ゴールドコーストの植民地 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1821–1957 | |||||||||||||||
| 国歌: 神よ国王を護りし者(1821–1837; 1901–1952) 神よ女王を護りし者(1837–1901; 1952–1957) | |||||||||||||||
1922年のゴールドコースト | |||||||||||||||
| 状態 | イギリスの植民地 | ||||||||||||||
| 資本 | ケープコースト(1821–1877) アクラ(1877–1957) | ||||||||||||||
| 共通言語 | 英語(公式) フランス語、ガ語、アカン語、エウェ語、ダンメ語、ダグバニ語、ダガーレ語、ゴンジャ語、カセーナ語、ンゼマ語が広く話されています | ||||||||||||||
| 宗教 | キリスト教、イスラム教、アフリカの伝統宗教 | ||||||||||||||
| 君主たち | |||||||||||||||
• 1821–1830年(最初の) | ジョージ4世 | ||||||||||||||
• 1830–1837年(第2期) | ウィリアム4世 | ||||||||||||||
• 1837–1901 (3代目) | ビクトリア | ||||||||||||||
• 1901–1910 (第4期) | エドワード7世 | ||||||||||||||
• 1910–1936年(第5期) | ジョージ5世 | ||||||||||||||
• 1936-1936年(第6期) | エドワード8世 | ||||||||||||||
• 1936–1952年(第7期) | ジョージ6世 | ||||||||||||||
• 1952–1957 (最後) | エリザベス2世 | ||||||||||||||
| 知事 | |||||||||||||||
• 1821–1822年(第1期) | ジョン・ホープ・スミス | ||||||||||||||
• 1949–1957 (最後) | チャールズ・アーデン・クラーク | ||||||||||||||
| 立法府 | 立法評議会 | ||||||||||||||
| 歴史 | |||||||||||||||
• 植民地の設立 | 1821 | ||||||||||||||
| 1850 | |||||||||||||||
| 1872年4月6日 | |||||||||||||||
• 地元のアシャンティ王国との統合 | 1901 | ||||||||||||||
•イギリス領トーゴランドの加盟 | 1916年12月27日 | ||||||||||||||
• 立法議会を設立する新しい憲法[a] | 1951 | ||||||||||||||
•イギリス領トーゴランドの編入 | 1956年12月11日 | ||||||||||||||
•ガーナ自治領としての独立 | 1957年3月6日 | ||||||||||||||
| エリア | |||||||||||||||
| 1924年[2] | 207,199 km 2 (80,000平方マイル) | ||||||||||||||
| 人口 | |||||||||||||||
• 1924年[2] | 2,080,208 | ||||||||||||||
| 通貨 | ゴールドコースト・アッキー 英西アフリカ・ポンド | ||||||||||||||
| ISO 3166コード | GH | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 今日の一部 | ガーナ | ||||||||||||||
ゴールドコーストは、1821年から1957年にガーナとして独立するまで、西アフリカのギニア湾沿岸に位置するイギリスの 王室植民地でした。[3]また、「ゴールドコースト」という用語は、ゴールドコースト総督の管轄下にあった4つの独立した管轄区域全体を指す場合にもよく使用されます。これらの管轄区域とは、ゴールドコースト、アシャンティ、北部準州保護領、そしてイギリス領トーゴランド信託統治領です。[4]
この海岸に到達した最初のヨーロッパ人探検家は1471年のポルトガル人だった。彼らは様々なアフリカの王国に遭遇し、そのうちのいくつかは土壌中の相当量の金の鉱床を支配していた。[5] 1483年、ポルトガル人は貿易拡大のために大陸にやってきた。[6]彼らはエルミナ城を建設し、ゴールド コーストにおける最初のヨーロッパ人入植地となった。彼らはここから奴隷と金を手に入れ、ヨーロッパの商品(金属製のナイフ、ビーズ、鏡、ラム酒、銃など)と交換した。[7]貿易が成功したという知らせはすぐに広まり、イギリス、オランダ、デンマーク、プロイセン、スウェーデンの貿易商もやって来た。[8]ヨーロッパ人貿易商は海岸沿いにいくつかの砦を建設した。[9]ゴールド コーストは、その地域で大量の金資源が見つかったため、長い間ヨーロッパ人がこの地域の名前として使っていた。 [10]奴隷貿易は長年にわたり主要な取引手段であり、経済の大きな部分を占めていた。[11]間もなくポルトガルとスペインはアフリカ人奴隷をカリブ海諸国や南北アメリカ諸国に輸出し始めた。オランダとイギリスも奴隷貿易に参入し、当初はカリブ海諸国や南米カリブ海沿岸の市場に奴隷を供給していた。[12]
王立貿易会社は1752年に英国王室によって設立され、その後をアフリカ商人会社が引き継ぎ、19世紀初頭まで英国の貿易活動を主導しました。[13] 1821年、英国政府は会社の特許を取り消し、海岸沿いの私有地を接収し、[14]それらを英国ゴールドコースト植民地に組み入れ、他のヨーロッパ諸国の現地権益を引き継ぎました。[15]英国は1850年にデンマーク領ゴールドコーストを購入し、 1872年にはフォートエルミナを含むオランダ領ゴールドコーストを購入して編入しました。 [16]英国は地元の王国、特にアシャンティ連邦とファンテ連邦への侵略と従属を通じて着実に植民地を拡大しました。[17]
アシャンティ族はヨーロッパ人が到来する以前からガーナの大部分を支配しており、しばしばヨーロッパ人と衝突していた。[18] 21世紀においても、彼らはガーナ最大の民族共同体を形成し続けている。アシャンティ族(アシャンティ)とイギリスの間では、4度のアングロ・アシャンティ戦争が勃発した。イギリスはファンテ族と同盟を結ぶこともあった。[19]
第一次アシャンティ戦争(1822-1824)は、アシャンティの首長への侮辱をめぐって勃発した。イギリス王立アフリカ植民地軍団のクジョ・オテトフォ軍曹は、アシャンティの商人と口論中に「アシャンティ国王をひどく侮辱し、この取るに足らない出来事がきっかけとなって、国中を戦争の炎に巻き込んだ」[20] 。第二次アシャンティ戦争(1873-1874)では、イギリス軍がアシャンティの首都クマシを略奪した。第三次アシャンティ戦争(1893-1894)は、アシャンティの新王アサンテヘネが新たな称号を行使しようとしたことが原因だった[21] 。 1895年から1896年にかけて、イギリスとアシャンティは第四次にして最後の戦争を繰り広げ、アシャンティは独立を失った。[22] 1900年、彼らはアシャンティ蜂起で反乱を起こしたが、イギリスは反乱を鎮圧し、クマシ市を占領した。[23]アシャンティ人の領土は1902年1月1日にイギリスの保護領となった。 [24]
1901年までに、イギリスはゴールドコースト全域を植民地化し、そこに住む王国と部族を単一の統治下に置きました。イギリスは金、金属鉱石、ダイヤモンド、象牙、胡椒、木材、穀物、カカオなど、様々な天然資源を開発・輸出しました。 [25]イギリスはこれらの商品を輸送するために鉄道と複雑な輸送インフラを建設し、これが現代のガーナの輸送システムの基盤となっています。[26]
1945年までに、第二次世界大戦における主要な植民地としての役割を終え、ゴールドコーストの民族主義者たちはさらなる自治権を求めて立ち上がり、[27] 1951年から1955年までイギリスと権力を共有した。1956年までに、イギリス領トーゴランド、北部準州保護領、アシャンティ保護領がゴールドコーストに併合された。[28] 1957年のガーナ独立法により、ゴールドコースト皇室植民地はガーナの新しい自治領の一部として構成された。[29]
歴史
イギリス統治
19世紀後半までに、イギリスは征服あるいは買収を通じて、海岸沿いの要塞のほとんどを占領しました。イギリス統治とゴールドコーストにおける植民地設立の基盤を築いた二つの大きな要因は、アシャンティ戦争とそれに伴う貿易の不安定化と混乱に対するイギリスの反応、そして奴隷貿易の抑制と根絶へのイギリスの関心の高まりでした。[30] [31]
19世紀のほとんどの期間、アカン内陸部で最も強大な国家であったアシャンティは、その支配を拡大し、貿易を促進・保護しようと努めた。[32]アシャンティによる沿岸地域への最初の侵攻は1807年に起こった。アシャンティは、1811年のガ・ファンテ戦争、および1814年から1816年のアシャンティ・アキム・アクワピム戦争で再び南下した。[33]これらの侵攻は決定的なものではなかったものの、羽毛、象牙、ゴム、パーム油などの製品の貿易を混乱させ、ヨーロッパの砦の安全を脅かした。地元のイギリス、オランダ、デンマークの当局は、すべてアシャンティと和解せざるを得なかった。[34] 1817年、アフリカ商人会社が友好条約に署名し、アシャンティが沿岸部の広い地域とその人々に対する主権を主張することを認めた。[31] [35]アフリカ商人会社の資産は、主に9つの交易所または工場で構成されていました。ウィリアム砦、ジェームズ砦、セコンディ砦、ウィネバ砦、アポロニア砦、タンタムケリー砦、メタルクロス砦、コメンダ砦、ケープコースト城で、最後のケープコースト城が行政の中心でした。 [36]
沿岸部の人々、主にファンテ族の一部と新市街のアクラの住民(主にガ族)は、アシャンティの侵略に対する英国の保護を頼りにするようになった。[37]しかし商会がそのような安全を提供する能力は限られていた。英国王室は1821年に商会を解散させ、ゴールドコーストの英国砦に対する権限をシエラレオネ植民地の総督チャールズ・マッカーシーに与えた。[38]英国砦とシエラレオネは、18世紀前半は共同管理下にあった。[39]マッカーシーの使命は平和を強制し、奴隷貿易を終わらせることだった。彼は、沿岸部の人々に対してクマシの支配に反対するよう促し、海岸への主要道路を閉鎖することで、これを達成しようとした。しかし、事件や散発的な戦争は続いた。[40] 1824年、マッカーシーは戦死し、彼の軍の大半はアシャンティ軍との戦いで壊滅した。[41] 1826年、イギリス軍はファンテ族やアクラの人々を含むイギリス軍と現地軍の連合軍によって海岸地帯へのアシャンティ族の侵攻を撃退した。[31] [42]

1820年代後半、イギリス政府がゴールドコースト入植地の支配権をイギリス・アフリカ商人会社に返還した当時も、アシャンティとの関係は依然として問題を抱えていた。 [15]アシャンティの視点から見ると、イギリスは沿岸部の同盟国の活動を統制できていなかった。[43]もし統制できていれば、アシャンティは沿岸部の人々への和平を強制する必要はなかったかもしれない。マッカーシーが沿岸部でのアシャンティへの反対を奨励し、それに続く1824年のイギリス軍による攻撃は、アシャンティの指導者たちに、ヨーロッパ人、特にイギリス人がアシャンティを尊重していないことをさらに強く示した。[31] [35]
1830年、ロンドンの商人委員会は、ジョージ・マクリーン船長を地元商人評議会の議長に選出した。[44]マクリーンの正式な管轄権は限定されていたものの、その功績は大きく、例えば1831年にはアシャンティとの和平条約を締結した。[45]マクリーンはまた、ケープコーストで定期裁判を開き、治安を乱した罪で有罪となった者たちに判決を下し、処罰することで沿岸住民を監督した。[46]マクリーンがゴールドコーストを担当していた1830年から1843年の間、アシャンティとの衝突は一度もなかった。貿易量は3倍に増加したと伝えられている。[47]

