| 「立ち退き！」 | |
|---|---|
| アドベンチャー・タイムのエピソード | |
 マーセリンはフィンとジェイクに初めて出会う。マーセリンのアートデザインはシリーズのクリエイターであるペンドルトン・ワードが手掛け、番組の元リードキャラクターデザイナー兼プロップデザイナーであるフィル・リンダが細かな変更と追加を加えた。 | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード12 |
| 監督 | |
| 著者 |
|
| ストーリー | アダム・ムト |
| 特集音楽 | パトリック・マクヘイルの「ハウス・ハンティング・ソング」 |
| プロダクションコード | 692-003 [ 1 ] |
| 初回放送日 |
|
| 実行時間 | 11分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「Evicted! 」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『アドベンチャー・タイム』のシーズン1の第12話である。このエピソードは、アダム・ムトの物語を基に、バート・ユンとショーン・ヒメネスが脚本と絵コンテを担当した。 2010年3月18日にカートゥーン ネットワークで当初はシリーズのプレビューとして放送され、後に同年5月17日に正式に放送された。このエピソードでは、エリック・エストラーダがキング・ワーム役でゲスト出演している。このエピソードでは、後にフィンとジェイクの友人であり仲間としてシリーズで重要な役割を果たすことになるヴァンパイアの女王マーセリン（声優はオリヴィア・オルソン）が初めて登場する。
このシリーズは、人間の少年フィン（ジェレミー・シャダの声）と、彼の親友であり義理の弟でもある犬のジェイク（ジョン・ディマジオの声）の冒険を描いています。ジェイクは魔法の力で姿を変え、自由に大きくなったり小さくなったりすることができます。このエピソードでは、マーセリンがフィンとジェイクのツリーハウスを自分のものにしたため、フィンとジェイクは新しい家を求めてオーの国中を探索します。フィンとジェイクは新しい家を求めてオーの国中を探し回り、その後一時的に洞窟に落ち着きます。最後の対決の後、マーセリンはフィンとジェイクが面白いと感じたため、折れて家を返してあげます。
マーセリンというキャラクターはシリーズの企画書には登場していたものの、「Evicted!」以前のエピソードには登場していなかった。オルソンは当初プリンセス・バブルガム役のオーディションを受け、その後このキャラクターに抜擢された。彼女は後にキャスティングに満足し、マーセリンの多彩なキャラクターデザインを称賛した。「Evicted!」には、シリーズのために初めて制作された楽曲「The House Hunting Song」も使用されている。「Evicted!」は188万人が視聴し、批評家から概ね好評を博した。IGNのカム・シェーは、このエピソードをアドベンチャー・タイム・シーズン1で4番目に優れたエピソードに挙げ、 The AV Clubのオリバー・サヴァは、このエピソードがシリーズの感情的な複雑さを示す好例だと指摘した。「Evicted!」はまた、シリーズファンの間でマーセリンの人気を飛躍的に高めた。
プロット
雨の夜、ジェイクはフィンに、かつて彼らの木の砦に住んでいたとされる吸血鬼の話を聞かせる。家の外から聞こえてくる物音に驚いたフィンは、ジェイクに話しかけるために階下へ降りる。すると突然、窓が吹き飛ばされ、電気が消える。フィンとジェイクはすぐに、吸血鬼の女王マーセリンが家に忍び込んでいることに気づく。フィンとジェイクは二人とも、マーセリンに殺されて血を吸われるのではないかと怯えるが、マーセリンは殺すつもりはなく、赤い色しか食べないと明かす。しかし、この木の砦はかつて自分のものだったと言い、すぐに二人を家から追い出す。
フィンとジェイクは新しい家を探そうとする。何度か失敗を繰り返した後、二人はまもなく居心地の良い洞窟を見つける。二人はそこを掃除し、新居祝いのパーティーを開くが、そこにマーセリンが乱入する。彼女は、この洞窟も自分のものだと説明する。我慢の限界を迎えたフィンは、マーセリンと喧嘩を始める。マーセリンは巨大な悪魔のようなコウモリに成長する。マーセリンがジェイクを殺したかに見えたが、フィンは激怒し、マーセリンを激しく殴りつける。マーセリンはすぐに元の姿に戻り、フィンの頬にキスをして顔を赤らめる。ジェイクは変身能力を使って自分を救ったことが明らかになり、フィンに駆け寄る。マーセリンは喧嘩は楽しかったと言う。善意の印として、彼女は二人に元の家を返す。フィンとジェイクが木の砦に戻ると、すぐにキング・ワーム（エリック・エストラーダの声）に催眠術をかけられる。
