| 「火の鳥」 | |
|---|---|
| ワンス・アポン・ア・タイムのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5エピソード20 |
| 監督 | ロン・アンダーウッド |
| 著者 | ジェーン・エスペンソン |
| プロダクションコード | 520 |
| 初回放送日 | 2016年5月1日 (2016年5月1日) |
| ゲスト出演 | |
| |
『ファイアーバード』は、2016年5月1日に放送されたアメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第5シーズンの第20話です。
このエピソードでは、エマとフックが真の愛を証明しますが、フックは冥界に留まることを決意し、ミスター・ゴールドはパンを騙します。回想シーンでは、エマは保釈保証人に無理やり手伝わせます。
エマの黄色い虫が赤く染まった森の中を走ります。
「魔法のない土地」の出来事は2009年、「ヘンリーを救え」の8年後、「パイロット」の前の物語です。最後の回想シーンは1年後の2010年、ボストンで起こります。「アンダーワールド」の出来事は「シスターズ」の後に起こります。
2009年メイン州、シャントリーのロブスターハウス。そこは1983年に赤ん坊のエマとピノキオが最後に訪れた場所で、大人になったエマは実の家族を探す旅を始め、エマがコンビニエンスストアを強盗して以来ずっと彼女を追跡していたクレオ・フォックスという名の保釈人にも加わってもらう。時が経つにつれ、クレオとエマは絆を深め、エマが助けになるかもしれない記録にアクセスするのを手伝うが、何も見つからない。フェニックスに到着すると、エマは強盗の疑いで指名手配されているため逃げようとするが、クレオに思いとどまられる。政府の記録事務所に立ち寄ったとき、エマは情報を得るために侵入するが、クレオは窓を割って飛び出し、エマの脱出を助けるが、ガラスの破片が彼女の腹部に切り傷を負う。エマは瀕死のクレオを助けながら、残された家族は10年前に手放した娘だけだと告げる。
1年後(2010年ボストン)、クレオが亡くなった後、今や奴隷女となったエマは、クレオの実娘でデパートで働くターシャ・モリスと出会う。エマはターシャが実母についてもっと知るようにクレオの情報を集め、ターシャは悲しみながらも感謝の気持ちでいっぱいだった。エマは出発前に赤い革ジャケット(後にフックが「鎧」と呼ぶことになる)を購入し、それが彼女のトレードマークとなった。
レジーナがゼリーナにハデスとの関係を築こうと勧めた直後、外界の人々、特にフックはこの新たな展開に不満を募らせていた。しかし、緊張が頂点に達する前にハデスが現れ、ゼリーナがゴールドとピーター・パンに誘拐されたことを告げる。ハデスが出したメモには、ゴールドとパンがゼリーナを、ゴールドの胎児に関する契約の取引材料として利用していることが明記されていた。ハデスはエマに協力を要請し、ゼリーナを取り戻す代わりに、ハデスが外界の人々の名前を墓石から消し去り、冥界から脱出できるようにするという取引を持ちかける。食堂で、ハデスは店を閉め、ゴールドとパンと会う。手錠をかけられ、魔法を使うことを禁じられたゼリーナも一緒にいた。ハデスはゴールドの要求を受け入れ、契約書を破り捨てる。しかし、パンは生者に戻るための計画の一環としてゼリーナの心臓を奪うことを明かす。パンがゼレナの心臓を引き裂こうとした時、エマが裏口から侵入し、光の魔法でパンを撃ち殺し、パンの企みを阻止する。対決の最中、ゴールドとパンは満足することなく別々にその場を去る。ハデスとゼレナが再会すると、ハデスは手錠を外してゼレナを解放し、二人はキスを交わす。突然、ハデスの心臓が再び鼓動を始め、ハデスが思い描いていた「普通の」人生は新たな段階へと進み、ゼレナと共に冥界を去る。エマとの約束、そしてハデスの自由を得るための条件として、ストーリーブルックへのポータルが開く。ポータルは日没時に閉じる。約束通り、ハデスは墓石から外部の者の名前を消し去る。ポータルが開く前に、エマはフックに心臓の半分を差し出し、彼が再び生き返り、安全にポータルを通過できるようにしようとするが、それは叶わない。ハデスは、フックの魂は冥界に長く留まりすぎているため、腐敗した体に戻ることはできないかもしれないと説明する。エマがフックを生き返らせる方法を強く求めると、ハデスは、冥界で死者を生き返らせることができた唯一の事例についての噂を語る。それはオルフェウスとエウリュディケーの物語である。その物語によれば、フックは神々の食べ物であるアンブロシアを手に入れなければ体を元に戻せず、無事に元の体と再会できない。しかし、アンブロシアに辿り着くためには、エマは冥界の奥深くまで行き、心臓を試されることによってフックへの愛が本物かどうか試さなければならない。エマとフックが冒険に出かける前に、ハデスはエマの心臓を抜き取り、彼女とフックがこれから受ける試練のために持っていけるようにする。他の者たちは二人の帰りを待つと約束するが、エマとフックが成功しなかった場合に備えて日没までに出発しなければならない。
