ハンプトンという地名は古英語に由来し、イングランド、特にイングランド南部とイングランド中部でよく見られます。ハンプトンという地名は、それ自体の名前として、あるいは接頭辞や接尾辞として使われることがあります。この地名は、特に洪水時の牧草地で牧畜民が家畜を飼育する農村集落を連想させます。
この名前は、地名としても姓としても世界中に広まり、特に英語が公用語となっている国々で広く使われました。地名の例としては、以下のようなものがあります。
語源
イギリスの地名学者P・H・リーニーは、ハンプトンという地名の要素が以下のものから派生したのではないかと示唆しています。
イギリスの地名学者ビクター・ワッツは次のような可能性を示唆している。
- 古英語 hēah + tūn – 「高地の集落」[3] [g]
- 古英語のhamm + tūn: [3]
- 「川の湾曲部にある集落または地所」。
- 「川の間の集落または土地」。
- 古英語のhām + tūnは「家の農場」を意味する。[3]
例(自家農場)
古英語のhāmとtūn (「自宅農場のある村」) の例:
| 地名 | 位置 | OSグリッド | 歴史的な地主 | 自宅農場 | リストに掲載 | 川の名前 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ハンプトン・ゲイ | オックスフォードシャー | SP4816 | ロバート・デ・ゲイ | マナーファーム | グレードII [4] | チャーウェル川[h] |
| ハンプトン・ポイル | オックスフォードシャー | SP5015 | ウォルター・デ・ラ・ポイル[i] | マナーファーム[j] [k] | チャーウェル川[l] | |
| ハンプトン・ラヴェット | ウスターシャー | SO8865 | ラヴェット家[m] | ハンプトンファーム[n] | グレードII [5] | エルムブリッジブルック |
例(牧草地)
古英語のhammとtūn(洪水地帯の牧草地や牧草地のある村)の例:
| 地名 | 位置 | OSグリッド | 導出 |
|---|---|---|---|
| ハンプトン | リッチモンド・アポン・テムズ | TQ1370 | テムズ川[o] [p] |
| ハンプトン・ルーシー | ウォリックシャー | SP2557 | エイボン川[q] [r] |
例(高額決済)
古英語のhēahとtūn(「高地の集落」) の例:
| 地名 | 位置 | OSグリッド | 導出 | 川の名前 |
|---|---|---|---|---|
| ハンプトン | イーブシャム、ウスターシャー | SP0243 | 高台 | イズボーン川–エイボン川[t] |
| ハンプトン・イン・アーデン | ソリハル、ウェスト・ミッドランズ | SP2081 | 高台[u] | ブライス川[v] |
イギリスの例
ハンプトン
- ハンプトン、ピーターバラ、ケンブリッジシャー
- ハンプトン、チェシャー
- ハンプトン、ハーンベイ、ケント
- ハンプトン、ロンドン特別区リッチモンド・アポン・テムズ
- ハンプトン・オン・ザ・ヒル、ウォリックシャー
- ハンプトン・イン・アーデン、ソリハル、ウェスト・ミッドランズ
- ハンプトン、ウスターシャー
ハンプトン(接頭辞)
通常は地主の名前が続く 「Hampton」の例:
- ハンプトン・ゲイ、オックスフォードシャー
- ハンプトン・ポイル、オックスフォードシャー
- ハンプトン・ロード、シュロップシャー
- ハンプトン・ルーシー、ウォリックシャー
- ハンプトン・ラヴェット、ウスターシャー
ハンプトン(接尾辞)
- ボスンハンプトン、ドーセット
- リトルハンプトン、ウェストサセックス
- ノーサンプトン、ノーサンプトンシャー
- サウサンプトン、ハンプシャー
- セブンハンプトン、グロスターシャー
- セブンハンプトン、ウィルトシャー
- ウルヴァーハンプトン、ウェスト・ミッドランズ
参照
参考文献
- ^ ab Reaney 1969、39ページ。
- ^ クラークホール 1916年、315ページ。
- ^ abcdefghi Watts 2007、275ページ。
- ^ Historic England . 「MANOR FARMHOUSE (Hampton Gay) (1220147)」.イングランド国立遺産リスト. 2023年8月3日閲覧。
