| グアダルーペ川 ヌエストラ セニョーラ デ グアダルーペ [1] リオ デ サンホセ [2] | |
|---|---|
 | |
| 語源 | スペイン語 |
| ネイティブ名 | Thámien Rúmmey (オロン北部) |
| 位置 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | カリフォルニア |
| 地域 | サンタクララ郡 |
| 市 | カリフォルニア州サンノゼ |
| 身体的特徴 | |
| ソース | ロスアラミトス川とグアダルーペ川の合流点にあるアルマデン湖 |
| • 位置 | カリフォルニア州サンノゼ |
| • 座標 | 北緯37度14分37.7秒 西経121度52分22.7秒 / 北緯37.243806度 西経121.872972度 / 37.243806; -121.872972 [1] |
| • 標高 | 194フィート（59メートル） |
| 口 | アルヴィソ・スラウ、サンフランシスコ湾 |
• 位置 | アルヴィーソ、カリフォルニア州サンノゼ |
• 座標 | 北緯37度25分32.5秒 西経121度58分45秒 / 北緯37.425694度 西経121.97917度 / 37.425694; -121.97917 [1] |
• 標高 | 0 フィート (0 メートル) |
| 流域の特徴 | |
| 支流 | |
| • 左 | グアダルーペ クリーク、ロス クリーク、ロス ガトス クリーク |
| • 右 | ロス アラミトス クリーク、カノアス クリーク |
グアダルーペ川（スペイン語：Río Guadalupe、ムウェクマ・オローニ語：Thámien Rúmmey）本流は、カリフォルニア州の都市部を流れる北向きの14マイル（23 km）の川で、そのずっと長い源流はサンタクルーズ山脈に源を発しています。川の本流は現在、ロスアラミトスクリークがアルマデン湖を出て、カリフォルニア州サンノゼのコールマンロードのすぐ下流でグアダルーペクリークに合流するサンタクララバレーの谷底に始まります。ここから北にサンノゼを流れ、主要支流のロスガトスクリークと合流します。グアダルーペ川は、サンタクララ市の東の境界とアルヴィーソの西の境界となっており、サンノゼを流れた後、アルヴィーソ湿地帯でサンフランシスコ湾南部に注ぎます。
川の大部分は公園に囲まれている。支流のロス・アラミトス川とグアダルーペ・クリークには、アルマデン・クイックシルバー郡立公園から流れ込む小川が水源となっている。この公園は、かつてメキシコ統治下にあった時代に遡る水銀鉱山の跡地である。グアダルーペ流域は、カリフォルニア州道17号線の南に位置するサンタクルーズ山脈の半分の歴史的なスペイン語名（「青い山脈」）であるシエラ・アスールの2大峰、ロマ・プリエタ山とウムヌム山の斜面からの雨を運んでいる。[3] [4]グアダルーペ川の主要支流の2つ、ロス・ガトス・クリークとグアダルーペ・クリークは、シエラ・アスールの西側と東側の斜面にある シエラ・アスール・オープン・スペース保護区に水源を持っている。
歴史
グアダルーペ川は、1776年3月30日、フアン・バウティスタ・デ・アンザ遠征隊によって、遠征隊の守護聖人であるグアダルーペの聖母に敬意を表して、リオ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・グアダルーペと名付けられました。具体的には、フアン・バウティスタ・デ・アンザは1776年3月30日、現在のアグニュース州立病院（サンタクララ郡、2001年）付近のグアダルーペ川岸の遠征キャンプ97でキャンプを張りました。[5]歴史的なデ・アンザ遠征隊はサンタクララ郡の大部分を探検し、モントレーからサンフランシスコに向かう途中で西部を横断し、イーストベイの一部を探検した後の帰路ではサンフランシスコ湾の南端を回って郡の東部を通過しました。
