おはよう、みんな

おはよう、みんな！
監督	マルセル・ヴァーネル
著者	ヴァル・ゲストレスリー・アリス・マリオット エドガー
制作：	エドワード・ブラック
主演	ウィル・ヘイ・グラハム・モファット
撮影	アーサー・クラブトリー
編集者	RE ディアリングアルフレッド ルーム
音楽：	ルイス・レヴィジャック・ビーバー
制作会社	ゲインズバラ・ピクチャーズ
配布元	ゴーモン英国販売代理店
発売日	1937年1月 （1937-01）
実行時間	79分
国	イギリス
言語	英語

『おはよう、ボーイズ！』（Good Morning, Boys!）は、1937年のイギリスのコメディ映画で、マルセル・ヴァーネル監督、ウィル・ヘイ、グラハム・モファット、マルティタ・ハント、リリー・パーマー、ピーター・ゴーソーンが出演した。イズリントンのゲインズバラ・スタジオで制作された。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

背景

本作は、ヘイが監督ヴァーネル、そして将来の映画制作チームの主要メンバーである脚本家のゲストとエドガー、そして技術担当のクラブトリーとヴェッチンスキーと共同制作した最初の作品である。ヴァーネルは、この映画に「豊かで、血気盛んで、自信に満ちたスタイル」を吹き込んだ。^{[ 3 ]}

この喜劇は「我が国の公立学校制度を痛烈に嘲笑」するだけでなく、英国の名誉心や「ゲームをする」ことをも嘲笑している。^{[ 3 ]}脚本はヘイのミュージックホールの舞台『セント・マイケルズ4年生』を「テンポが良く、強烈で、視覚的に訴えかける脚本」へと発展させている。^{[ 3 ]}観客はツイストの振る舞いゆえに彼を嫌うべきであるが、「敵対的で効率的な世界で生き残ろうとする彼の決意…権力の力に対する絶え間ない後衛活動」によって共感を得ている。^{[ 3 ]}

この映画はピーター・ゴーソーンとチャールズ・ホートリーの両者がウィル・ヘイの映画に初めて登場した作品であり、二人ともその後のヘイの映画で彼のストレートマンとして出演することになる。

プロット

ウィル・ヘイは、いかがわしい男子寄宿学校の、悪名高い校長、ドクター・ツイストを演じる。ツイストは生徒たちと競馬に賭け、ほとんど教育をしない。ウィロビー＝ゴア大佐は無能なツイストを解雇しようとするが、彼と生徒たちがフランスの試験で不正に高得点を取ったことで、フランス文部省から パリへの招待を受け、解雇は阻止される。

パリでは、彼らは、ルーブル美術館からモナ・リザを盗み、複製とすり替えよう としている、少年たちの一人の父親である脱獄囚アーティ・ジョーンズやナイトクラブの歌手イヴェットを含む犯罪者集団と関わることになる。

キャスト

• ウィル・ヘイ（ベンジャミン・ツイスト博士役）
• マルティタ・ハント（レディ・バグショット役）
• ピーター・ゴーソーン（ウィロビー・ゴア大佐役）
• グレアム・モファット（アルバート・ブラウン役）
• 学部長役のフューラス・ルウェリン
• マーク・デイリー（アーティ・ジョーンズ役）
• ピーター・ゴッドフリー（クリコ役）
• C. デニエ・ウォーレン教育大臣
• イヴェット役のリリー・パーマー
• チャールズ・ホートリー（セプティマス役）（クレジットなし）
• ウィル・ヘイ・ジュニア、バジル・マクグレイル、クライヴ・ダン（男子生徒役、クレジットなし）

批評家の反応

オールムービーは「素晴らしいウィル・ヘイが、ヴォードヴィルで演じた傲慢な校長のキャラクターを再現している...しかし、比類のない、歯の立たないムーア・マリオット（別名「ハーボトル」）の不在は目立っている」と評した。^{[ 4 ]}スクリーンオンラインは、ヴァーネルが初めてヘイ作品を監督したが、彼はしばしば舞台のルーティンに関連した即興で正式な脚本を補い、「ヘイのクラスの男子生徒がパリのナイトクラブで大暴れする」という印象的な場面を作り出したと指摘している。^{[ 5 ]}

参考文献

1. ウッド p.90
2. Vagg, Stephen (2024年12月1日). 「忘れられた英国映画界の大物：テッド・ブラック」 . Filmink . 2024年12月1日閲覧。
3. バーンズ、ピーター. BFIビッグスクリーンクラシックスプログラムノート、2025年9月。
4. 「Good Morning, Boys (1937) - Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast」 AllMovie 2014年3月22日閲覧。
5. BFI ScreenonlineのVarnel, Marcelのページ（Geoff BrownとLeo Enticknap著）、 2025年10月14日にアクセス。

参考文献

• ロウ、レイチェル『1930年代イギリスの映画製作』ジョージ・アレン＆アンウィン、1985年。
• ウッド、リンダ. 『イギリス映​​画 1927-1939』 英国映画協会、1986年。

外部リンク

• IMDbの「グッドモーニングボーイズ」