フル・メジャー（ブレイキング・バッド）

ブレイキング・バッド第3シーズン第13話
「フルメジャー」
ブレイキング・バッドのエピソード
エピソード番号シーズン3
エピソード13
監督ヴィンス・ギリガン
著者ヴィンス・ギリガン
撮影：マイケル・スロヴィス
編集：
初回放送日2010年6月13日 （2010年6月13日）
実行時間47分
ゲスト出演
エピソードの年表
← 前の
「Half Measures」 		次へ →
「ボックスカッター」
ブレイキング・バッドシーズン3
エピソード一覧

「フル・メジャー」は、アメリカのテレビ犯罪ドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』シーズン3の第13話であり、シーズンフィナーレを飾るエピソードであり、シリーズ全体では第33話にあたる。脚本・監督は、同番組のクリエイター兼エグゼクティブ・プロデューサーであるヴィンス・ギリガンが担当した。

この番組は2010年6月13日に米国 AMCで初放映された。

プロット

1993年の回想シーンでは、ウォルターと、ウォルター・ジュニアを妊娠中のスカイラー・ホワイトが、不動産業者から将来住むことになる家を見せられる。当時、名門サンディア研究所に勤務していたウォルターは、3人の子供を持つ明るい未来を思い描き、「最初の家」では目標が高すぎるのではないかと不安に思っている。

現在、ジェシー・ピンクマンが逃亡した後、ウォルターはガス・フリングとマイク・アーマントラウトと会い、自身とジェシーの安全について交渉する。ウォルターはガスに、この一件を大目に見てもらい、料理の仕事に戻らせ、ジェシーのことは忘れてほしいと懇願する。ガスは同意するが、ウォルターにジェシーの代わりを選ぶつもりだと告げる。

翌日、ウォルトは研究所に到着し、ゲイル・ベティカーがパートナーとして復帰し、ヴィクターが常に彼らを監視していることを知る。その夜、ガスはゲイルのアパートを訪れ、ウォルトが癌に侵されていることを告げる。ガスはゲイルに、「最悪の事態」に備えるためにウォルトの方法を学ばなければならないと告げる。

マイクはソウル・グッドマンにジェシーの居場所を要求するが、協力を拒否する。マイクが彼を脅すと、ソウルはマイクに、バージニア州のトレーラーパークの偽の住所が書かれたノートを見せた。その後、ウォルターとソウルは、地元のレーザータグゲームセンターに隠れているジェシーと会う。ウォルターはジェシーに状況を説明、ゲイルが乗っ取る自信がついたら自分たちも処分すると説明する。二人はゲイルを殺さなければならないと決め、誰がそれをするか議論する。ジェシーが、自分は殺人者ではないと言うと、ウォルターは自分がやると言い、ジェシーはゲイルの住所を見つければいいだけだ。その日の夕方、ジェシーはウォルターに電話し、住所を伝える。

ウォルトがゲイルを殺そうと家を出ようとしたとき、ビクターがやって来て、研究室で化学物質が漏れていると主張する。ウォルトは罠だと疑うが、ビクターに同行せざるを得なくなる。コインランドリーに着くと、ウォルトはマイクを見かけ、自分の疑いが現実のものとなった。命乞いをしながら、ウォルトはジェシーを渡すと申し出る。マイクはジェシーの居場所を要求するが、ウォルトは電話して会う約束をする必要があると言う。ジェシーが電話に出ると、ウォルトはビクターとマイクが電話を奪い取る前にゲイルを殺すようにジェシーに命じる。ウォルトがゲイルの住所を彼らに伝えると、彼らは彼がジェシーに何をするように言ったのかに気づく。ビクターは急いでその場を立ち去る。マイクはウォルトと一緒に残り、ゲイルに警告しようとするが、ゲイルは彼の電話が鳴っていることに気づかない。ジェシーはゲイルのアパートに到着し、彼に銃を突きつける。ゲイルは命乞いをするが、涙を流し震えるジェシーはしぶしぶ引き金を引く。

生産

エピソードは、ジェシーがゲイルに銃を突きつけ、画面に向かって発砲するシーンで幕を閉じる。ゲイルの死は画面上では明確に示されなかった。そのため、ファンや評論家の間では、ジェシーは実際にはゲイルを殺したのではなく、彼とは別の方向を向いて発砲したのではないかという憶測が飛び交った。しかし、ギリガン監督は、このシーンをクリフハンガーにするつもりはなく、ゲイルの死を明確に伝えたと述べている。[1] [2] [3]

ゲイルを演じたデヴィッド・コスタビルは、当初自分のキャラクターが殺されることを知らなかったと述べている。「自分の運命が差し迫っていると知らされた時はとても悲しかった。[...] おそらく途中で気づいたんだ。時には犠牲を払わなければならないこともあると思う。」[4]

受付

初回放送時には156万人のアメリカ人視聴者が視聴し、18～49歳の視聴率は0.7/2となった。[5]

ブライアン・クランストンはこのエピソードでの演技により、3年連続でプライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演男優賞を受賞した。 [6] [7]

サンフランシスコ・クロニクル紙のティム・グッドマンは、シーズンのキャラクターの発展を称賛し、最終回を「ジェシーの苦悩に満ちた旅路に終止符を打った」と評した。[8]シカゴ・トリビューン紙のモーリーン・ライアンは、このエピソードは「アクションとキャラクターのビートをうまく組み合わせている」と評価した。[9] AVクラブ紙のドナ・ボウマンは、このエピソードは「今シーズンのブレイキング・バッドをテレビ史上最高のドラマ作品の一つとして確固たるものにするだろう」と述べた。[10] IGNのセス・アミティンは、このエピソードに9点を付け、「今シーズン最高のエピソードではなかったが、それでも良いエピソードであり、他の登場人物についてより深く知ることができた」と述べた。[11]