生産
「Evicted!」は、アダム・ムトが構想したストーリーを基に、バート・ユンとショーン・ヒメネスが脚本と絵コンテを担当した。このエピソードはラリー・ライクライターが監督を務め、パット・マクヘイルがクリエイティブ・ディレクター、ニック・ジェニングスがアート・ディレクターを務めた。[ 2 ]このエピソードの絵コンテは、完成したエピソードとは大幅に異なっている。主な変更点は、冒頭のフィンとジェイクのセリフが長くなったことと、「House Hunting Song」が台本から削除されたことである。その他の変更点としては、フィンとジェイクがアイスキングと遭遇するシーン（オリジナル版では、フィンとジェイクはペンギンの群れの中に身を寄せ合い、アイスキングの怒りを買っていた）、フィンとジェイクが洞窟を発見する様子（フィンとジェイクは洞窟の頂上から落ち、石筍に突き刺されそうになる）、そしてエンディング（オリジナル版ではジェイクとフィンが狼男と対峙するシーンだった）が挙げられる。[ 3 ]
前述の「ハウスハンティングソング」は、アドベンチャー・タイムのために制作された最初の楽曲である（テーマソングを除く）。当初「オー・マーセリン」というタイトルだったこの曲は、ワードとオリビア・オルソンによって歌われた。作詞はワードが行い、彼女はアカペラでこの曲のラフなデモを録音した。後にパトリック・マクヘイルがギターでこの曲を再録音し、ワードは別の「ハイ・インテンシティ」バージョンとより控えめなバージョンの両方を録音した。スタッフがどちらのバージョンを使うか決めていたとき、ワードはマクヘイルの録音を使いたいと考えたが、デレク・ドライモンはワード自身の録音を使うよう促した。[ 4 ]マクヘイルは後にこの曲のデモを自身の公式Twitterアカウントに投稿した。[ 5 ] 2016年のTumblrの投稿で、マクヘイルは次のように説明している。
アドベンチャー・タイムのシーズン1（2009年だったかな？2008年だったかな？）の制作中、「Evicted!」というエピソードで、フィンとジェイクが新しい家を探しているシーンのモンタージュソングを書かなければなりませんでした。ペンがたくさんの歌詞を書いてくれたので、それを家に持ち帰って微調整し、曲にしました。デモを録音したんですが、長すぎたので、デジタルで適切な長さになるようにスピードアップしました（上の録音がそれです）。[曲は]、ちょっと…ダサい…、ちょっと…デイヴ・マシューズが好きだけど、それほど才能はない、ダサいシンガーソングライターみたいな感じにするつもりでした。あれは、2000年代初頭に流行ったもので…多くの人が特定のアコースティックギターのスタイルを弾いていたんですが、名前がわかりません。もしかしたら「エモ」と呼ばれていたものに少し似ているのかな？それとも…フーバスタンクってどんなサウンド？うーん、わかりません。誰が気にするでしょうか。もう歳だから何も覚えていないんです。 [...] 結局、最終バージョンを歌いたくなかったので、ショーではペンが歌ってくれました。彼はBlink 182風に歌いました。Blink 182？ そうですか？[ 6 ]
アシュリー・ゼリジャンは、このエピソードですべてのベースを演奏した。シリーズの作曲家ケイシー・ジェームズ・バシキスによると、彼女は「ベーシストとしてクラシック音楽の訓練を受けており、何でもできる」とのことだ。[ 7 ]ライアン・コナーがギターのフィードバックを録音し、バシキスはそれを後にオートチューンでメロディーに仕上げた。[ 7 ]
このエピソードは、 『アドベンチャー・タイム』の主要キャラクターの一人、ヴァンパイアの女王マーセリンが初登場するエピソードである。[ 8 ]彼女はシリーズのパイロット版には登場しなかったが、彼女のデザインとキャラクターの基礎はペンドルトン・ワードが執筆したシリーズの企画書に書かれていた。[ 9 ] [ 10 ]ワードは意図的にマーセリンのキャラクターを複雑にしようとした。インタビューで彼はこう語っている。「女性キャラクターの場合、決まり文句として書くか、その決まり文句の極端に反対として書くかのどちらかが簡単だ […] 私はフィンとジェイクのように欠点と長所を持たせるようにした。」[ 11 ]
