ハタリ（バンド）
ハタリ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | レイキャビク、アイスランド |
| ジャンル | |
| 活動年数 | 2015年～現在 （2015年） |
| ラベル | スヴィカミラ ehf。 |
| メンバー |
|
| 過去のメンバー | マティアス・ハラルドソン |
| Webサイト | ハタリ |
ハタリ（アイスランド語の発音：[ˈhaːtarɪ]、直訳すると「憎む人」）[ 1 ]は、レイキャビク出身のアイスランドのテクノ、インダストリアル、パンクロックバンド兼パフォーマンスアートグループである。[ 2 ] [ 3 ]彼らのパブリックイメージには、反資本主義とBDSMの服装の要素が取り入れられている。[ 4 ]バンドは現在、クレメンス・ハニガン、アイナル・ステファンソン、ダヴィッド・カトリナルソンで構成されており、カトリナルソンは2023年にオリジナルメンバーのマティアス・ハラルドソンと交代する。 [ 5 ] [ 6 ]彼らはアルバムと拡張プレイをリリースしており、シングル曲もいくつか収録されている。ハタリはユーロビジョン・ソング・コンテスト2019でアイスランド代表として「Hatrið mun sigra」で出場し、10位に終わった。
歴史
初期の歴史（2015～2018年）
Hatariは、いとこ同士のKlemens HanniganとMatthías Haraldssonによって2015年半ばに結成された。[ 2 ] [ 7 ] [ 8 ]当時、KlemensはMatthíasが叫ぶようなボーカルを担当するエレクトロニックミュージックを書き始めていた。 [ 7 ] Klemensは後にその曲をEinar Stefánssonに披露し、Stefánssonはドラマーとしてデュオに加入した。[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ] KlemensとEinarは、ドラマーのSólrún Mjöll Kjartansdóttirとともに、2012年後半にKjurrというバンドを結成していた。このバンドでは、Klemensがギターとボーカルを担当し、Einarがベースを担当していた。[ 11 ] 2016年を通して、ハタリはレイキャビク、アイスナフルグ、ルンガフェスティバル、ノルダンパウンクへの出演を含む5回公演を行い、2016年10月31日と11月6日にレイキャビクのケックスホステルで開催されたアイスランドエアウェーブスでブレイクを果たした。[ 8 ] [ 12 ]バンドのデビューEP「Neysluvara 」は、 SpotifyとBandcamp経由でSvikamylla ehf.から2017年10月31日にリリースされた。 [ 13 ] EPのリリースに先立ち、バンドはEPから「Ódýr」と「X」の2曲のミュージックビデオもリリースした。 [ 13 ] [ 14 ] 2017年12月、ハタリはサイバーのアルバムHorrorにリリースされた曲「Hlauptu」にフィーチャーされた。 [ 15 ]
2018年12月21日、ハタリはスヴィカミラ社取締役会がバンド解散を決議したと発表した。[ 16 ]しかし、ハタリはその直後にオランダで開催された音楽イベント、ユーロソニック・ノーダースラッグに出演したため、解散はしなかった。 [ 17 ]解散発表と同時に、ハタリは新シングル「Spillingardans」のミュージックビデオを公開した。[ 16 ]
ユーロビジョン・ソング・コンテスト（2019）
2019年1月、ハタリは新曲「Hatrið mun sigra 」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019へのアイスランドのエントリーのための国家選抜であるSöngvakeppnin 2019に出場する10組のうちの1組に選ばれました。[ 18 ]ハタリは同年3月にSöngvakeppnin 2019で優勝し、5月のユーロビジョン・ソング・コンテストにアイスランド代表として出場しました。[ 2 ]
大会前、ハタリはイスラエルのパレスチナ占領などに関する数々の政治的発言で話題となり、欧州放送連合（EBU）のジョン・オラ・サンド執行部長は、ハタリに対し、EBUの忍耐の限界に達しており、もし政治的発言を舞台に持ち込むことを選択した場合は失格になると警告した。[ 19 ]しかし、決勝の終わりにアイスランドのテレビ投票のスコアが発表されると、ハタリのメンバーはパレスチナの国旗が描かれた横断幕を掲げた。[ 20 ]その結果、EBUはRÚVに最低5,000ユーロの罰金を科した。[ 21 ]ハタリは決勝で合計232ポイントを獲得し、10位となった。[ 22 ]
その後のリリースとツアー（2019年～現在）
2019年5月23日、帰国コンサートの日に、ハタリはパレスチナ人ミュージシャンのバシャール・ムラドをフィーチャーしたシングル「Klefi / Samed」とミュージックビデオをリリースした。[ 10 ] [ 23 ]ビデオはパレスチナのジェリコの砂漠で撮影され、曲の歌詞はアイスランド語とアラビア語である。[ 10 ]さらにシングル「Klámstrákur」が同年10月にリリースされた。[ 24 ] [ 25 ]ハタリのファーストアルバム「Neyslutrans」は2020年1月17日にリリースされ、以前の4つのシングルも収録されている。[ 26 ]リミックスアルバム「Neyslutrans Remixed」は2021年2月19日にリリースされた。[ 27 ]
2019年7月17日、ハタリは2020年のツアー「ヨーロッパ・ウィル・クランブル」を発表し、サイバーがサポートアクトを務めた。[ 28 ] [ 29 ] 2020年1月29日、コペンハーゲンの会場ベガでのコンサートの数時間前に火災が発生したが、負傷者はいなかった。[ 30 ] 2つのツアーレグのうち2つ目がCOVID-19パンデミックのために中止された。代わりに2020年11月に発表され、「ポストヒューマン体験」を謳う「ダンス・オア・ダイ」ツアーが行われた。[ 31 ]
メンバー
ハタリは主にミュージシャンのクレメンス・ハニガン、ダヴィズ・カトリーナルソン、エイナー・ステファンソンと数名の寄稿者で構成されています。[ 2 ] [ 5 ]
