ファラ（犬）

ファラ
ルーズベルトとファラ（1940年8月8日）
別名​ファラヒルの無法者マレー（フルネーム）
種イヌ
繁殖スコティッシュ・テリア
セックス男
生まれるビッグボーイ1940年4月7日（1940年4月7日）
死亡1952年4月5日（1952年4月5日）（11歳）
休憩所スプリングウッド
職業大統領のペット
オーナー
名前の由来ファラヒルのジョン・マレー

ファラ（1940年4月7日 - 1952年4月5日）は、スコティッシュ・テリアの犬で、アメリカ合衆国大統領フランクリン・D・ルーズベルトの愛犬でした。大統領のペットの中でも最も有名な犬種の1つであるファラは、ルーズベルト大統領によって様々な場所に連れて行かれました。[ 1 ]いとこからルーズベルト大統領夫妻に贈られたファラは、芸が得意で、ホワイトハウスでのその奇行はメディアで頻繁に取り上げられ、ルーズベルト大統領と妻エレノア・ルーズベルト夫人もしばしばそのことを口にしていました。ファラはルーズベルト大統領より7年長生きし、大統領の傍らに埋葬されました。

ワシントンD.C.のフランクリン・デラノ・ルーズベルト記念碑には、ルーズベルト大統領の隣にファラの像が設置されており、大統領のペットとしてこのように称えられたのはこれが唯一です。プエルトリコのサンファンにある「パセオ・デ・ロス・プレシデンテス」にもファラの像が設置されています。

若いころ

銀色のタグがリベット留めされた革製の犬用首輪。プレートには「ファラ、ホワイトハウス」と刻印されている。
ファラの銀と革の首輪
ホワイトハウスの書斎にいるルーズベルトとファラ（1941年12月20日）

ファラは1940年4月7日に生まれました。ルーズベルトの遠縁の従妹であるマーガレット・「デイジー」・サックリーが、クリスマス前のプレゼントとしてこの犬をルーズベルトに贈りました。[ 2 ] : 200 子犬の頃、ファラはサックリーから服従訓練を受け、座る、転がる、ジャンプするなどの訓練を受けました。元の名前はビッグボーイでしたが、ルーズベルトは有名なスコットランド人の祖先であるファラヒルのジョン・マレーにちなんで、ファラヒルのアウトロー・マレーと改名しました。これは後に「ファラ」に短縮されました。[ 3 ]

ホワイトハウスで数週間過ごした後、ファラは腸のトラブルで病院に運ばれました。ルーズベルト大統領は、ファラがキッチンに迷い込み、過剰に餌を与えられていることを発見しました。ルーズベルト大統領は、今後ファラには大統領自身が餌を与えるようスタッフに指示しました。[ 2 ] : 200

ホワイトハウス時代

ファラは1940年11月10日にホワイトハウスに移され、1945年4月にルーズベルトが死去するまで、ほとんどの時間をそこで過ごした[ 4 ]。ファラはまた、ルーズベルトとともにニューヨーク州ハイドパークの自宅（スプリングウッド）や、ルーズベルトが麻痺性の病気の治療を受けたジョージア州ウォームスプリングスにも旅行した。

ホワイトハウスでの典型的な一日を描いたMGM映画にファラが登場した。彼はまた、年間を通して毎日1ドルを戦争に「寄付」し、「戦線」で他の人々に模範を示したことで、アメリカ陸軍の名誉兵卒となった。バルジの戦いの間、アメリカ兵たちは互いに大統領の犬の名前を尋ね合い、「ファラ」という答えを期待していた。これは、アメリカ軍に侵入しようとするドイツ兵に対する追加の防御策だった。[ 5 ]

ファラはルーズベルト大統領の重要な行事にしばしば同行し、大統領専用機セイクリッド・カウ号、ルーズベルト大統領特注の列車フェルディナンド・マゼラン号、そして船で移動した。ケベックでの大西洋憲章会議、モンテレーでのメキシコ大統領マヌエル・アビラ・カマチョとの会談にも同行し[ 3 ]、 1944年にルーズベルト大統領がハワイを訪問し、ダグラス・マッカーサー将軍とチェスター・ニミッツ提督と会談した際の報道撮影にも、ファラは同行してデッキに短時間登場している。

1943年、ファラはアラン・フォスターによる『ホワイトハウスのファラ氏』と題された短編政治漫画シリーズの題材となった。1943年のロマンティック・コメディ『プリンセス・オルーク』では、ウィスカーズがファラを演じた。

ファラの演説

1944年9月23日、ルーズベルトはワシントンD.C.で国際トラック運転手組合（TFU）との夕食会で演説を行い、 1944年大統領選挙運動を開始した。30分間の演説は全米のラジオ局で放送された。[ 6 ]演説の中で、ルーズベルトは議会における共和党の反対派を批判し、彼に対する批判を詳細に述べた。演説の後半で、ルーズベルトは、アリューシャン列島への視察中にファラを誤って置き去りにし、納税者に莫大な費用を負担させて米海軍の駆逐艦を派遣したという共和党からの非難に答えた。