マクリーンが沿岸部で限定的な司法権を行使したことは非常に効果的であったため、議会委員会はイギリス政府に対し、沿岸部の入植地を恒久的に管理し、沿岸部の首長らと条約を交渉してイギリスとの関係を定めるよう勧告した。[48]政府は1843年、王室政府が復活した年にこれに従った。ヘンリー・ワースリー・ヒル司令官がゴールドコーストの初代総督に任命された。マクリーンの政権下では、いくつかの沿岸部部族が自発的にイギリスの保護下に入っていた。[49]ヒルは保護地域に対する管轄権の条件と責任を定め始めた。彼はファンテ族やその他の地元の首長らと特別条約を交渉し、これが後に「1844年の盟約」として知られるようになった。[50]この条約は、地元の指導者に対し、殺人や強盗などの重大犯罪をイギリスの管轄下に置くことを義務付け、その後のイギリスによる沿岸部の植民地化の法的基盤を築いた。[31]
最終的に沿岸諸国や内陸諸国もこの協定に署名し、イギリスの影響力は認められ、強化され、拡大した。[51] 1844年の協定の条項では、イギリスが沿岸地域の安全保障を提供するとされていたため、非公式の保護領が誕生した。[52]地元の同盟国の防衛と沿岸保護領の運営の責任が増大したため、1850年にゴールドコーストの行政はシエラレオネから分離した。[31] [53]
ほぼ同時期に、イギリスの存在がもたらす利点に対する認識が高まり、もう一つの重要な一歩が踏み出されました。[54] 1852年4月、地元の首長と長老たちはケープコーストに集まり、歳入増加策について総督と協議しました。総督の承認を得て、首長会議は立法議会として組織されました。[55]総督は決議を承認するにあたり、首長会議が保護領の憲法機関の恒久的な組織となるべきであると示唆しましたが、議会には人々の同意なしに法律を制定したり課税したりする具体的な憲法上の権限は与えられていませんでした。[31] [56] [57]

1872年、イギリスがオランダ領ゴールドコーストを購入したことで、ゴールドコーストに対するイギリスの影響力はさらに高まりました。[58]長年エルミナのオランダ人を同盟国とみなしていたアシャンティ族は、これによって海に通じる最後の貿易拠点を失いました。この損失を防ぎ、その拠点から得られる収入を継続的に得るために、アシャンティ族は1873年に最後の海岸侵攻を行いました。[59]初期の侵攻の後、彼らは最終的によく訓練されたイギリス軍と遭遇し、プラ川の向こうへ撤退を余儀なくされました。[60]その後、イギリスとの和平交渉の試みは、彼らの軍の司令官であるサー・ガーネット・ウォルズリー少将によって拒否されました。アシャンティ問題を恒久的に解決するため、イギリスは相当な軍事力でアシャンティに侵攻しました。[61] 1874年1月、2,500人のイギリス兵と多数のアフリカ人援軍によって開始された攻撃の結果、アシャンティ族の首都クマシは占領され、焼き払われました。 [31] [62]
その後の和平条約では、アシャンティ族は多くの南部領土に対する領有権を放棄することが求められました。また、クマシへの交通路を交易のために開通させておく必要もありました。この時点から、アシャンティ族の勢力は着実に衰退していきました。従属領の離脱や保護地域がイギリスの支配下に移るにつれ、連合は徐々に崩壊していきました。[63]条約の執行は、度重なる困難と戦闘の勃発を招きました。1896年、イギリスは再び遠征軍を派遣し、クマシを占領してアシャンティ族をイギリス王室の保護領とすることを余儀なくしました。イギリスはアシャンティヘネの地位を廃止し、現職者を植民地から追放しました。[31] [64]
アシャンティ連邦の中核勢力は、渋々ながらこれらの条件を受け入れた。1900年、アシャンティは黄金の椅子戦争で反乱を起こしたが、翌年には敗北した。[65] 1902年、イギリスはアシャンティをゴールドコースト総督の管轄下の植民地と宣言した。[66]この併合は、双方の懸念と非難の中で行われた。アシャンティが鎮圧され併合されたことで、この地域のイギリスによる植民地化は現実のものとなった。[31] [67]
イギリスは、奴隷制度と奴隷貿易を廃止するという当初の計画をようやく達成した。1874年、イギリスは1875年1月1日以降にゴールドコースト保護領で奴隷の子として生まれた者はすべて自由人と宣言し、インドにおける政策に沿って奴隷制度を段階的に廃止していった。[68]イギリスはこれらの改革に続き、債務による束縛と質入れによる奴隷化を禁止した。[69] しかし、現地の経済は奴隷労働に依存しており、元奴隷が有償労働をする機会もほとんどなかったため、イギリスはこれらの法律を施行しなかった。その結果、ほとんどの奴隷は奴隷制禁止法について知らされることはなく、奴隷の所有と公然たる奴隷取引は、イギリス当局が1911年にようやく施行し始めるまで容認されていた。[70] 1896年にアシャンティ王国がイギリスに征服された とき、イギリスは族長たちに奴隷を保有し続けることを許可すると保証した。アシャンティは1901年に植民地となり、1902年には「他人に奉仕を強制したり、強制しようとしたりすること」が違法となったが、奴隷制度は廃止によって「内部の混乱」が生じることをイギリスが恐れたため、明確に廃止されなかった。動産奴隷制度は1908年に正式に禁止されたが、イギリス当局は1920年代までこの法律を施行しなかった。[71]
植民地主義
アシャンティとファンテ間の軍事衝突は、ゴールドコーストにおけるイギリスの影響力拡大の一因となった。[72]海岸におけるアシャンティの活動に対する懸念が、ファンテ諸国に1844年の盟約を締結させた。[72]理論上、この盟約はイギリスに極めて限定的な司法権を与え、殺人事件と強盗事件の裁判のみを許可した。[72]また、イギリスは保護領の王、首長、そして人々の同意なしに、それ以上の司法権を獲得することはできなかった。しかし、実際には、イギリスは司法権をますます強奪しようと試み、1850年代には伝統的なアフリカの裁判所に代えてヨーロッパの裁判所を設立することを検討した。[73] [74]
イギリスは、沿岸地域における司法権の行使が拡大し続ける中、また沿岸地域の人々の統制を徹底するために、1874年にアシャンティを破った後、かつての沿岸保護領を王室植民地と宣言した。[75] 1874年7月24日に設立されたゴールドコースト植民地は、沿岸地域から内陸部まで広がり、境界が曖昧だったアシャンティの境界まで及んだ。[74] [76]
沿岸地域の人々はこの動きを熱烈に歓迎しなかった。彼らはこの併合について何の意見も聞かされず、1844年の債券を恣意的に破棄し、署名国を征服地のように扱った。[77]しかし、イギリスは土地に対するいかなる権利も主張しなかった。おそらくこれが民衆の抵抗がなかった理由だろう。[78]沿岸地域を植民地と宣言した直後、イギリスは植民地首都をケープコーストからアクラのクリスチャンスボーにあったかつてのデンマーク城に移した。[74] [79]


イギリスの勢力圏は最終的にアシャンティ王国にまで拡大されました。1896年にアシャンティ王国が敗北した後、イギリスは王国の保護領を宣言しました。[80]アシャンティヘネとその評議会が追放されると、イギリスはアシャンティ王国に駐在委員を任命し、その委員は領土に対する民事および刑事管轄権を与えられました。[81]各アシャンティ王国はクマシから独立した実体として統治され、最終的にはゴールドコーストの総督に責任を負っていました。前述のように、アシャンティ王国は1901年の最終的な敗北後、植民地となりました。[74] [82]
一方、イギリスはアシャンティ北部の広大な地域、通称北部領土に関心を寄せるようになった。この関心は、周辺地域で急速に進軍を進めていたフランスとドイツに先手を打つ必要性から生まれた。[83]イギリス当局は1880年代に初めてこの地域に侵入し、1896年以降は、沿岸貿易をアシャンティが支配していた北部地域にも保護が拡大された。[84] 1898年と1899年、ヨーロッパの植民地勢力は北部領土と周辺のフランス・ドイツ植民地との間の境界線を友好的に画定した。北部領土は1902年にイギリスの保護領と宣言された。[74] [85]
アシャンティ保護領と同様に、北部準州もゴールドコースト総督に責任を負う駐在長官の管轄下に置かれました。総督は1946年まで布告によってアシャンティと北部準州の両方を統治しました。[74] [86]
北部がイギリスの支配下に入ったことで、ゴールドコーストの3つの領土、すなわち植民地(沿岸地域)、アシャンティ、そして北部準州は、実質的に単一の政治単位、すなわち王室植民地となり、「属領」あるいは単にゴールドコーストとして知られるようになった。[4] [87]現在のガーナの国境は、1956年5月にイギリス委任統治領トーゴランドとして知られるボルタ地域の住民が住民投票で現代ガーナの一部となることを決定したことで確定した。[74] [88]
植民地行政

1850年以降、沿岸地域は次第にイギリスの要塞総督の支配下に置かれるようになり、総督は行政評議会と立法評議会の支援を受けていた。[89]行政評議会は、ヨーロッパの役人による小規模な諮問機関であり、総督の承認を得て法律を勧告し、税金を採決した。[90]立法評議会には、行政評議会のメンバーに加え、当初はイギリスの商業関係者から選出された非公式のメンバーが含まれていた。1900年以降、3人の首長と3人のアフリカ人が立法評議会に加わり、彼らはアクラ、ケープコースト、セコンディといったヨーロッパ化されたコミュニティから選出された。[91]アシャンティと北部準州のアフリカ人が加わるのはずっと後のことであった。1925年以前は、立法評議会のメンバーはすべて総督によって任命されていた。公式メンバーは常に非公式メンバーを上回っていた。[92] [93]
中央集権的な植民地政府の漸進的な出現は、地方行政に対する統一的な統制をもたらしたが、実際の行政運営は依然として地方自治体に委任されていた。具体的な義務と責任は明確に規定され、地方行政における伝統的国家の役割も明確化された。[93] [94]
地方自治の構造は、伝統的な統治形態に根ざしていた。村長と長老からなる村議会は、伝統的な法と秩序、そして一般福祉を含む、各地域の当面のニーズにほぼ専念して責任を負っていた。しかし、これらの議会は権利ではなく合意に基づいて統治していた。[95]長老は社会の支配階級によって選出された。伝統的な指導者が統治を続けられたのは、いわゆる貴族階級に選ばれたからというだけでなく、人々に受け入れられていたからでもあった。部族の長老が地域社会の要望や期待に応えられなかった場合、長老がその地位を剥奪されたり、権力を剥奪されたりすることは、かなり一般的な慣習であった。[93] [96] [97]

伝統的首長は、イギリス当局がアフリカ植民地の統治に採用した間接統治制度において重要な役割を果たした。この政策の立案者であるフレデリック・ルガードによれば、間接統治は現地のヨーロッパ人役人の数を減らすため、費用対効果が高いとされた。[98]現地の支配者が住民に対して直接的な行政管理を行うことで、現地住民によるヨーロッパ人統治への反対は最小限に抑えられるはずだった。[99]しかし、首長はヨーロッパ人の監督官の指示に従うことになっていた。ルガードによれば、この計画には、伝統的支配者にヨーロッパの政治組織と価値観の恩恵を浸透させることで、現地の人々を文明化するというさらなる利点もあった。こうした「文明化」の過程にもかかわらず、間接統治には法と秩序の維持を保証するという究極の利点があった。[93]