1777年、最初のサンタクララ・デ・タミエン伝道所とエル・プエブロ・デ・サンホセ・デ・グアダルーペは、ミッション・クリークの岸辺、グアダルーペ川との合流点からマスケット銃1発分（ウン・ティロ・デ・エスコペタ）の距離に設立されました。 [6]どちらも、夏の蚊の発生と冬の洪水のため、川から離れた場所に移転せざるを得ませんでした。今日、サンタクララ伝道所は元の場所から2マイル（3.2km）離れています。
歴史的にはグアダルーペ川はさらに短く、数マイル北、現在のウィロー・グレンとなっている大きなヤナギ沼の下流端に源を発していました。その主要な支流は、1860年の地図ではアロヨ・セコ・デ・グアダルーペ、1876年のトンプソン＆ウェスト地図ではアロヨ・セコ・デ・ロス・カピタンシージョスとして知られていました。[7]
2005年7月9日、サンノゼ在住のロジャー・カスティージョ氏によって、トリムブル・ロードの高架橋付近のグアダルーペ川下流域で、コロンビアマンモスの幼獣の化石骨が発見された。 [8]ロジャー氏は、サケ・スティールヘッド保全グループという環境保護団体を設立し[9]、グアダルーペ・コヨーテ資源保全地区の理事を務めている。[10]この更新世マンモスは地域住民から「ルーペ」という愛称で呼ばれ、ルーペの化石はサンノゼ子供発見博物館に展示されている。[11]
グアダルーペ流域
歴史的に、グアダルーペ川は、現在のアルヴィーソ湿地帯への水源から西に1.6キロメートル（1.0マイル）離れたグアダルーペ湿地帯に流れ込んでいました。[12] [13]グアダルーペ川を遡上してアルヴィーソ港まで帆船を運びやすくするため、1870年代までに川はより直線的なアルヴィーソ湿地帯に方向転換されました。アルヴィーソ湿地帯は歴史的に蒸気船湿地帯としても知られ、比較的直線的でしたが、グアダルーペ湿地帯は湿地帯を広範囲に蛇行していました。アルヴィーソ湿地帯は歴史的に高地の河川からの流入はなく、広大な塩性湿地帯に潮汐水を流入・流出させていただけでした。[14]
1870年代に川がアルヴィーソ湿地帯へ迂回されたことで、いくつかの支流から切り離され、グアダルーペ川の流域が縮小した。サン・トマス・アキノ・クリーク（現在のクリーク）とその支流であるサラトガ・クリーク（以前はサン・ジョン・クリーク、キャンベル・クリークと呼ばれていた）およびカラバザス・クリーク（歴史的なクリーク）は、かつてはアルヴィーソの上流でグアダルーペ川に合流していた。歴史地図によると、1876年から1890年の間にこれらの支流は川から切り離され、グアダルーペ湿地帯へ直接迂回された。伝えられるところによると、サラトガ・クリーク（キャンベル・クリーク）には、ニジマスや銀鮭が遡上していた。19世紀後半から20世紀にかけて、最初は農民によって、その後サンタクララバレー水道局（SCVWD）とその前身組織によって、支流の大部分が直線化および装甲化された。夏季には水が干上がり、下流部は裸地化した溝となり、継続的な維持管理が必要となっています。ミッション・クリークはかつてマスやサケの生息地でしたが、現在は暗渠に埋もれています。歴史的な流域は、1876年のトンプソン・アンド・ウェストの地図で確認できます。[7] [15]
グアダルーペ川流域は現在、171平方マイル（440 km 2 ）の流域面積を有しています。グアダルーペ・クリークとロス・アラミトス・クリークの合流点を源流とする下流では 、ロス・クリーク、カノアス・クリーク、ロス・ガトス・クリークの3つの支流が本流に合流しています。[16] SCVWDは水量（供給）を管理し、川の洪水対策に携わっており、最近では流域管理の推進にも取り組んでいます。流域には6つの主要な貯水池があります。カレロ・クリークのカレロ貯水池、グアダルーペ・クリークのグアダルーペ貯水池、アラミトス・クリークのアルマデン貯水池、バソナ貯水池、レキシントン貯水池、ロス・ガトス・クリークのエルスマン湖です。
