ハートビート（2PMの曲）

「ハートビート」
2PMのシングル
アルバム「01:59PM」より
リリース2009年11月10日 （2009年11月10日）
記録された2009
ジャンルKポップ
長さ3時15分
ラベルJYP
ソングライターパク・ジニョン
プロデューサーパク・ジニョン
2PMシングル年表
「待つの疲れ」と「あなたに夢中」（2009年） 「ハートビート」（2009） 「Without U」（2010）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ハートビート」

「Heartbeat 」は、韓国のボーイズバンド2PMの楽曲です。2009年11月10日、JYP Entertainmentより、グループ初のスタジオアルバム『 01:59PM』のリードシングルとしてリリースされました。このアルバムは、リーダーのジェボム脱退後初のリリースとなります。「Heartbeat」は、2PMのパフォーマンス人気が高く、その振り付けがテレビで頻繁にパロディ化されていることから、韓国では2PMの代表曲とされています。

背景

「Heartbeat」は、パク・ジニョンが作詞・作曲した実験的な曲です。弦楽器と脈打つ電子ドラムビートが心臓の鼓動を模倣して用いられています。[ 1 ] [ 2 ]歌詞は失恋の経験を中心に展開されます。

「Heartbeat」のリリース前、2PMはリーダーのジェボムの脱退をめぐる論争のため、数週間テレビ番組への出演を控えていた。[ 3 ] 2009年11月6日からアルバム発売に先立ち、メンバーそれぞれが出演する6本のティーザー動画がYouTubeで公開された。動画では、メンバーが医療機器に接続され、話しているクローズアップショットがいくつか映し出され、その後、心拍モニターにパンし、曲の短いクリップが再生され、「What is your Heartbeating for?」というテキストが表示される。[ 4 ] [ 5 ]テギョンのティーザー動画では、バンドのメンバーが7人いることが言及されており、7人目のメンバーとはジェボムのことである。[ 6 ]

ミュージックビデオ

この曲のミュージックビデオはチャン・ジェヒョクが監督を務め、曲発売翌日の2009年11月11日に公開された。[ 7 ] [ 8 ]ミュージックビデオでは、メンバー全員が濃いメイクと白黒の衣装でゾンビに扮している。このミュージックビデオは、リリースの数ヶ月前に脱退したジェボムが参加していない初のミュージックビデオとなった。 [ 1 ]

ビデオは、弦楽器の音に合わせて砂浜に倒れ込むメンバーたちの反転シーンで始まり、その後、心拍モニターの音が鳴り響き、苦悩を表現するメンバーのクローズアップショットへと移行します。ミュージックビデオの残りの部分では、メンバーの影を強調するために最小限の照明が当てられた暗い砂浜のセット、または湾曲した白い壁が特徴的な明るい部屋を舞台に、曲の振り付けが披露されます。ミュージックビデオの最後には、メンバー全員が地面に横たわり、魂が抜け落ちていきます。

受容と遺産

「ハートビート」は当初、その実験的なサウンドと「ゾンビ」のコンセプトから賛否両論の評価を受け、「斬新」「爽快」といった評価から「奇妙」「理解しにくい」といった評価まで様々だった。[ 1 ] [ 9 ]さらに、ネットユーザーからは、この曲のストーリーテリングとアルバム『01:59PM』全体が、元メンバーのジェボム不在のグループのメタファーになっているとのコメントも寄せられた。[ 10 ]

しかし、この曲は、複数の「ポイントダンス」や身体的なスタントを特徴とする振り付けにより、急速に人気を博しました。これらのスタントは、『ランニングマン』や『ファミリーアウト』などのテレビの音楽番組やバラエティ番組で頻繁にカバーまたはパロディ化されています。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]例として、テギョンが脈打つ心臓を手にパントマイムするもチャンソンに頭を押される冒頭のシーケンス、胸に手を当てて心臓の鼓動を強調するポイントダンス、曲の最後に人間ピラミッドを形成するシーンなどがあります。 [ 14 ]「Heartbeat」は、2PMの特徴的なアクロバティックな宙返りやシャツを引き裂くなど、各パフォーマンスで異なるメンバーに焦点を当てた異なる振り付けのエンディングがあることでも知られています。[ 15 ] [ 16 ]後者は当時のK-POPアイドルでは珍しい習慣であり、2PMの男らしさとセックスアピールのイメージを確固たるものにしました。[ 17 ]

