ギリ | |
|---|---|
| ヘブリディーズ伯爵 | |
AM 162 B イプシロン(ニャールのサガ)の4ページ目に記載されているギッリの名前と称号:「ギッラ・ヤール」。[1] | |
| 配偶者 | Hvarflǫð Hlǫðvisdóttir |
ギリは11世紀のヘブリディーズ諸島の族長であり、その活躍はアイルズ王国におけるオークニー諸島の覇権時代と重なる。中世のサガ伝承によると、ギリはオークニー伯シグルズ・フルーズヴィソンの義理の兄弟であり、フヴァルフローズと結婚していた。伝統的にオークニー諸島で最も有力な伯爵の一人とされるシグルズは、10世紀後半にアイルズ諸島にもその権力を拡大したようである。ギリは、この地域においてシグルズの副王、あるいは貢納伯として活動していたと思われる。ギリが諸島で権力を振るった時期は定かではないが、早くも諸島王グズローダル・ハラルドソンの治世、あるいはこの男の後継者となった諸島王ログンヴァルドル・グズローダルソンの死後の時代まで遡る可能性がある。ギリの名前はおそらくゲール語に由来し、インナー・ヘブリディーズ諸島のコル島かコロンセイ島のどちらかに居を構えていたと思われる。ギリは、1014年のクロンターフの戦いで戦死したウイ・イマイルの王朝ギラ・キアライン・マック・グルン・イアーンと同一人物である可能性がある。そうでない場合、別の可能性として、彼は980年に殺されたコナマル/コンマールという人物の父親だったということがある。
ヘブリディーズ伯爵

オークニー伯シグルズ・フルズヴィソンが10世紀後半から11世紀前半にかけてオークニーから諸島にまで権限を広げていたことを示す証拠がある。 [2]例えば、13世紀のニャールズのサガ(ギリについて具体的に言及している唯一の史料[3] )には、シグルズの部下のカーリ・ソルムンダソンが当時ギリ自身が支配していたヘブリディーズ諸島北部から税金を徴収したとある。 [4]サガにあるように、これらの税金がシグルズのノルウェー人の領主によるものであったかどうかは定かではない。[5] [注 1]サガではさらに、シグルズとその部下が諸島王グズローズ・ハラルドソンを破り、その後諸島を略奪したとされている。[7] [注 2]また、シグルズの共犯者によるヘブリディーズ諸島、キンタイア、マン島(グズローズに対して)、アングルシー島でのさらなる襲撃も記録されている。[9] 13世紀のオークニー諸島のサガにもシグルズの島々への襲撃が記録されており[10] 、13世紀の史料であるエイルビュッジャのサガにもシグルズの王国への襲撃が記録されており、王国に対する彼の課税についてさらに言及している。[11]同時代のオークニー諸島の拡大は、ヘブリディーズ諸島とスコットランド西海岸沿いのオンスランドの土地評価システムの証拠に感じ取れるかもしれない。 [12]シグルズの権威が10世紀最後の数十年間に実際に島々に及んでいたとすれば、そのような侵入によってこの時代にまで遡る銀の蓄えの多さが説明できるだろう。 [13]
.jpg/440px-Gofraid_mac_Arailt_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_15r).jpg)
アイルランドの様々な年代記からも、この時期がアイルランド諸島の紛争の時代であったことがうかがえる。 986年から987年にかけて、ダナイア(文字通り「デーン人」)がこの地方で活動していたことが記録されているからである。[15]ダナイア(おそらく単に「海賊」を意味する)がシグルズの軍勢を指している可能性は否定できないが、 [16]むしろ、990年代にイングランドを攻撃したとされるヴァイキングと同一人物である可能性が高い。 [17] [注 3]実際、ダナイアはこの地方でグズローズの敵と戦って活動していたようだ。[19]これは、最近亡くなったノーサンブリア王およびダブリン王アムライブ・クアランの親族[20]か、あるいはギリ自身のようなオークニー諸島と同盟を結んだアイルランド人が、ダナイアとグズローズの同盟の標的になった可能性を示唆しているのかもしれない。これは、前述のオークニー諸島における継続的な征服の主張(サガ伝承以外では記録されていない)が、出来事の偏りのある説明を与えている可能性を示唆している。[21]いずれにせよ、グズローズは989年に殺害され、その後、アイルズ王国の政治的結束は弱まったようである。 [22]おそらく980年代のオークニー諸島の侵略[23]によって揺るがされたと思われる。[22] [注4]
.jpg/440px-Farmland_near_Gallanach_(geograph_3928612).jpg)
グズローのヘブリディーズ諸島における権力の及ぶ範囲は、彼がギリと共存していたことが明らかであることと、オークニー諸島の侵略が不確実であることから不明である。グズローの後継者も同様に不確かである。[28]一方で、彼の息子であるローグンヴァルドルが後を継いだ可能性もある。[29]ギリかシグルズがグズローの死を利用して、はるか南のマン島にまで領有権を広げた可能性もあるが、このような影響は確証されていない。[28] [注 5]ギリがヘブリディーズ諸島を支配し、グズローがマン島を支配していた可能性もあるが、グズローの死後に与えられた称号はそうではないことを示している可能性がある。[32]もしそうなら、ギリがシグルズに従属していた年代は、実際には1004年から1005年のローグンヴァルドルの死後の時期に遡ることになるかもしれない。[33]
ニャールのサガによると、ギリはコラもしくはコルに居を構えていたが、この島はコル[34]あるいはコロンサイ島[ 35 ] のことを指していると思われる。[注 6]サガではまた、ギリはシグルズの妹であるフヴァルフローズと結婚していたとも述べられている。 [ 37]この婚姻関係はシグルズの影響力が南方にまで及んでいたことを示しているように思われる。 [38]この結婚と、シグルズの仲間たちとの明らかに友好的なやり取りの記録から、ギリとシグルズは確かに親密な関係にあったことが窺える。[39]シグルズの母はアイルランド王の娘であり、妻はスコットランド王の娘であったことから、伯爵の一族が現地の王朝との結婚に抵抗がなかったことは明らかである。[40]実際、前述の史料は、ギリが義兄への貢納伯としてヘブリディーズ諸島で活動していたことを示しているようだ。[41]確かに、エイルビュッジャのサガには、シグルズがマン人から税金を徴収するためにヘブリディーズ諸島にメン(代理人)を残したと記されている。 [42]一方、オークニーのサガには、後世にシグルズの息子で後継者であるオークニー伯爵のソルフィン・シグルズアルソンが、妻の家族の一員であるカルフル・アルナソンに、島々にオークニーの権威を及ぼすよう命じたことが記されている。[43]
