デイリー・ターガム

デイリー・ターガム
タイプ日刊学生新聞
形式タブロイド
出版社ターガム出版社
編集長ウジュ・ヌワノニリ
編集長エヴリン・オラベス
ニュース編集者アレクサンドリア・ケニー、アリシタ・グプタ
設立1867
本部613 ジョージ ストリート ニューブランズウィック、ニュージャージー州08901
アメリカ合衆国
循環5,000(2017年現在)[ 1 ]
OCLC番号16045609
Webサイトwww.dailytargum.com

デイリー・ターガム[ 2 ]は、ラトガース大学の公式学生新聞です。 [ 3 ] [ 2 ] 1867年に創刊され、米国で2番目に古い大学新聞です。 デイリー・ターガムは学生が執筆・運営しており、 [ 4 ] 2017年の発行部数は5,000部を誇ります。 [ 1 ] 現在の形態では、二つ折りのタブロイド紙として発行されており、国際、国内、地域、大学のニュースのほか、社説、コラム、漫画、クラシファイド、スポーツ、 [ 5 ]その他の娯楽記事が掲載されています。1980年に大学から独立し、非営利団体のターガム出版会社を設立しました。現在、この組織が新聞のすべての分野を監督しています。デイリー・ターガムは、ニュージャージー州ニューブランズウィックで、月曜日から木曜日と授業のある日曜日に発行されています。 [ 6 ]

2006年にニューアーク・ターガムの発行が開始され(そして終了した)、ラトガース大学ニューアークキャンパスで4号発行された。[ 7 ] CNBCのパーソナリティであるレベッカ・クイックは、ウォール・ストリート・ジャーナルに入社する前に、一時期この新聞の編集長を務めた。[ 4 ] AVNのパーソナリティであるデビッド・アーロン・クラークは、それ以前に一時期この新聞の編集長を務めていた。[ 8 ]

ターガムのタイムライン

1866年:当時ラトガース大学学長だったウィリアム・H・キャンベルが、ラトガース大学の学生たちに、タルグムと呼ばれるヘブライ語聖書のアラム語による意訳を含む旧約聖書の原文について講義を行いました。「タルグム」という言葉はアラム語で「解釈」を意味し、カンニングペーパーを指す俗語として使われるなど、キャンパス内の様々なアラム語用語に含まれています。これが、近々発行される定期刊行物の題名のインスピレーションとなりました。

1867 年: 『タルガム』が4 ページの出版物として初めて出版され、『緋文字年鑑』の前身となる。

1869年:1月29日、ターガムは月刊新聞兼文芸誌として創刊した。[ 6 ]キャンパスニュース、詩、ユーモア、そして文学、科学、哲学、宗教、旅行に関するエッセイを掲載。同年、ラトガース大学はプリンストン大学との最初の大学対抗フットボールの試合を開催し、ラトガース大学が6対4で勝利した(ターガムは忠実に報道している)。[ 9 ]

1880 年: Targum が3 週間に 1 度の印刷を開始。

1891年: 『ターガム』が週刊誌になる。

1919年: フォーマットが8 1⁄2インチ× 11インチから11インチ×17インチのタブロイドサイズに変更されました。

1927年:ターガムの最初の年次パロディー号「マグラット」(ターガムを逆から綴ったもの)が発行される。この号では、ラトガース大学の教授が動物虐待の罪で郡刑務所に収監されていると報じられた。[ 2 ]

1954年: Targum が週4回印刷される。

1956年: 新聞が日刊となり、週5日発行される。

1969年: キャンパス外での活版印刷を廃止し、代わりにキャンパス内の学生が運営するオフセット印刷所を導入。

1970年:ターガムの社員は、編集者が社員の意見を聞かずに新しい編集委員会を任命した場合、ストライキを警告した。ターガムの社員による編集長選出制度が確立された。トニー・マウロが、以前の編集長の決定を覆して編集長に選出された。

1978年: 報酬要求が満たされなかったため、タルグムのスタッフがストライキを起こす。

1980年:ターガム出版会社は、大学との1年間の交渉と、資金援助のための学生投票を通過させるための苦難に満ちた戦いを経て、1980年7月1日に設立届を提出しました。現在、学生は学期ごとの授業料を返金することで、ターガム出版会社に直接資金を提供しています。

1983年: ターガムのニュース編集室に最初のコンピューターが導入され、タイプライターが廃棄される。

1996年: Targumがオンライン化。

1998 年: この年の 1 月、Targum は毎日、表紙と裏表紙にフルカラーの使用を開始します。

2002年: 新聞が完全に電子出版を開始したため、制作スタッフはフィルムの使用をやめました。

2004 年: ジム・コールが創作した「ハッピー アワー」という漫画が 11 月 30 日から新聞に掲載され始める。

2006年:ニューアーク・ターガムの創刊号が2006年2月15日に創刊された。計4号が発行された後、廃刊となった。[ 7 ]

2008年:デイリー・ターガムのウェブサイトに最初のビデオが掲載されました。出典:テレサ・ポールソン著『独立25周年記念』、6~7ページ、2005年5月。2009年:ターガムのウェブサイトに定期的なビデオと音声スライドショーが掲載され始めました。

2011年:デイリー・ターガムは、月曜から木曜までの発行部数を18,000部、金曜は15,500部に増加しました。また、ターガムのウェブサイトはTown News CMSのウェブホスティングに切り替え、FacebookとTwitterに加えてTumblrアカウントを開設し、iPhoneとAndroid向けのモバイルアプリのリリース準備も整いました。

2013 年: Daily Targum は、3 月 12 日に開催された、ニューブランズウィック キャンパスで初めての 大学学長 Robert L. Barchi氏による戦略計画タウンホール ミーティングからライブ ストリーミングを開始しました。

