炎（小説）

炎
初版表紙
著者ロビー・アーノット
カバーアーティストWHチョン
言語英語
ジャンル魔法リアリズム
出版社テキスト出版
発行日
2018年5月
出版場所オーストラリア
メディアタイプ印刷
ページ256
ISBN978-1-922-26821-1
に続く雨鷺 

『Flames』は、オーストラリア人作家ロビー・アーノットによる2018年のデビュー作である魔法リアリズム小説です。 [ 1 ] Text Publishingから最初に出版されたこの小説は、母親の死に対してそれぞれ異なる反応を示す姉弟レヴィと妹シャーロットを描いています。

読者の興味を惹きつけるため、著者は各章ごとに異なる登場人物の視点から執筆しています。作品のインスピレーションは複数の源泉から得られており、主にタスマニアの風景と、それが人々に及ぼす影響から得られています。

この小説は2019年にマーガレット・スコット賞を受賞し、数々の文学賞の最終候補および長編リストに名を連ねています。出版以来、概ね好評を博しています。

プロット

リーヴァイとシャーロット・マカリスターの姉弟が母エディスの遺灰をノトリー・ファーン渓谷に撒いてから2日後、エディスは息を吹き返した。子供たちに反応しないエディスは、父ジャックの家まで歩いて行き、庭の芝生で焼身自殺を図る。シャーロットは自分にも同じことが起こるかもしれないという妄想を募らせるが、リーヴァイは埋葬後に彼女が戻ってこないように、頑丈な棺を作ろうと決意する。リーヴァイの計画を知ったシャーロットは恐怖に駆られ逃げ出す。タンブリッジで襲撃を試みた炭鉱夫2人を撃退した後、シャーロットは炭鉱夫たちが会話の中で言及していた人里離れた場所、 メラレウカへと旅立つことを決意する。

一方、リーヴァイは棺桶職人のサーストン・ハフと連絡を取ります。彼は、毛皮に不思議な力を持つ水鼠を殺したと主張します。毛皮を持つ者は自信を得るといいます。しかし実際には、その水鼠はタスマニアのエスク川を司るエスク神でした。ハフは、エスク神の死に対する報復として、川辺の動物たちが彼を脅かし始めたため、棺桶の作業を完了できないと報告します。

リーバイはシャーロットの居場所を突き止めるため、探偵を雇う。探偵はタンブリッジへ赴き、炭鉱夫たちと会い、シャーロットがメラレウカへ行く計画を明かす。一方、シャーロットはメラレウカのウォンバット農場で働き始めていた。ウォンバットたちはウミウによって徐々に殺されていく。農場の管理者であるアレン・ギブソンは徐々に狂気に陥り、ついにはウミウの霊に取り憑かれたウォンバットたちを虐殺していたことに気づく。取り憑かれたアレンはシャーロットを襲撃し、彼女の体から炎が噴き出す。アレンは洞窟に逃げ込み、炎に追われる。シャーロットともう一人の農場労働者ニコラはレンジャーと連絡を取り、メラレウカから脱出する。一方、農場が燃えているところに探偵が到着する。ジャックという男が探偵に近づき、娘のシャーロットを放っておいてくれと告げる。シャーロットとニコラは、クレイドル山にあるニコラの親戚が隠れ家として所有する石造りの小屋へと旅立つ。二人の間には恋心が芽生える。体からまだ炎を放つシャーロットは、ニコラの触れ合いだけが炎を防いでいることに気づく。一方、探偵が小屋に到着し、シャーロットに兄の元へ戻るよう促す。

ノトリー・ファーン渓谷に遺灰を撒いてから二日後、母は私たちの元に戻ってきました。彼女は確かに私たちの母でした。しかし同時に、全く私たちの母ではありませんでした。ノトリーの葉の間に散ってから、彼女は変わってしまったのです。

—ロビー・アーノット『フレイムス』（2018年）[ 2 ]