クロンターフ、ギラ・キアライン、コナマル/コンメール
.jpg/440px-Sitriuc_mac_Amlaíb_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_488,_folio_16v).jpg)
11世紀の最初の10年間の終わりまでに、アイルランドの主要な支配者はアイルランド大王ブライアン・ボルマ・マク・セネティグであった。[45]ブライアンの娘スレインはダブリン王シトリウク・マク・アムライブと結婚し、後者の母ゴルムレイス・インゲン・ムルチャダはブライアンの元妻であった。[46] 1013年、シトリウクはブライアンの敵と同盟を結び、ブライアンの覇権に対して反乱を起こした。[47]ブライアンは、彼の覇権に対する反乱に参加した唯一のヴァイキングの町であるダブリンを包囲し始めたが、シトリウクは居留地を保持し、ブライアンはクリスマスにマンスターに退いた。[48]
.jpg/440px-Sigurðr_Hlǫðvisson_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_489,_folio_36v).jpg)
ニャールのサガによると、ギリとシトリウクはオークニー諸島でシグルズと共にユールを過ごし、そこでシトリウクはシグルズがゴルムレイスを結婚で得るという条件でブライアンに対抗する同盟を結ぶようシグルズを説得した。[50] 1014年4月、両軍は遭遇し、非常に血なまぐさいクロンターフの戦いで激突した。ブライアンの軍が最終的に勝利し、シグルズ自身も戦死者の一人であったが、ブライアンもまた命を落とした。[51]ギリに関しては、ニャールのサガのある章に登場し、その戦いに関連する一連の超自然的出来事が紹介されている。ある例では、ケイスネス人が戦死者のために歌を歌うワルキューレのような幽霊を目撃したと言われており、また同様の出来事がフェロー諸島でも起こったと言われている。アイスランドの司祭たちは超常現象に遭遇したとされ、オークランドのある人物はシグルズの亡霊に遭遇した後、地上から姿を消したと伝えられている。ギリに関しては、サガによれば、彼は戦いの結末とブライアンとシグルズの没落を予言する歌を夢で見たとされている。[52]前述の超自然現象は、サガ全体の物語から多少乖離しているように思われるが、実際には別の素材の挿入である可能性もある。しかし、物語の他の箇所では、超常現象が人間の営みに介入する例も見られる。[53]例えば、ギリの夢に関するエピソードは、アイスランド人フロシ・ソルダルソンという別の男が、サガの主人公であるニャール・ソルゲイルソンが焼かれる夢を見るという、以前のエピソードと直接的に並行しているように見える。[54] [注 7]
.jpg/440px-Gilla_Ciaráin_mac_Glún_Iairn_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_489,_folio_36v).jpg)
クロンターフの戦い後のギリに関する記述が劇的な効果を狙って作られたものであるならば、この一節は歴史上この時点以降の彼の栄華の証拠にはならないかもしれない。[56]実際、彼は戦いで戦死したギラ・シアリン・マック・グルン・イアンと同一人物である可能性がある。[57]後者の没落を記録したアルスター年代記は、彼を「リグダムナ・ガル」(外国人の後継者指名者)と称しており、ギラ・シアリンが確かに著名な人物であったことを明らかにしている。[58]シトリウクにはグルン・イアンという兄がいたことが知られており、グルン・イアンは989年に死去するまでダブリン王として君臨していた。ギラ・シアリンがこの王の息子であったならば、父の死の時点での彼の若さがシトリウクの王位継承を説明できるかもしれない。さらに、ギッラ・キアラインに与えられた前述の称号は、彼が叔父の王位継承者とみなされていたことを示しているようだ。[59]ギッリとギッラ・キアラインが同一人物であれば、彼がノルウェー・ゲール語圏で卓越した地位にあったことが、シグルズとの婚姻関係を説明する助けとなるだろう。[60]
.jpg/440px-Hvarflǫð_Hlǫðvisdóttir_(AM_132_fol,_fol._59r).jpg)
ギッラ・シアラインの父は「鉄の膝」を意味するゲール語の名前を持っていた。これは[62]同じ意味の古ノルド語名であるヤルンクネ(Járnkné)のゲール語化である可能性もある。[63]ギッラ・シアライン自身の名前はゲール語で、「聖キアランの召使い」を意味する。[64]名詞の頭文字Gillaで始まるゲール語の名前は、10世紀後半に初めて記録に登場した。[65]このような名前は、ブリテン島とアイルランドに移住したスカンジナビア人によってGilliに短縮された。 [66]実際、このような現象がギッリ自身に与えられた名前の説明となっている可能性がある。[67]ギッリの名前は、彼が少なくとも部分的にゲール語系、おそらくアイルランド系かヘブリディーズ諸島系の血を引いていたことを示唆している。[60]ニャールのサガには数多くの版があり、ギリの妻には様々な名前が付けられているが、この資料の最も優れた版ではフヴァルフローズ( Hvarflǫð )とされている。[68]この名前は、比較的珍しいゲール語の名前であるフォルブフレイスの古ノルド語形と思われる。 [69] [注 8]
.jpg/440px-Conamal_(Oxford_Bodleian_Library_MS_Rawlinson_B_489,_folio_33v).jpg)
家族関係に関するさらなる証拠があるかもしれない。980年、アイルランド大王モール・セクネール・マク・ドムネールは、タラの戦いでアムライブ・クアランの軍勢を完敗させた。この注目すべき戦闘の犠牲者の一人は、アルスター年代記では「コナマル・m・アイリ・ガル」、ティーガーナック年代記では「コンマール・マク・ギリ・アイリ」と記されている人物である。[72] [注9]これらの年代記の記述は、コナマルまたはコンマールという名の人物を指し、その人物はギリという名の人物の息子であり、父親か息子のどちらかがアイリ・ガル(「外国人の王室代理人」)の称号を有していた可能性がある。もしこれが正しいとすれば、この父親はギリ自身と同一人物であると考えられる。[74]しかし、この説に反論する根拠として、前述のサガ伝承ではギリがクロンターフの戦いの頃に活動していたとされている点が挙げられる。コナマル/コンマエルの死からこの戦いまでの相当な期間を考慮すると、コナマル/コンマエルとギリの間に父系関係があった可能性は低いと言えるだろう。[75]いずれにせよ、史料は父称が個人名を指すのか称号を指すのかを混同しているように思われる。[76]この混同は、史料がギラ・マイレという個人名とガルという称号の両方に言及していることを示唆している可能性もある。[77] [注 10]