「Heartbeat」は、韓国のポップカルチャーに与えた影響から、2PMの代表曲とされることが多い。 [ 18 ] 2010年、この曲はサイワールドデジタルミュージックアワードで本賞を獲得した。[ 19 ] 2016年、韓国の雑誌『東亜日報』 、ウェブマガジン『Idology』、調査会社『M Brain』が2,000人を対象に行ったアンケートで、「Heartbeat」は過去20年間でK-POPボーイズグループの曲の中で11位に選ばれた。 [ 20 ] [ 21 ] 2021年、メロンとソウル新聞は、 35人の音楽評論家と業界の専門家によって選ばれた「K-POP傑作トップ100」のリストで「Heartbeat」を35位にランクインさせた。[ 22 ] [ 23 ]

日本語版

2PMは、 2010年12月9日のフジテレビの朝の情報番組『とくダネ!』と2010年12月19日のNHKの音楽番組『ミュージックジャパン』で、韓国語バージョンの「Heartbeat」を披露した。後者は、ミュージックジャパンで韓国語の曲を披露した最初の例であった。[ 24 ] [ 25 ] 「Heartbeat」の日本語バージョンは、2011年5月18日にリリースされた2PMの日本デビューシングル「 Take Off」のカップリング曲として収録されている。 [ 26 ]この曲は、2011年11月30日にリリースされた2PMの最初の日本スタジオアルバム「Republic of 2PM 」にも収録されている。 [ 27 ]

チャート

ガオンデジタルチャートは「ハートビート」発売から数か月後の2010年に開始されたにもかかわらず、この曲は初版で14位にランクインし、累計11週間チャートに留まりました。 [ 28 ]「ハートビート」はメロン週間チャートを含む他の国内チャートでも1位を獲得し、2009年のメロン年末チャートでは58位にランクインしました。[ 29 ]

「ハートビート」のチャートパフォーマンス
チャート（2010年） ピーク

位置

韓国週刊シングル（ガオン）[ 28 ]14

賞賛

「ハートビート」の受賞とノミネート
年 組織 賞 結果 参照
2009 サイワールドデジタルミュージックアワードボンサン賞 勝利した [ 19 ]
2010 メロンミュージックアワードネットユーザー人気賞 ノミネート [ 30 ] [ 31 ]
音楽番組賞
プログラム 日付 参照
ミュージックバンク2009年11月27日 [ 32 ]
2009年12月4日
2009年12月11日
2009年12月18日
人気歌謡2009年11月29日 [ 33 ]
2009年12月6日
2009年12月13日