ゴールドコーストにおける間接統治の適用は、特にアシャンティと北部準州がイギリスの支配下に入った後に不可欠となった。[100]これらの地域が実質的に植民地化される以前、イギリスはアシャンティと北部の首長を武力と協定の両方を用いて統制しようとしていた。[100]間接統治が実施されると、首長たちは彼らを支援する植民地当局に対して責任を負うようになった。そのため、多くの点で各首長の権力は大幅に強化された。[101]ルガードは間接統治の文明化効果を指摘したが、この政策を批判する人々は、伝統的な政治制度から民衆参加の要素が排除されたと主張した。[98]地方分権化を支持する理論的な議論にもかかわらず、間接統治は実際には首長たちがすべての決定を住民ではなくアクラ(首都)に委ねる結果となった。[93] [102]

多くの首長や長老たちは、自らを支配階級の貴族とみなすようになった。彼らの評議会は一般的に政府の委員によって主導され、委員たちはしばしば首長たちに栄誉、勲章、騎士の称号を与えた。[103]しかし、間接統治は伝統的な形態と権力の源泉を維持する傾向があり、国の発展において自分の居場所を見つけたいと切望する、増加する教育を受けた若者たちに有意義な機会を提供することはできなかった。[103]他のグループは、評議会と中央政府の間の協力が不十分であること、そして地方自治体がイギリスの地区委員によって支配されすぎていると感じる人々がいたことに不満を抱いていた。[93]
1925年、植民地の3つの領土すべてに、酋長に植民地全体の機能を与えるため、地方の酋長評議会が設立された。これに続き、1927年には原住民行政条例が公布され、ゴールドコースト植民地の酋長を英国の監督下に置く1883年の取り決めに取って代わった。[104]その目的は、酋長と評議会の権限と管轄範囲を明確化し、規制することだった。評議会には、争議中の選挙や酋長の解任に関する具体的な責任が与えられ、酋長の選出手順が定められ、司法権が定義され、委譲された。[105]評議会には、その地域の慣習法を定義する役割が委任され(政府は評議会の決定を承認する必要があった)、異なる階層の酋長間で紛争が生じた場合、地方の評議会は慣習法に関する事項を決定する法廷となる権限を与えられた。しかし、1939年に原住民財政条例が可決されるまで、地方予算に関する規定は存在しなかった。[106] 1935年、原住民当局条例により、中央植民地政府と地方自治体が単一の統治システムに統合された。[107]知事によって任命された新しい原住民当局には、中央政府の地方長官の監督下で広範な地方自治権が与えられ、地方長官は、その政策が中央政府の政策と一致することを保証した。[93]
1948年、ガーナ人は独立のために戦うことを決意した。[108]
州議会とその強化に向けた動きは不評だった。英国の基準から見ても、首長には間接統治の有効な手段となるだけの権限が与えられていなかった。ガーナ人の中には、改革によって地方自治を犠牲にして首長の権力が強化されたことで、植民地政府は植民地政府への民衆参加という形への動きを回避できたと考える者もいた。[93]
イギリス植民地における経済と社会の発展
20世紀、ゴールドコーストにおけるイギリス統治時代は、社会、経済、教育の発展において大きな進歩を遂げた時代でした。通信網は大きく改善されました。[109]例えば、1898年に着工されたセコンディ・タルクワ鉄道は、南部の主要な商業中心地のほとんどを結ぶまで延伸され、1937年までに道路総延長は9,700キロメートルに達しました。電気通信と郵便サービスも開始されました。[110] [111]
新しい作物も導入され、広く受け入れられました。1878年に導入されたカカオの木は、内陸部の農家に最初の換金作物をもたらしました。1920年代にブラジルのカカオの木が病気で枯死すると、カカオは国の経済の柱となりました。カカオの生産は主にアフリカ人の手に委ねられていました。[112]農家を支援し、生産と販売を安定させるために、1947年にカカオ販売委員会が設立されました。1940年代末までに、ゴールドコーストは世界のカカオ供給量の半分以上を輸出していました。[111]
植民地の収入は、木材と金の輸出によってさらに増加しました。ヨーロッパ人をゴールドコーストに惹きつけた金は、1890年代までアフリカ人の手にありました。[10]しかし、伝統的な砂金採掘や竪坑採掘の技術では、産出量は限られていました。近代的な鉱物採掘法の発達により、金鉱業は完全に外国人経営の事業となりました。[113]例えば、1897年に設立されたアシャンティ・ゴールドフィールズ社は、約160平方キロメートルの商業的な金鉱採掘権を獲得しました。一部の部族当局は採掘権の付与によって多大な利益を得ましたが、富の大部分を蓄積したのはヨーロッパの鉱山会社と植民地政府でした。[114]植民地の天然資源の輸出収入は、インフラと社会サービスの国内改善に充てられました。西アフリカで最も先進的な教育制度の基盤も、鉱物輸出収入によって築かれました。[111] [115]
今世紀初頭のゴールドコーストの経済的・民生的な発展の多くは、1919年から1927年まで知事を務めたフレデリック・ゴードン・グギスバーグの功績とされている。カナダのトロント近郊のガルトに生まれたグギスバーグは、1889年にイギリス軍に入隊した。[116] 20世紀の最初の10年間、彼はゴールドコーストとナイジェリアのイギリス植民地で測量士として働き、その後、第一次世界大戦中はフランスで従軍した。[111] [116]
ゴールドコースト総督就任当初、グギスバーグは立法議会に10ヵ年開発計画を提出した。まず交通の改善を提案した。[117]次に、優先順位に従って、給水、排水、水力発電、公共施設、都市整備、学校、病院、刑務所、通信回線、その他のサービス改善を提案した。[118]グギスバーグはまた、植民地の技術職の半数を、訓練が完了次第、アフリカ人によって埋めるという目標を設定した。彼の計画は、当時西アフリカで提案されたものの中で最も野心的なものと評されている。[119]総督のもう一つの計画は、後にガーナ初の港となるタコラディの人工港の開発につながった。後に国内屈指の高等学校の一つに成長したアチモタ・カレッジも、グギスバーグの発案によるものであった。[111] [120]

植民地時代の生活水準の影響を測る場合、長期的な視点の明らかな制約は、適切なデータの量が限られていることと、人間の幸福を一貫して測る尺度が限られていることである。[121 ]人体測定学的方法は、限界を克服し、長期的な進化を明らかにする方法を提供する。バテンは、植民地時代以前、植民地時代、独立後の時代の経験を含む長期的な傾向を描いた。[122]結果は、ガーナにとって20世紀の植民地時代が特に悪いものではなかったことを示している。より正確に言えば、生活水準はカカオ栽培が始まった20世紀の最初の10年間に急速に向上した。一般に、植民地時代の経済と生活水準のパフォーマンスは、独立後の時期よりも良い記録を示している。[123]新しいガーナのエリートが独立を目指す手段と願望を獲得したのは、英国式の教育を通じてであった。植民地時代に、国の教育機関は著しく改善された。[124]宣教師による学校設立を皮切りに、20世紀初頭には多くの分野で大きな進歩が見られ、宣教団は引き続き関与していたものの、政府も着実に関心と支援を強めていった。[125] 1909年、政府はアクラに専門学校と教員養成学校を設立した。また、宣教団によって複数の中等学校が設立された。政府は、増加する公立学校と宣教団による学校への財政支援を着実に強化した。1948年には、ナイジェリア初の高等教育機関であるユニバーシティ・カレッジが開校した。[111]
この植民地は第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方でイギリスを支援した。1914年から1918年にかけて、ゴールドコースト連隊はカメルーンにおけるドイツ軍との戦いや長期にわたる東アフリカ戦線で功績を挙げた。[126]第二次世界大戦では、エチオピアやビルマなどで優れた活躍をしたゴールドコースト出身の部隊はさらに高い名声を得た。[127]しかし、その後の数年間、インフレや政情不安といった戦後の諸問題が、不満と不安の高まりの最前線にいた帰還兵たちの社会復帰を著しく妨げた。戦争での従軍経験と退役軍人協会によって彼らの視野は広がっており、植民地当局がアフリカ人のために確保した質素で限定的な職場に戻ることは困難だった。[111] [128] ( 「第二次世界大戦におけるゴールドコースト」も参照)。
ナショナリズム
国の経済発展に伴い、権力は徐々に総督とその役人からガーナ国民へと移行していった。この変化は、強い愛国心精神の漸進的な発展に起因し、最終的には独立へと繋がった。[129]第二次世界大戦後、退役軍人に加え、都市部のアフリカ人労働者や商人の大規模な集団が出現し、少数の知識人層の大衆的支持を得たことで、国民意識の発達は急速に加速した。[130]運動が始まると、事態は急速に進展した。必ずしも愛国主義指導者を満足させるほどの速さではなかったが、それでも植民地政府だけでなく、より保守的なアフリカ人勢力の多くをも驚かせるほどの速さであった。[131]
初期症状
19世紀後半には早くも、知識のあるアフリカ人の間で、議員の任命を通じて総督がほぼすべての権力を掌握する恣意的な政治体制を受け入れられないものと考える人が増えていった。[132] 1890年代には、沿岸部の知識人エリートの一部が、伝統的な土地保有権を脅かす土地法案に抗議するため、アボリジニ権利保護協会を組織した。この抗議行動は、最終的に独立につながる政治活動の基盤を築くのに役立った。 [133] 1920年、立法評議会のアフリカ人議員の一人、ジョセフ・E・ケースリー・ヘイフォードが英領西アフリカ国民会議を招集し、代表団をロンドンに派遣して植民地省に選挙による代表制の原則を検討するよう求めた。[134]英領西アフリカのすべての植民地を代表すると主張するこのグループは、この地域の知識人と民族主義者の間の政治的連帯の最初の表明となった。[135]代表団はロンドンでは受け入れられなかったものの(少数の都市化アフリカ人の利益のみを代表しているという理由で)、その行動は国内のアフリカのエリート層からかなりの支持を集めた。[136]
これらの民族主義者たちは、総督が評議会議員を任命する制度ではなく、選挙による代表制を主張していたにもかかわらず、英国王室への忠誠を主張し、英国の政治・社会慣行をアフリカ人に拡大することだけを求めていた。[137]著名な指導者には、アフリカヌス・ホートン・ジュニア、J・M・サルバ、SRB・アタ=アホマなどがいた。これらの人物は、民族主義運動に明確なエリート主義的色彩を与え、それは1940年代後半まで続いた。[136]
ゴードン・グギスバーグによって公布された1925年の憲法は、植民地の北部州を除くすべての州に最高首長による州議会を設置した。これらの議会は、6人の首長を非公式の立法評議会メンバーとして選出した。[138]新憲法はアフリカ人の感情を考慮しているように見えたが、グギスバーグは主に英国の利益を守ることに関心を寄せていた。[139]例えば、彼はアフリカ人に中央政府における発言権を限定的に与えたが、指名を首長に限定することで、首長と知識階級の民衆の間に亀裂を生じさせた。[140]知識人たちは、首長たちが英国の支援と引き換えに、州議会が政府の完全な支配下に置かれることを許したと考えた。しかし、1930年代半ばまでに、首長と知識人の間には徐々に和解が始まった。[136]
より適切な代表を求める運動は続いた。アフリカ人が所有・経営する新聞は、この不満を煽る上で大きな役割を果たした。1930年代には6つの新聞が発行されていた。より広範な代表を求める声を受けて、1943年にはさらに2名の非公式なアフリカ人が行政評議会に加わった。[141]しかし、立法評議会の改革は、ロンドンの政治情勢の変化を待たなければならず、それは戦後の英国労働党政権の誕生によってようやく実現した。[136]