参照
- アスビャン・スケジャブレシ、9世紀のヘブリディーズ伯爵
注記
- ^ フローアマンナのサガによれば、歴史のこの時期、諸島からの貢物はフラジール伯ハーコン・シグルズアルソンによるものであった。[6]
- ^ 一つの可能性としては、サガではグズローズとその息子のローグンヴァルドルが混同されている可能性がある。[8]
- ^ このヴァイキングの集団が、アイルランドの史料ではヴァイキングに一般的に用いられている用語であるガイル(文字通り「外国人」)ではなく、ダネア( Danair )として特定されているという事実は、ダネアがスカンジナビア人であり、この地域のノルウェー・ゲール語ヴァイキングとは文化的に異なっていたことを示している可能性がある。[18]
- ^ ティーガーナハ年代記とアルスター年代記によると、グズルズはダル・リアタで殺害された。これは、彼がギリとガル・ゴイディル[24]の人々に対して倒れた証拠となる可能性がある。ガル・ゴイディルとは、ヘブリディーズ諸島とかつてのダル・リアタ王国の一部に居住していたスカンジナビア人とゲール人の混血民族である。[25]
- ^ ある時点で、ローグンヴァルドルは諸島の王権を獲得しました。これは、 1004年または1005年にマンスターで亡くなった際に与えられた称号からも明らかです。[30]ローグンヴァルドルについては、これ以外のことはわかっていません。[31]
- ^ もう一つの可能性は、古ノルド語の名称がアイオナ島のコルム・キル教会を指しているというものです。この聖域は、13世紀初頭のサガ集成『ヘイムスクリングラ』の一部である『マグヌスのサガ・ベルフェッツ』でコルムキラキアと名付けられています。[36]
- ^ ケイスネスマンの幻視に関する記述は、伝統的にダラダルヨーズ(Darraðarljóð)として知られている。この詩はクロンターフの戦いではなく、ほぼ1世紀前にノーサンブリア王およびダブリン王シトリウク・カエクとアイルランド大王ニール・グルンドブの間で戦われた戦いを指しているのではないかと疑う理由がある。[55]
- ^ ギリがアイスランド人やオークニー諸島人と交流していたという伝説の証拠は、彼がノルウェー語を話していたことを明らかにしている。[70]
- ^ この人物を記録した他の情報源には、17 世紀の四大巨匠年代記 (「チョナムヘイル、マイク・ギリ・エアリ」)、クロンマクノイズ年代記(「コナウィル・マクギラリー」)、および 12 世紀のクロニコン・スコトルム(「コナメール・マック・ジル・エアリ」) がある。[73]
- ^ もし史料がギラ・メアという名に言及しているのであれば、父子はエルイブ氏族の一員であった可能性がある。[78]この特定の家系は、ウイ・ニール家の分家か、あるいは11世紀に捏造されたウイ・ニール家系とされたスカンジナビア起源の家系のいずれかである。[79]もし年代記が父称ではなく称号に言及しているのであれば、コナマル/コンメエルは島国王の息子であり、当時のダブリン王に従属していたことがわかる。[80 ]もしこれが正しいとすれば、コナマル/コンメエルはグズローズルの息子であった可能性がある。[81]
引用
- ^ アスゲイルソン (2013) pp. 74, 97, 127; AM 162 B イプシロン フォル (nd)。
- ^ Cannon (2015); Jennings (2015); Crawford (2013) ch. 3; Davies (2011) pp. 50, 58; Downham (2007) p. 196; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 220–221; Crawford (2004); Williams, G (2004) pp. 94–96; Crawford (1997) pp. 65–68; Williams, DGE (1997) pp. 142–143; Jennings (1994) p. 225; Smyth (1989) p. 150.
- ^ クロフォード(2004);ウィリアムズ、DGE(1997)p.143;ジョンストン(1991)p.114。
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Downham (2007) p. 196; Macniven (2006) p. 77; Raven (2005) p. 140; Etchingham (2001) pp. 173–174; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 142–143; Jennings (1994) p. 225; Johnston (1991) pp. 18, 114, 248; Smyth (1989) p. 150; Dasent (1967) pp. 148–149 ch. 84;アンダーソン (1922a) pp. 497–498、497–498 n. 3;アスムンダルソン (1910) pp. 192–193 ch. 85;ヨンソン (1908) pp. 184–186 ch. 85.
- ^ メガウ;メガウ (2013) p. 157;トムソン (2008) p. 61;クロフォード (1997) p. 66;ウィリアムズ、DGE (1997) pp. 100–101; Dasent (1967) pp. 148–150 chs. 84–85;アンダーソン (1922a) pp. 497–500、497–498 n. 3;アスムンダルソン (1910) pp. 192–196 chs. 85–86;ヨンソン (1908) pp. 184–187 chs. 85-86。
- ^ Thomson (2008) p. 61; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 100–101; Perkins (1971a) pp. 261–262; Perkins (1971b) p. 223; Perkins (1971c) p. 21; Anderson (1922a) pp. 485–486 n. 3.