クレメンス・ハニガン
クレメンス・ニクラスソン・ハニガン（1994年12月20日生まれ）[ 32 ]は、グループのボーカリストであり、マティアスのいとこです。[ 2 ] [ 9 ]彼は、アイスランド外務省貿易事務所部門の責任者であるニクラス・ハニガンと法律事務所LMBマンダットの弁護士であるラン・トリグヴァドッティルの息子です。 [ 33 ]クレメンスには3人の娘がおり、2020年4月3日にロニャ・モーゲンセンと結婚しました。 [ 9 ] [ 34 ]彼は家具職人としてテクニスコーリンを卒業しました。 [ 9 ]
ダヴィド・カトリナルソン
ダヴィド・ソー・カトリナルソン（別名デイヴィッド・トール、1993年3月23日生まれ）は、マティアス・ハラルドソンの脱退に伴い2023年に加入したグループのボーカリストである。[ 5 ]彼は2017年からグループで活動しており、2020年のアルバム『Neyslutrans』の曲「Helvíti」では、スヴァルティ・ラクスネスという芸名でリードボーカルとして登場した。[ 35 ]彼はソーシャルメディアを通じてメンバーとして発表され、2023年のアイスランド・エアウェーブスでメンバーとして初めて出演した。[ 5 ]彼は俳優でもあり、[ 36 ]「Trapped」などのショーに出演している。[ 37 ]
アイナー・ステファンソン
アイナー・フラフン・ステファンソン（別名アイナー・ステフ、1992年9月1日生まれ）は、このグループのドラマー兼プロデューサーである。 [ 2 ] [ 38 ]彼は、駐日アイスランド大使で元駐英国大使のステファン・ハウクル・ヨハネソンの息子である。 [ 33 ]ハタリ以外では、 2013年に結成されたアイスランドのインディーポップとエレクトロニカのグループ、ヴォークのベーシストでもある。 [ 9 ]アイナーは2023年7月30日にこのグループのダンサーであるソルビョルトと結婚し、2人の間には娘が1人いる。[ 9 ]
マティアス・ハラルドソン
マティアス・トリグヴィ・ハラルドソン（1994年2月17日生まれ）[ 32 ] [ 39 ]は、このグループの元ボーカリストであり、クレメンスの従兄弟である。[ 2 ] [ 9 ]彼は、芸術家のグンヒルドゥル・ハウクスドッティルと、LMBマンダットの所有者でクレメンスの母ランの兄弟であるハラドゥル・フロシ・トリグヴァソンの息子である。[ 33 ]ハタリ以外では、マティアスは劇作家であり、アイスランド芸術大学を卒業し、一人芝居「グリダスタドゥル」（訳：聖域）を発表し、後にレイキャビクのチャルナルビオ劇場で上演された。[ 9 ] [ 40 ]マティアスはその後、2019年のグリムヴェルドラウニンで「年間最優秀新人賞」を受賞した。[ 41 ]また、アイスランドの放送局RÚVのニュースレポーターも務めた。[ 9 ] 2023年8月19日にブリュンヒルドゥル・カールスドッティルと結婚。2人の娘がいる。2023年3月にグループからの脱退を発表した。[ 6 ]
寄稿者
Hatariのメンバーには、Sólbjört Sigurðardóttir、Sigurður Andrean Sigurgeirsson、Ástrós Guðjónsdóttir、Ronja Mogensen、Birta Ásmundsdóttirがおり、全員がHatariのメンバーとみなされている。[ 9 ] [ 42 ] 5人全員がグループの振付師とダンサーとして活動しており、SólbjörtとÁstrósはバックボーカルも担当している。[ 9 ] [ 38 ] Sólbjörtは2016年にダンサーとして初めてグループに加入し、以前グループのメイクアップを担当していたRonjaと一緒に活動している。[ 7 ]バックメンバーは何度か変わった。ソルビョルト、アンドレアン、アストロスのラインナップは、2019年のソンヴァケップニンの準備でソルビョルトによって手配された。[ 7 ]アンドリ・フラフン・ウンナルソンとカレン・ブリエムはハタリの衣装デザイナーであり、インギ・クリスティアン・シグルマーソンはグラフィックアーティストとして活動している。[ 7 ] 2022年には、妊娠のためツアーに参加できなかったアストロスの代役として、イリス・タニャ・フライゲンリングがハタリのツアーダンサーに加わり、アンドレアンは個人的な理由でツアーに参加しなかった。[ 43 ]
ディスコグラフィー
アルバム
| タイトル | 詳細 |
|---|---|
| ネイスルトランス |
|
延長プレイ
| タイトル | 詳細 |
|---|---|
| ネイスルヴァラ |
|
リミックスアルバム
| タイトル | 詳細 |
|---|---|
| ネイスルトランス リミックス |
|
シングル
| タイトル | 年 | チャートのピーク位置 | アルバム | |
|---|---|---|---|---|
| SCO [ 44 ] | 英国ダウン。[ 45 ] | |||
| 「スピリンガルダンズ」 | 2019 | — | — | ネイスルトランス |
| " Hatrið mun sigra " | 92 | 85 | ||
| 「クレッフィ / サメット」(フィーチャリングバシャール ムラド) | — | — | ||
| 「Klámstrákur」 | — | — | ||
| "Dansið eða deyið" | 2022 | — | — | アルバム未収録シングル |
| 「パンくず」[ 46 ] | 2024 | — | — | |
| 「数量管理」[ 47 ] | 2025 | — | — | |
| 「—」は、その地域ではチャートに載らなかったかリリースされなかったリリースを示します。 | ||||
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2017 | グレープヴァイン・ミュージック・アワード2017 | 最優秀ライブパフォーマンス | ハタリ | 勝利した | [ 48 ] |
| 2018 | グレープヴァイン・ミュージック・アワード 2018 | 最優秀ライブパフォーマンス | ハタリ | 勝利した | [ 49 ] |
| アイスランド音楽賞 | 年間最優秀ソング – ロック | 「スピリンガルダンズ」 | ノミネート | [ 50 ] [ 51 ] | |