1946年に制定されたゴールドコースト憲法(当時の総督アラン・バーンズ卿にちなんでバーンズ憲法とも呼ばれる)は大胆な文書であった。公式多数派という概念が初めて放棄された。 [142]立法評議会は、職権議員6名、指名議員6名、そして選出議員18名で構成されるようになった。1946年の憲法では、アシャンティ出身の代表が初めて評議会に加わることも認められた。しかしながら、労働党政権が誕生したにもかかわらず、イギリスは植民地を、低迷する自国の経済を活性化させるために必要な原材料の供給源と見なし続けた。退役軍人の年金問題、外国人経済の支配的役割、住宅不足、その他の経済的・政治的不満をめぐって、1948年初頭にアクラをはじめとする都市で暴動や略奪が発生するまでは、アフリカ人に実権を握らせる改革はイギリス指導者にとって優先事項ではなかった。[136]
選出議員が圧倒的多数を占めるガーナは、植民地アフリカのどの国にも匹敵しない政治的成熟度に達していた。しかし、憲法は完全な自治を認めていなかった。[143]行政権は依然として総督の手に握られており、総督に対する責任は立法評議会が負っていた。そのため、憲法は重要な節目として熱狂的に迎えられたものの、すぐに問題に直面した。[144]第二次世界大戦が終結したばかりで、イギリスの海外遠征に従軍したゴールドコーストの退役軍人の多くが、物資不足、インフレ、失業、そして闇市場の蔓延に悩まされているガーナに帰国した。そこで、退役軍人らは都市部の不満分子と共に、混乱を招きやすい不平分子の核を形成した。[145]彼らに加わったのは、疫病抑制のために病気のカカオの木を伐採するという政府の過激な措置に憤慨する農民や、戦争終結後も経済が改善していないことに不満を抱く多くの人々であった。[146]
独立運動の政治
イギリス植民地には政治組織が存在していたものの、ユナイテッド・ゴールドコースト・コンベンション(UGCC)は「可能な限り短期間で」自治権の樹立を目指した最初の民族主義運動であった。[147] 1947年8月、JB・ダンクア、GA・グラント(通称パア・グラント)、RA・アウーノール=ウィリアムズ、エリック・アト・ンクルマ(裕福な実業家であったグラントを除き、全員が弁護士)らを含むアフリカの教育を受けた人々によって設立された。この組織の指導部は、立法評議会の議長を教育を受けた人物に交代させることを求めた。[148]これらの政治指導者にとって、主に間接統治によって行われてきた伝統的な統治は、植民地の利益と過去と結びついていた。彼らは、祖国を新たな時代へと導くのは自らの責任であると信じていた。また、彼らは、自分たちの教育水準に鑑み、植民地政府は彼らを尊重し、責任ある地位を与えるべきだと要求した。[149]当時を振り返るある著述家は、「進歩、科学、自由、若さといった象徴はすべて、新しい指導部が呼び起こし、強化するきっかけとなった」と記している。[150]特にUGCC指導部は、失業、インフレ、そして終戦後の社会を特徴づけるようになった混乱といった問題を解決できなかったとして政府を批判した。[151] [152] 1940年代後半を通して、UGCCは植民地当局に対し、憲法改正と搾取的な経済慣行の終焉を要求し、執拗に請願活動を行った。人権に基づく普遍主義的なイデオロギー的枠組みの中で、自らの地域的要求を明確に表現することで、地域において影響力を持つ勢力となった。[153]

植民地統治への反対にもかかわらず、UGCCのメンバーは、指導部が劇的な、あるいは革命的な変化を求めなかったという意味で保守的であった。[154] [155]これはおそらく、彼らがイギリス流のやり方で訓練を受けた結果であろう。当時の政治のやり方は、 1949年6月にクワメ・エンクルマが人民会議党(CPP)を結成したことで変化した。[152] [156]
エンクルマはンゼマ地域のンクロフルに生まれ、ハーフ・アシニとアチモタ学校のカトリック学校で教育を受けた。さらに米国ではリンカーン大学とペンシルベニア大学で教育を受けた。[157]後にロンドンで、エンクルマは西アフリカ学生連合と汎アフリカ会議で積極的に活動した。[158]彼は1945年にマンチェスターで開催された第5回汎アフリカ会議に参加した数少ないアフリカ人の一人だった。英国滞在中、エンクルマは西インド諸島出身のジョージ・パドモアやアフリカ系アメリカ人のWEBデュボイスといった、植民地主義を公然と訴える知識人と知り合った。 [159] 1947年、ゴールドコーストで植民地支配に反対するUGCCが設立されると、エンクルマはロンドンから招かれ、運動の事務総長に就任した。[152] [160]
ンクルマのUGCC在任期間は波乱に満ちたものだった。1948年3月、彼はUGCCの他の指導者たちと共に政治活動の罪で逮捕・拘留された。彼らはガーナ政治のビッグシックスとして知られていた。 [161]その後、UGCCの他のメンバーが、知事に独立への道筋を助言していたクセ委員会に勧告を提出するよう招集された後、ンクルマはUGCCを離脱し、人民党(CPP)を設立した。[161] UGCCが「可能な限り短期間での」自治を求めたのに対し、ンクルマと人民党は「今すぐの自治」を求めた。[162]ンクルマ、コジョ・ボツィオ、コムラ・A・グベデマ、そして「ベランダ・ボーイズ」として知られる主に若い政治専門家からなる党指導部は、UGCCとその知識層よりも、むしろ一般労働者階級の支持を強めていた。[152] [161]
ンクルマの演説スタイルと公約は、彼の話を聞いた労働者、農民、そして若者の大多数に直接訴えかけ、彼らが希望を託せる国家指導者であるように思われた。彼はまた、小規模商取引を支配し、地域レベルで効果的なコミュニケーションの担い手として機能していた、影響力のある市場女性たちからも支持を得た。[152] [163]
戦後、率直な新聞によって政治意識が高まった大衆の大多数は、経済的、社会的、教育的要因によって、英国人からだけでなく、部族の首長や親英派エリートからも隔絶されていた。[164]この大多数は、主に退役軍人、初等教育を受けた識字者、ジャーナリスト、小学校教師で構成されており、彼らは皆、ポピュリスト的な民主主義観に共感していた。[165]教育を受けていないものの都市部に住む工業労働者も支持層に加わりつつあった。ンクルマは彼ら自身の主張を彼らに訴えかけることができた。1949年6月、即時の自治を求めるという公然たる目的を掲げて人民党が結成される頃には、ンクルマは大衆的な支持者を獲得していた。[152] [166]
1951年の憲法は、1948年にアクラをはじめとする都市で発生した騒乱を受けて設置されたクッシー委員会の報告書に基づいて制定された。[167]執行評議会にアフリカ出身の閣僚が多数派を占めるようになったことに加え、議会が設立された。議会の選出議員の半数は都市部や農村部から、残りの半数は伝統議会(初めて北部準州を含む)から選出されることとなった。[168]これは大きな前進であったが、新憲法は依然として人民党(CPP)が掲げた完全な自治には程遠いものであった。行政権は依然としてイギリスの手に留まり、議会は伝統主義者の支配を許容する形に仕立て上げられた。[152] [169]
国民の支持が高まる中、人民党は1950年初頭、広範なストライキと非暴力抵抗を扇動することを目的とした「積極的行動」運動を開始した。いくつかの暴力的な騒乱が発生すると、ンクルマは主要な側近とともに扇動罪で即座に逮捕・投獄された。[170]しかし、これは運動の指導者であり英雄としての彼の名声を高めるにとどまり、殉教者の地位を与えただけだった。[170] 1951年2月、新憲法に基づく最初の立法議会選挙が実施された。まだ獄中にあったンクルマは議席を獲得し、人民党は104議席の3分の2の多数を獲得して圧勝した。[152] [171]
総督サー・チャールズ・アーデン=クラークはエンクルマを釈放し、「政府業務のリーダー」として政府を樹立するよう要請した。これは首相に相当する地位である。エンクルマはこれを受け入れた。[172]独立と自治への道において大きな節目が訪れた。しかしながら、人民党は新しい憲法秩序の下で活動することに同意したものの、1951年当時の政府構造は明らかに人民党が望むものではなかった。[172]国防省、外務省、財務省、司法省は依然として英国当局によって統制されており、彼らは議会に責任を負っていなかった。また、憲法は立法議会に伝統的な部族長の相当数の代表権を与えることで、現代の政治指導者と首長評議会の伝統的権威との間の亀裂を際立たせていた。[152] [173]
エンクルマが「政府業務の指導者」として最初の任期を迎えた頃は、英国総督との親密な関係と協力が顕著だった。その後数年間、政府は徐々に完全な議院内閣制へと移行した。この改革は、特にアシャンティと北部準州において、より伝統主義的なアフリカ人勢力から反対された。しかし、早期独立という唯一の最優先事項に対する国民の支持が継続し、さらに高まっていく中で、この反対は効果を発揮しなかった。[152] [172]
1952年、首相の職が創設され、行政評議会が内閣となった。首相は議会に対して責任を負うこととなり、議会は正式にンクルマを首相に選出した。1954年憲法により、部族評議会による議員の選出は廃止された。[174]立法議会は規模を拡大し、すべての議員は平等な小選挙区から直接選挙で選出された。防衛と外交政策のみが総督の管轄下に置かれ、選出された議会は植民地の事実上すべての内政を掌握することになった。[152] [175]
CPPは政治中央集権化政策を追求したが、深刻な反対に遭った。1954年の選挙後まもなく、アシャンティを基盤とする新党、国民解放運動(NLM)が結成された。[176] NLMは連邦制を提唱し、各地域の権限を拡大した。NLMの指導者たちは、CPPの独裁的な傾向を批判した。新党は、別の地域主義グループである北部人民党と協力した。[177]これら2つの地域政党が新憲法に関する協議から離脱したため、CPPは、ロンドンがこのような不統一を、植民地がまだ次の段階の自治に備えていない兆候と見なすのではないかと懸念した。[152] [178]
しかし、英国の憲法顧問は人民党(CPP)の立場を支持した。総督は人民党の即時独立要求に対する国民の支持を測るため、議会を解散した。新議会の3分の2以上の多数が独立を要求すれば、国王は独立を認めることに同意した。[179] 1956年7月に新たな選挙が実施された。激戦となった選挙で人民党は投票総数の57%を獲得したが、野党の分裂により、人民党は南部の全議席に加え、アシャンティ、北部準州、トランス・ボルタ地方でも議席を獲得し、全104議席の3分の2を占めた。[152] [180]
1956年7月のゴールドコースト総選挙に先立ち、イギリス領トーゴランドとフランス領トーゴランドの将来の扱いを決定するため、国連(UN)主催の住民投票が実施された。[181]旧ドイツ植民地の西部であるイギリス信託統治領は、1919年以来ゴールドコーストと結びついており、議会に代表者がいた。[181]イギリス領トーゴランド住民の大多数が西隣国との統合に賛成票を投じ、この地域はゴールドコーストに吸収された。しかし、イギリス領トーゴランド南部に住むエウェ族の一部からは、この合併に反対する声が上がった。[152] [182]
独立
1957年3月6日、ゴールドコースト植民地はガーナ国家として独立した。[29] [183]
参照
注記
- ^ 84名の委員からなる委員会で、うち38名は住民によって選出され、37名は地域評議会の代表、6名は商業団体の代表として任命され、3名は知事によって職権で任命された。商業団体の代表で知事によって任命された委員は全員白人であった。[1]
参考文献
- ^ 「ゴールドコーストの実験」タイムズ紙、1951年2月17日、p7、第51928号
- ^ ab 「1924年の大英帝国」『大英帝国』 2017年11月7日閲覧。
- ^ 「ワンマン政策―西アフリカへの呪い」『ゴールドコースト・ネーションと国民意識』ラウトレッジ、pp. 54– 59、2013年9月13日、doi :10.4324/9781315033044-11、ISBN 978-1-315-03304-4
- ^ ab チップ、トーマス・フォード (1922). ゴールドコースト、アシャンティ、ノーザンテリトリーの森林管理官ハンドブック. ロンドン[他]: ウォーターロー・アンド・サンズ・リミテッド. doi :10.5962/bhl.title.45233.