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Downham (2007) p. 196; Hudson, BT (2005) p. 75; Williams, G (2004) p. 95; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 88, 142; Dasent (1967) p. 150 ch. 85; Anderson (1922a) p. 500; Ásmundarson (1910) p. 195 ch. 86; Jónsson (1908) p. 187 ch. 86。
- ^ ハドソン、BT(2005)75ページ。
- ^ トムソン (2008) p. 61; Williams, G (2004) pp. 95–96;エッチンガム (2001)、173 ~ 174 ページ。ウィリアムズ、DGE (1997) pp. 142–143;ジェニングス (1994) p. 224;ジョンストン (1991) p. 114;スミス (1989) p. 150; Dasent (1967) pp. 160–163 ch. 88;アンダーソン (1922a)、502 ~ 503 ページ。アスムンダルソン (1910) pp. 209–213 ch. 89;ヨンソン (1908) pp. 199–203 ch. 89;ヴィグフッソン(1887)324ページ第90章。
- ^ ダウンハム (2007) p. 196;ウィリアムズ、G (2004) p. 95;ヴィグフッソン (1887) p. 14ch 11;アンダーソン。ヒャルタリン; Goudie (1873) pp. 209–210 ch. 186.
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Downham (2007) p. 196; Williams, G (2004) p. 95, 95 n. 139; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) pp. 37, 88, 142–143; Anderson (1922a) p. 528; Gering (1897) p. 103 ch. 29; Morris; Magnússon (1892) p. 71 ch. 29.
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Crawford (2004); Williams, G (2004) pp. 94–96; Andersen (1991) pp. 73–74; Johnston (1991) p. 248.
- ^ クロフォード(2013)第3章。
- ^ The Annals of Tigernach (2010) § 989.3; Annals of Tigernach (2005) § 989.3; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ ワッデン (2016) p. 172;四大巨匠の年代記 (2013a) §§ 985.2、985.8、985.9;四大巨匠の年代記 (2013b) §§ 985.2、985.8、985.9;クランシー (2013);クロフォード (2013) ch. 3; Chronicon Scotorum (2012) § 986;アルスター年報 (2012) §§ 986.2、986.3、987.1;イニスフォールン年代記 (2010) § 986.4; Chronicon Scotorum (2010) § 986;イニスフォールン年代記 (2008) § 986.4;アルスター年報 (2008) §§ 986.2、986.3、987.1;ダウンハム (2007) pp. 60 n. 244、128、189、195–196、224;オ・コライン (2006) p. 57;フォルテ;オラム;ペダーセン (2005) p. 220;エッチンガム (2001) p. 176;オラム (2000) p. 11;クロフォード (1997) p. 66;ジェニングス (1994)、219 ~ 221 ページ。グリーソン。マックエアト (1957–1959) p. 171 § 291;アンダーソン(1922a)pp.489、494、494注2;マーフィー(1896)p.160。
- ^ ダウンハム (2007) p. 195;オ・コライン (2006) p. 57;フォルテ;オラム; Pedersen (2005) pp. 220–221;エッチンガム (2001)、176 ~ 177 ページ。オラム (2000) p. 11;クロフォード (1997) p. 66;ジェニングス (1994) p. 220.
- ^ ダウンハム(2007)195頁。
- ^ ワッデン(2016)172頁。
- ^ Clancy (2013) p.68; Etchingham (2001) pp.177–178; Jennings (1994) p.220。
- ^ クランシー(2013)68頁。
- ^ エッチングハム(2001)177–178頁。
- ^ ダウンハム(2007)196頁。
- ^ エッチングハム(2001)179頁。
- ^ 『アルスター年代記』(2012年)§989.4;『タイガーナック年代記』(2010年)§989.3;クランシー(2008年)p.26;『アルスター年代記』(2008年)§989.4;トムソン(2008年)p.61;『タイガーナック年代記』(2005年)§989.3;アンダーソン(1922a)p.494。
- ^ ジェニングス;クルーゼ (2009);オ・コライン (2006) p. 57.
- ^ Johnston (1991) pp. 114–115, 132; Banks (1977) p. 45; MacEchern (1914–1919) pp. 329–330; Beveridge (1903) pp. 13 n. 2, 190–191 n. 5; Coll, Cnoc Ghillbreidhe (nd).
- ^ コル、クノック・ギルブレイド (nd)。
- ^ ab Williams, DGE (1997) 142–144ページ。
- ^ Duffy (2006) p. 54; Forte; Oram; Pedersen (2005) p. 221; Oram (2000) p. 11.
- ^ ダフィー(2013)第3章;ジェニングス(1994)222頁。
- ^ ウルフ(2004)99頁。
- ^ ジェニングス(1994)225–226頁。
- ^ ジェニングス(1994)226、229頁。
- ^ クロフォード (2013) ch. 3;マクニーブン (2006) p. 77;ウィリアムズ、G (2004) p. 96;ハドソン、B (2002) p. 251;クロフォード (1997) p. 66;ウィリアムズ、DGE (1997) p. 143;ジョンストン (1991) p. 18; Dasent (1967) pp. 160–163 ch. 88;アスムンダルソン (1910) pp. 209–213 ch. 89;ヨンソン (1908) pp. 199–203 ch. 89;ヴィグフッソン (1887) p. 324ch 90、324n。 4.
- ^ クロフォード(2013)第3章;クロフォード(1997)66頁;ウィリアムズ、DGE(1997)143頁。
- ^ フィンレー;フォークス (2015) p. 134ch 9;オランダ人 (2011) p. 675ch 9、675ch 9n. 1;ハドソン、B (2002) p. 251;アンダーソン (1922b) p. 107;ヨンソン (1911) p. 523ch 9;嵐 (1899) p. 538ch 9;ウンガー (1868) p. 647ch 10;レイン (1844) p. 130ch 10.
- ^ マクニーブン (2006) p. 77;レイブン (2005) p. 140;ウィリアムズ、G (2004) p. 96;ウルフ (2000) p. 162n. 76;クロフォード (1997) p. 66;ウィリアムズ、DGE (1997)、127、143 ページ。ジェニングス (1994) p. 225;ジョンストン (1991) p. 114; Dasent (1967) pp. 160–163 ch. 88;アンダーソン (1922a)、502 ~ 503 ページ。アスムンダルソン (1910) pp. 209–213 ch. 89;ヨンソン (1908) pp. 199–203 ch. 89;ヴィグフッソン (1887) p. 324ch 90、324n。 5.