リーバイはハフの家から半完成の棺とエスク神の毛皮を回収し、ハフが川沿いの動物たちに殺されていることを知る。家に戻ると、そこには父ジャックがいた。ジャックはリーバイに、実は古代の火の精霊で、あらゆる火源へ瞬間移動し、人々を意のままに操れることを明かす。ジャックは、リーバイの母エディスに初めて会った時、自分が彼女に自分を好きにさせる影響を与えたことを明かす。エディスがそれを知った途端、ジャックを愛していたにもかかわらず、彼女は彼のもとを去った。これがジャックが子供たちと距離を置いている理由だと説明する。父の意に反して、毛皮に影響されたリーバイは、半完成の棺を完成させるため、ノトリー・ファーン渓谷へと旅立つ。

探偵はシャーロットとニコラを説得し、レヴィと再会させる。精神的に不安定なレヴィがいる峡谷への旅は、棺桶を完成させることだけに集中していた。兄への怒りに燃えるシャーロットは、自身の体から噴き出す炎を制御できず、近くの森に火が燃え移る。炎の中からジャックが現れ、シャーロットに何かを囁き、去っていく。突然、激しい土砂降りが森林火災を消し止める。この土砂降りは、雲の神がエスク神の死を悼む悲しみの表れだった。二人はかつて愛し合っていたのだ。しばらくして、レヴィは病院で目を覚ます。シャーロットは、森林火災が数世紀ぶりの大洪水によって鎮火したことを告げる。また、探偵は去り、ニコラは火傷で入院していることも伝える。兄妹は病室のニコラを見舞うが、レヴィは泣き崩れる。ニコラは、父親のカールと一緒に釣りに行こうと提案する。

しばらく後、リーヴァイとカールは川でアザラシの子を探していました。リーヴァイは水に飛び込み、アザラシの子と出会います。リーヴァイは、それが人生に新たな意味と目的を与えてくれたと語ります。

主要登場人物

  • シャーロットの弟、レヴィ・マカリスターは母親の死後、妹のために棺を作った。[ 3 ] [ 4 ]
  • シャーロット・マカリスターは、リーバイが自分のために棺桶を作る計画を知った後、タスマニア中を逃げた。[ 3 ] [ 4 ]
  • ジャック・マカリスターは、エディスと恋に落ちた後に人間の姿をとった古代の火の精霊である。[ 5 ]
  • エディス・マカリスター、最近亡くなったレヴィとシャーロットの母親。[ 3 ] [ 4 ]
  • 漁師でありニコラの父親であるカール。 [ 6 ]
  • 探偵、シャーロットの居場所を突き止めるためにレヴィに雇われた私立探偵。[ 6 ]
  • ニコラ；シャルロットに恋するカールの娘。
  • メラレウカのウォンバット農場の管理者、アレン・ギブソン氏。
  • エスク神、タスマニアのエスク川の神。[ 3 ]
  • リーバイに雇われた棺桶職人、サーストン・ハフ。 [ 3 ] [ 4 ]

スタイル

小説の各章は、一人称、三人称、書簡体、現在形、過去形など、様々な登場人物の視点から書かれている。[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]アーノットはこの小説について、「伝統的な物語には決して従わず、各章はシャーロットやレヴィが出会う様々な人物の視点から語られ、そのジャンルも異なることが多い」と述べている。[ 8 ]彼がこの小説を複数の視点から書いたのは、タスマニアの野生の環境を的確に捉えるためであり、また各章に「新鮮さ」と「刺激」を持たせたかったからだ。[ 7 ]彼は各章を「新しい本を始めながらも同じ物語を語っている」かのように書き、「決して退屈させない」という唯一のルールに従って書いた。[ 9 ]この小説の中心的なジャンルは魔法リアリズムであるが、[ 6 ] [ 7 ]「犯罪小説、スリラー、ロマンス、コメディ、エコ文学、魔法リアリズムのジャンルから自信を持って借用し、それらを空中に投げ、その破片が着地して燃える新しい世界を形成する」小説と評されている。[ 3 ]

アーノットはこの小説を「愛、悲しみ、家族、そして自然界、そしてこれらすべてがどのように影響し合うか」を描いた物語であるとし[ 7 ] 、特に悲しみと「人々がそれにどのように反応するか」に重点を置いている[ 4 ] 。アーノットは意図的に「タスマニア」という言葉を小説全体に含めなかった。ニューヨークを舞台にした小説の中には、誰もがその都市がどこにあるかを知っているため「ニューヨーク」という名前を具体的に出さないものもあるのと同様、彼はその言葉が不要だと感じたからである[ 7 ] 。