- ^ 「ゴールドコースト」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、2005年4月7日、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.41463、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ 「57. 子供たちが最初に鞭打たれるようになった経緯」アフリカの民話、プリンストン大学出版、pp. 209– 211、2015年、doi :10.1353/chapter.1546551、ISBN 978-1-4008-7294-7
- ^ アーウィン、グラハム・W. (1971). 「ゴールドコーストの金と銃 ― 1600–1720年のゴールドコーストにおける貿易と政治 ― ヨーロッパ貿易に対するアフリカ人の反応に関する研究」クワメ・イェボア・ダアク著. オックスフォード:クラレンドン・プレス, 1970. 18+219ページ; 地図. 2.50ポンド. 『アフリカ史ジャーナル』12 (2): 330– 331. doi :10.1017/s0021853700010744. ISSN 0021-8537. S2CID 155038059.
- ^ サットン、アンジェラ(2015年7月3日)「イギリス、オランダ、スウェーデン、デンマーク、プロイセン王立奴隷貿易会社の文書にみる17世紀の奴隷貿易」奴隷制と廃止論。36 ( 3): 445–459 . doi :10.1080/0144039x.2015.1067975. ISSN 0144-039X. S2CID 143085310.
- ^ コーリス、ティモシー(2015年9月26日)、「旧世界市場の新世界取引:欧州デリバティブ」、マスタートレーダーズ、ホーボーケン、ニュージャージー州、米国:ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社、pp. 242– 262、doi:10.1002/9781119205043.ch12、ISBN 978-1-119-20504-3
- ^ ab Chalmers, AlbertJ. (1900). 「西アフリカ、ゴールドコースト植民地のヨーロッパ人における単純性夏期・秋期熱」. The Lancet . 156 (4027): 1262– 1264. doi :10.1016/s0140-6736(01)99958-1. ISSN 0140-6736.
- ^ クライン、ハーバート・S.(2010)「ゴールドコーストとベニン湾およびビアフラ湾の主要な奴隷港」大西洋奴隷貿易、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. xiii、doi:10.1017/cbo9780511779473.003、ISBN 978-0-511-77947-3
- ^ 「Time On The Coast」『捕獲から売却まで:17世紀初頭のスペイン領南米におけるポルトガル奴隷貿易』ブリル・アカデミック・パブリッシャーズ、 72~ 100頁、2007年、doi :10.1163/ej.9789004156791.i-373.17、ISBN 978-90-04-15679-1、S2CID 128336362
- ^ Gelder, M. Van (2009)「序論」、Trading Places Trading Places: The Netherlandish Merchants in Early Modern Venice、Brill Academic Publishers、pp. 1– 20、doi :10.1163/ej.9789004175433.i-246.10、ISBN 978-90-04-17543-3
- ^ 「10. 王権と憲章」、カリフォルニア大学出版局、pp. 310– 340、1974年12月31日、doi :10.1525/9780520338456-011、ISBN 978-0-520-33845-6
- ^ ab Horton, James Africanus Beale (2011)、「ゴールドコーストの自治」、西アフリカ諸国と民族、英国人と先住民、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 104– 123、doi :10.1017/cbo9780511983146.010、ISBN 978-0-511-98314-6
- ^ Feinberg, HM (1970). 「エルミナとオランダの関係における出来事、ゴールドコースト(ガーナ)、1739-1740年」.アフリカ歴史研究. 3 (2): 359-372 . doi :10.2307/216221. ISSN 0001-9992. JSTOR 216221.
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ ジャイルズ、ジム (2007). 「入植者が到着する前、カリフォルニアの山火事ははるかにひどかった」.ニュー・サイエンティスト. 196 (2628): 9. doi :10.1016/s0262-4079(07)62754-7. ISSN 0262-4079.
- ^ 「ジェントリーとは誰だったのか?」『中世ジェントリー:薔薇戦争における権力、リーダーシップ、そして選択』ブルームズベリー・アカデミック、2010年、doi :10.5040/9781472599179.ch-002、ISBN 978-1-4411-9064-2
- ^ Busia, KA (2018年8月16日)、「イギリス統治と首長」、アシャンティの現代政治システムにおける首長の地位、Routledge、pp. 139– 164、doi :10.4324/9781351030823-7、ISBN 978-1-351-03082-3、S2CID 233065561
- ^ ブラッケンベリー卿ヘンリー(1873年)「ファンティとアシャンティ」W.ブラックウッド・アンド・サンズ. doi :10.5479/sil.204747.39088000128199.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「アシャンティ遠征」.ランセット. 146 (3768): 1246– 1247. 1895. doi :10.1016/s0140-6736(00)31670-1. ISSN 0140-6736.
- ^ アーミテージ、セシル・ハミルトン、モンタナロ、アーサー・フォーブス(2011年)「クマシに閉じこもれ」『1900年のアシャンティ作戦』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 34– 44、doi :10.1017/cbo9781139058032.006、ISBN 978-1-139-05803-2
- ^ Thompson、Larry (1995)、「Ashanti soll geheilt werden」、Der Fall Ashanti、バーゼル: Birkhäuser Basel、pp. 12–50、doi :10.1007/978-3-0348-6006-2_1、ISBN 978-3-0348-6007-9
- ^ ミルバーン、ジョセフィン (1970). 「1938年ゴールドコースト・ココア危機:英国企業と植民地省」.アフリカ歴史研究. 3 (1): 57– 74. doi :10.2307/216480. ISSN 0001-9992. JSTOR 216480.
- ^ 「図2.20 交通インフラ支出はOECD平均を下回っている」doi :10.1787/888933318975。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ドリュー、アリソン(2014年11月1日)「形成期の国家:第二次世界大戦中の共産主義者と国民主義者」、マンチェスター大学出版局、pp. 110– 144、doi :10.7228/manchester/9780719090240.003.0006、ISBN 978-0-7190-9024-0
- ^ マッケイ、ヴァーノン;バレット、FM (1950). 「ゴールドコースト:ゴールドコーストとイギリス領トーゴランドの概観、1919-1946」アメリカ歴史評論. 55 (2): 345. doi :10.2307/1843737. ISSN 0002-8762. JSTOR 1843737.
- ^ ab ハウ、ラッセル・ウォーレン (1957). 「ゴールドコーストからガーナへ」.ファイロン季刊誌. 18 (2): 155– 161. doi :10.2307/273187. ISSN 0885-6826. JSTOR 273187.
- ^ ランバート、デイヴィッド(2015年9月1日)「奴隷貿易の抑圧と19世紀イギリスにおける西アフリカのイメージ」大西洋奴隷貿易の抑圧、マンチェスター大学出版、pp. 146– 165、doi :10.7228/manchester/9780719085116.003.0007、ISBN 978-0-7190-8511-6
- ^ abcdefghij McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、イギリスとゴールドコースト:初期の時代
- ^ P. ジョージ、ヘイガン (1980). 「伝統的なアカン州アサンテにおける法の支配」。プレゼンス・アフリカイン。113 (1): 193–208 .土井:10.3917/presa.113.0193。ISSN 0032-7638。
- ^ オースティン、ガレス(2012年)「アシャンティ、1807-1956:国家、生産高、資源」ガーナの労働、土地、資本、ウッドブリッジ、英国:ボイデル・アンド・ブリューワー・リミテッド、pp. 34- 71、doi:10.1017/upo9781580466363.008、ISBN 978-1-58046-636-3
- ^ 「英国の貿易業者とパーム製品貿易の再編」、西アフリカの商業と経済変化、ケンブリッジ大学出版局、pp. 128– 150、1997年12月11日、doi :10.1017/cbo9780511582035.008、ISBN 978-0-521-59074-7
- ^ ab Ross, Doran H. (2003)、「アシャンティと関連民族」、Oxford Art Online、Oxford University Press、doi :10.1093/gao/9781884446054.article.t004502、ISBN 978-1-884446-05-4
- ^ ナサニー、マイケル・S.(2019年8月27日)「フォート・セント・ジョセフの過去と現在」、フォート・セント・ジョセフの過去、フロリダ大学出版局、pp. 223– 246、doi :10.5744/florida/9780813056425.003.0010、ISBN 978-0-8130-5642-5、S2CID 213549340
- ^ ジェームズ・サワービー (1804). 『ブリティッシュ・ミセラニー:新種の、稀少な、あるいはほとんど知られていない動物を題材とした彩色図。多くはこれまでブリテン諸島の住民であることが確認されておらず、主に著者の所蔵品である。』ロンドン:R.テイラー社印刷。著者J.サワービー、ホワイト、ジョンソン、シモンズ、そして市内および地方の書店などにより販売。doi : 10.5962/bhl.title.120056.
- ^ 「キリスト教植民地におけるイスラムの勝利主義:イスラム教の普及とシエラレオネ化におけるテムネの機関」、シエラレオネのテムネ、ケンブリッジ大学出版局、pp. 127– 165、2017年11月9日、doi :10.1017/9781108182010.006、ISBN 978-1-108-18201-0
- ^ スターバック、デビッド・R.(2018年4月10日)「ニューヨーク州北部のイギリスの砦」、イギリスの砦とそのコミュニティ、フロリダ大学出版局、doi :10.5744/florida/9780813056753.003.0002、ISBN 978-0-8130-5675-3
- ^ 「奴隷海岸における反奴隷制」、Freedom's Debtors、Yale University Press、pp. 28– 64、2017年、doi :10.2307/j.ctt1vgwbg8.5、ISBN 978-0-300-23152-6
- ^ Piette, A. (2013年8月20日). 「幼少期の消滅:ラーキン、その父、そしてコベントリー爆撃」(PDF) . English . 62 (238): 230– 247. doi :10.1093/english/eft030. ISSN 0013-8215.