- ^ クロフォード(2004年)。
- ^ ジェニングス(1994)225頁。
- ^ クロフォード(2004); ウィリアムズ、DGE(1997)pp.63、63-64注18。
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Forte; Oram; Pedersen (2005) pp. 220–221; Williams, G (2004) p. 96; Crawford (1997) p. 66; Williams, DGE (1997) p. 142; Jennings (1994) p. 225; Johnston (1991) p. 18.
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Thomson (2008) p. 61; Williams, DGE (1997) p. 127, 127 n. 211; Johnston (1991) p. 248; Anderson (1922a) p. 528; Gering (1897) p. 103 ch. 29; Morris; Magnússon (1892) p. 71 ch. 29。
- ^ Crawford (2013) ch. 3; Williams, DGE (1997) p. 130; Johnston (1991) p. 19; Vigfusson (1887) pp. 49–50 ch. 32; Anderson; Hjaltalin; Goudie (1873) pp. 35–36 ch. 16.
- ^ The Annals of Tigernach (2010) § 1028.2; Annals of Tigernach (2005) § 1028.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 488 (nd).
- ^ ヤスキ(2005年)。
- ^ Jaski (2005); Hudson, B (2002) p.242。
- ^ ハドソン、B(2002)242頁。
- ^ ハドソン、B(2002)p.242; ライドン(2005)p.35。
- ^ ab The Annals of Ulster (2012) § 1014.2; The Annals of Ulster (2008) § 1014.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (nd).
- ^ サマービル;マクドナルド (2014) pp. 456–457 ch. 155;ハドソン、B (2002) p. 244; Dasent (1967) pp. 316–320 chs. 153–154;アスムンダルソン (1910) pp. 417–423 chs. 154–155;ヨンソン (1908) pp. 401–407 chs. 154–155;ヴィグフッソン (1887) pp. 326–330 chs. 155-156。
- ^ ハドソン、B(2005); ハドソン、B(2002)p.241。
- ^ Crocker (2015) 286–289頁, 288頁 注81; Somerville; McDonald (2014) 457–463頁 第157章; Clunies Ross (2009) 第6章; Hudson, B (2002) 241頁; Woolf (2000) 162頁 注76; Johnston (1991) 114頁; Sayers (1991) 171頁; Dasent (1967) 322–327頁 第156章; Ásmundarson (1910) 425–432頁 第157章; Jónsson (1908) 408–419頁 第157章;ヴィグフッソン(1887)332–337ページ、第158章。
- ^ Clunies Ross (2009) ch. 6; Lönnroth (1976) p. 235.
- ^ レンロート (1976) p. 235; Dasent (1967) pp. 249–250 ch. 132;アスムンダルソン (1910) pp. 325–327 ch. 133;ヨンソン (1908) pp. 316–318 ch. 133.
- ^ ゴーシュ(2011)69頁注126頁。
- ^ ウルフ (2000) p. 162、162n。 76.
- ^ ウルフ(2000)p.162、162注76;ウィリアムズ、DGE(1997)p.143。
- ^ Duffy (2013) ch. 4; The Annals of Ulster (2012) § 1014.2; The Annals of Ulster (2008) § 1014.2; Downham (2007) pp. 251–252; Woolf (2000) p. 162.
- ^ ダフィー(2013)第4章。
- ^ ab Williams, DGE (1997) p. 143.
- ^ Dasent (1967) pp. 316–317 ch. 153;アスムンダルソン (1910) pp. 417–419 ch. 154;ヨンソン (1908) pp. 401–404 ch. 154;ヴィグフッソン (1887) pp. 326–328 ch. 155;午前132フォル(nd)。
- ^ ダッフィー (2013) ch. 4; Baranauskienė (2012) pp. 30–31;ピーターソン (2012) p. 32;ソーントン (2002) p. 87;フェローズ・ジェンセン (1968) p. 130;。
- ^ ハドソン、BT(2005)p.222注9。
- ^ バラナウスキーネ (2012) p. 31.
- ^ ソーントン(2000)269頁。
- ^ ソーントン(1997)81-82頁。
- ^ ウィリアムズ、DGE(1997)p.143; セイヤーズ(1991)p.179; ムンク、ゴス(1874)p.136 nc
- ^ オ・コライン (1998) p. 448n. 119;ヨンソン (1908) p. 401n. 10;ヴィグフッソン (1887) p. 324n. 5.
- ^ セラー (2004) p. 53;オ・コライン (1998) p. 448.
- ^ ジェニングス(1994)95–96ページ。
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 980.1; The Annals of Ulster (2008) § 980.1; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (nd).
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 980.1; The Annals of Tigernach (2010) § 980.3; The Annals of Ulster (2008) § 980.1; Downham (2007) p. 250; Annals of Tigernach (2005) § 980.3; Hudson, BT (2005) pp. 65, 220 n. 33; Etchingham (2001) p. 173; Charles-Edwards (1997) pp. 50, 465 n. 63; Williams, DGE (1997) p. 143; Jennings (1994) pp. 209–210, 210 n. 22.
- ^ Chronicon Scotorum (2012) § 979; Chronicon Scotorum (2010) § 979;ダウンハム (2007) p. 250;マーフィー (1896)、158 ~ 159 ページ。
- ^ レイヴン(2005)140頁;エッチングハム(2001)173頁。
- ^ エッチングハム(2001)173頁。
- ^ ダウンハム(2007)p.250; ジェニングス(1994)p.210注22。
- ^ ハドソン、BT(2005)pp.51、65、220注33。
- ^ ソーントン(1996)164ページ注19。
- ^ ソーントン (1996).
- ^ ジェニングス(1994)210、228頁。
- ^ ジェニングス(1994)210頁注22節。
参考文献
一次資料
- アンダーソン, AO編 (1922a). 『スコットランド史初期史料集 西暦500年から1286年』 第1巻. ロンドン: オリバー・アンド・ボイド. OL 14712679M.