河口の復元
サンノゼ/アルヴィーソのウォーターフロントの将来に関する9年間の研究と熱心な議論に終止符を打ち、サンタクララバレー水道局は2009年11月、アルヴィーソのグアダルーペ川からガマ、トゥーレアシ、および厚い堆積物を除去する600万ドルのプロジェクトを承認する投票を行った。[17] 1930年代の塩蒸発池の建設により川のルートが変更され、潮汐作用が遮断された。その後、1960年代にアルヴィーソがサンノゼに併合されたとき、陸軍工兵隊と水道局は洪水の安全性を高めるために川を直線化したが、意図せずしてアルヴィーソ湿地への堆積物を増加させた。現在のプロジェクトは、西海岸最大の潮汐湿地修復プロジェクトと考えられているサウスベイ塩田修復プロジェクトの始まりとして、以前のカーギル塩田（A8として知られる）を開放するものである。このプロジェクトが完了すると、15,100エーカー（61 km²）の工業用塩田が干潟湿地として復元される予定です。最初の作業地はA8池です。[18]
生息地と野生生物
ミッションサンタクララから発掘された1781～1834年までのサケ科の化石の最近の古代DNA 配列研究では、分析された58のサケ科の脊椎のうち、3つのサンプルにチヌークサーモン（Oncorhynchus tshawytscha）を示すDNA配列があり、他の55はスティールヘッドトラウト（Oncorhynchus mykiss）であることがわかりました。[19]同じ研究では、ミッションサンタクララで53の海洋標本も見つかりました。チヌークサーモンは歴史的にサクラメント川に豊富に生息し、サンフランシスコ湾を通って海洋生息地に移動しましたが、サンフランシスコ湾より南の河川に侵入することはめったになく、[20] 1980年代より前にはグアダルーペ川流域やサンタクララ郡の他の河川では記録されていませんでした。歴史的にサンタクララ郡の特定の河川で記録されているスティールヘッドトラウトとチヌークサーモンの遡上は、現在でも条件が整えばグアダルーペ川流域で発生します。 2 回の遺伝子解析により、グアダルーペ川のキングサーモンは、セントラルバレーの秋遡上の個体群と近縁で、フェザー川養殖場の個体群と遺伝的に類似しており、沿岸のキングサーモンとは遺伝的に異なることが判明しました。[21] [22]キングサーモンは近隣の小川や川にまで進出するのが得意で、最近、クラマス川のキングサーモンの稚魚がナパ川で発見されました。[23]また、養殖場の魚は自然産卵した魚よりも迷い込む率が高いことが知られています。2012 年、サンタクララバレー生息地計画では、キングサーモンが現在グアダルーペ川とその支流、およびコヨーテクリークで産卵していると報告されています。キングサーモンは初冬に産卵し、稚魚は最初の春に海へ回遊することがあるため、キングサーモンは夏に非常に水温が高くなったり水質が低下したりする生息地を利用することができます。[24]