マーセリンの声はオリヴィア・オルソンが担当している。彼女は当初、プリンセス・バブルガム役のオーディションを受けていた。最初のオーディションの後、マーセリン役のオーディションを受けるよう依頼され、デザイン画を見て「このキャラクターにとても感銘を受けた」という。[ 12 ]オルソンはこのキャラクターの歌声も担当している。[ 13 ]マーセリンのデザインはウォードが担当し、アドベンチャー・タイムの元リードキャラクターデザイナー兼小道具デザイナーであるフィル・リンダが細かな変更や追加を行った。[ 10 ]オルソンは後にインタビューで、自分のキャラクターに感銘を受けた理由について「彼女は本当にクールなスタイルを持っているので（中略）毎回、彼らが思いつくものが大好きです」と語っている。[ 12 ]このエピソードでは、俳優エリック・エストラーダがキング・ワーム役で歌唱している。エストラーダはシーズン4の同名エピソード「キング・ワーム」でもこの役を再演することになる。[ 14 ]
受付
「Evicted!」は2010年3月18日にカートゥーン ネットワークでプレビューされました。[ 15 ]このエピソードは2010年5月17日に正式に放送されました。このエピソードは1.88%の視聴者数を記録し、ニールセンの世帯視聴率は1.2/2%でした。ニールセンの視聴率は、アメリカ合衆国におけるテレビ番組の視聴者数と構成を測定する視聴者測定システムであり、このエピソードは全世帯の1.2%、放送当時テレビを視聴していた全世帯の2%で視聴されたことになります。[ 16 ]
「Evicted!」に対する批評家の反応は概ね好意的だった。IGNのカム・シェイは、「 Evicted!」におけるマーセリンの登場シーンを、シリーズ第1シーズンで4番目に素晴らしいシーンに挙げた。彼は「確かに、このエピソードで彼女はフィンとジェイクを家から追い出すが…まあ、彼女に会うのはこれが初めてだし、彼女は素晴らしい」と書いている。[ 17 ]彼は後に「マーセリン＝最高」と書いた。[ 17 ]マーセリンはアドベンチャー・タイムのファンの間で最も人気のあるキャラクターの一人となり、「Evicted!」の公開後、彼女の人気は飛躍的に高まった。ウォードは後に「そのことについては良かった。素晴らしい」と述べている。[ 18 ] AVクラブのオリバー・サヴァは、このエピソードを「アドベンチャー・タイムの奇妙さの根底にある感情の複雑さ」を示すシリーズの10の追加エピソードの1つに挙げている。[ 19 ]
ポッドキャスト「 Ancient Psychic Tandem Warcast」 で、ザック・スミスと『スーパーナチュラル』の脚本家兼プロデューサーであるジェニー・クラインがエピソードをレビューし、二人ともマーセリンとその声優を高く評価した。クラインはこのエピソードにおけるマーセリンとフィンの関係を、短命に終わったシットコム『フリークス・アンド・ギーク』の登場人物、キム・ケリー（ビジー・フィリップス）とサム・ウィアー（ジョン・フランシス・デイリー）のやり取りに例えた。クラインはまた、「House Hunting Song」を賞賛し、ペンドルトン・ワードが歌っていることを称賛し、これは作り手が聴衆に直接語りかけている例だと主張した。彼女はこの体験を、作者自身が朗読するオーディオブックを聴くことに例えた。[ 20 ]
メディアリリース
このエピソードは、2011年に発売された『アドベンチャー・タイム マイ・トゥー・フェイバリット・ピープル』 DVDに収録され、シリーズの最初の2シーズンから12のエピソードが収録された。[ 21 ]その後、2012年7月に第1シーズンの完全版DVDに収録された。[ 22 ]さらに、2015年に限定版12インチ・ビニールレコードが発売された『マーセリン・ザ・ヴァンパイア・クイーン ロック・ザ・ナイトスフィア』には、 「ハウス・ハンティング・ソング」をはじめ、マーセリンが歌う他の曲が収録された。[ 23 ]
説明ノート
参考文献
- ^ Seibert, Fred (2009年8月14日). 「Writing Pick-Up」 . Frederator Studios . 2016年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月31日閲覧。
- ^ラリー・ライヒライター（監督）; パット・マクヘイル（クリエイティブディレクター）; ニック・ジェニングス（美術監督）; ショーン・ヒメネス＆バート・ユン（絵コンテアーティスト）（2010年5月17日）。「Evicted!」アドベンチャー・タイムシーズン1 エピソード12カートゥーンネットワーク
- ^ "「『Evicted』ストーリーボード」。Scribd 。 2009年2月2日。 2014年9月12日閲覧。
- ^ワード、ペンドルトン他 (2014). 「Distant Bands: The Music of Adventure Time」.アドベンチャー・タイム コンプリート・フォース・シーズン(DVD特典映像).ロサンゼルス:カートゥーン ネットワーク.