- アンダーソン、AO編(1922b)『スコットランド史初期史料集 西暦500年から1286年』第2巻、ロンドン:オリバー・アンド・ボイド社。
- 「AM 132 Fol」. Handrit.is.nd . 2016年3月6日閲覧。
- 「AM 162 B イプシロンフォール」Handrit.is.nd . 2016年3月5日閲覧。
- アンダーソン、J;ヒャルタリン、JA;ゴーディ、G、編。 (1873年)。オークニーインガ・サーガ。エディンバラ:エドモンストンとダグラス。
- 「Annals of Inisfallen」電子テキスト・コーパス(2008年10月23日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2008年。 2016年3月2日閲覧。
- 「Annals of Inisfallen」電子テキスト・コーパス(2010年2月16日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2010年。 2016年3月2日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」電子テキスト・コーパス(2013年12月3日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2013a 。 2016年3月2日閲覧。
- 「四大巨匠の年代記」電子テキスト・コーパス(2013年12月16日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2013b 。 2016年3月2日閲覧。
- 「ティゲルナハ年代記」電子テキスト・コーパス(2005年4月13日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2005年。 2016年3月2日閲覧。
- アスゲイルソン、BG (2013)。ニャルス・サーガ AM 162 B ε fol. Lýsing og Útgáfa (学士論文)。ハスコリ島。hdl : 1946/16476。
- アスムンダルソン、V、編。 (1910年)。ニャールの物語。レイキャビク:シグルズル・クリスチャンソン。OL 17205144M。
- ベヴァリッジ、E.(1903)『コルとタイリー:その先史時代の砦と教会遺跡、トレシュニッシュ諸島の古代遺跡に関する記録』エディンバラ:T. and A. Constable. OL 6937022M.
- 「ボドリアン図書館 MS. Rawl. B. 488」オックスフォードデジタルライブラリー. nd . 2016年3月5日閲覧。
- 「ボドリアン図書館MS. Rawl. B. 489」オックスフォードデジタルライブラリー。nd 。 2016年3月5日閲覧。
- 「Chronicon Scotorum」.電子テキスト・コーパス(2010年3月24日版). ユニバーシティ・カレッジ・コーク. 2010年. 2016年3月2日閲覧.
- 「Chronicon Scotorum」.電子テキスト・コーパス(2012年5月14日版). ユニバーシティ・カレッジ・コーク. 2012年. 2016年3月2日閲覧。
- ダセント、GW編 (1967) [1911]. 『焼け落ちたニャールの物語』エブリマンズ・ライブラリーロンドン: JMデント・アンド・サンズ
- フィンレー、A;フォークス、A、編。 (2015年)。スノッリ・ストゥルルソン:ヘイムスクリングラ。 Vol. 3. ロンドン:北部研究バイキング協会。ISBN 978-0-903521-93-2。
- ゲーリング、H、編。 (1897年)。エイルビッジャの物語。 Altnordische Saga-Bibliothek。ハレ: マックス・ニーマイヤーです。OL 14945246M。
- グリーソン, D; マッカート, S (1957–1959). 「ロスクレア年代記」.アイルランド王立アカデミー紀要. 59C : 137–180 . eISSN 2009-0048. ISSN 0035-8991. JSTOR 25505079.
- Hollander, LM編 (2011) [1964]. Heimskringla: History of the Kings of Norway . Austin, TX: University of Texas Press . ISBN 978-0-292-73061-8. OL 25845717M.
- ジョンソン、F編(1908年)。ブレンヌ・ニャルサガ(ニャラ)。 Altnordische Saga-Bibliothek。ハレ: マックス・ニーマイヤーです。OL 13997129M。
- ジョンソン、F、編。 (1911年)。ヘイムスクリングラ:Nóregs Konunga Sögur。コペンハーゲン: GEC Gads Forlag。hdl : 10802/5008。
- Laing, S編 (1844). 『ヘイムスクリングラ、あるいはノルウェー王年代記』 第3巻. ロンドン: Longman, Brown, Green, and Longmans . OL 6913111M.
- W モリス;マグヌッソン、E、編。 (1892年)。 Ere-Dwellers の物語 (Eyrbyggja Saga)。佐賀図書館です。ロンドン:バーナード・クオリッチ。
- マーフィー編 (1896). 『クロンマクノイズ年代記』 ダブリン:アイルランド王立古物協会OL 7064857M .
- パーキンス、R. (1971a). 『フロマンナ・サガ』第1巻(その出典と類似文献の研究を伴う版下)(博士論文).オックスフォード大学.
- パーキンス、R. (1971b). 『フロマンナ・サガ』第2巻(その出典と類似文献の研究を伴う版下)(博士論文). オックスフォード大学.
- パーキンス、R. (1971c). 『フロマンナ・サガ』第3巻(その出典と類似文献の研究を伴う版下)(博士論文). オックスフォード大学.
- サマービル, AA; マクドナルド, RA編 (2014). 『ヴァイキング時代:読本』 . 『中世文明と文化の読み物』(第2版). トロント:トロント大学出版局. ISBN 978-1-4426-0869-6。
- ストーム、G編(1899年)。ノルゲス・コンゲサガー。 Vol. 2. オスロ: IM Stenersens Forlag。
- 「タイガーナハ年代記」電子テキスト・コーパス(2010年11月2日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2010年。 2016年3月2日閲覧。
- 「アルスター年代記」電子テキスト・コーパス(2008年8月29日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2008年。 2016年3月2日閲覧。
- 「アルスター年代記」電子テキスト・コーパス(2012年8月15日版)ユニバーシティ・カレッジ・コーク、2012年。 2016年3月2日閲覧。
- ウンガー、CR、編。 (1868年)。ヘイムスクリングラ。エラー、ノルゲス・コンゲサガー、スノア・スターラソン。オスロ:ブローガー&クリスティ。OL 18762756M。
- ヴィグフッソン, G.編 (1887). 『アイスランドのサガとその他の歴史文書:イギリス諸島における北欧人の定住と子孫に関するもの』. レルム・ブリタニカラム・メディイ・エヴィ・スクリプトレス. 第1巻. ロンドン:女王陛下文具局. OL 16401290M.
二次資料
- アンダーセン, P.S. (1991). 「ブリテン島のノルウェー諸島における定期的な年次課税はいつ導入されたのか?北西ヨーロッパにおける課税制度の比較研究」.スカンジナビア歴史ジャーナル. 16 ( 1–2 ): 73– 83. doi :10.1080/03468759108579210. eISSN 1502-7716. ISSN 0346-8755.