ロス・ガトス・クリーク支流では、エルスマン湖とレキシントン貯水池の間に、カリフォルニアゴールデンビーバー（Castor canadensis subauratus ）の個体群が再定着しました。ビーバーは1997年より以前にロス・ガトス・クリークがレキシントン貯水池に注ぐ部分に再導入されており、最近では地元のピューマの「ボリューム満点の食事」となったという報告があります。[25]グレッグ・ケレケスのビデオドキュメンタリーは、2013年4月にサンノゼのダウンタウンにあるグアダルーペ川本流でビーバーを記録しました。[26] [27]これらは、1855年12月31日に動物学者ジェームズ・グラハム・クーパーがスミソニアン協会のためにサンタクララで1匹を捕獲して以来、サンタクララバレーで記録された最初のビーバーです。 [28]この地域のビーバーの歴史的証拠には、1840年頃にジョン・サッター船長が1,500枚のビーバーの毛皮がインディアンによって「わずかな値で」サンノゼ伝道所に売られたと記録したことが含まれます。[29] 1840年、カリフォルニア州アルヴィーソの港から、ビーバーの毛皮、牛の皮、獣脂がサンフランシスコに出荷されました。[30]さらに、1828年には毛皮猟師のミシェル・ラ・フランボワーズがボナベンチュラ川からサンフランシスコへ、そしてサンホセ伝道所、サンフランシスコ・ソラノ伝道所、サンラファエル・アルカンヘル伝道所へと旅しました。ラ・フランボワーズは「サンフランシスコ湾にはビーバーが豊富にいる」と述べ、「伝道所の周辺で最高の狩りができた」と述べています。[31]ゴールデンビーバーは、カリフォルニア毛皮ラッシュ終結後のある時期に、ベイエリアの罠猟師によって絶滅したようです。
北米最大のアジサシであるカスピ海アジサシ（Hydroprogne caspia ）は、毎年春に巣作りのために湾に戻ってくる。遠くはコロンビアからも渡ってくる。米国地質調査所の科学者らによると、サウスベイのカスピ海アジサシの個体数は減少傾向にあり、同時に卵から高濃度の水銀が検出されている。湾の動物で最も高い水銀濃度が検出されたのは、グアダルーペ川河口のカーギル塩田近くに巣を作るカスピ海アジサシとフォースターアジサシ（Sterna forsteri ）の卵だった。米国魚類野生生物局が実施した調査によると、グアダルーペ流域のゴイサギ（Nycticorax nycticorax ）の巣で検査した卵の4分の3近くに、他の鳥類の胚を死滅させることが知られている閾値を超える水銀が含まれていた。[32]
洪水
サンノゼ川は、サンノゼのダウンタウン、ダウンタウン南部、そしてアルヴィーソで時折洪水を起こします。洪水の発生を受け、クリントン大統領は1995年と1997年に国家災害地域を宣言しました。1995年3月には、サンノゼ・アリーナ周辺の川が洪水に見舞われ、サンノゼ・シャークスの試合が中止となりました。これはナショナル・ホッケー・リーグ史上唯一の雨天中止となりました。[33]この洪水は、グアダルーペ川のほとんどの洪水と同様に、橋梁の規模不足、この場合はジュリアン・ストリート橋によって引き起こされました。
第二次世界大戦以降、グアダルーペ川は15回も洪水に見舞われています。この洪水を受け、サンタクララバレー水道局（SCVWD）は、グアダルーペ川沿いに一連の洪水対策プロジェクトを立ち上げ、川沿いの住宅地や商業地域を100年に一度発生する洪水から守ることを目指しました。この洪水対策プロジェクトの主要部分は、下流グアダルーペ川沿いの100年に一度発生する洪水を制御するために設計され、2008年末に完成しました。 [34]グアダルーペ川で記録上最大の洪水は1955年に発生し、伝説的な「クリスマスウィーク洪水」の一部となりました。この洪水では、グアダルーペ川は8,300エーカー（34 km²）を氾濫させました。
干ばつ
カリフォルニア州では4年間にわたる厳しい干ばつが続きましたが、2015年7月、サンノゼ市を流れる8マイル（約13キロメートル）にわたって川の水が枯渇しました。これは、上流の貯水池の貯水量が不十分で、冬の雨が戻るまで河口への流量を維持するために必要な放流水が確保できなかったことが原因です。[35]
水銀汚染