- ^ コノートン、リチャード・M. (2000年1月1日). 「英国統合即応部隊の組織化(Joint Force Quarterly、2000年秋)」バージニア州フォートベルボア. doi :10.21236/ada426696.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「アフマディーヤのアシャンティへの拡大」、ゴールドコーストのアフマディーヤ、インディアナ大学出版、pp. 199– 217、2017年、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.15、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ 「デ・メル卿ヘンリー・ローソン(1877年 - 1936年5月8日)は、立法評議会議員、市議会議員、島の治安判事、プランバゴ商人組合会長、HLデ・メル商会の経営者である」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u213981
- ^ 「デ・メル卿ヘンリー・ローソン(1877年 - 1936年5月8日)は、立法評議会議員、市議会議員、島の治安判事、プランバゴ商人組合会長、HLデ・メル商会の経営者である」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u213981
- ^ バーンスタイン、レイチェル(2015年7月6日)「研究不正行為で有罪判決を受けたHIV研究者に懲役刑」『サイエンス』、doi :10.1126/science.caredit.a1500171、ISSN 1095-9203。
- ^グレンフェル=ウィリアムズ、ドロシー(1962 年)「ゴールドコーストのマクリーン」アフリカン・アフェアーズ誌61 ( 245 ):348-350。doi:10.1093/oxfordjournals.afraf.a095044。ISSN 1468-2621 。
- ^ 「英国政府とペルシャ湾アラビア海岸の首長との間の条約および約束の概要」doi :10.1163/2405-447x_loro_com_110031.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ソーバーン、ジェームズ・ジェイミソン(1864年-1929年9月14日)、ゴールドコースト植民地総督兼最高司令官(1910年-1912年)」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u218141
- ^ マッケンジー、アレクサンダー(2012年)「国境地区におけるイギリスの管轄権の「内線」を定義する通知」ベンガル北東国境の山岳部族と政府との関係の歴史、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 395– 398、doi:10.1017/cbo9781139192149.026、ISBN 978-1-139-19214-9
- ^ 「幸福の他の側面:パフォーマンス指標:米国」doi :10.1787/888932778157。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「オスマン帝国時代のキプロスにおけるイギリスの非公式な影響」保護領キプロス、IBTAuris、2015年、doi :10.5040/9780755623624.ch-001、ISBN 978-1-78076-114-5
- ^ カベリー、フィリス (1952). 「西アフリカ:第2部 シエラレオネ保護領の人々」.国際問題. 28 (1): 117. doi :10.2307/2605063. ISSN 1468-2346. JSTOR 2605063.
- ^ バーンスタイン、レイチェル(2015年1月9日)「NIH、同性婚の承認に向けて新たな一歩を踏み出す」『サイエンス』doi :10.1126/science.caredit.a1500011. ISSN 1095-9203.
- ^ 「シャーウッド=スミス卿ブライアン(エヴァース)(1899年1月5日~1983年10月10日)ナイジェリア北部知事(1954~1957年)、副知事、北部酋長会議議長(1952~1954年)、1957年退任」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u169029
- ^ レヴィ、レナード (2000). 『アメリカ憲法百科事典』 . マクミラン・リファレンスUSA. ISBN 0-02-864880-3. OCLC 43648650。
- ^ バーネット、ランディ・E.(2013年11月24日)「同意のない憲法上の正当性:国民が保持する権利の保護」『失われた憲法の復元』プリンストン大学出版局、doi :10.23943/princeton/9780691159737.003.0003、ISBN 978-0-691-15973-7
- ^ 「ゴールドコーストへのアフマディーヤの到来」、ゴールドコーストのアフマディーヤ、インディアナ大学出版、pp. 163– 180、2017年、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.13、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ YARAK, LARRY W. (19 1990)、「アシャンティ、オランダ人、そしてエルミナ:概要、1701–1872」、Asante and the Dutch 1744–1873、オックスフォード大学出版局、pp. 93– 132、doi :10.1093/acprof:oso/9780198221562.003.0003、ISBN 978-0-19-822156-2
- ^ 「83 彼らの後に続いた父親たち」『国際移住レビュー』28 (1_suppl): 267– 268. 1994. doi :10.1177/019791839402801s84. ISSN 0197-9183. S2CID 220340725.
- ^ 「レッドグレイヴ少将 サー・ロイ・マイケル・フレデリック(1925年9月16日 - 2011年7月3日)香港駐留イギリス軍司令官、グルカ兵少将旅団(1978年 - 1980年)」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u32068
- ^ 「アシャンティとクマシ:異教の海に浮かぶイスラム教徒の少数派」アフリカ史におけるイスラム社会、ケンブリッジ大学出版局、pp. 124– 138、2004年1月12日、doi :10.1017/cbo9780511811746.010、ISBN 978-0-521-82627-3
- ^ Nketia, JH Kwabena (2001). 「アシャンティ音楽」. Oxford Music Online. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.01399.
- ^ 「スチュワート、キャプテン・サー・ドナルド・ウィリアム(1860年5月22日-1905年10月1日)、1904年から東アフリカ保護領のコミッショナー、クマシ在住の英国人、引退」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u191258
- ^ アーミテージ、セシル・ハミルトン、モンタナロ、アーサー・フォーブス(2011年)「黄金の椅子の探求」『1900年のアシャンティの戦役』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 1-11、doi :10.1017/cbo9781139058032.003、ISBN 978-1-139-05803-2
- ^ 「ゴールドコースト植民地における衛生の進歩」『ランセット』159 (4111): 1710. 1902. doi :10.1016/s0140-6736(01)85617-8. ISSN 0140-6736.
- ^ Ampene、Kwasi (2020 年 6 月 14 日)、「歴史的観点から見たアサンテ宮廷音楽」、ガーナのアサンテ宮廷音楽と言語芸術、Routledge、pp. 34–63、doi :10.4324/9780429340628-2、ISBN 978-0-429-34062-8、S2CID 225687000
- ^ Miers, S. (2003). 『20世紀の奴隷制:地球規模の問題の進化』イギリス:AltaMira Press. p. 34
- ^ ミアーズ、S. (2003). 『20世紀の奴隷制:地球規模の問題の進化』イギリス:アルタミラ・プレス. p. 35-36
- ^ Miers, S. (2003). 『20世紀の奴隷制:地球規模の問題の進化』イギリス:AltaMira Press. p. 34
- ^ Miers, S. (2003). 『20世紀の奴隷制:地球規模の問題の進化』イギリス:AltaMira Press. p. 36
- ^ abc "The Hausa Force and the Religious Marketplace in the Fante States"、The Ahmadiyya in the Gold Coast、Indiana University Press、pp. 31–59、2017、doi :10.2307/j.ctt2005s3h.8、ISBN 978-0-253-02951-5
- ^ 「司法権」、英国海外領土法、ハート出版、2011年、doi :10.5040/9781472565433.ch-006、ISBN 978-1-84946-019-4
- ^ abcdefg McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「植民地時代:ゴールドコーストのイギリス統治」。
- ^ Glavovic, Bruce C. (2008). 「沿岸嵐の時代における持続可能な沿岸コミュニティ:沿岸計画を『新しい』造船術として再概念化する」. Journal of Coastal Conservation . 12 (3): 125– 134. doi :10.1007/s11852-008-0037-4. ISSN 1400-0350. S2CID 128678644.
- ^ エンリケス・デ・サラマンカ、アルバロ (2020). 「パルマリン(セネガル)における海岸侵食の進展」。海岸保全ジャーナル。24 (2) 25.土井:10.1007/s11852-020-00742-y. ISSN 1400-0350。S2CID 214784654。
- ^ 「カリフォルニアの征服:1846年から1850年にかけてのメキシコ州の併合」doi :10.1163/2468-1733_shafr_sim050080165.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「2013年年次報告書 - いかなる状況下でも拷問を正当化することはできない」doi :10.1163/2210-7975_hrd-9935-2014001。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「ブリティッシュコロンビア州沿岸地域」1968年. doi : 10.4095/8830 .
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「アマ・アサンテ」『サブマリン』から『それでも夜は明ける』まで、イギリスのニューシネマ. 2015年. doi :10.5040/9780571343454.0007. ISBN 9780571343454。
- ^ 「ウィルキー、アレクサンダー・メア(1917年5月24日~1966年8月13日)、ニューヘブリディーズ諸島英国駐在長官(1962年以降)」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u58616
- ^ 「アサンティ、クワク・バプルイ(1924年3月26日生まれ)、1991年から1993年までロンドン駐在ガーナ高等弁務官」『Who's Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u5796
- ^ 「利息。判決。判決履行を差し止められた判決債務者に対する利息請求」ハーバード・ロー・レビュー54 ( 4): 700– 701. 1941. doi :10.2307/1333971. ISSN 0017-811X. JSTOR 1333971.
- ^ 「危機以前から不均衡は拡大していた」doi :10.1787/814130478455.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「未踏の領域」.もし私が英雄だったら? . 2012. doi :10.5040/9781838710224.ch-003. ISBN 9781838710224。
- ^ 「ビショップ、フレデリック・エドワード大尉(1872年3月23日-1931年9月5日)、故ベッドフォードシャー連隊、故ノーザンテリトリー巡回コミッショナー、ゴールドコースト」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u206187
- ^ シーボーム、キャロライン(2001年)『ボカ・ロココ:アディソン・ミズナーがフロリダのゴールドコーストを発明した方法』クラークソン・ポッター著、ISBN 0-609-60515-1. OCLC 45393879。
- ^ ヴァルセッキ、ペルルイジ (2014). 「西ゴールドコーストにおける自由民、奴隷、そして手先:19世紀半ばの英国公文書における従属関係の人口統計」ガーナ研究. 17 (1): 223– 246. doi : 10.1353/ghs.2014.0010 . ISSN 2333-7168. S2CID 162392978.
- ^ 「サーカール、サー・ヌリペンドラ・ナート(1945年没)、インド総督府執行評議会議員(1934~1939年)、故副総督執行評議会副議長、インド立法議会議長」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u231810
- ^ 「サーカール、サー・ヌリペンドラ・ナート(1945年没)、インド総督府執行評議会議員(1934~1939年)、故副総督執行評議会副議長、インド立法議会議長」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u231810
- ^ 「サルバ、ジョン・メンサー(1864年 - 1910年11月28日)、リンカーン法曹院法廷弁護士(1887年)、ゴールドコースト立法評議会上級非公式委員(1901年より)、ムファンシ国立基金上級理事(1902年)」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u190678
- ^ 「ゴーカール、ホン・ゴパル・クリシュナ(1866年 - 1915年2月20日)、ボンベイ議会の非公式議員代表、総督立法評議会」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u186402
- ^ abcdefgh McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「植民地行政」。
- ^ 「第1章 地方自治体の内部組織」『地方自治体の財務管理』トロント大学出版局、pp. 13– 26、1960年12月31日、doi :10.3138/9781487579906-003、ISBN 978-1-4875-7990-6
{{citation}}: ISBN / Date incompatibility (help) - ^ ディーコン、ラッセル(2000年)。「『閉ざされた扉 をこじ開ける』:1998年ウェールズ地方自治体見直しとウェールズ議会の選出への影響」。地方自治体研究。26 (3):1-10。doi : 10.1080 /03003930008433996。ISSN 0300-3930。S2CID 153482452 。
- ^ ダンカン、ジョイス(2015年)『コミュニティにおけるサービスラーニング:ポジティブな変化の文化的影響』モメンタム・プレス、ISBN 978-1-60650-794-0. OCLC 911067682。
- ^ 「陪審員は同性愛者という理由で男性に死刑判決を下した可能性がある。連邦裁判所は彼の偏見の訴えを審理すべき時だ」2018年。doi : 10.1163/2210-7975_hrd-9970-20180016。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab Myers, JC (2012)、「新南アフリカの首長たち」『南アフリカにおける間接統治』 、ウッドブリッジ、英国:Boydell and Brewer Limited、pp. 70– 95、doi :10.1017/upo9781580467421.006(2025年7月12日現在休止)、ISBN 978-1-58046-742-1
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ^ 「間接統治から直接統治へ」『欧州開発援助官僚機構の発明』パルグレイブ・マクミラン、2014年、doi :10.1057/9781137318275_10、ISBN 978-1-137-31827-5
- ^ ab Thompson, Lanny (2010年7月31日)、「植民地支配の法的基盤」、Imperial Archipelago、ハワイ大学出版、pp. 183– 226、doi :10.21313/hawaii/9780824834012.003.0006、ISBN 978-0-8248-3401-2
- ^ グラハム、ジェームズ・D.(2018年5月1日)「間接統治:キャメロンのタンガニーカにおける「首長」と「部族」の確立」アフリカの植民地時代、ラウトレッジ、pp. 23-32、doi :10.4324/9781351058551-3、ISBN 978-1-351-05855-1
- ^ オスラー、マーク・ウィリアム (2011). 「麻薬密売に関心を持ったらどうなるか?労働ではなく麻薬資本を攻撃する論拠」 SSRN電子ジャーナル. doi :10.2139/ssrn.1800370. ISSN 1556-5068. S2CID 155227204.