2019年:デイリー・ターガムは3年ごとの住民投票で否決され、投票対象となった8つの投票単位全てで可決されませんでした。投票に集まったのは、投票資格のある学部生全体の30%未満でした。ターガムは学生の授業料による資金が約75%削減されました。ターガムはこれに対応し、金曜日の印刷版発行を中止し、発行部数を5,000部に減らし、デジタルファーストのアプローチを採用しました。

2020年:デイリー・ターガムは完全デジタル化に移行しました。新聞の発行は停止し、ウェブサイトとソーシャルメディアページのみで記事を公開しています。

国民投票

デイリー・ターガム紙は、学生からの資金援助を確保するため、3年ごとに住民投票を実施することが義務付けられています。1980年以来、デイリー・ターガム紙は、各学部の学生の25%から賛成票を得て、その学部の全学生から資金援助を受けることを目指してきました。2019年5月13日、デイリー・ターガム紙は住民投票の可決に必要な票数を獲得できず、学生の授業料による資金援助を継​​続できないと発表しました。[ 10 ] 22年前、経済学者ミルトン・フリードマン(1932年卒)は、ターガム 紙の全面広告で、学生新聞の支援を犠牲にしてスポーツに資金援助することに反対を表明しました。[ 11 ]

ニューアーク・ターガム

ニューアーク・ターガムは、ターガム出版社がラトガース大学ニューアークキャンパスの学生向けに発行していた週刊学生新聞でした。発行部数は週5,000部で、学期中は毎週水曜日に発行されていました。ニューアーク・ターガムは、デイリー・ターガム(1869年以来、ニュージャージー州ニューブランズウィックにあるラトガース大学のメインキャンパスで発行されている日刊紙)と同様に、二つ折りのタブロイド判でした。

ニューアーク・ターガムのコンテンツは、 主にラトガース大学ニューアーク校とニューブランズウィックにあるラトガース大学メインキャンパスを拠点とする学生編集者と記者によって作成されています。一部のコンテンツは、特に大学コミュニティに関連する問題に関しては、ニューアーク・ターガムデイリー・ターガムの間で共有されていました。ニューアーク・ターガムはAP通信のコンテンツも掲載しており、特に2ページのワールドブリーフ欄や、時折スポーツ欄に掲載されていました。

ニューアーク・ターガムの創刊号は2006年2月15日に印刷されました。2005年秋学期の中頃、ビジネス・マネージャーのブラッド・ウィットソンにデイリー・ターガムをラトガース・ニューアーク・キャンパスに配達してほしいというメールが送られました。そのメールをきっかけに、ウィットソンと編集長のニック・セビリスの間で話し合いが始まり、最初はニューブランズウィックからニューアークへ日刊紙を輸送するロジスティクスに焦点が当てられ、最後にラトガース・ニューアークを主な対象とした第2の新聞を創刊するロジスティクスについて話し合われました。両者ともこの壮大な計画にはあまり関心がありませんでしたが、印刷会社や配送会社からの財政的制約という形での抵抗がほとんどなかったため、計画は急速に進みました。ラトガース・ニューアークの学生と管理者からの好意的な反応も期待が持てました。暫定的な予算が決まり、4人の学生幹部は会社の理事会に行き、4号の試験発行が承認されました。この新聞は、2006 年秋学期末まで発行を継続することが承認されましたが、その後廃刊となりました。

ニューアーク・ターガムは2006年に4号を刊行し、平均発行部数は5,000部でした。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「About Us | The Daily Targum」The Daily Targum . 2017年9月26日閲覧
  2. ^ a b c「A Nation Challenged: Notebooks. Mock Edition Falls Flat」ニューヨーク・タイムズ、2001年12月1日。 2022年12月28日閲覧
  3. ^ジョナサン・ミラー(2007年4月5日)「敗北と冷たい雨に打ちひしがれ、ラトガースファンは現実に戻る」ニューヨーク・タイムズ2022年12月28日閲覧。学生新聞「デイリー・ターガム」もご覧ください。
  4. ^ a bケビン・キャヒレーン(2006年1月22日)「彼女のファンは熱狂的。少し熱狂しすぎかもしれない」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月28日閲覧
  5. ^ブレンダン・プルンティ(2015年4月4日)「ラトガース、1976年のファイナルフォーで無敗だったもう一つのチーム」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月28日閲覧
  6. ^ a b「About The targum. (New-Brunswick, NJ) 1869-1880」アメリカ議会図書館2020年3月21日閲覧
  7. ^ a b c「学生新聞:ニューアーク・ターガム、2006年」 。 2022年12月28日閲覧
  8. ^デイビッド・ホルツマン(2006年2月1日)「55年の歴史を持つニュージャージー・ターンパイクは、アメリカンドリームへのハイウェイであると同時に、その道のりは『孤独と絶望の地獄』でもあった」カー・アンド・ドライバー誌。 2022年12月28日閲覧「これはありのままの真実だ」と、デビッド・アーロン・クラークはラトガース大学の学生新聞デイリー・ターガム紙で宣言した。
  9. ^ 「フットボールの試合 | プリンストン対ラトガース」ザ・ターガム』第1巻第8号、ニュージャージー州ニューブランズウィック、 1869年11月、5ページ。
  10. ^アダム・クラーク (2019年5月14日). 「ラトガース大学の学生が学生新聞への資金削減に投票。デイリー・ターガムは廃刊の可能性も」 . NJ.com . 2022年12月28日閲覧
  11. ^ロバート・リプサイト(1998年4月12日)「バックトーク:著名な声がラトガースの魂を訴える」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月28日閲覧

40°29′48″N74°26′33″W / 40.496619°N 74.442496°W / 40.496619; -74.442496 (The Daily Targum)