参考文献

  1. ^ a b c "午後 2 時、예전과 달라진 세가지는?"。朝鮮日報（韓国語）。 2009 年 11 月 15 日。2024年 4 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 23 日に取得。
  2. ^ “2PM `하트비트` 노래-마케팅-재범 `대박공식`" . 매일경제（韓国語）。 2009 年 11 月 10 日。2025 年9 月 11 日に取得。
  3. ^ 2PM 예능 출연 자제 왜? 「팬들에 대한 예의 차원」 2012 年 3 月 4 日にWayback Machineにアーカイブされました。ニューセン。 2009 年 11 月 15 日。
  4. ^ 이、정혁 (2009 年 11 月 8 日)。「2PM、티저 영상에 멤버들의 실제 심장소리 담아 화제」 [2PMのティーザービデオはメンバーの実際の心拍数を捉えており、話題を呼んでいます]。조선일보 (韓国語) 。2025 年10 月 9 日に取得。
  5. ^ [ティーザー]2PM Heartbeat ティーザー動画_テヨン. YouTube . 2009年11月6日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ 이、언혁 (2009 年 11 月 7 日)。「2PM 택연、티저영상 "우리 7명" 재범언급에 팬들 '궁금증 폭발'「 [2PMのテギョンがティーザー動画「私たち7人です」でジェボムについて言及し、ファンの好奇心を掻き立てている。] 뉴스엔 (韓国語) 。 2025年10月9日閲覧。
  7. ^ “2PM、'하트비트' 뮤직비디오 전격 공개…'치명적 매력' 팬 열광" . hkn24.com。 2009 年 11 月 11 日。2025 年9 月 11 日に取得。
  8. ^ [M/V] 2PM "Heartbeat" from 01:59PM . YouTube . 2009年11月11日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “2PM 신곡「Heartbeat」반응「신선」vs「난해」" . 아시아경제 (韓国語)。2009 年 11 月 10 日。2025年9 月 11 日に取得。
  10. ^ 이、현우 (2009 年 11 月 10 日)。「2PM `하트비트` 노래-마케팅-재범 `대박공식`」 [2PMの「Heartbeat」ソング、マーケティング、ジェボムの「Daebak Formula」]。매일경제 (韓国語) 。2025 年10 月 9 日に取得。
  11. ^ 박、세연 (2009 年 12 月 27 日)。「소녀시대-브아걸, 걸그룹도 '하트비트'에 푹 빠졌다! 패러디안무 '눈길'「少女時代、ブラウンアイドガールズなど、ガールズグループまでもが「ハートビート」に夢中！パロディ振り付けに注目」。Newsen （韓国語） 。 2025年9月11日閲覧。
  12. ^ 김、지윤 (2010 年 1 月 17 日)。「브아걸、2PM '하트비트' 코믹댄스 패러디 포복절도」 [Brown Eyed Girls による 2PM の「Heartbeat」のコミカルなダンス パロディは、あなたを床に転がらせるでしょう。]ニューセン(韓国語) 。2025 年9 月 20 日に取得。
  13. ^ 김、소연 (2015 年 3 月 29 日)。」'런닝맨' 이광수・준호의 '하트비트', 심장이 아픈 무대" [「ランニングマン」でのイ・グァンスとジュノの「ハートビート」: 胸が張り裂けるような演技]。스타뉴스 (韓国語) 2025 年9 月 20 日取得。
  14. ^남자 아이돌 그룹, '369±1'의 법칙ハンギョレ新聞（韓国語）。2011年2月11日。
  15. ^ “2PM '하트비트' 택연 환상복근 드러내 '짐승돌 카리스마'" . Newsen (韓国語). 2009年11月29日. 2025年9月11日閲覧。
  16. ^ Jung, Sun (2011).韓国の男性性とトランスカルチャー消費：ヨンサマ、Rain(ピ)、オールドボーイ、K-POPアイドル. 香港：香港大学出版局. ISBN 978-988-8028-66-5。
  17. ^キム・ジス (2014年1月22日). 「セクシーさは行き過ぎ？」 . The Korea Times .
  18. ^ 뉴시스 (2021年6月28日)。「2PM「우리집」뛰어넘는 섹시함、고민했죠」" . 뉴시스 (韓国語) 。2025年9 月 11 日に取得。
  19. ^ a b "빅뱅, 리쌍 등이 싸이월드 배경음악 스타" .聯合ニュース社。 2010年2月23日。2021年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 18 日に取得。
  20. ^ 「新たな調査で過去20年間のK-popアーティストと楽曲のトップがランクイン」。オーストラリア特別放送システム。2016年9月2日。2017年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
  21. ^「반짝반짝 눈이 부셔」... 빅뱅-소녀시대 역대 최고 아이돌.東亜日報（韓国語）. 2016年9月1日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月24日閲覧。
  22. ^ “K-POP 명곡100” . 멜론 (韓国語). 2024年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年8月23日閲覧。
  23. ^ “歴代K-POPソングトップ100が明らかに” .マニラ・ブレティン. 2021年8月29日.オリジナルより2021年8月29日時点のアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
  24. ^ 함、태수 (2010 年 12 月 13 日)。「2PM 가슴 근육에 홀딱 반한 日 여자 아나운서 '화제' : 네이트 연예」【日本の女子アナが2PMの胸筋に惚れて話題】。네이트 뉴스 (韓国語) 。2025 年8 月 27 日に取得。
  25. ^ 이、태문 (2010 年 11 月 14 日)。「日데뷔 2PM, NHK 음악방송 첫 출연」 [2PMの日本デビュー、NHK音楽番組初出演]。聯合ニュース社。
  26. ^ “Take off(初回生産限定盤B/フォトブック付き) | 2PM” . ORICON NEWS。2025 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年8 月 27 日に取得。
  27. ^ “REPUBLIC OF 2PM | 2PM” . ORICON NEWS . 2025年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年8月27日閲覧。
  28. ^ a b「Gaon Digital Chart」（韓国語）.円グラフ. 2025年8月27日閲覧。
  29. ^ "Melon" . www.melon.com (韓国語). 2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  30. ^ [2010 MMA] 2010 멜론뮤직어워드 – 2부 (オンライン放送) (韓国語)。メロン。 2010年12月17日。2022年3月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年11 月 28 日に取得。
  31. ^ [2010 MMA] 2010 멜론뮤직어워드 – 3부 (オンライン放送) (韓国語)。メロン。 2010年12月17日。2022年3月3日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 3 日に取得。
  32. ^午後2時、午後4時 연속 '뮤직뱅크' 정상 '기염'[2PM、『ミュージックバンク』で4週連続1位] Star News（韓国語）2009年12月18日。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月12日閲覧– Naver経由。
  33. ^ Myung-hee, Kim (2009年12月13日). "SBS '인기가요' 뮤티즌 송에 2PM" [2PM on SBS 'Inkigayo' Mutizen Song]. The Korea Economic Daily (韓国語). 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月28日閲覧– Naver経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heartbeat_(2PM_song)&oldid=1315986737」より取得