これらの共和党指導者たちは、私や妻、息子たちへの攻撃に満足していません。いや、それだけでは満足せず、今度は私の愛犬ファラまで攻撃対象にしています。もちろん、私は攻撃を嫌がりませんし、私の家族も攻撃を嫌がりませんが、ファラは攻撃を嫌がります。ご存知の通り、ファラはスコッチ犬です。スコッチ犬である彼は、議会内外の共和党の小説家たちが、私が彼をアリューシャン列島に置き去りにし、駆逐艦を派遣して捜索させたという作り話をでっち上げたことを知った途端、200万ドル、300万ドル、あるいは800万ドル、2000万ドルもの税金をかけてファラを探し出したと知った途端、彼のスコッチ魂は激怒しました。それ以来、彼は以前の犬とは別人になってしまいました。私は自分自身に関する悪意のある嘘を聞くことに慣れていました…しかし、私は愛犬に関する中傷的な発言に憤慨し、異議を唱える権利があると考えています。[ 7 ]

アリューシャン列島に置き去りにされたという話は嘘だった。（ファラは西インド諸島の巡洋艦タスカルーサ号 の甲板でくつろいでいた水兵の足を舐めて、ちょっとしたトラブルを起こしたことがあった。[ 8 ]）

共和党の非難をジョークにするというアイデアはオーソン・ウェルズの発案だった。[ 9 ] : 292–293 ルーズ ベルト大統領のために広範囲に選挙運動を展開していたウェルズは、時折彼にアイデアやフレーズを送り、それらはウェルズが「それほど重要でないスピーチ」と評したスピーチに取り入れられることもあった。[ 10 ] : 374 その一つが「ファラ・スピーチ」である。ウェルズは大統領のためにファラ・ジョークをアドリブで披露し、大統領は大変喜んだため、スタッフに最終版をスピーチに書き込ませた。放送後、ルーズベルトはウェルズに「どうだった？タイミングは良かったか？」と尋ねた。[ 9 ] : 292–293

「聴衆は大笑いし、歓声を上げ、もっと聞きたいと叫びました」と歴史家ドリス・カーンズ・グッドウィンは記しています。「そしてその笑い声は宴会場を越えて、ラジオで演説を聞いていた全国のリビングルームやキッチンに響き渡りました。ファラの発言はあまりにも面白く、『共和党員の中でも最も無表情な人でさえも、思わず微笑んでしまった』とある記者は記しています。」[ 2 ] : 548

ルーズベルトの死後

ルーズベルト大統領は1945年4月12日、ジョージア州ウォームスプリングスで亡くなった。死後数分、ファラは非常に奇妙な行動をとった。ルーズベルト大統領の伝記作家ジム・ビショップは、死の場面について次のように記している。「…パチパチと唸り声のような吠え声が何度も聞こえた。誰もファラに注意を払っていなかった。彼は部屋の隅で居眠りをしていたのだ。理解できない理由で、彼は正面の網戸に向かって走り、頭をぶつけた。網戸が破れ、彼は這い出て、パチパチと吠えながら丘の上へと駆け上がった。シークレットサービスの隊員たちは、高台に一人でじっと立っているファラの姿を見た。このことが静かな疑問を生んだ。『犬は本当に知っているのだろうか？』」[ 11 ]

ファラはルーズベルトの葬儀に出席し[ 2 ] : 615 、ヴァルキルで未亡人となったエレノア・ルーズベルトと一緒に暮らした。[ 2 ] : 620 彼女はファラと一緒にいることをとても楽しみ、二人は切っても切れない仲間になった。[ 2 ] : 620 彼女は新聞のコラム「私の一日」でファラについて頻繁に言及し、自伝にも彼について書いている。

夫の愛犬、ファラは、なかなか慣れてくれませんでした。1945年のある時、アイゼンハワー将軍がフランクリンの墓に花輪を捧げに来た時、いつもの私道の門が開き、警察の護衛がサイレンを鳴らしながら、彼の車が家に近づいてきました。ファラはサイレンの音を聞くと、脚を伸ばし、耳を立てました。主人が何度も私道を下りてくるのを待っているのだと、私には分かりました。その後、私たちがコテージに住んでいた頃も、ファラはいつもダイニングルームのドアの近くにいて、主人がそこにいる時と同じように、両方の入り口を見張っていました。フランクリンは急にどこかへ出かけようと言い出すことがよくあり、ファラはすぐに飛び出してパーティーに参加できるよう、両方の入り口を見張っていなければなりませんでした。夫の死後、ファラは私を受け入れてくれましたが、私は主人が戻ってくるまで我慢するだけの人間でした。[ 12 ] : 287–288