| 年間最優秀パフォーマー | ハタリ | 勝利した | |||
| 2020 | グレープヴァイン・ミュージック・アワード 2020 | 年間最優秀男性歌手 | クレメンス・ハニガン | ノミネート | [ 52 ] [ 53 ] |
| 年間最優秀ソング | "Hatrið mun sigra" | 勝利した | |||
| 年間最優秀作詞家 | ハタリ | ノミネート | |||
| 今年の作曲家 | ノミネート | ||||
| 今年の音楽イベント | ユーロビジョンのハタリ | ノミネート |
参考文献
- ^ 「ボンテージ姿のアンダーグラウンド・テクノバンドがアイスランドのユーロビジョンに出場」アイスランド・モニター、2019年3月3日。2019年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ a b c d e f gラスムス (2019 年 3 月 2 日)。「アイスランド：ハタリが「Hatrið mun sigra」でソンヴァケップニン2019で優勝. Eurovisionworld . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月4日閲覧。
- ^ Bjornsson, Anna Margret (2019年3月24日). 「ユーロビジョン：アイスランド、イスラエル大会に向けたハタリの暗いメッセージを受け入れる」 BBCニュース. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
- ^ Radio 1 Newsbeat (2019年5月13日). 「Hatari: The Icelandic band brought BDSM to Eurovision」 . BBCニュース. 2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月26日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ a b c d Sigurjónsdóttir、Guðrún Selma (2023 年 11 月 3 日)。「Davíð tekur auðmjúkur við keflinu af Matta í Hatara」。mbl.is (アイスランド語)。2023 年 11 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 3 日に取得。
- ^ a bフロルフソン、ラグナル・ジョン。「Matti hættur í Hatara | Klæðir sig úr leðurgallanum í pabbapeysuna」。Frettabladid.is (アイスランド語)。2023年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ a b c d e fハタリ – fólkið á bak við búningana [ハタリ – 衣装の背後にいる人々 ]. RÚV（アイスランド語）。2020年11月8日のオリジナルからアーカイブ。2019 年9 月 15 日に取得。
- ^ a b Stína (2016年12月4日). 「Hatariがアイスランド・エアウェーブスで優勝した5つの理由」 . Reykjavík on Stage . 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k Björk, Steinunn (2019年4月24日). 「Hatari: アイスランドのユーロビジョン2019パフォーマンスグループに関する10の事実」 . Wiwibloggs . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ a b c Sigona, Joey (2019年6月7日). “Hatari: What's next? (ESCplus Artist Spotlight)” . ESCplus . 2019年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
- ^ Gunnarsson、Davið Roach (2019 年 6 月 8 日)。「Klemens stofnaði Kjurr vegna Tannréttinga」 [クレメンスは歯列矯正のためにKjurrを設立]。RÚV（アイスランド語）。2019年6月11日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 11 日に取得。
- ^コーエン、ハンナ・ジェーン、デイリー、キアラン（2017年1月8日）「ベスト・ライブ・バンド：ハタリ」。レイキャビク・グレープヴァイン。2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ a b Friðriksson, Gauti (2018年8月7日). 「アーティストスポットライト：Hatari」 . Guide to Iceland Now . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ Fontaine, Paul (2017年10月27日). 「アイスランドで最も魅力的なバンドが新作ビデオをリリース」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ Ward, Charley (2017年12月7日). 「The Horror: Cyber On Coffins, Cocaine & Their Sexy, Unsettling Album」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧。
- ^ a b Rogers, John (2018年12月21日). 「ボンデージ・シンセ・パンク・トリオHatari、資本主義の解体に失敗後、最後のライブを発表」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ Rogers, John (2019年3月13日). 「アイスランドのユーロビジョンスター、ハタリが世界を挑発した6回」 . The Reykjavik Grapevine . 2019年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
