| 「ガラヴィッチ!」 | |
|---|---|
| 恥知らずなエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン10エピソード12 |
| 監督 | ジョン・ウェルズ |
| 著者 | ジョン・ウェルズ |
| 撮影: | アンソニー・ハードウィック |
| 編集: | マーク・ストランド |
| 当初のリリース日 | 2020年1月26日 ( 2020-01-26 ) |
| 実行時間 | 58分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ガラヴィッチ!」は、イギリスの同名ドラマ『シェイムレス』を原作としたアメリカのテレビコメディドラマ『シェイムレス』シーズン10の第12話であり、シーズンフィナーレを飾る。シリーズ通算122話目であり、シリーズ開発者のジョン・ウェルズが脚本・監督を務めた。2020年1月26日にShowtimeで初放送された。
このシリーズはイリノイ州シカゴのサウスサイドを舞台に、フィオナ、フィリップ、イアン、デビー、カール、リアムの6人の子どもを育てる、怠慢なシングルファーザー、フランク・ギャラガーの貧しく機能不全な家族を描いています。彼は酒に酔ったり、ハイになったり、金儲けに明け暮れた日々を送っていますが、子供たちは自立を学ばなければなりません。フィオナが家を出て行ったことで、家族の立場は揺らぎます。このエピソードでは、家族がイアンとミッキーの結婚式の準備を手伝います。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定92万世帯の視聴者に視聴され、18~49歳の成人層では0.29%の視聴率シェアを獲得しました。批評家からは概ね好評で、賛否両論だった今シーズンの締めくくりとして満足のいくエピソードと評価されました。
リップはタミと話をするためにRVへ行き、彼女がフレッドと出発したこと、そして鍵と一緒にリップに「くたばれ」と書かれたメモを残していたことを知る。彼はブラッドの家でタミを見つけるが、彼女は彼と話すことを拒否し、フレッドと共に車で走り去る。
結婚式の準備を進める中、式場が焼け落ちていることに気づき、一家は不安に陥る。ミッキーはすぐにテリーの仕業だと推測し、ショットガンを手に彼を殺そうとするが、イアンと一家に止められる。ミッキーは手錠をかけられ、一家は他の選択肢を検討する。ポーランド料理店に落ち着くが、会場が同性愛嫌悪の風潮にあるため、デビーを花嫁に仕立てることになる。デビーが一切連絡を絶っていたにもかかわらず、ジュリアは式場に乱入する。リアムは、リップがフランクに金を残さずに家を売るだろうと嘘をつき、フランクを式場に招き入れる。
会場では、ギャラガー夫妻がオーナーのズザンナ・ウォジックに、結婚式を挙げられないデビーを「慰め」てもらうことで気を紛らわせる。こうして結婚式は予定通り行われ、イアンとミッキーは正式に結婚する。テリーは新しい会場のことを知り、怒りながらそこへ車で向かうが、警備員に脅されて撤退を余儀なくされる。皆が祝う中、イアンはデビーに、モニカが喜んでくれるはずなのに、生きて自分のために来てくれなかったことを嘆く。ズザンナは本当の結婚式を知り、フランクは彼女にキスをして気を紛らわせる。リップはタミとフレッドが現れたことに驚き、出発前に二人に近づく。リップとタミは激しい口論になり、タミはリップが自分よりも家族を愛していると言い放つ。彼女はフレッドと共にミルウォーキーへ出発することを決意し、リップが介入したら裁判に訴えると脅す。傷心のリップは禁酒を破る。
ヴェロニカは、顧客はいるものの、新しいフィットネス事業で利益が出ていないと主張するケビンに困惑する。彼女が彼に詰め寄ると、ケビンは婚約指輪を買ったことを明かさざるを得なくなり、彼女は彼との結婚を受け入れる。ジュリアはクラウディアに電話をかけ、結婚式ではデビーと一緒にいることを伝え、カールの家で彼と寝る。リップはブラッドを訪ね、AAミーティングに連れて行ってほしいと頼むが、それをタミに見られてしまう。翌日、リップは新居の改築作業を始めるが、手伝いにタミが加わって驚く。警察がギャラガー家に現れ、ジュリアと寝たとしてデビーを逮捕するが、デビーはその場から逃走する。イアンとミッキーはホテルでハネムーンを楽しんでいたが、テリーの車から銃撃される。部屋は壊されたが、二人は無傷で笑い合う。
.jpg/440px-JohnWellsHWoFJan2012_(cropped).jpg)
このエピソードは、シリーズ開発者のジョン・ウェルズが脚本・監督を務めた。ウェルズにとって、脚本クレジットは22作目、監督クレジットは10作目となった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「ギャラヴィッチ!」は推定92万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴者率は0.29でした。これは、テレビ保有世帯全体の0.29%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数(推定81万世帯、18~49歳の視聴者率は0.22%)から13%の増加となります。[ 3 ]
「ガラヴィッチ!」は批評家から概ね好評を得た。AVクラブのマイルズ・マクナットは同エピソードに「B+」の評価を与え、「過去数シーズンのダメージを帳消しにすることはできませんが、少なくとも、登場人物たちの行動への不満が愛情を圧倒する危険にさらされながらも、愛情から見続けてきた視聴者への敬意を示すことにはなるでしょう。『ガラヴィッチ!』は愛情が勝った瞬間のように感じましたが、最終シーズンまでそれを維持するのは全く別の挑戦になるでしょう。彼らがそれを乗り越えられることを心から願っています。」[ 4 ]
Den of Geekのダニエル・カーランドは、このエピソードに5つ星中3.5の評価を与え、「『ギャラヴィッチ!』はシェイムレスの完璧なエピソードとは程遠いが、今シーズン最高のエピソードであり、満足のいく結末を迎えている。無駄なカメオ出演やフィオナへの言及さえなくても、ギャラガー家の残りのメンバーがいれば、この最終回は十分に成立する」と書いている。[ 5 ] Uproxxのキンバリー・リッチは、 「『ギャラヴィッチ!』は正式に実現した。イアンとミッキー・ミルコビッチは、何度も絶望的な状況に陥り、ミッキーはグルームジラになったが、結婚した。実際の式は、ミッキーの父親が予定されていた会場を燃やしてしまったにもかかわらず、二人の関係に大きな支障なく行われた。しかし、そのおかげでより良いパーティーが開かれた。結局のところ、結婚式はファンが望んでいた通りのものだっただろう」と書いている。[ 6 ]
TVガイドのメーガン・ヴィックは「多くの『シェイムレス』ファンがかつては来ないと思っていた日がやってきました。ショータイムの最長寿シリーズであるこのシーズン10の最終回で、ギャラヴィッチが結婚しました。それは、愛するカップルにとって、これ以上見られない最高の結婚式でした」と書いている。[ 7 ] TVファナティックのポール・デイリーは、このエピソードに5つ星満点中5つ星の評価を与え、「『ギャラヴィッチ』はシリーズ最終回として機能したかもしれない。この記念すべき機会に登場人物たちが集結したことで、これまでで最悪のシーズンの締めくくりとなった」と書いている。[ 8 ]