ヘブロン、ニューファンドランド・ラブラドール州

1860 年頃のラブラドール州ヘブロンの伝道所。モラヴィア派の司教レヴィン・テオドール・ライケル (1812-1878) によるオリジナルの絵。

ヘブロン( Nunatsiavummiutitut : Kangerdluksoak[ 1 ] Kangikluksoak [ 2 ]またはKangertluksoak [ 3 ] ) [ 4 ]はモラヴィアの使節団であり、ラブラドル最北端の集落でした。この地域の伝統的なヌナツィアヴンミウティット名は「偉大な湾」を意味します。[ 4 ]この使節団は 1831 年に設立され、1959 年に解散しました。1880年にヨーロッパ人間動物園に展示されたイヌク族のアブラハム ウルリカブとその家族はヘブロン出身でした。[ 5 ] [ 6 ]

気候

ヘブロンは極地ツンドラ気候ケッペンET)である。[ 7 ]この地域は珍しい北極(ツンドラ)気候の亜型であり、年間平均降水量が798 mm(31.4インチ)と比較的高く、降水量の半分が最も寒い6か月間に降ります(総降水量の51%は10月から3月まで)。例えば1月は平均気温が-21 °C(-6 °F)で、水換算降水量は平均81 mm(3.2インチ)で、おそらく地球上でその気温で経験した中で最も湿度の高い空気である。

ニューファンドランド・ラブラドール州ヘブロンの気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
日平均 °C (°F) −21.1 (−6.0) −20.4 (−4.7) −15 (5) −7.2 (19.0) −0.4 (31.3) 4.2 (39.6) 7.7 (45.9) 8.2 (46.8) 4.3 (39.7) −0.7 (30.7) −6.7 (19.9) −15 (5) −5.2 (22.6)
平均降水量(mm)(インチ) 81 (3.2) 56 (2.2) 79 (3.1) 43 (1.7) 47 (1.9) 65 (2.6) 84 (3.3) 70 (2.8) 81 (3.2) 52 (2.0) 63 (2.5) 77 (3.0) 798 (31.4)
平均日照時間8.1 10.1 12.6 15.2 17.8 19.4 18.5 16 13.4 10.9 8.6 7.4 13.2
出典1: [ 8 ]
出典2: [ 7 ]

野生動物

この地域には、タテゴトアザラシワモンアザラシアゴヒゲアザラシ、セイウチシロイルカホッキョクグマアカギツネカワウソカリブーツキノワグマ、ホッキョクノウサギ、ホッキョクイワナ、タラ、ガチョウケワタガモアイサアビシロアヒルなど数多く動物が生息ています[ 4 ] [ 9 ]

歴史

ヘブロンのモラヴィア教会のクーポラ

ヨーロッパ人と接触する以前、様々な地域のイヌイットはヘブロンを会合の場として利用していた。[ 2 ] [ 4 ]主に狩猟や漁業の場として利用されている。

モラヴィア派は1771年にラブラドールに伝道所を設立し始めました。最初の伝道所はナインにありました。モラヴィア派はラブラドールのイヌイット福音を伝えようとしました。

ヘブロンでの宣教活動は1818年に始まりました[ 1 ] 。 そこはナインから北に約200 km (120 mi) の地点にあります。1827年になってようやく宣教師の季節的な前哨地として小さな丸太小屋が建てられました[ 2 ] 。 1831年、仮の宿舎が完成し、最初の常駐宣教師がヘブロンに任命されました[ 2 ]教会、宣教師の宿舎、倉庫を収容するために必要な、長さ53メートル、幅10メートル、高さ1階建ての建物の建設は1835年春に始まり、1837年10月に完成しました[ 2 ] [ 10 ]その建物は今でもヘブロンの景観を支配しています。

カナダ国定史跡ヘブロンミッションの眺め、2009年7月

ヘブロンに住むイヌイットは、主に伝統的な自給自足の生活を送っていました。彼らは、鯨骨や木枠で作られた草地の家と、アザラシの腸で作った窓に住んでいました。[ 4 ] [ 3 ]