- ^ McHale, Pat (2012年6月15日). 「そしてシーズン1の頃に聴いた『Oh Marceline』のデモ」 . Twitter . 2013年4月21日閲覧。
- ^ McHale, Patrick (2016年9月22日). 「これが既に投稿されているかどうかは分かりませんが…」Tumblr . 2016年9月23日閲覧。
- ^ a b Basichis, Casey James. 「Comrades」 . CaseyJamesBasichis.com. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月8日閲覧。
- ^ “Character of the Week: Marceline | Character Facts of the Week: Marceline from Adventure Time” . CartoonNetwork.co.uk . 2012年1月24日. 2015年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ Ward, Pendleton; Seibert, Fred (2010年10月26日). 「アドベンチャー・タイム – オリジナル聖書のピッチ」 . Scribd . 2012年10月30日閲覧。
- ^ a b Rynda, Phil (2010年9月9日). 「あなたがデザインした中で一番好きなキャラクターは何ですか？」 . Formspring . 2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月26日閲覧。
- ^ 「インタビュータイム：GeekDadがアドベンチャー・タイムのペン・ワードと対談」 Wired 、 2012年3月12日。
- ^ a b Orange, B. Alan (2011年7月25日). 「SDCC 2011 独占：「アドベンチャー・タイム」キャストインタビュー」 . MovieWeb.com . 2012年10月25日閲覧。
- ^ Muto, Adam (2012年6月14日). 「オリビア・オルソンはマーセリンでベースを弾き、歌っているのか？」 . Formspring . 2013年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月25日閲覧。
- ^ Stopera, Dave (2012). 「『アドベンチャー・タイム』で声優を務めた、知られざる俳優25人」「 . BuzzFeed . BuzzFeed Inc. 2013年1月14日閲覧。
- ^ “Get 'Evicted' Tonight” . Frederator Studios . 2010年3月18日. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月5日閲覧。
- ^ Gorman, Bill (2010年5月18日). 「Lakers/Suns Game 1 Tops, Also Nurse Jackie, WWE Raw, Real Housewives, & More」 . TV by the Numbers . Zap2it . 2010年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b Shea, Cam (2012年10月21日). 「アドベンチャー・タイム シーズン1のおすすめトップ10」 . IGN . News Corporation . 2012年10月30日閲覧。
- ^ Ward, Pendleton (2010年6月22日). 「マーセリンがたった1話でこれほどまでに巨大なファン層を獲得したことについてどう思いますか？」 Formspring . 2011年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月25日閲覧。
- ^サヴァ・オリバー（2013年10月9日）「アドベンチャー・タイムの奇妙さの裏には、驚くべき感情の複雑さが隠されている」 The AV Club、The Onion 。 2013年10月9日閲覧。
- ^スミス、ザック (2014年4月). 「アドベンチャー・タイム：エンシェント・サイキック・タンデム・ウォーキャスト エピソード2」 . SoundCloud . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
- ^ライヒリター、ラリー他 (2011).アドベンチャー・タイム: マイ・トゥー・フェイバリット・ピープル(DVD).ワーナー・ホーム・ビデオ.
- ^ライヒリター、ラリー他 (2012).アドベンチャー・タイム コンプリート・ファースト・シーズン(DVD).ワーナー・ホーム・ビデオ.
- ^ 「アドベンチャー・タイムプレゼンツ：マーセリン・ザ・ヴァンパイア・クイーン - ロック・ザ・ナイトスフィア 12インチ・ビニール」ホットトピック. 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月24日閲覧。