ハヤトゥッラー・カーン（ジャーナリスト）

ハヤトゥッラー・カーン
生まれる	1976 （1976年）
死亡	2006年（29～30歳） ワジリスタン、パキスタン
職業	ジャーナリスト
注目すべき功績	アウサフ
配偶者	故人
子供たち	5

ハヤトゥッラー・カーン（1976年～2006年）は、パキスタンの連邦直轄部族地域から取材活動を行ったパキスタン人ジャーナリストです。カーンはアルカイダ、タリバン、そしてワジリスタンにおける部族間の激しい戦闘について幅広く執筆しました。カーンは、パキスタンの公式発表と矛盾する報道を行ってから6ヶ月後に遺体で発見されました。彼は当時、世界で最も危険な地域の一つであったパキスタンとアフガニスタンの国境から取材活動を行いました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

キャリア

ハヤトゥッラー・カーンはウルドゥー語日刊紙アウサフの記者で、彼の作品はヨーロッパ・プレスフォト・エージェンシーを通じて配信されていました。彼はPBSフロントラインのドキュメンタリー番組『タリバンの帰還』（2002年）のために14時間におよぶビデオテープを撮影しました。 ^{[ 5 ]}彼は外国人ジャーナリストのフィクサーとしても働いており、エリザ・グリズウォルドによると、ワジリスタンの危険性と彼の強い労働倫理と経験から、高額の報酬を請求することができたそうです。^{[ 6 ]}

2001年8月7日、ジャーナリスト保護委員会は、ワジリスタン地域の部族間の小競り合いに関する報道を理由に政府から逮捕の脅迫を受け潜伏していたハヤトゥッラー・カーン氏に対し、パキスタンの軍事独裁者ペルヴェーズ・ムシャラフ将軍に書簡を送った。^{[ 7 ]}

死

彼の遺体は2006年6月に発見されたが、これは彼が2005年12月5日に5人の身元不明の武装集団に誘拐された6か月後のことであり、その様子は彼の兄弟であるハシーヌラが目撃していた。^{[ 6 ] [ 8 ]}デイリータイムズ によると、彼の死を取り巻く謎の一つは、誘拐犯が彼の居場所が不明だった数か月間ずっと彼を生かしておいたということである。^{[ 9 ]}

彼が誘拐される数日前、パキスタン当局は、アルカイダの司令官アブ・ハムザ・ラビアが、北ワジリスタンの武装勢力の隠れ家とされる場所で起きた爆発で他の5人とともに死亡したと発表していた。公式発表では爆弾の材料が偶然爆発したとされていたが、地元住民は、男性2人は米国の無人機から発射されたミサイルで死亡したと話していた。しかし、カーンは現場で米国のヘルファイアミサイルの破片らしきものの写真を撮影していた。^{[ 10 ]}この写真は、米軍によるパキスタン領土侵攻に対するパキスタン国内の激しい抗議を引き起こした。^{[ 6 ]}当局と地元の武装勢力はともに彼の殺害への関与を否定したが、パキスタンの諜報機関が関与したという疑惑は消えなかった。

2007年11月17日、ハヤトゥッラーの未亡人は自宅前で爆発した爆弾によって殺害された。予備的な証拠は、彼女が攻撃の標的であったことを示唆している。^{[ 11 ] [ 12 ]}デイリー・タイムズ 紙によると、彼女はインタビューで、夫が自分に「何か」が起こるかもしれないと警告し、夫が殺された理由を知っている人物の名前を挙げていたと述べている。彼女の死により、5人の幼い子供たちは孤児となった。

ジャーナリスト保護委員会の調査ジャーナリスト、ウマル・チーマ氏は、司法調査は行われたものの、公表されることはなく、警察の捜査も行われなかったと指摘した。^{[ 2 ]}

インパクト

カーン氏は、ワジリスタンで2年間で殺害された5人目の、そして最も著名なジャーナリストである。ワジリスタンでは、ジャーナリストの労働環境は非常に劣悪で、タリバンからの殺害の脅迫や軍からの嫌がらせに直面している。^{[ 13 ]}

パキスタン部族ジャーナリスト連合によると、ワジリスタンの危険により地元ジャーナリストの数は減少した。彼の死を受けてジャーナリストたちはストライキを行い、パキスタン政府は調査を開始したが、報告書は未だ発表されていない。^{[ 1 ]}

