グラーム・ハイダー（作曲家）

グラーム・ハイダー
生まれる
グラーム・ハイダー
1908
ハイデラバード、シンド、イギリス領インド
死亡1953年11月9日（44～45歳）
ラホール、パンジャブ、パキスタン
その他の名前グラーム・ハイダー師
職業映画音楽作曲家
活動年数1932年～1953年
受賞歴パキスタン大統領によるTamgha-i-Imtiaz（優秀勲章）（2011年）パキスタン大統領によるPride of Performance賞（2018年）

グラーム・ハイダー （1908年 - 1953年11月9日、名誉称号マスター・グラーム・ハイダーとしても知られる）は、インドで、そして1947年のパキスタン独立後はパキスタンで活動したパキスタンの音楽作曲家である。

彼は、人気のラーグスとパンジャーブ音楽の活気とリズムを組み合わせることで映画音楽の様相を一変させ、[ 1 ] [ 2 ] 、イギリス領インドにおける映画音楽監督の地位向上にも貢献しました。また、 1948年の映画『マジブール』で、有名なプレイバックシンガー、ラタ・マンゲシュカルに映画界への最初の転機を与えたことでも知られています。 [ 1 ] [ 2 ]

ラタ・マンゲシュカル自身は、2013年の84歳の誕生日に行われたインタビューで、「グラーム・ハイダーはまさに私のゴッドファーザーです。彼が私を信じてくれたからこそ、ヒンディー語映画界に私を迎え入れようと戦ってくれたのです。そうでなければ、その業界は私を拒絶していたでしょうから」と語っている。初期の拒絶を振り返り、ラタはこう語っている。「グラーム・ハイダーは、私の才能に全幅の信頼を寄せてくれた最初の音楽監督でした。彼は映画界の大物であるS・ムケルジーを含む多くのプロデューサーに私を紹介してくれましたが、彼も私を拒絶したため、グラーム・ハイダーは非常に激怒しました。そこで、最終的に彼はS・ムケルジーよりも大きな看板を持つボンベイ・トーキーズを説得し、彼らの映画『マジュブール』（1948年）で私を紹介してくれたのです」。[ 3 ] [ 4 ]

若いころ

ある説によると、グラーム・ハイダーは1908年にイギリス領インドのパンジャーブ州ナロワール（現在のパキスタン領パンジャーブ州）で生まれたとされている[ 1 ] 。また、別の説ではシンド州のハイデラバードで生まれたとされている[ 2 ]。[ 5 ]

大手新聞によると、「グラーム・ハイダーはイスラム教徒のパンジャブ人カトリ家の出身で、中等教育試験に合格した後、歯科大学に入学し、歯科医としての教育を修了しました。音楽に興味を持っていた彼は、バブー・ガネーシュ・ラール、バイ・サントゥー・カーン・パカワジ（ムラド・アリ・カーン）、ウスタード・ジャンダイ・カーンに師事して音楽を学び始めました。[ 6 ] [ 1 ] [ 5 ]音楽への愛が歯科医としてのキャリアを捨てさせ、家族の怒りに直面しましたが、それでもカルカッタでアルフレッド劇団とアレクサンダー劇団でピアニストとして職を見つけ、ジェナフォン（ジェノフォン）レコーディング会社で音楽作曲家としても働きました。彼は、当時ラホールのパンチョリ・スタジオで活動していた有名歌手ウムラオ・ジア・ベグムのために音楽を作曲しました。彼は後に1938年に彼女と結婚しました。[ 2 ] [ 5 ]