同じ頃、パンはゴールドに、自分が去る前に心臓を手に入れる手伝いをするよう要求する。パンは息子のパンドラの箱を差し出し、心臓と引き換えにベルの安全を守ると約束する。エマとフックを待つ間、ヘンリーとレジーナは、閉じ込められた住人たちの未完の課題を解決するために協力を続けることにする。レジーナはロビンに、ゼリーナとハデスが世話をできるように赤ちゃんをゼリーナに預けるよう説得する。しかし、ロビンが一息つくために脇に寄った瞬間、ゴールドが現れ、彼の心臓を奪い去る。一方、ヘンリーは作家として、住人たちの「未完の課題」を無事に解決させ、脱出の道を開く。しかし、クルエラと盲目の魔女は、ハデスの不在中に冥界を乗っ取る計画を企み、門から彼らを遠ざけるため、彼らを図書館に閉じ込める。レジーナは、盲目の魔女は普段はそれほど強い魔法を使わないため、ハデスの助けがあったのではないかと疑う。エマとフックがアンブロシアを探し続ける中、エマは天秤に自分の心臓を乗せ、その重さで自分がふさわしいかどうか確かめようとするが、その重さはエマの苦痛を増大させる。フックも心臓を掴もうとするが、心臓は燃え上がり始める。エマには二つの選択肢が残される。自分の心臓を救うかフックを救うか。後者を選んだエマは、自分がふさわしいと判断された扉を開く。しかし、そこには木が切り倒され、残っていたアンブロシアは既に枯れていた。二人はハデスがストーリーブルックに戻れないように嘘をついたのではないかと疑う。
ポータルが閉じ始めると、轟音が響き天井が崩れ落ちる中、ハデスは乗り気でないゼリーナを説得してポータルをくぐらせようとする。フックは、生者に戻る方法が他にないと悟り、エマに別れを告げる時だと決意し、エマにやり残したことをさせまいと誓う。エマは、二人が別れた後は、二度と感情の鎧を着けないことに同意する。エマが戻ってくると、ハデスと盲目の魔女が冥界に外界の住人を残そうとしている計画に気づき、レジーナと共に魔法を使って皆を解放する。一方、ヘンリーは冥界に残る全ての人々の「やり残した仕事」の詳細が記された「ワンス・アポン・ア・タイム」の物語の本をパンに残していく。そして、ゴールドはロビンの心臓をパンに埋め込むが、パンはゴールドが自分を騙していたことに気づく。ゴールドはパンが気を取られている隙に、ロビンの心臓をパンに返していたのだ。代わりに、彼は失われた魂の川の水を満たし、ロビンの心臓に見立てたワイン袋をパンの体に入れていた。ゴールドは、パンが失われた魂の川に溶けていく中、恐怖に震えるパンに、彼のような悪党が決して手に入らないハッピーエンドをパンが迎えないようにするためだと告げる。そして、ゴールドはパンドラの箱を使ってベルを安全に封じ込め、ポータルを通って去る。その後、デイビッドとエマを除く全員がポータルに入る。悲嘆に暮れるエマはデイビッドに、愛する人たちを守らなければならないと告げる。デイビッドはそれを理解し、ポータルが閉じる直前にエマをポータルへと導く。
ジニファー・グッドウィンはクレジットされているものの、このエピソードには登場しません。
エンターテインメント・ウィークリーのアンドレア・タワーズは、この作品に好意的なレビューを与えた。「シーズン5の最後の2週間が近づくにつれ、『ワンス・アポン・ア・タイム』では取引と裏切りが描かれる。だから、エマ(と他の登場人物たち)が『何?』と自問するところから物語が進むのは当然だろう。」[ 1 ]
Rickey.orgのレビューで、ニック・ローマンは「それで…本当にそんなことが起こったのか? 『ワンス・アポン・ア・タイム』は近年、登場人物の死(少なくとも主要な人物は)を控えてきたが、『ファイアーバード』は、このエピソードが、このドラマの事実上の恋愛主人公である男の最後の姿になるかもしれないことを示唆している。もしそうだとしたら、このエピソードはシリーズにとって真の転換点となるかもしれない。」と述べた。[ 2 ]
TV Fanaticのクリスティン・オーランドはこのエピソードに5点満点中4.6点を付けた。[ 3 ]
AVクラブのグウェン・インハットは、このエピソードにB+の評価を与えた。彼女はレビューの中で、「 『ワンス・アポン・ア・タイム』は『信頼』や『誰を信頼できるか』といった陳腐な概念を頻繁に用いている。このエピソードはまさに信頼に関する詰め合わせと言えるだろう。本来なら味方になるべきではない仲間が誕生し、悪役たちは全員を裏切る。『ワンス・アポン・ア・タイム』の5シーズンを通して見れば、彼らのやり方は明らかだ」と述べている。[ 4 ]