参照

• 国境犯罪規制
• 統合軍情報局
• パキスタンのジャーナリストのリスト

参考文献

1. ディーツ、ボブ（2007年2月5日）「報道への攻撃2006：アジア分析」ジャーナリスト保護委員会。2011年10月11日閲覧。
2. Umar Cheema (2012年4月). 「ユネスコに対するパキスタンの対応は真の姿を示している」 .ジャーナリスト保護委員会. 2012年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。ユネスコは、2006年から2009年にかけて起きた12人のパキスタン人ジャーナリスト殺害事件について報告書の提出を求めた。この間、パキスタン当局は2006年6月に殺害されたハヤトゥッラー・カーン事件についてのみ司法調査を実施した。調査を指揮した判事は2006年8月にパキスタン当局に報告書を提出した。しかし、報告書は隠蔽され、国内のジャーナリスト界による公表を求める度重なる要請は無視された。
3. 「メディア監視団体、パキスタンと米国にハヤトゥッラー氏の居場所を明らかにするよう求める」デイリー​​・タイムズ。2006年4月13日。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月19日閲覧。ニューヨークに拠点を置くメディア権利団体「ジャーナリスト保護委員会（CPJ）」は火曜日、行方不明の部族ジャーナリスト、ハヤトゥッラー・カーン氏の兄が米国に拘束されていると主張したことを受け、米国とパキスタンに対し、同氏に関する情報を提供するよう求めた。
4. 「PFUJ、ジャーナリスト殺害犯に対する行動を要求」デイリー​​・タイムズ、2006年12月5日。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。PFUJ傘下のハイバル・ジャーナリスト連合（KhUJ）と部族ジャーナリスト連合（TUJ）は月曜日の共同報告書で、諜報機関が事件に関与した可能性があると述べた。詳細な報告書は後日発表される。部族ジャーナリストのハヤトゥッラー・カーン氏は昨年12月5日に誘拐され、今年6月16日に故郷の北ワジリスタン管区ミール・アリ近郊で遺体で発見された。
5. スミス、マーティン. 「プロデューサーの現場からの報告：アメリカの情報提供者」 . PBSフロントライン. 2011年10月11日閲覧。
6. ディーツ、ボブ（2006年9月20日）「最後の物語：ハヤトゥッラー・カーン」ジャーナリスト保護委員会。2011年10月11日閲覧。
7. クーパー、アン・K. (2001年8月7日). 「パキスタン：部族間の衝突報道をめぐり、地元当局から逮捕の脅迫を受け潜伏中のジャーナリスト」 .ジャーナリスト保護委員会（CPJ）抗議書簡. ジャーナリスト保護委員会. 2011年10月11日閲覧。
8. “Who died of Hayatullah Khan?” 2006年6月17日. 2006年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月25日閲覧。
9. 「報道機関が攻撃を受けている」。デイリー・タイムズ。2006年6月18日。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。驚くべきは、ダワル氏を誘拐した犯人が、殺害に7ヶ月もかかったという事実だ。なぜ彼はそれほど長い間監禁され、そして最終的に殺害されたのだろうか？誘拐犯たちは、彼が将来トラブルメーカーになることや、誰が彼を誘拐し拷問したかを漏らすことのないよう、何らかの取引をしようとしていたのだろうか？それができなかったら、彼を処分しようとしたのだろうか？それとも、ダワル氏は監禁中に、本来知るはずのない、そして誘拐犯たちが公表できない何かを知ってしまったのだろうか？この悲劇的な事件にはあまりにも多くの疑問があり、それらに答えを出す必要がある。
10. 「パキスタン、ジャーナリストの死亡を調査」 BBC 、 2006年6月18日。 2007年11月25日閲覧。
11. 「部族地域で殺害されたジャーナリストの未亡人が殺害される」国境なき記者団、 2007年11月17日。 2007年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月26日閲覧。
12. 「…忘れてはならない：ハヤトゥッラーの死にまつわる謎の雲は、まだ晴れない」デイリー​​・タイムズ。2008年12月15日。2013年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧。昨年12月17日、自宅で起きた爆弾テロで未亡人が亡くなるという悲劇に見舞われた。子供たちは別の部屋で寝ていたため、難を逃れた。彼女はラジオインタビューで、夫が「もし自分に何か」が起こったら、夫から名前を聞かされた何人かの人々がその理由を知るだろうと警告していたと語っていた。彼女の死により、重要な目撃者がいなくなった。
13. デビッド・モンテロ（2006年6月22日）「殺人事件でメディアはワジリスタンから遠ざかる」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2008年8月25日閲覧。

外部リンク

• PBSの最前線プロデューサーによる現場からのレポート
• PBSフロントライン『タリバンの帰還』（2002年）
• 部族地域のジャーナリスト