入植地での生活は困難を極めました。百日咳インフルエンザ天然痘などの流行が定期的に発生しました。1800年代半ばから1900年代初頭にかけて、ヘブロンの人口はイヌイットで200人から250人程度でした。[ 2 ] [ 4 ] 1918年、モラヴィア派の宣教師がスペイン風邪の流行をもたらし、ヘブロンとオカックは壊滅的な被害を受けました。[ 11 ]ヘブロンの住民100人のうち約86人が死亡しました。[ 12 ] 1918年のインフルエンザの大流行は、ラブラドールのイヌイット人口1,200人のうち3分の1を死滅させたと考えられています。[ 13 ]

1943年7月、アメリカ陸軍はニューファンドランド政府から、第二次世界大戦中の北大西洋および北極海における連合国の気象予報を改善するため、秘密裏に気象観測所を建設する許可を得ました。ヘブロンに駐留していたアメリカ兵は、ドイツに同情的であると疑われていたモラヴィア派の宣教師たちを監視していました。[ 14 ]この秘密の気象観測所は1946年2月まで運用されていましたが、この観測所の存在は2017年に出版された書籍によって公表されました。[ 4 ] [ 14 ]

放棄

1955年、ニューファンドランド・ラブラドール州の住民の健康と福祉を目的とする組織である国際グレンフェル協会の会員が、カナダ政府に手紙を書き、ヘブロンの窮屈な生活環境が結核と薪不足につながっていることに懸念を表明した。

モラヴィア派の指導者たちと協議した結果、伝道所の閉鎖が決定された。イヌイットはより大きなコミュニティに再定住することになった。「この夏、伝道所にヘブロンから撤退するよう提案する以外に方法はない」とジークフリート・ヘッタシュ牧師は述べた。[ 15 ] 1959年4月までに、ヘブロンには58世帯が住んでいた。この決定は1959年のイースターマンデーの礼拝で発表された。[ 9 ]コミュニティのメンバーとの協議は行われなかった。

その年の秋までに、半数の家族が自力で移住した。残りの家族は、1959年秋にグレンフェルの看護師が撤退し、コミュニティストアが閉店した直後に去った。この移住により、大家族は別々のコミュニティに分かれて移住した。そのほとんどはホープデールマッコビック、またはナインに送られた。[ 2 ]移住者たちが到着した時点では、住宅はまだ完成していなかった。ようやく住居が建設されたときには、既存のコミュニティの端にある「小さなヘブロン」村々に密集しており、多くのヘブロン・イヌイットが既に感じていた孤立感をさらに強めることになった。[ 2 ]

カナダ先住民王立委員会に提出された報告書によると、強制移住は多くのイヌイットの貧困を招いた。「彼らは地元の環境に馴染めない場所に追いやられたため、どこで狩猟や漁業、罠猟ができるのか分からなかった。それだけでなく、最も良い場所はすべて、元々そのコミュニティに住んでいた人々によって既に占有されていた」と、報告書の著者であるキャロル・ブライス=ベネット氏は述べている。[ 15 ] [ 2 ]

余波

ヘブロン伝道団、2012年7月

この場所は1976年にカナダ国定史跡に指定されました。 [ 16 ]クルーズ船が頻繁に訪れます。

元の伝道所の建物は今も残っています。伝道所のメイン棟は、ヌナツィアブト政府によって組織されたイヌイットのボランティアと、移住者またはその子孫である雇われた大工によって改修工事が行われており、経年変化を考慮すると比較的良好な状態を保っています。

1999年8月、ヘブロンで移住者たちの最初の再会が開催された。[ 17 ]

2005年、ニューファンドランド・ラブラドール州のダニー・ウィリアムズ首相は、ヘブロンとヌタックの移住によって影響を受けたイヌイットに謝罪した。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] 2009年8月、州政府はヘブロンの跡地に、閉鎖に対する謝罪の碑を除幕した。[ 21 ] [ 22 ]

1959年のイヌイットの強制移住に対する謝罪として、ニューファンドランド・ラブラドール州政府が2009年に除幕した記念碑。2016年7月。

2024年5月、北極インスピレーション賞は、ヘブロンとヌタックの再会に29万8000ドルを授与し、2024年夏に残りの健常者の立ち退き者にヘブロンとヌタック/オッカク湾の故郷に一緒に戻る機会を提供しました。[ 23 ]