- ^ Historic England . 「HAMPTON FARMHOUSE (1288148)」.イングランド国立遺産リスト. 2023年8月3日閲覧。
注記
- ^ 第2章 地名研究(PH Reaney). . .古英語のhāmとtūn(「自宅農場のある村」)からのHamptonの例:
- ハンプトン、オックスフォードシャー
- ハンプトン、グロスターシャー
- ハンプトン・ラヴェット、ウスターシャー州. . . [1]
- ^ WiKtionary:古英語< hām >
- " 家 "。
- 「不動産、地所、農場」。
- 「村;コミュニティ」。
- ^ WiKtionary :古英語< tun >
- 「囲まれた土地」
- 「村または町」
- ^ 第2章 地名研究(PH Reaney). . .古英語のhammとtūnからのHamptonの例:
- ハンプトン、ロンドン、ミドルセックス
- ヘレフォードシャー州ハンプトン
- ハンプトン・ルーシー、ウォリックシャー… [1]
- ^ WiKtionary:古英語< hamm >
- 「囲い地、囲まれた土地(特に川に囲まれた土地)」
- ^ 辞書 – 古英語 (クラーク・ホール) < ハム >
- 「牧草地」
- " 囲い "
- 「住居」[2]
- ^ この集落は洪水地帯のそばの高台にある可能性がある。
- ^ マナーファームはチャーウェル川の氾濫原のそばにあります。
- ^ English Place-Names (Victor Watts)
< Hampton Poyle > ( hām + tūn )
. . .「ポイル家が所有していた。 . . [3] - ^ マナーファームは教会の西側、チャーチレーンの端にあります。
- ^ ハンプトン・ポイル>社会史> . . .教区教会とマナー・ファームを参照してください。
- ^ マナーファームはチャーウェル川の氾濫原のそばにあります。
- ^ English Place-Names (Victor Watts)
< Hampton Lovett > ( hām + tūn )
. . .「Lovet家に属する. . . [3] - ^ ハンプトン ファームハウスは鉄道の北東の高台にあります。
- ^ English Place-Names (Victor Watts)
< Hampton > ( hamm + tūn ) . . ."これはテムズ川の大きな湾曲部を指している. . . [3] - ^ この語源は、ハンプトンはもともと、テムズ川沿いの洪水地帯の牧草地で牧畜民が家畜を飼育していた農場集落であったことを示唆している。
- ^ English Place-Names (Victor Watts)
< Hampton Lucy > ( hamm + tūn ). . . ."ルーシー家が所有する。. . .エイボン川の大きな湾曲部に位置する。. . . [3] - ^ この村はエイボン川の分岐によってできた島の近くにある。
- ^ English Place-Names (Victor Watts) < Hampton > ( hēah + tūn ) . . . 「この村はメリー・ブルックとイズボーン川
の間の高台に位置している. . . [3] - ^ この集落はイズボーン川とエイボン川の合流点近くにある。
- ^ English Place-Names (Victor Watts)
< Hampton in Arden > ( hēah + tūn ) 「村は高台にある」[3] - ^ この集落はブライス川の分岐によってできた島の近くにある。
出典
- クラーク・ホール、ジョン・リチャード(1916年)『簡潔なアングロサクソン語辞典 第2版』マクミラン社。
- Reaney, PH (1969). 『英語地名の起源』Routledge & Kegan Paul .
- ストーン、ジーン(2014年)『リバー・チャーウェル』アンバーリー出版ISBN 978-1-4456-3443-2。
- ワッツ、ビクター(2007年)『ケンブリッジ英語地名辞典』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-16855-7。