こんにちは！ミス
| こんにちは！ミス | |
|---|---|
 宣伝ポスター | |
| 別名 | こんにちは！レディ、こんにちは！ベイビー |
| ジャンル | ロマンス、コメディ、ドラマ |
| に基づく | イ・ジワンの5つのキムチマンドゥ |
| 著者 | パク・ヨンスク |
| 監督 | イ・ミンホン |
| 主演 | イ・ダヘイ・ジフンハ・ソクジンヨン・ミジュ |
| エンディングテーマ | クライング・ナットの「ファンキー・ダンス」 |
| 原産国 | 韓国 |
| 元の言語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 16 |
| 生産 | |
| プロデューサー | イ・ヒョンウク |
| 生産場所 | 韓国 |
| 実行時間 | 月曜日と火曜日の21時55分から70分間（KST） |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 韓国放送公社 |
| リリース | 2007年3月19日 ～5月8日（2007年3月19日）（2007年5月8日） |
『ハロー！ミス』（韓国語： 헬로！애기씨、 RR： Hello! aegissi 、 Hello! My Ladyとも呼ばれる）は、イ・ダヘ、イ・ジフン、ハ・ソクジン、ヨン・ミジュ主演の2007年の韓国テレビドラマである。イ・ジワンの小説『五つのキムチ餃子』を原作とし、2007年3月19日から5月8日までKBS2で毎週月曜日と火曜日の21時55分に全16話が放送された。 [ 1 ]
プロット
イ・スハは、かつて一族の名声を博した田舎の一族の最後の生き残りである。美しい韓服を着たスハは、伝統的な女性の美徳を体現している。裕福な投資家の息子、ファン・ドンギュが、99本の柱がある先祖代々の家を売るよう要求したことで、彼女の平穏な生活は中断される。（朝鮮時代の掟では、王以外は99本以上の柱のある家を所有することはできなかった。）しかし、スハは彼の申し出をあざ笑い、都市住民に伝統的な民宿プログラムを提供することで家を守ろうとする。彼女はまた、心優しいドンギュと、彼の生意気な従兄弟でありライバルでもあるファン・チャンミンが、王政時代に彼女の一族に仕えていた使用人の末裔であることを知る。
キャスト
主な登場人物
- イ・ダヘ（イ・スハ役）
- 幼いスハ役のイ・ジワン
- ジャン・リー一族の姪孫であり、一族の由緒ある邸宅「花安堂」の当主であるスハは、 1年前に胃癌で母を亡くし、父は何年も前に別の女性とソウルへ旅立っていた。花安堂での隠遁生活に嫌気がさしたスハは、人生を探求することを決意する。そして、ファン・ドンギュという男と恋に落ち、彼に花安堂を売るよう勧められる。
- イ・ジフン（ファン・ドンギュ役）
- 巨大企業TOPグループの孫であるドンギュは、グループの会長であるケチな祖父に育てられたが、御曹司にしては素朴で礼儀正しい。冷酷な性格とは裏腹の、無知と純朴さが彼の「アンバランス」な魅力をさらに引き立てている。祖父の事業を継ぐために青春時代を費やし、純情な少女スハに恋をする。しかし、彼女への強い想いとは裏腹に、恋愛テクニックの低さから何度もつまずいてしまう。祖父が孫に経営権を譲り、花安堂を譲り受けると約束したため、ドンギュは花安堂買収に熱中する。
- ハ・ソクジン（ファン・チャンミン役）
- チャンミンはドンギュの従弟であり、財閥の孫でもあるが、家業を継ぐ気は全くなく、ただ恵まれた生活に甘んじてモデル業に専念する。その眩しいルックスと明るい性格は、たちまち女性たちの心を掴む。しかし、スハとの出会いをきっかけに真の愛に目覚めたチャンミンは一変する。彼女の心を掴むため、ビジネスを学び始め、ドンギュのライバルとして台頭していく。
- ヨン・ミジュ（ソ・ファラン役）
- ファランは、花安堂で彼女を産んだ狂人の娘です。中学生の時に家出をした後、賢さゆえに裕福で教養のある高齢のアフリカ系アメリカ人夫婦に養子として引き取られました。アメリカの大学を卒業し、美容整形手術で肉体を「アップグレード」した後、韓国に帰国します。何者でもない人間から努力の末に名声を得た彼女は、波乱に満ちた人生における障害とみなすスハに挑みます。そして時が経ち、幼い頃からずっと支えてくれたスハの兄ジュニョンとついに恋に落ちます。
脇役
- チュ・ジョンヒョク：スハの異母兄弟、イ・ジュニョン役
- ムン・チュンシク（チャン・デリ役）
- チャン・ヨンラン（スハの友人オ・ジョンスク役）
- パク・イナン：ドンギュの祖父、ファン・マンボク役
- イ・ミン（イ・ジュニ役）
- パク・イナン：スハの父、イ・ドンギュ役
- チェ・スリン：ファン・ユイル役、ドンギュの叔母
- キム・ヒジン スハの継母ハン・スジョン役
- キム・ヒョンジュ（チャンミンの母、イ・ミョンオク役）
- キム・グァンギュ（クァク署長役）
- チョ・ウンドク（アン・ソンデク役）
- パク・スンチョン（ファランの母、コッ・ブニ役）
- ヨ・ウンケイ（イ・ハク役）
- ビョンテ役：ホ・ヒョンホ
- ヨ・ウンギ
- キム・ジュヨン
- ハン・ヨングァン
受賞歴
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | KBS演技大賞 | 優秀女優賞 - ミニシリーズ | イ・ダヘ | 勝利した | [ 2 ] |
国際放送
- フィリピン：2008年7月7日からGMAネットワークで放送。 [ 3 ]
- タイ: BBTV Channel 7で放送(タイ語タイトル: คุณชายไฮโซ คุณหนูโอทอป)。
参考文献
- ^ Lee, Min-a (2007年3月20日). 「Lee returns to romantic comedies」 . Korea JoongAng Daily . 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月17日閲覧。
- ^ 「2007年末韓国ドラマ賞総括」 Hancinema 、 2008年1月7日。2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月25日閲覧。
- ^ Dimaculangan, Jocelyn (2008年7月4日). 「Hello! My Lady replaces Coffee Prince Rewind starting July 7」 . Philippine Entertainment Portal . 2014年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月17日閲覧。
外部リンク