参考文献

  1. ^ a bジャーヴィス、デール・ギルバート著『神の土地を探る:ラブラドール州ヘブロンのモラヴィア教会伝道墓地』 93ページ
  2. ^ a b c d e f g h iキャロル・ブライス=ベネット『追い出されたイヌイットたち:ラブラドール州ヘブロンからの立ち退き』モントリオール:イマジネール | ノール、「イスベルグ」シリーズ、2017年、3頁、13-15頁
  3. ^ a bローリング、スティーブン、ベアトリクス・アーレント。2009年。「…彼らはヘブロンを避難都市として与えた…(ヨシュア記21章13節):ラブラドール州ヘブロンにおける考古学的調査」 35ページ
  4. ^ a b c d e f g Rivet, France (2019-11-18). 「カナダのヘブロン・ミッション国定史跡」 .カナダ百科事典. 2024年4月17日閲覧。
  5. ^ Rivet, France (2019年9月8日). 「アブラハム・ウルリカブ」 .カナダ百科事典. 2024年4月17日閲覧。
  6. ^ 「アブラハム・ウルリカブの遺骨はラブラドール州に返還される可能性あり|CBCニュース」
  7. ^ a b「ヘブロン、ニューファンドランド・ラブラドール州の旅行平均天気(ウェザーベース)」ウェザーベース2024年4月18日閲覧
  8. ^ 「カナダ、ヘブロンの気象履歴と気候データ」www.worldclimate.com . 2024年4月18日閲覧
  9. ^ a bブライス・ベネット、キャロル著『私たちの足跡はどこにでもある:ラブラドールにおけるイヌイットの土地利用と居住』ラブラドール・イヌイット協会、1977年、109頁、189-190頁
  10. ^ヘブロンの創設:宣教師の到着と北への拡大:疫病、交易、そして改宗。キナトゥイナムト・イリンガジュク誌、1999年秋号、8-12頁。
  11. ^ 「1918年のラブラドールパンデミック」 2020年3月20日。
  12. ^ 「1918年のスペイン風邪」
  13. ^ 「Labrador History」 HVBG.net ; Them Days . 2004年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ
  14. ^ a bエネルソン・ユンカー、ロザンヌ。レナトゥスのカヤック : ラブラドール犬のイヌク、アメリカのGI、そして第二次世界大戦の秘密気象観測所。 pp.10-11とあとがき
  15. ^ a b Green, Julie (1998年9月3日). 「ヘブロニミウトの没収」 . Nunatsiaq.com . ハッピーバレー・グースベイ. 2001年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧
  16. ^ヘブロン・ミッションカナダ歴史遺産登録簿。2012年7月8日閲覧。
  17. ^ブライス・ベネット、キャロル、2000年:「思い出との和解:移住から40年後のヘブロンでの再会の記録」ラブラドール・イヌイット協会、ネイン。
  18. ^ 「ラブラドールのイヌイット、土地協定を歓迎」 CBCニュース、2005年1月22日。 2020年9月10日閲覧
  19. ^ 「イヌイット、ラブラドール州への移住50周年を祝う」 CBCニュース、2009年8月12日。 2020年9月10日閲覧
  20. ^ 「イヌイット村の強制移住を記念する式典」 CBCニュース、2012年8月15日。 2020年10月16日閲覧
  21. ^ 「ヘブロンの元居住者への記念碑が除幕される」(プレスリリース)。ラブラドール州・先住民問題・観光・文化・レクリエーション執行委員会。2009年8月10日。 2017年1月4日閲覧
  22. ^ 「ラブラドール・イヌイットの移住者に謝罪記念碑設置へ」 CBCニュース、2009年7月24日。 2020年9月10日閲覧
  23. ^ 「北部の10チームに320万ドル以上が授与される」アークティック・インスピレーション賞。2024年5月8日。 2024年7月21日閲覧

北緯58度12分0秒 西経62度37分34秒 / 北緯58.20000度、西経62.62611度 / 58.20000; -62.62611

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヘブロン、ニューファンドランド・アンド・ラブラドール&oldid= 1315799649」より取得