グアダルーペ流域はカリフォルニア・ゴールドラッシュの時代には活動が活発だった地域で、サンタクララ郡内の水銀鉱山が金の精錬工程を支えていた。[36]そのため、水銀の毒性とそれが周囲の人間や野生生物に及ぼす影響は、この地域の大きな懸念事項である。水銀は金を引き寄せる強力な磁石であるため、ゴールドラッシュ時代の鉱山労働者は金を固めるために定期的に水門に水銀を流し込んだ。1850年から1920年の間に沿岸の小川や河川系で推定6,500トンの水銀が失われ、現在も地元の小川、動物、これらの影響を受けた支流の川底で水銀が検出されている。[37] [38] [39] [40]大規模な嵐が発生すると水銀負荷が移動する。 2017年1月の大規模な暴風雨の際の水銀負荷の評価は、2002年の同様の暴風雨の際に収集されたデータと似ていました。[41]水銀に汚染された魚を食べる食物連鎖の頂点にいる動物が最も脆弱で、捕食魚、鳥、哺乳類、そして生物濃縮と呼ばれるプロセスにより魚を食べる人間が含まれます。[42]
レクリエーション
グアダルーペ川トレイルは川岸に沿って11マイル（18 km）にわたって続きます。
参照
参考文献
- ^ abc 米国地質調査所 地名情報システム: グアダルーペ川
- ^ ダーラム、デイビッド・L. (1998). 『ダーラムのカリフォルニア州サンフランシスコ湾岸地域の地名集：マリン郡、サンフランシスコ郡、サンマテオ郡、コントラコスタ郡、アラメダ郡、ソラノ郡、サンタクララ郡を含む』Word Dancer Press, サンガー, カリフォルニア州. p. 639. ISBN 978-1-884995-35-4。
- ^ トーマス、ジョン・ハンター (1991). 『カリフォルニア・サンタクルーズ山脈の植物相：維管束植物マニュアル』 スタンフォード大学出版局. p. 5. ISBN 978-0-8047-1862-2. 2014年7月27日閲覧。
- ^ インガソル、ルーサー・A. (1893). ヘンリー・D・バローズ編. 中央カリフォルニア沿岸諸郡の記念碑的・伝記的歴史. ルイス出版社. p. 190. 2014年7月27日閲覧。
- ^ de Anza, Juan Bautista (1776).日記「Juan Bautista de Anza 1775年10月23日 – 1776年6月1日」 http://anza.uoregon.edu/anza76.html 2009年11月25日アーカイブ、Wayback Machineにて2009年12月21日アクセスオレゴン大学ウェブページ de Anza
- ^ ファヴァ、フローレンス・M. (1976). 『ロス・アルトス・ヒルズ 彩り豊かな物語』 ウッドサイド、カリフォルニア州: ギルバート・リチャーズ出版. p. 10.
- ^ ab カリフォルニア州サンタクララ郡歴史地図帳サンフランシスコ、カリフォルニア州: トンプソン＆ウェスト 1876年。
- ^ エリック・シモンズ（2018年6月27日）「グアダルーペ川とサンホセの隠れた中心」ベイネイチャー誌。 2018年7月2日閲覧。
- ^ バーナード、ドン. 「サーモン・スティールヘッド修復グループ」 . 2011年6月19日閲覧。
- ^ サンダース、ロバート（2005年8月8日）「サンノゼに象はいるか？」UCバークレーニュース。 2009年12月21日閲覧。
- ^ ピエンソン、ニック. 「メトロポリタンマンモス ― 川床から博物館展示までの一つの化石の旅」バークレー・サイエンス・レビュー. 2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月21日閲覧。
- ^ 「グアダルーペ・スラウ」.地名情報システム.米国地質調査所,米国内務省.