ジェシー・ピンクマンがためらいながらゲイルを至近距離から撃つというエピソード（そしてシーズン）のフィナーレは、批評家から絶賛された。Screen Rantのライター、スティーブン・ラギオイアは、このシーンはジェシーのキャラクター形成において極めて重要な場面であり、「非常に陰鬱で不穏な瞬間」だと評した。[12]多くの批評家からシリーズの中で最も悲しく、最も衝撃的な死の一つと評されたゲイルの死について、 [13] [14] [15]アマンダ・ハーディングは、ゲイルの死がジェシーとウォルターの関係におけるターニングポイントだったと述べ、[16]また、この結末によってウォルターはより暗い人格、ハイゼンベルグへとさらに移行したとも述べている。[17]

2019年、ザ・リンガーは『フル・メジャー』をブレイキング・バッド全62話の中で2番目に優れたエピソードにランク付けした。[18] ヴァルチャーは総合17位にランク付けした。[19]

2025年、メトロのミロ・ポープはこのエピソードの結末を「テレビ史上最大のクリフハンガー」と呼び、「電車の中でiPhoneで見ていても、自宅のソファに座っていても、あなたの心を引き裂いて目の前にぶちまけることができる」と語った。[20]

参考文献

  1. ^ Sepinwall, Alan (2011年7月17日). 「シーズンプレミアレビュー：『ブレイキング・バッド』-『ボックスカッター』：待つことが一番大変なこと」HitFix . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。
  2. ^ Murray, Noel (2010年6月13日). 「インタビュー：ヴィンス・ギリガン」. The AV Club . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月10日閲覧。私見では、これは実際には曖昧な表現ではない。「なんてことだ、ジェシーがかわいそうなゲイルを撃ったんだ」という意味だと思う。
  3. ^ Poniewozik, James (2011年7月18日). 「Breaking Bad Watch: Cuts Like a Knife」. Time . 2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月10日閲覧。
  4. ^ ローリングス、ネイト（2013年9月25日）「ブレイキング・バッドのデイヴィッド・コスタビルとの対談」タイム誌。ISSN 0040-781X  。2025年12月27日閲覧。
  5. ^ Gorman, Bill (2010年6月15日). 「Sunday Cable Ratings: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva & Much More」. TV by the Numbers . 2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月6日閲覧。
  6. ^ “エミー賞のエピソードエントリーが明らかに：リア・ミシェル、ヒュー・ローリー、ジム・パーソンズら”.ロサンゼルス・タイムズ. 2010年7月15日. 2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
  7. ^ “Winners! Complete List From the 2010 Emmy Awards”. E! eonline.com. 2010年8月29日. 2012年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月27日閲覧。
  8. ^ グッドマン、ティム (2010年6月14日). 「『ブレイキング・バッド』スポイルド・バスタード。シーズン13話最終話『フル・メジャー』」サンフランシスコ・クロニクル. sfgate.com. オリジナルより2013年4月6日時点のアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  9. ^ Ryan, Maureen (2010年6月14日). 「『フル・メジャー』：『ブレイキング・バッド』最終回についての考察」シカゴ・トリビューン. 2014年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月27日閲覧。
  10. ^ Bowman, Donna (2010年6月13日). 「Full Measure」. The AV Club . 2010年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧。
  11. ^ Amitin, Seth (2010年6月14日). 「ブレイキング・バッド：『フル・メジャー』レビュー」IGN . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月23日閲覧。
  12. ^ Stephen Lagioia (2020年8月27日). “Breaking Bad: 5 Times We Felt Bad for Jesse (& 5 Times We Hated Him)”. Screen Rant . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Keith Mulopo (2020年8月30日). 「『ブレイキング・バッド』ベスト10エピソード（2008～2013年）」The Boar . 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月8日閲覧。
  14. ^ ヒラリー・エリザベス (2020年8月15日). 「ブレイキング・バッド：最も悲しい瞬間10選」. Screen Rant . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ ブラッドリー・ラッセル (2019年10月10日). 「『ブレイキング・バッド』あらすじ：『エル・カミーノ』を見る前に覚えておくべき重要な瞬間」GamesRadar+ . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ アマンダ・ハーディング (2020年7月10日). 「『ブレイキング・バッド』：ゲイル・ベティッチャーの死がウォルトとジェシーの関係のターニングポイントとなった理由」Showbiz Cheat Sheet . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ アマンダ・ハーディング (2020年5月29日). 「『ブレイキング・バッド』：ファンが未だに忘れられない最もショッキングな死8選」Showbiz Cheat Sheet . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ Miles Surrey (2019年9月30日). 「The Ringerの決定版『ブレイキング・バッド』エピソードランキング」The Ringer. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月5日閲覧。
  19. ^ ポッツ、キンバリー（2019年10月10日）「ブレイキング・バッド全エピソードランキング」Vulture . 2025年3月27日閲覧。
  20. ^ 「テレビ史上最大のクリフハンガーは15年経ってもなお恐ろしい」『メトロ』誌、2025年6月13日。 2025年12月7日閲覧。
  • IMDbの「フル・メジャー」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Full_Measure_(Breaking_Bad)&oldid=1329618247」より取得