- ^ Kristiansen, Wivian Renee (2019年1月27日). “Who are the Söngvakeppnin 2019 artists?” ESCXtra . 2021年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月11日閲覧。
- ^ Fontaine, Andie (2019年5月16日). 「ハタリ、政治声明の繰り返しでEBUの忍耐は「限界に達した」」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
- ^ Rogers, John (2019年5月19日). 「Hatari And Madonna Show Palestinian Flags At Eurovision In Tel Aviv」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧。
- ^ Agam, Åri (2019年9月20日). 「アイスランドのRÚV、ハタリのパレスチナ国旗事件で5000ユーロの罰金」 . Wiwibloggs . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ Rasmus (2019年5月19日). 「オランダのダンカン・ローレンスがユーロビジョン・ソング・コンテスト2019で優勝」 . Eurovisionworld . 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月18日閲覧。
- ^スミス、デイヴィッド（2019年5月24日）「アイスランドのハタリがパレスチナ人アーティスト、バシャール・ムラドとコラボレーションした『Klefi / Samed』」" . Wiwibloggs . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月26日閲覧。
- ^ O'Donnell, Sam (2019年10月28日). 「Hatariがニューシングル「Filthy Boy」をリリース」「レイキャビク・グレープヴァイン」。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月17日閲覧。
- ^ギャラガー、ロビン（2019年10月29日）「動画：ハタリが新ミュージックビデオ『Klámstrákur』で「有害な男性性と自己イメージ」に疑問を投げかける」" . Wiwibloggs . 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月29日閲覧。
- ^ O'Donnell, Sam (2020年1月17日). 「Hatariがニューアルバム『Neyslutrans』をリリース、世界が歓喜」 . The Reykjavík Grapevine . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月18日閲覧。
- ^ Tyrie, Owen (2021年2月19日). 「HatariがNeyslutransのリミックスアルバムをリリース」 . The Reykjavík Grapevine . 2021年2月23日閲覧。
- ^ Santos, Pedro (2019年7月17日). 「ヨーロッパは崩壊する！アイスランドのハタリが欧州ツアーを発表」 . Eurovisionworld . 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月19日閲覧。
- ^ Pereira, Inês (2020年1月14日). 「CYBERとHATARIが新ツアーでChains To Crumble Europeに参加」 . The Reykjavík Grapevine . 2020年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月17日閲覧。
- ^ファウアーホルト、キャスパー (2020 年 1 月 29 日)。「ブランドpå københavnsk流出」 [コペンハーゲン会場で火災]。TV2 (デンマーク語)。2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 24 日に取得。
- ^ “NEW WORLD – BRAND NEW PERFORMANCE DATES” . Facebook . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧。
- ^ a bコルベイン・トゥミ・ダザソン (2019 年 5 月 16 日)。「マティアス・メズ・ハイルナアームマット・エン・クリファー・クレメンスは、最高の行動をとります。」。visir.is (アイスランド語)。2023年4月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 2 日に取得。
- ^ a b c「ハタリのドラマーはアイスランド駐英大使の息子」アイスランド・モニター、2019年3月6日。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧。
- ^ Kristjans, Kristin (2019年6月30日). 「アイスランドのベビーブーム：ハタリのクレメンス・ハニガンとヨハンナが新生児を迎える」 . Wiwibloggs . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月30日閲覧。
- ^ “Davið Thor Katrinarson” . Creative Artists Iceland . 2023年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月5日閲覧。