- バンクス、N. (1977). シックス・インナー・ヘブリディーズ諸島. アイランズ・シリーズ. ニュートン・アボット:デイヴィッド&チャールズ. ISBN 0-7153-7368-4。LCCN 76-58786。
- バラナウスキエネ、R (2012)。ヴァイキング時代のケルトとスカンジナビアの言語と文化的接触 (博士論文、電子図書館の論文)。ビリニュス大学。
- キャノン, J (2015) [1997]. 「オークニーのヤール、シグルド」クロウクロフト, R.、キャノン, J. (編) 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ブリテン・ヒストリー(第2版)』オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/acref/9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2– Oxford Referenceより。
- チャールズ=エドワーズ, TM (1997) [1996].「1100年以前のアイルランドの戦争」.バートレット, T.、ジェフリー, K. (編著). 『アイルランドの軍事史』 . ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局. pp. 26– 51. ISBN 0-521-41599-3。
- クランシー、TO (2008)。 「ガル・ガイドヘイルとギャロウェイ」(PDF)。スコットランドの名前研究ジャーナル。2 : 19–51。ISSN 2054-9385 。
- クランシー、T.O. (2013). 「クリスマスイブの虐殺、アイオナ、西暦986年」.イネス・レビュー. 64 (1): 66– 71. doi :10.3366/inr.2013.0048. eISSN 1745-5219. ISSN 0020-157X.
- クルーニーズ・ロス、M (2010). 『ケンブリッジ古ノルド語・アイスランド語サガ入門』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-511-91414-0。
- 「コル、クノック・ギルブレイデ」キャンモア。2016年3月4日閲覧。
- クロフォード, BE (1997) [1987].スカンジナビア・スコットランド. 中世初期のスコットランド. レスター:レスター大学出版局. ISBN 0-7185-1197-2。
- Crawford, BE (2004). 「Sigurd (II) Hlödvisson (d. 1014)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/49270 . 2016年2月29日閲覧。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- クロフォード, BE (2013). 『北部伯爵領:870年から1470年までのオークニー諸島とケイスネス』エディンバラ:バーリン・リミテッド. ISBN 978-0-85790-618-2。
- クロッカー, C. (2015). 「夢を見ることは埋葬すること:ブレンヌ=ニャールのサガにおける死の夢」.英語ゲルマン哲学ジャーナル. 114 (2): 261– 291. doi :10.5406/jenglgermphil.114.2.0261. eISSN 1945-662X. ISSN 0363-6941. JSTOR 10.5406/jenglgermphil.114.2.0261. S2CID 161982409.
- デイヴィス、W (2011) [1990]. 「ヴァイキング」.初期ウェールズにおける権力のパターン. オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. 48– 60. doi :10.1093/acprof:oso/9780198201533.003.0004. ISBN 978-0-19-820153-3– Oxford Scholarship Online経由。
- ダウンハム、C.(2007年)『ブリテンおよびアイルランドのヴァイキング王:イーヴァル王朝から西暦1014年まで』エディンバラ:ダニーデン・アカデミック・プレス、ISBN 978-1-903765-89-0。
- ダフィー, S. (2006). 「11世紀におけるダブリンと諸島の王朝」. ダフィー, S. (編). 『中世のダブリン』 第7巻. ダブリン:フォー・コーツ・プレス. pp. 51– 65. ISBN 1-85182-974-1。
- ダフィー、S. (2013).ブライアン・ボルとクロンターフの戦い.ギル&マクミラン.
- エッチングハム, C. (2001). 「北ウェールズ、アイルランド、そして島嶼部:島嶼ヴァイキング地帯」.ペリティア. 15 : 145–187 . doi :10.1484/J.Peri.3.434. eISSN 2034-6506. ISSN 0332-1592.
- フェローズ・ジェンセン、G (1968)。リンカンシャーとヨークシャーにおけるスカンジナビア人の個人名。ナブネフォルスニング研究所のナブネス研究者が教えてくれました。コペンハーゲン:アカデミスク・フォルラグ。
- フォルテ, A;オラム, RD ; ペダーセン, F (2005). 『ヴァイキング帝国』 ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-82992-2。
- ゴーシュ、S(2011)『王たちのサーガとノルウェー史:問題点と展望』北方世界:北ヨーロッパとバルト海沿岸地域(紀元400~1700年頃)『民族、経済、文化』ライデン:ブリル社、ISBN 978-90-04-20989-3. ISSN 1569-1462.
- ハドソン、B (2002)。 「ブリアンス・サーガ」。中程度のエヴム。71 (1): 241–285。土井:10.2307/43630435。eISSN 2398-1423。ISSN 0025-8385。JSTOR 43630435。
- ハドソン, B. (2005). 「クロンターフの戦い」. ダフィー, S. (編). 『中世アイルランド百科事典』 . ニューヨーク:ラウトレッジ. pp. 92–93. ISBN 0-415-94052-4。
- ハドソン、B.T.(2005年)『ヴァイキング海賊とキリスト教王子:北大西洋における王朝、宗教、帝国』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-516237-0。
- ジャスキ、B (2005)。 「ブライアン・ボル (926[?]–1014)」。ダッフィー、S (編)。中世アイルランド: 百科事典。ニューヨーク:ラウトリッジ。 45~47ページ。ISBN 0-415-94052-4。
- ジェニングス, A. (1994). 『西スコットランドにおけるゲール人とノルウェー人の歴史的研究 ― 795年頃から1000年頃まで ―』(博士論文).エディンバラ大学. hdl : 1842/15749 .
- ジェニングス, A (2015) [1997]. 「オークニー、ジャールダム」 . クロウクロフト, R; キャノン, J (編). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・ブリティッシュ・ヒストリー』(第2版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/acref/9780199677832.001.0001. ISBN 978-0-19-967783-2– Oxford Referenceより。
- ジェニングス、A;クルーゼ、A (2009)。 「ダル・リアタからガル・ガイドヘイルまで」。バイキングと中世のスカンジナビア。5 : 123–149。土井:10.1484/J.VMS.1.100676。hdl : 20.500.11820/762e78fe-2a9c-43cf-8173-8300892b31cb。ISSN 1782-7183。
- ジョンストン, AR (1991). 800年頃~1300年頃のインナー・ヘブリディーズ諸島におけるノルウェー人の居住地:特にマル島、コル島、タイリー島について(博士論文).セント・アンドリュース大学. hdl : 10023/2950 .
