな支配種となる未来を思い描くところで終わります。

ディキンソンの他の作品との関係

この小説は、『変化』三部作（1968～70年）と『エマ・タッパーの日記』（1970年）の生態学的テーマに立ち返っている。前者は人類の心理的変化を描き、『エマ・タッパーの日記』（1970年）は種の存続を描いている。彼のミステリー小説の一つ、『毒の予言』（1974年）では、コミュニケーション能力を身につけたチンパンジーが殺人事件の証人となる。

ディキンソンは、マイケル・フォアマンによる挿絵入りの再話と古典シリーズのために、『黄金の都と旧約聖書からのその他の物語』（1980年）を執筆した。その後、編集者から同シリーズでアーサー王伝説に取り組むよう依頼された。彼は興味をそそられたが、アーサー王に関する資料はあまりにも薄弱で、扱うには難しかった。こうして生まれたのが『マーリンの夢』（1988年）である。この作品では、「マーリンは岩の下で何世紀も眠り、時折目を覚まし、ケルトの神話の過去の何かを思い出し、それについて物語を夢に見る」という設定になっている。しかし、これはディキンソン自身の物語であり、既存のアーサー王伝説ではない。[5]次に彼は、「人々が様々な時代に想像してきた様々な『最初の女性』――もちろんイブ、そして古典神話の影の人物たち、そして私が見つけ出し、取り組める限りの多くの文化的伝統――を題材に何かしようと決意した」。タイムトラベルや夢ではなく、彼のヒロインは昏睡状態にある間に何らかの形でイヴの神話に出会うことになる――「イヴの神話が安っぽいテレビアニメにまで縮小してしまった」未来だ。[5]

ディキンソンは当初、エヴァを昏睡状態にある女性、つまり古代の祖先と接触する女性として構想していました。[5]原作は当初の構想から大きく変更されましたが、エヴァが見ているアダムとイヴのアニメは当時の名残であり、エヴァ自身も一種の祖先となります。ディキンソンはその後、 『乾いた海からの骨』（1992年）と『血縁』（1998年） で、遠い祖先へと回帰しています。

受賞歴

新刊当時、『エヴァ』は英国図書館協会が英国人によるその年の最優秀児童書に贈るカーネギー賞の次点[b]に選ばれ、高い評価を受けた[6]ほか、米国ではボストン・グローブ＝ホーン・ブック賞の優秀賞に選ばれた[7] 。1992年には、出版から3年が経った本を毎年1冊表彰するパシフィック・ノースウェスト図書館協会（米国およびカナダ）のシニア部門ヤング・リーダーズ・チョイス賞を受賞した[8] 。

『エヴァ』は、20年前に出版された際に主要な賞を受賞しなかった最優秀英語児童書として、児童文学協会から2008年のフェニックス賞を受賞しました。フェニックス賞は、灰の中から蘇る神話上の鳥、フェニックスにちなんで名付けられ、この作品が無名から蘇ったことを示唆しています。 [9]ディキンソンは受賞スピーチで、「長年、主にアメリカの読者と語り合い、手紙を交わしてきた中で、この作品が受賞に値すると知り、驚きました。何か重要な賞を取ったからこそ、受賞資格を失ったに違いないと思いました」と述べています。[4]

受付

『エヴァ』はピーター・ディキンソンの最も有名な作品の一つです。著者は「私のメールの80%、ほぼ全てがアメリカから送られてくるのですが、この本に関するものです。本当に困惑しています」と述べています。[5]この小説は、医療倫理、動物の権利、その他の問題についての議論を促すために、授業で活用されています。[10]ディキンソンは「学校で自分の作品が扱われることに複雑な思いを抱いている」と述べ、現在、2001年に著作権が付与されたカーター教授への返答書「エヴァの教育に関する論文への返答」を出版しています。彼は「カーター教授」や他の読者と「私の発明を私が想像したような方法で再想像することで、この本を体験するだけの素朴な読者」を対比させています。彼にとって「素朴な読者が、この本を自分の潜在意識の一部として受け入れるだけで十分だ」と彼は言います。[11]

タイムズ・リテラリー・サプリメント誌のニール・フィリップは、『エヴァ』を「一流作家による優れた作品の一つだ。非常に刺激的で、優しさ、ユーモア、そして情熱に満ちている。最初のページから読者を惹きつけ、すぐには忘れられないだろう」と評した。[要出典]ホーン ・ブック誌のエセル・ハインズは『エヴァ』を「情熱と雄弁さの作品であり、その真摯な意義は読者の成熟度に比例して増す」と評した。[要出典] 10年後、キャスリン・V・グラハムは学術誌の記事で、『エヴァ』を田舎を都会よりも高く評価する英国児童文学の伝統（『エクソダス・フロム・ザ・シティ』）に位置付けた。[12]