背景

インスピレーション

タスマニア州メラレウカの飛行場。アーノットは小説の執筆にあたり、デニー・キングの島での生活経験を参考にした。[ 9 ]

アーノットは「驚きがあり、感動的で、読んでいてやりがいのある」小説を書きたかった。[ 7 ]また、タスマニアについて「これまでにない方法で、完全に不可能でありながらもどこかで見覚えのある物語で」書きたかった。[ 10 ]タスマニアの風景が小説の主なインスピレーションだった。「見た目だけでなく、それが読者にどう感じさせるか」とアーノットは書いている。[ 10 ]アーノットは小説を書いている間に回想録『H is for Hawk』を読んでいた。彼は「その悲しみの探求、そして著者と彼女の半野生のオオタカとの関係は、私の作品に大きな影響を与えた」と述べている。[ 8 ]アーノットは、彼の作品に影響を与えた人物として、タスマニアの作家マージョリー・ブライとデニー・キングを挙げている。ブライは小説の登場人物のインスピレーションの源となり、アーノットはメラレウカ島を舞台にした章を執筆する際にキングのメラレウカ島での経験を参考にした。 [ 9 ]アーノットはカール大帝のアザラシはマグロ漁で観察したアザラシにインスピレーションを受けたと主張している。[ 9 ] [ 11 ]アーノットが小説の中で動物を重要な意識を持った登場人物として用いたのは、古代ギリシャ神話や寓話に一部触発されたもので、アーノットは小説の世界を「可能な限り奇妙な」ものにしようと意図していた。[ 4 ]アーノットは2013年のタスマニア州森林火災の後、小説の中心を火と炎に定めた。火災による破壊はアーノットに影響を与え、彼の執筆活動の中で「何度も蘇ってきた」。[ 4 ]

書き込み

アーノットは当初「非常にストレートでリアリズム的な [...] 小説」を書くつもりだったが、自分が書いているものが「本当に退屈」であることに気づきました。[ 4 ]アーノットは別の方向性を試し、「変わった」「奇妙な」「面白い」と思うものを書こうとしました。[ 4 ]アーノットによると、小説の第一章は短編小説として始まり、もともと2017年半ばに出版されました。[ 11 ]この物語は好意的な反応を受け、アーノットはそれを完全な小説に発展させ、完成までに7～8か月かかりました。「ほとんど眠れず、気が狂いそうになりましたが、書き上げました。」[ 10 ] [ 11 ]アーノットはText Publishingの編集者と協力してFlamesの最終稿を作成しました。[ 11 ]アーノットが小説を完成させた後、編集チームは「ほんの数章」を修正し、新しい章を追加して完成稿を作成しました。[ 11 ]サーストン・ハフを特集した章を執筆する際、アーノットは、棺職人が作った「奇妙」で「魅力的な」棺を描くために、タスマニアの様々な種類の木材を研究した。[ 4 ]

この小説はホバートのフラーズ書店で初めて発売され、オーストラリア人作家のリチャード・フラナガンによって公式に発表された。[ 11 ] WHチョンがデザインした表紙と裏表紙は[ 12 ] 、ハリー・ケリーによる1936年頃のカラーリトグラフ『不思議の国タスマニア』[ 13 ] [ 14 ]からインスピレーションを得たもので、このリトグラフはアーノットが小説を執筆していたときに彼の机の近くの壁に掛けられていた。[ 15 ]

出版履歴

『Flames』の初版は2018年5月にビクトリア州メルボルンのText Publishingから出版された。[ 16 ]この本は次のように再版された。[ 16 ]

この小説は『Flammes』と改題され、ローレ・マンソーによってフランス語にも翻訳された。2019年にフランスで、2021年にはカナダのケベック州で出版された。ヘンリー・ニクソンとアンナ・スケラーンの朗読による英語版オーディオブックは、WFハウズ社から2020年に出版された。 [ 16 ]

