ジル・トーレス(1254年11月11日死去)はレオナルド・ダ・ヴィンチの聖職者であり、1216年から死去するまで サンティ・コスマ・エ・ダミアーノの枢機卿助祭を務めた。
ヒルはサモラ生まれであった。[ a ] 1206年にブルゴス大聖堂の参事会員として記録されているが、それ以前の彼の生涯については何も知られていない。[ b ] 1209年にはマギステルという称号で記録されており、正式な教育を受けたことがうかがえる。[ 1 ] 1210年にブルゴスの助祭に任命され、大聖堂参事会の代表としてローマ教皇庁に派遣された。[ 1 ] 1215年の第4回ラテラン公会議のときも彼はそこにいた。 [ 1 ]
1216年12月、ヒルは教皇ホノリウス3世によってサンティ・コスマ・エ・ダミアーノの称号を授かり枢機卿団に任命された。 [ 1 ]彼を教皇に推薦したのは、ローマで尊敬を集めていた同じレオニダス出身のペラヨ・ガイタン枢機卿とオスマのメレンド司教の2人であったことはほぼ間違いない。 [ 1 ]ヒルはその後死ぬまでローマ教皇庁に留まった。[ c ]彼の影響力は急速に拡大した。1217年4月、彼はドイツ王フリードリヒ2世とフランス王フィリップ2世と親しいと評された。[ 3 ] 1218年4月、ポルトガル王アフォンソ2世は彼を友人と宣言した。[ 3 ]彼は1230年まで頻繁に監査役を務め、ヨーロッパ各地の事件を審理した。[ 1 ]
1234年6月、ヒルはタラゴナ大司教区に選ばれたが、辞退した。[ 4 ]彼は特に教皇の財政に関するインノケンティウス4世の介入政策に関わっている。[ d ] 1245年、インノケンティウス4世はヒルに、アビラ、ブルゴス、カラオラ、シウダー・ロドリゴ、コルドバ、クエンカ、プラセンシア、サラマンカ、セゴビアの各教会区の間でさまざまな収入源を分配し、司教と聖職者たちに十分な生活を保証する任務を与えた。[ 1 ] 1247年、ヒルはトレド大司教区の任命を提案されたが、辞退した。[ 1 ]
ジルは、おそらくは高齢のため、1246年以降は教皇の文書に署名していない。[ 1 ] 1253年、彼は教皇の規定に関してインノケンティウス4世に対してロベール・グロステストが起こした苦情を支持した。 [ 1 ]この理由から、パリのマタイは彼の著書『大ローマ年代記』の中で、ジルを「ローマ教皇庁における真実と正義の柱」と呼んでいる。[ 1 ]マタイはまた、ありそうにないことだが、彼が死亡したとき少なくとも100歳であったと記録している。[ 1 ]ジルは1254年11月11日にナポリで亡くなった。 [ 1 ]彼の死はブルゴスとトレドの死体記録に記録されている。 [ e ]彼の遺言は1311年時点でまだ現存していたが、紛失している。[ 1 ]トレド大聖堂の負債をシトー会のサン・マルティーノ・アル・チミーノ修道院に遺贈した記録が残っている。[ 1 ] [ 5 ]遺言執行者はジョヴァンニ・ガエターノ・オルシーニ枢機卿であった。[ 6 ]