キャリア

ハイダーは、ラホールを拠点に活動していたロシャン・ラール・ショアリーとループ・クマール・ショアリー父子のコンビで映画界に進出し、その後、ARカルダールによって1935年の映画「Swarg Ki Seerhi」の音楽を作曲する機会を与えられ、グラーム・ハイダーはボンベイへ移った。彼が最初に大ブレイクしたのは、D・M・パンチョリ監督のパンジャブ映画「Gul-E-Bakavali 」（1939年、ヌール・ジェハーン主演）だった。[ 1 ]その後に映画「Yamla Jat」（1940年）が続いた。彼の最初の大ヒット曲は1941年の「Khazanchi」で、[ 1 ]音楽業界に革命を起こす一因となった。映画「Khazanchi」（1941年）の音楽、特にシャムシャド・ベグムとグラーム・ハイダー自身が歌った「Sawan Ke Nazare Hain」は、音楽作曲に革命をもたらした。 1930年代には、古典的なラーガに映画音楽を組み合わせた音楽監督が、その音楽スタイルで世に知られるようになっていた。カザンチの爽快で「自由奔放な音楽」は、観客を魅了しただけでなく、他の映画音楽監督たちも注目するようになった。この映画によって、グラーム・ハイダーはインド映画音楽が二度と同じものになることを確信した。ヌール・ジャハーンの初主演映画『カンダン』 （1942年）も大ヒットし[ 1 ]、彼を一流映画作曲家としての地位を確立した。映画『プーンジ』（1943年）も成功を収めた。その後ハイダーはボンベイに移り、フマーユーン（1945年）やラタ・マンゲシュカルがヒンディー語映画で初めて大きな成功を収めた映画『マジュブール』（1948年）など、多くの映画の音楽を作曲した。[ 1 ]彼の他の大ヒット作には『シャヒード』（1948年）や『カニーズ』がある。[ 3 ]

先駆的な仕事

彼は、ラタ・マンゲシュカル、シャムシャド・ベグム、スダ・マルホートラ、スリンダー・カウルをインド映画産業に紹介した。[ 2 ] [ 6 ] また、映画音楽の作曲家として、映画『カンダン』でヌール・ジェハーンの人気を初めて飛躍させるのに重要な役割を果たした。グラーム・ハイダー師はまた、パンジャブの民族音楽やドーラクなどの楽器を映画音楽に導入したことでも高く評価されている。彼の音楽における先駆的な仕事は、後にハンスラージ・ベール、シャム・サンダー、フスンラール・バガトラム、フェロズ・ニザミなど多くのパンジャブの映画音楽監督に影響を与えた。ムンバイでの彼の助手には、映画音楽作曲家のマダン・モハン、ダッタ・ナイク、ナシャドがいたが、ここではナウシャドと混同しないように。[ 2 ]その後、パキスタンで映画音楽監督のA・ハミードが彼の助手として働いた。

死

1947年の独立後、 1949年にラホールに戻り、パキスタン映画デビュー作『シャヒダ』（1949年）を手掛けた。その後も『ベカール』（1950年）、『アケリ』（1951年）、『ベーギ・パルケン』 （1952年）など、多くのパキスタン映画の音楽を作曲したが、いずれも失敗に終わった。『グルナル』（1953年）公開からわずか数日後、喉頭癌のため45歳でラホールにて死去した。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