受賞とノミネート

年 賞 結果 参照
2018 オーストラリア新人小説リーディングス賞 最終候補 [ 17 ]
クイーンズランド大学フィクションブック賞 最終候補 [ 17 ]
2019 ALS金メダル最終候補 [ 17 ]
インディーズブックアワード（デビュー小説部門） 最終候補 [ 17 ]
キャスリーン・ミッチェル賞最終候補 [ 17 ]
マーガレット・スコット賞勝利した [ 17 ]
マイルズ・フランクリン文学賞最終候補 [ 18 ]
MUD文学クラブ最終候補 [ 17 ]
ブッカー賞ではない最終候補 [ 17 ]
シドニー・モーニング・ヘラルド紙「ベスト・ヤング・オーストラリアン・ノベリスト」勝利した [ 19 ] [ 20 ]
タスマニア図書賞最終候補 [ 17 ]
UTSグレンダ・アダムス新作賞最終候補 [ 17 ]
ビクトリア州首相文学賞（フィクション部門） 最終候補 [ 17 ]
ヴォス文学賞最終候補 [ 17 ]
2020 国際ダブリン文学賞最終候補 [ 17 ]

受付

『炎』は出版以来、概ね好意的な反響を得ている。タスマニアの読者や書店は、出版と同時に『炎』を「大いに支持」した。 [ 11 ]ガーディアン紙に寄稿したサム・ジョーディソンは、この小説を「堅実で、意義深く、感情に訴える」と評し、アーノットによるタスマニアの風景描写を称賛した。彼はこの小説に「魅了」され、「実在の人々と重要な場所について書かれていると確信した」と述べている。しかし、彼は小説の構成が「野心的」であり、一部の登場人物や章が「つかみどころがない」と感じ、アーノットのユーモア表現の無理を批判した。[ 6 ]シドニー・モーニング・ヘラルド紙に寄稿したサラ・デンプスターは、この小説は「世界の底辺にあるオーストラリア国家の崇高な力を探求している」と評した。[ 3 ]この小説の公式出版を手がけたオーストラリア人作家リチャード・フラナガンは、この作品を「奇妙で喜びに満ちた驚異」と評した。[ 9 ] [ 17 ]

キル・ユア・ダーリンズ誌に寄稿したエレン・クレガンは、この小説を「信じられないほどユニークで記憶に残る」と評し、タスマニアに関するアーノットの「鮮やかな正確さ」と「並外れて質の高い散文で豊かで記憶に残る絵を描く」能力を称賛した。[ 5 ]オタゴ・デイリー・タイムズ紙に寄稿したジェシー・ニールソンは、この小説を「見事に構築され実現された処女作」と評し、アーノットの「複雑だが綿密に戦略化された」物語を称賛した。ニールソンは、暗い瞬間を和らげるためにアーノットがユーモアを用いたことを称賛し、登場人物全員が「愛らしく共感できる性質」を持っていると感じた。[ 21 ]サタデー・ペーパー紙の評論家は、この小説のいくつかの章がレイモンド・チャンドラーの『大いなる眠り』、アルフレッド・ヒッチコックの『鳥』、スティーブン・キングの『ファイアスターター』など他の文学作品と比較されていることを指摘した。批評家は「結末は劇的にも意味的にも完全に満足できるものではないが、小説の遊び心と詩情は新鮮で楽しい読書体験を提供している」と述べた。[ 22 ]ニュージーランドのウェブサイトStuffに寄稿しているフィリップ・マシューズは、この小説を「自信に満ちた、面白く、想像力豊かな作品」と称賛し、この小説は本質的にタスマニアのものであるものの、現地の読者は理解し楽しめるだろうとコメントした。[ 23 ]

『Flames』はビクトリア州教育証明書の学校カリキュラムのテキストとして含まれています。[ 7 ] [ 24 ]

テレビドラマ化

2020年6月、タスマニア州政府から2万ドルの資金提供を受け、 『Flames』が全6話のテレビシリーズ化されることが報じられました。制作はジャングル・エンターテインメントが担当し、クロエ・リカードがエグゼクティブ・プロデューサーを務めます。マリーケ・ハーディがリードライターを務め、アーノットがコンサルタントを務めます。[ 10 ] [ 25 ]