- ^ 「アルヴィーソ・スラウ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
- ^ 「グアダルーペ・スラウ流域」オークランド博物館。 2010年1月15日閲覧。
- ^ ダーラム、デイビッド・L. (1998). 『ダーラムのカリフォルニア州サンフランシスコ湾岸地域の地名集：マリン郡、サンフランシスコ郡、サンマテオ郡、コントラコスタ郡、アラメダ郡、ソラノ郡、サンタクララ郡を含む』Word Dancer Press, サンガー, カリフォルニア州. p. 162. ISBN 978-1-884995-35-4. 2010年1月15日閲覧。
- ^ 「グアダルーペ流域、サンタクララバレー都市流出水汚染防止プログラム」。2010年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月21日閲覧。
- ^ Rogers, Paul (2009年11月10日). 「サンタクララバレー水道局、アルヴィーソのグアダルーペ川拡幅プロジェクトを承認」サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2009年12月21日閲覧。
- ^ イアン・バウアー（2009年8月5日）「連邦政府がソルトポンドフロープロジェクトを支援」（PDF）ミルピタス・ポスト紙。2009年12月21日閲覧。
- ^ Richard B. Lanman、Linda Hylkema、Cristie M. Boone、Brian Allée、Roger O. Castillo、Stephanie A. Moreno、Mary Faith Flores、Upuli DeSilva、Brittany Bingham、Brian M. Kemp (2021年4月15日). 「考古学的標本の古代DNA分析により、チヌークサーモンの既知の生息域がサンフランシスコ湾の支流と最南端の流域まで拡大」. PLOS ONE . 16 (4) e0244470. Bibcode :2021PLoSO..1644470L. doi : 10.1371/journal.pone.0244470 . PMC 8049268. PMID 33857143 .
{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ Phil M. Roedel (1948). 「カリフォルニアの一般的な海水魚」カリフォルニア州天然資源局魚類狩猟部海洋漁業局、魚類速報第68号。
- ^ Garcia-Rossi, Dino; Hedgecock, Dennis (2002). サンタクララバレー流域におけるキングサーモン（Oncorhynchus tshawytscha）の産地分析(PDF) (報告書). サンタクララバレー水道局. 2015年8月22日閲覧。
- ^ Garza, John Carlos; Pearse, Devon (2008年3月). サンタクララバレー地域におけるOncorhynchus mykissの個体群遺伝学(PDF) (報告書). サンタクララバレー水道局. 2015年8月22日閲覧。
- ^ Garza, John Carlos; Crandall, Eric D. (2013年7月). カリフォルニア州ナパ川産キングサーモンの遺伝子解析(PDF) (報告書). 米国魚類野生生物局, ナパ郡資源保全地区. 2015年8月22日閲覧。
- ^ サンタクララバレー生息地計画（報告書）サンタクララバレー生息地局。2012年。 2016年9月18日閲覧。
- ^ Krieger, Lisa M. (2009年10月5日). 「大型ネコ科動物の追跡」サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2009年11月25日閲覧。
- ^ Colgan, Mike (2013年4月10日). 「ビーバーの家族がサンノゼのダウンタウンに定住」CBS5-KPIX . 2013年4月10日閲覧。
- ^ Louie, David (2013年4月10日). 「サンノゼのダウンタウンでビーバーのコロニーが目撃される」ABC7-KGOTV . 2013年4月10日閲覧。
- ^ 「Castor canadensis subauratus, カタログ番号 USNM 580354」. スミソニアン国立自然史博物館. 2010年5月10日閲覧。
- ^ アンダーソン、キャット（2006年）『野生を守る：ネイティブアメリカンの知識とカリフォルニアの管理』カリフォルニア大学出版局、p.79、ISBN 0-520-24851-1.
ビーバー。
- ^ メハフィー、キャロライン、メハフィー、ボブ (1999). 『サンフランシスコ湾クルージングガイド 改訂・拡張版』カリフォルニア州アルカタ：パラダイスケイ出版. p. 155. ISBN 978-0-939837-31-1。
- ^ マロニー、アリス・ベイ；ワーク、ジョン（1943年12月）「ボナベンチュラへの毛皮旅団：ジョン・ワークによるハドソン湾会社のための1832～33年のカリフォルニア遠征（続）」カリフォルニア歴史協会季刊誌22 ( 4): 343. JSTOR 25155808.