- ロンロス, L (1976). 『ニャールのサガ:批評的序論』 バークレーおよびロサンゼルス:カリフォルニア大学出版局. ISBN 0-520-02708-6LCCN 73-94437. OL 5443820M .
- ライドン、J (2005) [1998]. 『アイルランドの形成:古代から現代まで』 ニューヨーク:ラウトレッジ. ISBN 0-415-01347-X。
- マックエチャーン, D (1914–1919). 「コルの地名」.インヴァネス・ゲール語協会紀要. 29 : 314–334.
- マクニーヴン、A. (2006). 『アイラ島のノルウェー人:西海岸スコットランドにおける中世スカンジナビア人活動の歴史的事例研究』(博士論文)エディンバラ大学. hdl : 1842/8973 .
- Megaw, RS; Megaw, EM (2013) [1950]. Fox, C ; Dickens, B (編). The Early Cultures of North-West Europe . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 141– 170. ISBN 978-1-107-68655-7。
- ムンク, ペンシルバニア州;ゴス、A編。 (1874年)。 Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: 人類とサドリー家の年代記。 Vol. 1. ダグラス、IM:マンクス協会。
- オラム, RD (2000). 『ギャロウェイ卿』 . エディンバラ:ジョン・ドナルド. ISBN 0-85976-541-5。
- オ・コライン、D (1998)。 「バイキング・アイルランド ― 余談」。 HB 州クラークにて。ニー・マオナイ、M;オー・フロイン、R (編)。バイキング時代初期のアイルランドとスカンジナビア。ダブリン:フォー・コート・プレス。ページ 421–452。ISBN 1-85182-235-6。
- Ó Corráin, D (2006) [1995]. 「アイルランド、スコットランド、ウェールズ、700年頃から11世紀初頭まで」. McKitterick, R (編). 『新ケンブリッジ中世史』第2巻. ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局. pp. 43– 63. ISBN 978-0-521-36292-4。
- ピーターソン、P (2012)。古ノルド語のニックネーム(修士論文)。ハスコリ島。hdl : 1946/12799。
- レイヴン、JA(2005)『サウス・ウイストにおける中世の景観と領主制』(博士論文)第1巻、グラスゴー大学。
- セイヤーズ、W (1991)。 「クロンターフ、そしてオークニー伯爵シグルズ・ディグリとソルステイン・シズー・ホールソンのアイルランドの運命」。スカンジナビア研究。63 (2) : 164–186。eISSN 2163-8195 。ISSN 0036-5637。JSTOR 40919258。
- Sellar, WDH (2004). 「Forflissa/Forbflaith/Hvarflöð」. Edwards, D (編). 『アイルランドの地域と統治者 1100–1650: ケネス・ニコルズのためのエッセイ集』 . ダブリン: Four Courts Press. pp. 51– 53. ISBN 1-85182-742-0。
- スミス, AP (1989) [1984]. 『軍閥と聖人:スコットランド、西暦80-1000年』 エディンバラ:エディンバラ大学出版局. ISBN 0-7486-0100-7。
- トムソン、PL (2008) [1987]。オークニー諸島の新しい歴史(第 3 版)。エディンバラ:ビルリン。ISBN 978-1-84158-696-0。
- デラウェア州ソーントン (1996 年)。 「クラン・エルイルブ:アイルランド人ですか、それともスカンジナビア人ですか?」アイルランドの歴史研究。30 (118): 161–166。土井:10.1017/S0021121400012827。eISSN 2056-4139。ISSN 0021-1214。JSTOR 30008466。
- ソーントン, DE (1997). 「ヘイ、マック!マッカスという名前、10世紀から15世紀」. Nomina . 20 : 67–98 . ISSN 0141-6340.
- デラウェア州ソーントン (2000)。 「名前の中の名前: 中世初期アイルランドにおけるハギオフォリックでトポニミックな人称術」。 Keats -Rohan, KSB ; Settipani、C (編)。西洋中世のオノマスティックと親。プロソポグラフィカとジェネアロジカ。リナクル大学、プロソポグラフィー研究ユニット。267 ~ 282ページ 。ISBN 1-900934-01-9。
- ソーントン, DE (2002). 「過去のケルト人の特定:方法論」.歴史手法:定量的・学際的歴史学ジャーナル. 35 (2): 84– 91. doi :10.1080/01615440209604132. eISSN 1940-1906. hdl : 11693/48552 . ISSN 0161-5440. S2CID 161923576.
- Wadden, P (2016). 「1000年頃のダル・リアタ:系図とアイリッシュ海の政治」スコットランド歴史評論. 95 (2): 164– 181. doi :10.3366/shr.2016.0294. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- ウィリアムズ, DGE (1997). 『スコットランドにおけるノルウェー人居住地の土地評価と軍事組織、紀元900年頃-1266年』(博士論文). セント・アンドリュース大学. hdl : 10023/7088 .
- ウィリアムズ、G (2004)「ノルウェー・スコットランドの土地評価と銀経済」ウィリアムズ、G、ビビレ、P (編著)『サガ、聖人、そして集落 北方世界:北ヨーロッパとバルト海沿岸地域 紀元400年~1700年頃』『民族、経済、文化』ライデン:ブリル社、65~104頁。ISBN 90-04-13807-2. ISSN 1569-1462.
- ウルフ、A. (2000). 「『モレー問題』と10世紀および11世紀におけるアルバ王権」 .スコットランド歴史評論. 79 (2): 145–164 . doi :10.3366/shr.2000.79.2.145. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241.
- ウルフ, A. (2004). 「海王の時代 900–1300」. オマンド, D. (編). 『アーガイル・ブック』 . エディンバラ: バーリン. pp. 94– 109. ISBN 1-84158-253-0。