賞と表彰

フィルモグラフィー

彼の主な出演映画は以下のとおりです。

  • ヤスリブ・コ・ジェイニー・ウェイリー、メラ・サラーム・ル・ジャー -ナートの歌、（歌手：ウムラ・オ・ジア・ベガム）[ 5 ]
  • アシヤネ・コ・メレ・ジャブ (映画: イラクの泥棒 1934)
  • Paigham saba lai hai gulzar-e-nabi se、aaya hai bulawa mujhe darbar-e-nabi se -ナートの歌、（歌手：シャムシャド・ベガム、歌詞：ワリ・サーヒブ）、ラジオ・ラホール・プロダクション（1938年）
  • シャラ・ジャワニア・マネ、アカ・ナ・モリン、ピー・ライ (歌手: Baby Noor Jehan、映画: Gul-E-Bakawali 1939) [ 3 ] [ 2 ] [ 5 ]
  • ピンジャレ・デ・ヴィッチ・カイド・ジャワニー・マスタニー（歌手：ベイビー・ヌール・ジェハン、映画：Gul-E-Bakawali 1939）[ 2 ]
  • Kankan dian pakkian faslaan ne (歌手: Noor Jehan、映画: Yamla Jat 1940) [ 2 ]
  • Bas bas we dholna, tere naal ki bolna (歌手: Noor Jehan、映画: Yamla Jat 1940)
  • サワン・ケ・ナザレイ・ハイン、ハ・ハ・ハ (歌手:シャムシャド・ベガム、映画:カザンチ1941) [ 2 ] [ 5 ]
  • エク・カリー・ナゾン・キ・パリー (映画:カザンチ1941)
  • Tu koun si Badli mein、mere Chand hay aa ja (歌手: Noor Jehan、映画: Khandan (1942)
  • Mere liye jehan meinchain hay na qarar hay (歌手: Noor Jehan、映画: Khandan (1942)
  • サジャン・アー・ジャ、ラジャン・アー・ジャ (映画: バイ 1944)
  • チャムコ・チャムコ・ビジャリヤ、ハン・ビジャリヤ（映画：チャル・チャル・レ・ナウジャワン1944）
  • Mujhe Madhur Lagata Hai Unsey (映画: Chal Chal Re Naujawan 1944)
  • アイ・チャンド・トゥ・バタ・デ (映画:フマユーン1945)
  • データ トリー ダヤ セ アッブ デス ハマラ (映画:フマユーン1945)
  • ホー・チャンド・チャマカ・アンヘル・ミー・アージ・ハイ: (映画:フマユーン1945)
  • アシュコン・ペ・フワ・カタム・メレ・ガム・カー・ファサナ: 映画: バイラム・カーン (1946)
  • グルシャン・ペ・ハイ・バハール、コヤル・キー・ハイ・プカール (映画: Jag Beeti (1947))
  • ハム・ハイン・ドゥキヤ・イス・ドゥニーヤ・ミー (映画: Jag Beeti (1947))
  • アージ・モヘ・サジャン・ガル・ジャナ (映画: Majhdhaar (1947))
  • アー・ジャオ・ビーデシ・バーラマ (映画: パドミニ (1948))
  • アジャ・ベダルディ・バーラマ (映画:シャヒード1948)
  • アーナ・ハイ・トー・アー・ジャオ・ガー (映画:シャヒード1948)
  • Ab JiKe Koyi Kyaa Kare (映画: Majboor (1948))
  • ディル・メラ・トーダ、ムジェ・カヒン・カ・ナ・チョーダ（歌手：ラータ・マンゲシュカル） - 映画：マジブール（1948年）[ 5 ]
  • ワタン・キ・ラー・メイン、ワタン・ケ・ノ・ジャワン・シャヒード・ホー (歌手:モハメッド・ラフィ、映画:シャヒード1948)
  • Dil ko laga ke kahin thokar na khana (歌手: Munawar Sultanaと Ali Bakhsh Zahoor、映画: Beqarar (1950))
  • Lo,chal diye woh ham ko tasalli diye Baghair - 歌手: Noor Jehan - 映画Gulnar (1953 年の映画) [ 2 ]
  • バッハパン・キ・ヤドガロ、マイン・トゥムコ・ドゥンダティー・フン - 映画『グルナー』（1953年の映画）

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k Karan Bali (2023年4月16日). 「Ghulam Haider (profile)」 . Upperstall.com ウェブサイト. 2023年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u 「 Ghulam Haiderのプロフィール」。Indian Cinema Heritage Foundation (Cinemaazi.com) ウェブサイト。 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g Sarwat Ali (2019年11月10日). 「Remembering Master Ghulam Haider」 . The News International 新聞. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
  4. ^ P. Nidhi (2013年9月27日). 「ラタ・マンゲシュカルのゴッドファーザーは誰？」 . glamsham.com ウェブサイト. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月4日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m nシャラド・ダット (2018年5月26日). 「グラーム・ハイダー：メロディーのグランドマスター」 .ミレニアムポスト新聞. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g h M. A. Sheikh (2012). Ghulam Haider Master - profile (page 105) . Google Books. p. 105. ISBN 9781469191584。
  7. ^ 「大統領、独立記念日に民間賞を授与」。ビジネス・レコーダー紙。2010年8月15日。 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
  8. ^ “President Mamnoon confers civil ratings on Yaum-i-Pakistan (Pakistan Day - 23 March 2018)” . Dawn newspaper . 2018年3月23日.オリジナルより2022年11月28日時点のアーカイブ。 2024年5月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ghulam_Haider_(composer)&oldid=1311351696」より取得