ベティ・カーターは、2001年9/10月号のホーンブック・マガジンで『エヴァ』を「再検証」しました。[13]彼女は『エヴァ』を、若者にとって示唆に富む作家としてのディキンソンの立場をよく表していると述べています。「 『エヴァ』で取り上げられているテーマは、思春期の束の間の不安を超越しています。ディキンソンは読者と、安楽死からメディアの影響に至るまでの難題に取り組む彼らの能力に、深い敬意を示しています。」[14]

出版履歴

デラコート・プレスは1989年初頭に最初の米国版を出版した。[2]米国では1990年までにペーパーバック版（ローレル・リーフ、大衆市場向け）が、英国では1991年までにペーパーバック版（コーギー）が出版された。[1]

WorldCat参加図書館は、スペイン語、イタリア語、ノルウェー語、ドイツ語、スウェーデン語の翻訳版を所蔵していると報告している。[15]

参照

注記

  1. ^ エヴァには未来的な医療技術が用いられた。小説では、この治療法は以前にも用いられていたが、永続的な効果はなかったと記されている。エヴァに効果があったのは、幼い頃からチンパンジーと密接な関係があったためだと推測されている。
  2. ^ 現在、カーネギー賞の最終候補には通常8冊の書籍が挙げられます。CCSU（カーネギー大学文学部）は1966年から2002年にかけて32冊の「高く評価された」次点を挙げていますが、1979年以降は賞の授与がほぼ毎年行われるようになり、それ以前はわずか3冊でした。1979年から24年間で29冊の「高く評価された」書籍があり、その中には1988年のディキンソンの著書とその他2冊も含まれています。

参考文献

  1. ^ ab Evaのタイトルリスト（インターネット・スペキュレイティブ・フィクション・データベース）。2012年12月14日閲覧。
  2. ^ ab 「Eva」（米国初版）. 米国議会図書館カタログレコード. 2012年12月14日閲覧。
  3. ^ 「EVA by Peter Dickinson」（星付きレビュー）Kirkus Reviews、出版日不明（2010年5月20日オンライン掲載）。2012年12月14日閲覧。
  4. ^ ab 「マネースパイダー」[永久リンク切れ] (2008年フェニックス賞受賞スピーチ). ピーター・ディキンソン. 児童文学協会. 2012年12月14日閲覧。
  5. ^ abcd "Eva". Peter Dickinson ( peterdickinson.com ). 2012年12月19日閲覧。
  6. ^ 「カーネギー賞」Wayback Machineで2018年10月14日にアーカイブ。2007年(?)。カリキュラムラボ。エリヒュー・バリット図書館。セントラル・コネチカット州立大学( CCSU )。2012年7月12日閲覧。
  7. ^ 「ボストン・グローブ・ホーン・ブック賞受賞者と1967年から現在までの受賞作」ホーン・ブック誌。2012年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧。
  8. ^ 「YRCA」Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ（Young Reader's Choice Awardインデックス）。Pacific Northwest Library Association。2012年12月19日閲覧。
  9. ^ 「フェニックス賞2012年パンフレット」[リンク切れ] .児童文学協会. 2012年12月14日閲覧。
    現在のホームページ「フェニックス賞」も参照のこと。Wayback Machineに2012年3月20日アーカイブ。
  10. ^ メイン州学校図書館ワークシート。2008年5月16日アーカイブ、Wayback Machineより
  11. ^ 「エヴァの教育に関する記事への返信の手紙」著作権2001年。ピーター・ディキンソン（peterdickinson.com）。2018年5月30日閲覧。
  12. ^ キャサリン・V・グラハム、「都市からの脱出：ピーター・ディキンソンのエヴァ」『ライオンとユニコーン』 23.1（1999年1月）、79-85ページ。
  13. ^ 「A Second Look: Eva」Wayback Machineで2012年5月24日にアーカイブ。The Horn Book (hbook.com)。The Horn Book Magazine 2001年9月号より。2012年12月19日閲覧。
  14. ^ "Peter (Malcolm de Brissac) Dickinson". Gale Biographies of Children's Authors. Answers ( answers.com ). 2012年12月19日閲覧。 • Answers Corp.のパートナーによる「Children's Authors: Something About the Author」
    コレクションの一つ。
  15. ^ 「Evaのフォーマットと版」WorldCat. 2012年12月14日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エヴァ_(小説)&oldid=1318414950」より取得