ジル（小説）

ジル

著者	ピエール・ドリュー ラ・ロシェル
言語	フランス語、英語
出版社	ガリマール・チハノフ図書館のエディション
発行日	1939
出版場所	フランス
ページ	485

『ジル』は、フランスの作家ピエール・ドリュー・ラ・ロシェルによる1939年の小説である。第一次世界大戦と戦間期のブルジョア社会に嫌悪感を抱くフランス人ジル・ガンビエの生涯を描いて。戦後、ジルはユダヤ人女性の富と結婚し、シュルレアリスム運動に関与し、キリスト教とファシズムを融合させた独自の思想を展開し、スペイン内戦でナショナリスト派に加わる。 ^{[ 1 ]}この小説は部分的に自伝的である。 ^{[ 2 ]}ドリュー・ラ・ロシェル自身は、これを自身の最高傑作と考えていた。 ^{[ 3 ]}

受付

フランスの批評家ガエタン・ピコンは次のように書いている。「『ジル』は、疑いなく今世紀の最も偉大な小説の一つであり、人間の心を奪うような誠実さが、通常は文学的な転用によってのみ得られる壮大さにまで達した作品の一つである。」^{[ 3 ]}

イギリス人ジャーナリストのウィル・セルフは、ジルの著作は「アンドレ・マラローの『人間の運命』が共産主義者の姿を描いたのと同じくらい、この時代にファシストであることがどういうことだったかをうまく、かつ率直に描いている」と書いている。^{[ 4 ]}

コロンビア大学のマーク・リラ教授は次のように書いている。「『ジル』は悲劇的な小説だ。主人公のジル・ガンビエは洗練された英雄ではない。彼もまた、彼が戦いたいと願う現代の退廃の犠牲者なのだ。」^{[ 5 ]}

翻訳

2024年に出版社チハノフ図書館はジルの英語翻訳全3巻のうち第1巻を出版した。^{[ 6 ]}

参考文献

1. デイヴィッド・ニューキャッスル『ピエール・ドリュー・ラ・ロシュルの興隆と没落』 2024年10月12日アーカイブ、ジルの英訳への序文
2. テイラー、カレン・L. (2006). 『The Facts on File Companion to the French Novel』ニューヨーク市: Infobase Publishing . p. 161. ISBN 9780816074990。
3. グローバー、フレデリック・J.（ 1958年）『ドリュー・ラ・ロシェルと証言の虚構』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局、p.211  。
4. https://www.ft.com/content/7cf9f796-9335-4ea2-b12d-86023d4828c4 | The Fire Within — 実存主義は前衛的ですか？
5. https://unherd.com/2024/08/how-to-build-a-far-right-troll/ | 極右トロールの作り方
6. デイヴィッド・ニューキャッスル『ジル』第1巻、ティハノフ図書館、2024年