1945年11月、ファラはエリオット・ルーズベルト一家のハイドパーク邸宅で、体重61キログラムのブルマスティフ、ブレイズに襲われ、1週間入院しました。[ 13 ]ファラはマーガレット・サックリーの家に滞在中、ハイドパークを訪れていました。リードをつけていたファラに、大型犬ブレイズが飛びかかり、背中と右目を切り裂きました。誰かが石でブレイズを殴り、意識を失わせたことで、襲撃は終わりました。ブレイズは将来の襲撃を防ぐため安楽死させられ、狂犬病検査は陰性でした。[ 14 ]

聴覚障害と衰弱に悩まされていたファラは、12歳の誕生日の2日前の1952年4月5日に安楽死させられた。[ 15 ]ファラは、スプリングウッドのローズガーデンにあるルーズベルトの墓石から約10ヤード（9.1メートル）後ろに、ルーズベルト夫妻のジャーマンシェパード、チーフ（1918-1933）の隣に埋葬されている。[ 16 ]

記念碑

ワシントンD.C.のフランクリン・デラノ・ルーズベルト記念館には、ルーズベルト大統領の傍らに立つファラ像が設置されている。ファラは大統領のペットとして唯一、このように称えられたペットである。プエルトリコのサンファンにある「パセオ・デ・ロス・プレシデンテス」にもファラ像が設置されている。さらに、ニューヨーク州ハイドパークにあるフランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領図書館・博物館にもファラ像が設置されている。ファラの首輪、犬皿、ホワイトハウスのドッグタグなどの遺品も展示されている。[ 17 ] [ 18 ]

  • フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領図書館・博物館にあるファラの首輪
    フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領図書館・博物館にあるファラの首輪

参照

参考文献

  1. ^ロイヒテンバーグ、ウィリアム・エドワード（2001年）『FDRの影：ハリー・トルーマンからジョージ・W・ブッシュまで』コーネル大学出版局、 183ページ 、ISBN 0801487374。
  2. ^ a b c d e fグッドウィン、ドリス・カーンズ(1995). 『No Ordinary Time』サイモン＆シュスター. ISBN 9780684804484。
  3. ^ a b c「ファラ・D・ルーズベルトの伝記」フランクリン・D・ルーズベルト大統領図書館。2012年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
  4. ^ビデオ：アフリカの戦いで連合国が海上・空中戦に勝利（1944年）ユニバーサル・ニュースリール1944年 2012年2月21日閲覧。
  5. ^マクドナルド、チャールズ・B.（1997年3月19日）『トランペットの時代：バルジの戦いの知られざる物語』ハーパーコリンズ、226ページ。ISBN 0688151574。
  6. ^ 「FDR、ラジオ演説を準備中」。マイアミ・ニュース（ユナイテッド・プレス）、1944年9月21日。 2014年6月3日閲覧。
  7. ^ 「1944年ラジオニュース、1944年9月23日 FDRチームスターズ組合演説 – ファラ（27:45–30:08）」インターネットアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
  8. ^ 「ファラ伝記」FDR図書館。
  9. ^ a bリーミング、バーバラ（1985年）『オーソン・ウェルズ伝記』ニューヨーク：ヴァイキング社、ISBN 0-670-52895-1。
  10. ^ブレイディ、フランク（1989年）『シチズン・ウェルズ：オーソン・ウェルズの伝記』ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ・カンパニー、ISBN 0-385-26759-2。
  11. ^ビショップ、ジム(1974). 『FDRの最後の年』 ニューヨーク: ウィリアム・モロー. p.  590–591 . ISBN 9780688002763。
  12. ^ルーズベルト、エレノア『エレノア・ルーズベルト自伝』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1992年
  13. ^「ファラ、ブルドッグに遭遇して入院」デイリー​​・メール、AP通信、1945年11月29日。
  14. ^「エリオットのブレイズ、ファラ攻撃で破壊される」デイリー​​・レジスター紙、ユナイテッド・プレス、1945年11月30日。
  15. ^ 「ファラ、ハイドパークの庭で友人と擁護者の足元に埋葬される」ニューヨーク・タイムズ紙、1952年4月7日、27ページ。 2015年5月9日閲覧。ファラは13歳の誕生日の2日前に「安楽死」を受けた。彼はしばらく前から健康状態が悪化しており、髪は白髪になり、難聴にも悩まされていた。
  16. ^ 「ルーズベルトの事実と数字」フランクリン・D・ルーズベルト大統領図書館・博物館。 2015年9月24日閲覧。
  17. ^ 「FDRの部屋 - フランクリン・D・ルーズベルト国立歴史地区の家（米国国立公園局）」。
  18. ^ 「犬のリード、首輪、毛布、ネイビーのコート」。
ウィキメディア・コモンズには、ファラ（カテゴリ）に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fala_(dog)&oldid=1329453006」より取得