- ^ ab オズボーン、ミシェル(2020年2月14日)、チーズマン、ニック、カニンガ、カルティ、リンチ、ガブリエル(編)、「首長、長老、そして伝統的権威」、オックスフォード・ハンドブック・オブ・ケニア政治、オックスフォード大学出版局、pp. 296– 309、doi :10.1093/oxfordhb/9780198815693.013.20、ISBN 978-0-19-881569-3
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ ボールドウィン、ケイト(2016年)「国家間首長権力データセット」『民主的アフリカにおける伝統的首長のパラドックス』ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 189– 196、doi :10.1017/cbo9781316422335.011、ISBN 978-1-316-42233-5
- ^ ユビンク、ジャニーン・M. (2008). 『首長の土地:ガーナ都市周辺地域における慣習法、土地紛争、そして国家の役割』アムステルダム:アムステルダム大学出版局. doi :10.5117/9789087280413 (2025年7月12日現在非公開). hdl :1887/21154. ISBN 978-90-8728-041-3. S2CID 153527682。
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ^ 「中央政府と地方自治体」. Tubercle . 17 (1): 43– 44. 1935. doi :10.1016/s0041-3879(35)80807-6. ISSN 0041-3879.
- ^ ベル、J. ボウヤー、アーレンズ、モシェ(2017年7月28日)「ユダヤ人の攻撃、1948年3月-5月」、Terror Out of Zion、ラウトレッジ、pp. 290-313、doi :10.4324/9781315130767-10、ISBN 978-1-315-13076-7
- ^ グラス、ティム(2013年10月3日)「1920年代の英国の兄弟たちはどれほど原理主義的だったのか?」『20世紀における英国における福音主義と原理主義』オックスフォード大学出版局、pp. 115– 131、doi :10.1093/acprof:oso/9780199664832.003.0007、ISBN 978-0-19-966483-2
- ^ リード、カールトン(2015年)「二つの部族が一つになったとき」道路は車のために作られたのではない、ワシントンD.C.:アイランド・プレス/資源経済センター、pp. 1– 7、doi:10.5822/978-1-61091-688-2_1、ISBN 978-1-59726-315-3
- ^ abcdefg McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「経済社会開発」。
- ^ ルイス、アイザック・M. (1915). 『テキサスの樹木:テキサス州の在来樹と導入樹の図解マニュアル』オースティン:テキサス大学. doi :10.5962/bhl.title.120501. hdl :2152/25198.
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「4. 「無から何かを生み出す」:人種差別的な鉱業経済における富の創出」、コロニアル・エクストラクションズ、トロント:トロント大学出版局、2015年1月31日、doi :10.3138/9781442619951-006、ISBN 978-1-4426-1995-1
- ^ 「輸出税収入」doi :10.1787/888933907963.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab KILLINGRAY, D. (1998年10月1日). 「愛すべき帝国主義者:ゴールドコースト総督ゴードン・グギスバーグ卿」. African Affairs . 97 (389): 577. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a007978. ISSN 0001-9909.
- ^ 「コール、ネネ・サー・エマニュエル・メイト(1860年2月7日~1939年1月30日)、ゴールドコーストのマニャ・クロボの最高首長。1911年以来、ゴールドコーストの立法評議会のメンバー」『Who Was Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u212467
- ^ 「医学部の利益相反ポリシーが改善、さらなる改善が示唆される」2004年. doi :10.1037/e648622011-003. 2004年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Soon, Lee (2015). 「テーピングが体重負荷ハーフスクワットセットにおける%MVICに及ぼす影響」. Journal of Clinical Movement Science in Human . 19 (2). Korean Society for Neurotherapy: 49– 57. doi :10.17817/2015.07.09.249.
- ^ 「図9. 不確実性はあったものの、民間消費が成長を牽引してきた」doi :10.1787/888933600790。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ 「長期失業率」『How's Life? 2013』、2013年11月5日、doi :10.1787/how_life-2013-graph10-en、ISBN 9789264200746. ISSN 2308-9679.
- ^ アイアー、ラクシュミ(2015年8月20日)「植民地制度の長期的影響」『植民地インドの新経済史』ラウトレッジ、pp. 117– 139、doi :10.4324/9781315771083-8、ISBN 978-1-315-77108-3
- ^ バテン、イェルク. 「人口と生活水準 1914–45」.ケンブリッジ近代ヨーロッパ経済史. 2 .
- ^ 「除細動器植え込みによる生存年数の増加:3年間の追跡調査における顕著な非線形増加とその意味」ACC Current Journal Review . 13 (7): 50. 2004. doi :10.1016/j.accreview.2004.07.038. ISSN 1062-1458.
- ^ ローソン、ケビン・E. (2003). 「20世紀初頭の福音派キリスト教教育:周縁化と新たな始まり」.キリスト教教育ジャーナル:教育宣教研究. 1 (1): 7– 11. doi :10.1177/073989130300100102. ISSN 0739-8913. S2CID 158253861.
- ^ 「1914年から1918年にかけての東アフリカ戦線の南アフリカとその周辺地域への影響」doi :10.1163/2352-3786_dlws1_b9789004188471_011.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ キリングレイ、デイビッド(1987年)「第一次世界大戦中のゴールドコーストにおける軍事政策と労働政策」『アフリカと第一次世界大戦』ロンドン:パルグレイブ・マクミランUK、pp. 152– 170、doi:10.1007/978-1-349-18827-7_8、ISBN 978-1-349-18829-1
- ^ 軍人・退役軍人の再適応ニーズ評価委員会、特定集団の健康委員会、医学研究所(2013年3月12日)。イラク・アフガニスタンからの帰国。doi : 10.17226/13499。ISBN 978-0-309-26427-3. PMID 24901192。
- ^ 「図2.5. 日本の賃金制度は、伝統的な年功序列型賃金制度から徐々に移行してきた」doi :10.1787/888933890540.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ モリス、マーカス(2019年2月14日)「労働者と兵士の間で」、第一次世界大戦の退役軍人、ラウトレッジ、pp. 48– 64、doi :10.4324/9780429056949-4、ISBN 978-0-429-05694-9、S2CID 187898587
- ^ McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「ナショナリズムの成長と植民地支配の終焉」。
- ^ 「植民地主義と教育を受けたアフリカ人」、ポストコロニアル・モダニズム、デューク大学出版局、pp. 21– 37、2014年、doi :10.1215/9780822376309-002、ISBN 978-0-8223-5732-2
- ^ マーサー、デイヴィッド (1987). 「抗議のパターン:オーストラリアにおける先住民の土地権利と主張」.政治地理学季刊誌. 6 (2): 171– 194. doi :10.1016/0260-9827(87)90006-1. ISSN 0260-9827.
- ^ Korang, Kwaku Larbi (2010年4月27日)、「Casely Hayford, Joseph Ephraim」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.47795、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ Korang, Kwaku Larbi (2010年4月27日)、「英国西アフリカ民族会議」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.47789、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ abcde McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「ナショナリズムの初期の兆候」。
- ^ 「1906年に選出されたイギリス議会の労働党代表委員会メンバー」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局。2007年5月24日。doi : 10.1093 /ref:odnb/96943。ISBN 978-0-19-861412-8。 (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「起源、証拠、そして結果」、道徳感情と物質的利益、MITプレス、2005年、doi :10.7551/mitpress/4771.003.0004、ISBN 978-0-262-27386-2
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「図6.8. 移民所有企業は雇用創出の可能性が高い」doi :10.1787/888934066425.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ソコロウスキー、ロバート(1970)「内的時間によって遂行される構成」 『フッサールの構成概念の形成』 『現象学』第18巻、ドルドレヒト:シュプリンガー・ネーデルラント、pp. 74– 115、doi :10.1007/978-94-017-3325-0_4、ISBN 978-90-481-8316-6
- ^ Bleek, Wolf (1990). 「植民地時代以前のガーナにおいて、アカン族は中絶に頼っていたのか?いくつかの推測」(PDF) . Africa . 60 (1): 121– 131. doi :10.2307/1160430. ISSN 0001-9720. JSTOR 1160430. PMID 12343106. S2CID 24702978.
- ^ 「執行理事会により選出されたメンバー」アフリカ. 9 (4): 543. 1936. doi :10.1017/s0001972000008986. ISSN 0001-9720. S2CID 245910374.
- ^ 「第二次世界大戦の黒人退役軍人に贈られた名誉勲章(1997年)」アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、2009年9月30日、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.33755、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ ゲルツ、ノーレン(2014年)「帰還してなお死んだ多くの人々」『戦争と亡命の哲学』パルグレイブ・マクミラン、pp. 118– 149、doi :10.1057/9781137351227_6、ISBN 978-1-137-35122-7
- ^ ウォーターズ, RS (1933). 「1914年に近代的な航空偵察が存在していた場合の可能性のある結果」.ロイヤル・ユナイテッド・サービス・インスティテュート. ジャーナル. 78 (509): 44– 59. doi :10.1080/03071843309433806. ISSN 0035-9289.
- ^ 「アッタ、ナナ・サー・オフォリ(1881年10月11日~1943年8月24日)、アキム・アブアクワのオマーンヘネ(最高酋長)。1942年よりゴールドコースト執行評議会の非公式メンバー。ゴールドコースト植民地立法評議会の地方議員。ゴールドコースト植民地東部州酋長評議会議長。ゴールドコースト植民地教育委員会メンバー。アキム・リミテッド取締役。アキム・アブアクワ地区農業委員会メンバー」『Who Was Who』、オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u222064
- ^ 「公共の責任」ニューヨーク州の黒人教育、シラキュース大学出版局、pp. 69– 84、1979年12月1日、doi :10.2307/j.ctv9b2x9d.8、ISBN 978-1-68445-015-2、S2CID 241586403
- ^ RENZ, MARION CASEY (1995). 「この筆者は間違った理由で看護師になった。なぜ看護師でい続けたのか、その理由を探る」. Nursing . 25 (5): 47– 49. doi : 10.1097/00152193-199505000-00018 . ISSN 0360-4039. PMID 7746538. S2CID 193110128.
