卒業（マルコム in the Middle）
| "卒業" | |
|---|---|
| マルコム・イン・ザ・ミドルのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン7エピソード22 |
| 監督 | リンウッド・ブーマー |
| 著者 | マイケル・グローバーマン |
| 当初のリリース日 | 2006年5月14日 （2006年5月14日） |
| 実行時間 | 23分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「卒業」は、アメリカのコメディシリーズ「マルコム in the Middle」のシリーズ最終回である。第7シーズンの第22話であり、全体では第151話である。マイケル・グローバーマンが脚本を書き、リンウッド・ブーマーが監督したこのエピソードは、2006年5月14日にFOXで初放送された。このエピソードで、マルコムは卒業生代表のスピーチを練り上げながら、ハーバード大学と夢の仕事の間で難しい選択を迫られる。ハルはマルコムの大学の学費を集めるため、組織犯罪に手を染める。リースはクレイグと同居し、清掃員の仕事を始めるが、少年たちが過去の悪事を隠そうとする中で大混乱が生じる。マルコムはロイスが大統領選に立候補していることを知り、スピーチ中に彼女と和解する。その後、リースとクレイグは絆を深め、デューイとジェイミーは悪ふざけを続け、フランシスは仕事を秘密にし、ハルとロイスは予期せぬ妊娠に直面する。マルコムは学費を稼ぐため、ハーバード大学に進学し、用務員として働く。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードはアメリカでの初回放送時に738万人の視聴者を獲得し、批評家からも賞賛された。
プロット
コールドオープニングでは、少年たちがソファに座って何かを見ていると、リースがポップコーンのボウルを持って戻ってきて、何を見逃したのかと尋ねます。ロイスはハルに修理業者を呼ぶように言いますが、ハルは自分でテレビを修理できると言って断ります。少年たちは実は父親がテレビを修理しようとする様子を見て楽しんでいるのだと明かされます。ハルは驚き、少年たちは笑い転げ、ロイスは苛立ちのため息をつきます。
マルコムが卒業生代表のスピーチの執筆に苦戦し、ハーバード大学に行くか夢の仕事を受け入れるか決めかねている中、ハルはマルコムを大学に送るのに必要な最後の5,000ドルを集めるため、犯罪組織に相談する。一方、リースはクレイグと一緒に住み込み、高校の副用務員になる。2人は、何年も前の成績が悪かったことからロイスを気をそらすために、ロイスの癌のレントゲン写真を偽造した証拠を隠す。リースの史上最悪の混乱を起こそうという計画が裏目に出た後、マルコムは、ロイスがずっと自分を大統領にするように仕向けていたことを知る。それでも、マルコムはスピーチをする中で、ついにロイスと和解する。3ヵ月後、リースとクレイグは親友兼ルームメイトになり、リースは女子トイレにのぞき穴を設置したとして上司に罪を着せた後も、用務員の仕事を続ける。デューイとジェイミーは兄弟の伝統である家庭内いたずらを続けている。フランシスは安定した仕事で生活を楽しんでいるが、そのことはロイスには決して話していない。ロイスが再び妊娠していることが分かると、ハルとロイスはパニックになる。マルコムはハーバード大学に通い、大学の学費を払うために清掃員としてパートタイムで働いている。
生産
「卒業」はマイケル・グローバーマンが脚本を手掛け、『マルコム in the Middle』のクリエイター、リンウッド・ブーマーが監督を務めた。ブーマーは高利貸し役でカメオ出演している。[ 1 ]クロリス・リーチマンはアイダおばあちゃん役で繰り返し登場している。[ 2 ]
リリースと受容
「卒業」は2006年5月14日に米国FOXで放送され、 738万人の視聴者を集めた。[ 3 ]放送後、番組で使用された様々な小道具がeBayでオークションにかけられた。[ 2 ]
Comic Book Resourcesのブレントン・スチュワートは、このエピソードがシリーズの完璧な結末だと感じた。[ 4 ] MovieWebのコンテンツライターであるバーナード・ヘレラは、このエピソードを「番組全体で最高のエピソード」と評した。[ 5 ] Screen Rantのアマンダ・ブルースとスティーブン・バーカーは、このエピソードをシリーズ全体で4番目に優れたエピソードと評価した。[ 6 ]
参考文献
- ^ Baugh, Pierce (2023年4月30日) .『マルコム in the Middle』結末解説：マルコムは大統領になるのか？Collider . 2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月30日閲覧。
- ^ a bモリス、デイヴィッド (2006年5月12日). 「Four shows bid farewell… forever」 .ポートシャーロット・サン. p. 75. 2025年9月11日閲覧– Newspapers.com経由.
- ^ “Weekly Program Rankings (May 8–14)” . ABC Medianet . 2006年5月16日. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月8日閲覧。
- ^ Stewart, Brenton (2021年3月27日). 「『マルコム in the Middle』の結末」 . CBR . 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月30日閲覧。
- ^ Herrera, Bernard (2023年7月28日). “Malcolm in the Middle: Best Episodes, Ranked” . MovieWeb . 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月30日閲覧。
- ^ブルース、アマンダ、バーカー、スティーブン（2019年9月4日）。「『マルコム in the Middle』ベストエピソード20選」ScreenRant。2024年9月3日閲覧。