参考文献

引用

  1. ^ 「ロビー・アーノット著『Flames 』」オーストラリア国立図書館。 2025年1月29日閲覧。
  2. ^アーノット 2018、1ページ。
  3. ^ a b c d e f g h Dempster, Sarah (2018年6月8日). 「A mythic re-imagining of small-town Australia」 . The Sydney Morning Herald . 2024年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月2日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g h i j「デビュー作家シリーズ：ロビー・アーノットのデビュー小説『Flames』」 The Book Show、ABC Listen、2018年6月29日。 2025年1月16日閲覧。
  5. ^ a bクレガン、エレン、ハイド、ジャスティン、クーパー、クロエ（2018年7月20日）。「書籍まとめ：『Flames』、『A Superior Spectre』、『One Hundred Years of Dirt』」「 .キル・ユア・ダーリンズ. 2019年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月17日閲覧。
  6. ^ a b c d e Jordison, Sam (2019年8月19日). 「Not the Booker: Flames by Robbie Arnott review – magic works in a wild Tasmania」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月2日閲覧。 
  7. ^ a b c d e f g Text Publishing (2022年2月9日). Robbie Arnott on Flames (ビデオ) . 2024年10月3日閲覧– YouTube経由.
  8. ^ a b Jabour, Bridie; Doherty, Ben; Carmichael, Jay; Connell, John; Stefanovic, Sofija; O'Grady, Emily; Tumarkin, Maria ; Christian, David; Arnott, Robbie (2018年5月27日). 「牛の物語から人類の歴史まで：5月に読むべき本」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。 
  9. ^ a b c d e「タスマニアの小説家、デビュー作に称賛の声」 ABCホバート、ABC Listen、2018年5月1日。 2025年1月16日閲覧。
  10. ^ a b c d Jones, Callum J. (2020年6月20日). 「新6部作TVシリーズ：Flames」 . Tasmanian Times . 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
  11. ^ a b c d e f g James, Arianne (2018年7月3日). “Close and Personal with Robbie Arnott” . TasWriters . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月5日閲覧。
  12. ^ 「Flames」 .オーストラリアブックデザイナー協会. 2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月17日閲覧。
  13. ^アーノット 2018、p. iii.
  14. ^ 「タスマニア、ワンダーランド」オーストラリア国立図書館. 2025年1月17日閲覧。
  15. ^ Arnott, Robbie (2019年6月14日). 「Show Your Working: Robbie Arnott」 . Kill Your Darlings . 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  16. ^ a b c「Flames by Robbie Arnott」 . AustLit . 2024年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月16日閲覧。
  17. ^ a b c d e f g h i j k l m n Flames、ロビー・アーノット著。2020年4月28日。ISBN 978-1-922268-21-1. 2024年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月21日閲覧。
  18. ^ 「Miles Franklin 2019 longlist announcement」 Books +Publishing、2019年5月22日。 2025年1月29日閲覧。
  19. ^ “Four writers named 2019 'SMH' Best Young Australian Novelists” . Books+Publishing . 2019年5月6日. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  20. ^ Steger, Jason (2019年5月3日). 「4人の作家がヘラルド紙のベスト・ヤング・オーストラリアン・ノヴェリストに選出」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月30日閲覧。
  21. ^ニールソン、ジェシー（2018年7月2日）「オーストラリアに埋め込まれたおとぎ話」オタゴ・デイリー・タイムズ。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  22. ^ “Flames” . The Saturday Paper . 2018年5月19日. 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  23. ^ Matthews, Philip (2018年7月1日). 「書評：ロビー・アーノット著『Flames』」 Stuff . 2018年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月17日閲覧。
  24. ^ VCE英語・文学. 「リサーチガイド：VCE英語・文学ガイド - ユニット3＆4：オーストラリアのテキスト」 .ビクトリア州立図書館. 2024年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧。
  25. ^ "「『Flames』が映画化へ」 Books +Publishing . 2020年10月22日. 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Flames_(novel)&oldid=1320976796」より取得