- ^ ケイ、ジェーン（2003年10～12月号）「健全な湾への4つの脅威：生息地の喪失、汚染、淡水の流れ、外来種」ベイ・ネイチャー誌。 2009年12月22日閲覧。
- ^ Hahn, Randy (2007年10月16日). 「サンノゼ・シャークス – シーゲイト・テクノロジーの『イン・ザ・クリース』：奇妙な要素」. 2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧。
- ^ Rogers, Paul (2009年3月14日). 「サンノゼのグアダルーペ川下流域における大規模洪水対策プロジェクトが完了」(PDF) .サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2009年12月21日閲覧。
- ^ ロジャース、ポール (2015年8月8日). 「サンノゼのダウンタウンを流れる川が干上がり、魚や野生動物が被害を受ける」サンノゼ・マーキュリー・ニュース. 2015年8月10日閲覧。
- ^ デイビッド・クリンプ、レダ・パトモア、C・マイケル・ホーガン、ハリー・セイドマン、ヴィヴィアン・パパリジアン (1976). アルマデン・クイックシルバー公園最終環境影響報告書（報告書）. サンタクララ郡公園レクリエーション局.
- ^ マッキー、レスター、レザーバロー、ジョン（2002年10月）「グアダルーペ川流域における堆積物および汚染物質負荷量の測定」（PDF）サンフランシスコ河口研究所。 2016年11月7日閲覧。
- ^ フラー、アマンダ (2002). 「流域における環境水銀問題への取り組み：グアダルーペ川流域における修復」（PDF） . カリフォルニア州サンノゼ：カリフォルニア大学バークレー校. 2009年12月21日閲覧。
- ^ ラッセル、ダニエル・L.（2005年4月）「グアダルーペ川流域におけるメチル水銀の野生生物への一日当たり最大総負荷量の算定における数値目標値の導出」米国魚類野生生物局。 2009年12月21日閲覧。
- ^ Young, Sarah; McMurtry, Richard; Stanley-Jones, Michael; Ringer, Alice (2003年2月). 流域評価報告書, 第4章: グアダルーペ流域の評価 (報告書). 第2巻. pp. 4– 9. 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月26日閲覧。
- ^ McKee, LJ; Gilbreath, AN; Pearce, SA; Shimabuku, I. (2018). 2017年1月の大規模で稀な嵐におけるグアダルーペ川の水銀濃度と負荷量 - サンフランシスコ湾地域水質モニタリングプログラム（SPLWG）向けに作成された技術報告書。経路と負荷量作業部会（SPLWG）。寄稿番号837 (PDF) (報告書). カリフォルニア州リッチモンド：サンフランシスコ河口研究所。
- ^ Davis, JA; Looker, RE; Yee, D.; Marvin-Di Pasquale, M.; Grenier, JL; Austin, CM; McKee, LJ; Greenfield, BK; Brodberg, R.; Blum, JD (2012年11月). 「サンフランシスコ湾とその流域における食物網におけるメチル水銀蓄積の低減」. Environmental Research . 119 : 3– 26. Bibcode :2012ER....119....3D. doi :10.1016/j.envres.2012.10.002. PMC 4062181. PMID 23122771 .
外部リンク
- グアダルーペ川のキングサーモンの産卵、ジュリアン・ストリート橋の下、2011年11月14日、グレゴリー・ケレケス提供
- サウスベイクリーンクリーク連合のホームページ
- サンノゼのダウンタウンのビーバー パート2、2013年4月8日、グレゴリー・ケレケス提供
- カリフォルニア州サンタクララ郡：史跡および解説サイト（2001年）
- グアダルーペ流域プロジェクトページ[永久リンク切れ]
- グアダルーペ川流域、サンフランシスコ・ベイエリアのクリークガイド 2007年7月9日アーカイブ - Wayback Machine
- グアダルーペ川公園保護協会のウェブサイト
- グアダルーペ川の魚道はサケとニジマスの回復に希望を与える
- グアダルーペ川の水位
- グアダルーペ – コヨーテ資源保全地区
- サンタクララ流域流域管理イニシアチブ（WMI）