- ^ ウォリス、ジョー、ドレリー、ブライアン(1999年)「新制度派経済学、新公共経営、そして政府の失敗」、市場の失敗、政府の失敗、リーダーシップと公共政策、ロンドン:パルグレイブ・マクミランUK、pp. 61– 92、doi:10.1057/9780230372962_4、ISBN 978-1-349-40797-2
- ^ abcdefghijklmn McLaughlin & Owusu-Ansah (1994)、「独立運動の政治」。
- ^ Alozie, Bright (2025年5月4日). 「帝国への反論:戦後イギリス領西アフリカにおける反植民地主義請願と脱植民地化、1945–1960年」. The Journal of Imperial and Commonwealth History . 53 (3): 628– 657. doi :10.1080/03086534.2025.2520447. ISSN 0308-6534 . 2025年9月1日閲覧– Taylor and Francis Onlineより。
- ^ ホイヤー、ジェニファー(2014年3月3日). アンドレス、デイヴィッド(編). 「すべては変わったのか?革命の遺産を再考する」.オックスフォード・ハンドブック・オンライン. doi :10.1093/oxfordhb/9780199639748.013.036.
- ^ ジョンソン、チャーマーズ・アシュビー(1982年)『革命的変化』スタンフォード大学出版局、ISBN 0-8047-1144-5. OCLC 251351828。
- ^ 「正しいやり方で物事を行う:教えられた方法」『正しいやり方で物事を行う』、カルガリー大学出版局、pp. 23– 36、1995年、doi :10.2307/j.ctv8jnzd8.11、ISBN 978-1-55238-328-5
- ^ Tews, Michael J.; Frager, Kelly; Citarella, Ashley I.; Orndorff, Robert M. (2018年8月1日). 「現代のエチケットとは何か? 今日の大学生のための面接エチケット」. Journal of Advances in Education Research . 3 (3). doi : 10.22606/jaer.2018.33005 . ISSN 2519-7002.
- ^ ロビンソン、リサ・クレイトン(2005年4月7日)「リンカーン大学(ペンシルベニア州)」、アフリカ系アメリカ人研究センター、オックスフォード大学出版局、doi :10.1093/acref/9780195301731.013.42169、ISBN 978-0-19-530173-1
- ^ シュワルツ、ビル(2003年12月4日)「ジョージ・パドモア」『英国西インド諸島知識人』マンチェスター大学出版局、pp. 132– 149、doi :10.7228/manchester/9780719064746.003.0007、ISBN 978-0-7190-6474-6、S2CID 242756948
- ^ 「ンクルマ/ルムンバ」、アフリカ知識人と脱植民地化、オハイオ大学出版、pp. 27– 36、2012年、doi :10.1353/chapter.711980、ISBN 978-0-89680-486-9
- ^ abc 「UGCCの事務局長」、クワメ・エンクルマ著『ビジョンと悲劇』、サブサハラ出版社、pp. 52– 72、2007年11月15日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.9、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ ルーベンフェルド、ジェド(2001年4月10日)「言論のモデルに基づく憲法上の自治」『自由と時間』イェール大学出版局、pp. 45– 73、doi :10.12987/yale/9780300080483.003.0003、ISBN 978-0-300-08048-3
- ^ Wegmann, Andrew N. (2017年8月1日)、「この人間を作ったのは神である」、アフリカ系アメリカ人再植民地化研究における新たな方向性、フロリダ大学出版局、doi :10.5744/florida/9780813054247.003.0004、ISBN 978-0-8130-5424-7
- ^ 「話すチーフからネイティブ協同組合エリートへ」『話すチーフからネイティブ企業エリートへ』MQUP、pp. 297– 320、1996年6月21日、doi :10.2307/j.ctt806bn.22、ISBN 978-0-7735-6580-7
- ^ 「幸運の男」『幸運の男』、 2007年6月1日。doi : 10.5040/9781580814768。
- ^ 「人民党の誕生」、クワメ・エンクルマ著『ビジョンと悲劇』 、サブサハラ出版社、 74~ 90ページ、2007年11月15日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.10、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ Leek, JH (1948). 「世界憲法草案.コモン・コーズ:世界憲法制定委員会月報」.Books Abroad . 22 (4): 418. doi :10.2307/40087909. ISSN 0006-7431. JSTOR 40087909.
- ^ 「1995年以降に創出された雇用の半分以上は非標準雇用だった」2015年5月21日. doi :10.1787/9789264235120-graph7-en.
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ジョンソン、ネヴィル(2004年)「議会制政府:行政権」『英国憲法の再構築』ロンドン:パルグレイブ・マクミランUK、pp. 79– 101、doi:10.1057/9780230503366_6、ISBN 978-0-333-94620-6
- ^ ab オメル、ハイム; ロンドン=サピア、ショシャナ(2003)、「非暴力抵抗の実践」、非暴力抵抗、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、pp. 75– 92、doi :10.1017/cbo9780511550652.006、ISBN 978-0-511-55065-2
- ^ ビニー、アマ(2011)「活動家から人民党指導者へ、1945-1951年」『クワメ・エンクルマの政治・社会思想』ニューヨーク:パルグレイブ・マクミランUS、pp. 29-45、doi :10.1057/9780230118645_3、ISBN 978-1-349-29513-5
- ^ abc 「政府ビジネスのリーダー」、クワメ・エンクルマ著『ビジョンと悲劇』、サブサハラ出版社、 92~ 102頁、2007年11月15日、doi :10.2307/j.ctvk3gm60.11、ISBN 978-9988-647-81-0
- ^ Kleist, N. (2011年6月29日). 「現代の首長:ガーナにおける伝統的権威における伝統、発展、そして回帰」. African Affairs . 110 (441): 629– 647. doi :10.1093/afraf/adr041. ISSN 0001-9909.
- ^ ジェームズ・サイモン(1995年)「首相と内閣の関係:ウィルソンからサッチャーまで」『首相、内閣、中核行政』ロンドン:マクミラン・エデュケーションUK、pp. 63– 86、doi:10.1007/978-1-349-24141-5_4、ISBN 978-0-333-55528-6
- ^ 「アジズ・シャウカット(1949年3月6日生まれ)、アトック選出パキスタン国民議会議員(2004~2007年)、パキスタン首相(2004~2007年)、財務大臣(1999~2007年)」『Who's Who』オックスフォード大学出版局、2007年12月1日、doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u244938(2025年7月12日現在活動休止)
{{citation}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ^ アフガニスタン民族解放戦線(アフガニスタン:政党)/Liberation Front . アリゾナ大学図書館. 1990. doi :10.2458/azu_acku_serial_jq1769_a8_a76_v6_n7(2025年7月12日現在非アクティブ).
{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactive as of July 2025 (link) - ^ ヴィルデンマン、ルドルフ(1987年12月31日)、カッツ、リチャード・S(編)、「3. ドイツ連邦共和国の党政:形態と経験」、党政、ベルリン、ボストン:デ・グリュイター、pp. 78-117、doi:10.1515/9783110900255-004、ISBN 978-3-11-090025-5
- ^ キング、トム(2015年1月21日)「二つの新しいマイクロ政党の出現:パーマー・ユナイテッド党とカッターズ・オーストラリア党」アボットのギャンビット:2013年オーストラリア連邦選挙、ANUプレス、doi:10.22459/ag.01.2015.17、ISBN 978-1-925022-09-4
- ^ 「19. インドネシアの即時独立要求」『愛国者の肖像』ベルリン、ボストン:デ・グルイター、pp. 373– 376、1972年12月31日、doi :10.1515/9783110870640-020、ISBN 978-3-11-087064-0
- ^ 「Coattails Upside Down: How Assembly Elections Shape Presidential Elections」、Votes from Seats、ケンブリッジ大学出版局、2017年、doi :10.1017/9781108261128.012、ISBN 978-1-108-26112-8
- ^ ab L.; ヒルトン, TE (1962). 「ガーナ人口地図帳. 英国信託統治下におけるゴールドコーストとトーゴランドの人口分布と密度」.人口(フランス語版) . 17 (2): 353. doi :10.2307/1527080. ISSN 0032-4663. JSTOR 1527080.
- ^ 「原題」、The Ewe-Speaking People of Togoland and the Gold Coast、Routledge、p. 7、2017年2月3日、doi :10.4324/9781315295978-4、ISBN 978-1-315-29597-8、S2CID 239521353
- ^ ラロンセ、セシル。作者。 (1997年)。アメリカ政治への影響によるエンクルマの影響 : アフリカのフランス大学、1945 ~ 1966 年。 [sn] OCLC 490457889。
さらに読む
- フローレンス・メイベル・ブーレ著『ゴールドコースト:ゴールドコーストとイギリス領トーゴランドの概観、1919-1946』(スタンフォード大学出版局、1949年)。オンライン
- ブア、FKガーナの歴史(ロンドン: マクミラン、1998)
- カナ、フランク・リチャードソン (1911). ブリタニカ百科事典第12巻(第11版) pp. 203– 207.
- クラリッジ、WW 『ゴールドコーストとアシャンティの歴史』(1915年)
- デイビッドソン、バジル『ブラック・スター:クワメ・エンクルマの生涯と時代』(1990年)
- ゴッキング、ロジャーS. 『ガーナの歴史』(2005年)。オンラインで無料で借りられます
- グラハム、チャールズ・クウェシ著『ガーナの教育史:初期から独立宣言まで』(ラウトレッジ、2013年)
- キンブル、デイヴィッド(1963年)『ガーナの政治史:ゴールドコースト・ナショナリズムの台頭、1850-1928年』オックスフォード:クラレンドン・プレス。
- ジェームズ・L・マクラフリン、デイヴィッド・オウス=アンサー共著。「歴史的背景」(および各章)。『A Country Study: Ghana』(ラ・ヴェル・ベリー編)所収。米国議会図書館 連邦調査部(1994年11月)。本記事には、パブリックドメインの以下の文献からのテキストが含まれています。
- オウス・アンサ、デイヴィッド著『ガーナ歴史辞典』(ローマン&リトルフィールド、2014年)
- クォーティ、セス(2007年)『ゴールドコーストにおける宣教実践 1832-1895:植民地時代以前の西アフリカにおけるバーゼル宣教における言説、視線、ジェンダー』ヤングスタウン、ニューヨーク:カンブリア・プレス、ISBN 978-1-62499-043-4。
- シェレシェフスキー、R. 『ガーナ経済の構造変化 1891-1911』(ロンドン、ワイデンフェルド・アンド・ニコルソン、1965年)
- ワード、WEF 『ガーナの歴史』(アレン&アンウィン、1966年)オンライン無料貸出
- ギャシ、ヤー(2016)。帰宅。ニューヨーク州ニューヨーク州: クノップ。
- イギリス植民地省。ゴールドコースト年次報告書(1931~1953年)オンライン無料
外部リンク
- ゴールドコーストに関する書籍の無料コピー(アフリカ以外の場所に関する書籍が多数あります)
- ジョージ・キャンズデールが撮影したゴールドコースト(ガーナ)の生活を写した写真集
5°33′00″N 0°13′00″W / 5.5500°N 0.2167°W / 5.5500; -0.2167