- ^アラドッティル、ジュリア (2023 年 3 月 30 日)。「Hitti pabba sinn óvart úti á gotu eftir tíu ára aðskilnað」。RÚV（アイスランド語）。2023 年 11 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「アイスランドドラマ『Trapped』シーズン3の新キャラクター3人を紹介 - 来週Netflixで配信」Nordic Watchlist . 2022年9月2日. 2023年11月5日閲覧。
- ^ a b Holley, Rob (2019年5月18日). 「アイスランドのハタリ：「ユーロビジョンでは、私たちは部屋の中のピンクの象だ」「」。インディペンデント。2019年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月12日閲覧。
- ^ “Er fjölskyldumaður fyrst og fremst” . www.mbl.is (アイスランド語) 。2022 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Matthías Tryggvi Haraldsson – Sanctuary” .アイスランド芸術大学（アイスランド語）. 2018年5月31日. 2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
- ^ “Ríkharður sigursæll á Grímunni” [グリムールで勝利したリハルズ]. Morgunblaðið (アイスランド語)。 2019年6月20日。 2019年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2019 年7 月 29 日に取得。
- ^ Erlingsdóttir、マルグレト・ヘルガ (2019 年 3 月 9 日)。」「Hreyfingar geta sagt svo miklu meira en orð」「動きは言葉よりも多くのことを語ることができる」Vísir（アイスランド語）。2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
- ^ラグナル・ジョン・フロルフソン (2022年7月17日)。"Íris Tanja dansaði með Hatara í Evrópu"。Fréttablaðið (アイスランド語)。2022年8月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「Official Scottish Singles Sales Chart: 24 May 2019 – 30 May 2019」 . Official Charts Company . 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・ダウンロード・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月24日閲覧。
- ^ 「今週の新曲（パート2）：Nutsa、iolanda、Hatariなどの曲」wiwibloggs . 2024年12月1日. 2024年11月4日閲覧。
- ^ 「今週の新曲（パート1）：レッド・セバスチャン、ビクトリア・デ・アンジェリス、ハタリなどの曲」wiwibloggs . 2025年6月8日. 2025年6月11日閲覧。
- ^ Yamasaki, Parker (2017年1月8日). 「第5回グレープヴァイン・ミュージック・アワードの受賞者が決定！」レイキャビク・グレープヴァイン. 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ Rogers, John (2018年1月4日). 「Grapevine Music Awards: Best Live Band – Hatari」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月10日閲覧。
- ^ Fontaine, Andie (2019年2月21日). 「The Nominees For The Icelandic Music Awards Are Here」 . The Reykjavík Grapevine . 2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ Gunnarsson、Davið Roach (2019 年 3 月 13 日)。"Íslensku tónlistarverðlaunin verða afhent í Eldborgarsal Hörpu í kvöld í 37 flokkum. Hátíðin verður í beinni útsendingu sem hefst 18:30 á RÚV2 og 19:50 á aðalrás RÚV, en kynnir er Saga Garðarsdóttir」 [アイスランド音楽賞は今夜エルドボルガルサルル・ハルパで37部門に分けて授与される。フェスティバルはRÚV2で18時30分から、RÚVのメインチャンネルでは19時50分から生中継され、RÚVでは『Saga Garðarsdóttir』が紹介されます。RÚV （アイスランド語）。2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月14日閲覧。
- ^ “Icelandic Music Award nominations announcement” . RÚV . 2020年2月20日. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月3日閲覧。
- ^コーエン、ハンナ・ジェーン (2020 年 1 月 10 日)。「グレープバイン・ミュージック・アワード2020：ソング・オブ・ザ・イヤー – ハタリ作『Hatrið mun sigra』」 .レイキャビク グレープバイン。2020年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 17 日に取得。
外部リンク
