ヘンダーソン高校(オークランド)

ヘンダーソン高校
位置
地図
ヘンダーソン・バレー・ロード、オークランド、ニュージーランド
座標南緯36度53分00秒 東経174度37分38秒 / 南緯36.8832度、東経174.6271度 / -36.8832; 174.6271
情報
タイプ公立、男女共学、中等教育
モットーMens conscia recti (正しい心)
設立1953
文部省機関番号45
主要フィリッパ・ダーキン
学校名簿1,024 [ 1 ](2025年10月)
社会経済的10%3 [ 2 ]
Webサイトhhs.school.nz

ヘンダーソン高等学校は、ニュージーランドオークランド西部郊外ヘンダーソンにある男女共学の中等学校で、9年生から13年生までの生徒を対象としています。2003年(第50回)と2013年(第60回)に開催された記念式典には、多くの著名な卒業生出席しました。本校は歴史的に地域社会にとって重要な存在であり、安定した指導者層によって、充実した設備と幅広い施設が確保されています。教育審査局による最近の評価は肯定的なものでした。

初期の歴史

開校前は、西オークランドから高校に通学を希望する生徒は全員、アボンデール・カレッジ、セドン・メモリアル・テクニカル・カレッジ(現ウエスタン・スプリングス・カレッジ)、またはオークランド中心部のグラマー・スクールのいずれかに通う必要がありました。[ 3 ]

1950年、教育省はオークランドのヘンダーソンにある地元の酪農場の一部を購入し、地元の実業家トーマス・ヘンダーソンにちなんで名付けられた学校の建設に着手しました。1953年4月1日の開校時には、「3年生150名、その他の生徒40名、そして校長のADWウールコット氏を筆頭とする9名の教職員」がいました。[ 4 ]開校式で教育大臣は、教育は世俗的で自由であることが重要だと述べつつも、式典でのウールコット氏の言葉は「学校には非常に真に精神的な色彩が感じられる」ことを示唆していると述べました。[ 5 ] 1963年までに、この学校は確固たる伝統を築き上げ、「スポーツ界と学問界の両方で名を馳せる」存在となりました。[ 6 ]第1回学校表彰式は1953年12月にヘンダーソン市庁舎で開催され、校長は「15歳を過ぎても学校に通い続けることの利点は、手を使って働く生徒の重要性を無視しないこと」を強調した。[ 7 ] : p.7

1953年の学校の航空写真

1953年5月以降、学校は地域住民向けに様々な夜間講座を開講し、その中には新移民向けの英語コースも含まれていました。1955年までに、23の夜間講座に320人が登録しました。[ 7 ]

ニュージーランドでは1953年に18歳から義務的な軍事訓練が実施されたため、この学校の男子生徒は同年2月の第1週から士官候補生として活動を開始しました。これがきっかけとなり、士官候補生部隊が結成され、地元の軍事訓練キャンプで開催されるコースに参加しました。1963年に義務的な軍事訓練が廃止されたため、この部隊は1964年に解散しました。[ 7 ] 男子生徒が2週間ごとの士官候補生訓練を受けている間、女子生徒は「美術、刺繍、洋裁、料理、タイピング、歌、マオリの歴史に関する講演」など、様々なクラブ活動から選択することができました。[ 7 ] : p.9

学校バンドは当初、式典パレードで演奏するため士官候補生隊に所属し、太鼓と笛は行進の練習に使用されていました。しかし、1964年に士官候補生隊が解散すると、より現代的なメロディーが導入され、器楽グループが結成され、室内楽グループの始まりとなりました。[ 7 ]音楽コンクールは1950年代を通して毎年開催され、1960年までには混声合唱団ができました。学校コンサートは1957年に始まり、1958年のショーには「演劇、歌、楽器、体操、バレエ」が含まれ、当時生徒で後にギタリストとして世界的に有名になるピーター・ポサによる巧みなギター伴奏が付きました。 [ 7 ] : p.13 1962年の最後の学校コンサートでは、当時オークランドで最大規模のオーケストラの一つがヘンデル「花火の音楽」を演奏しました。

1956年には10人の生徒が大学入試に合格し、その合格率は全国平均を上回りました。1957年までに高等学校は生徒数38人にまで増加しました。[ 7 ] 1958年までに生徒数は550人、教員数は25人となりました。地元紙によると、学業教育に重点が置かれていた一方で、「農業全般と園芸に加え、大工、金属加工、鍛冶、農業簿記などを含む農業コース」も設けられていました。[ 8 ]

設備

ヘンダーソン高校は、第二次世界大戦後の中等学校建設を迅速化するために採用された新しい共通設計プランに基づいて建設された最初の学校でした。「ヘンダーソン型学校」は平屋建ての全木造校舎設計で、中央の背骨から扇状に広がる長い翼状の教室が廊下に面していました。これは「ネエナエ型学校」(ローワーハットネエナエカレッジで初めて採用された)の派生版で、2階建てでコンクリートと木の混合構造であったため、大規模な校舎建設計画には時間がかかりすぎました。ヘンダーソン校舎の設計は1953年から1956年の4年間続き、1957年に独立した教室棟を中心とした新しい設計に置き換えられました。[ 7 ]オークランド地域でヘンダーソン設計に基づいて建設された他の学校には、ワンツリーヒルカレッジランギトトカレッジセルウィンカレッジなどがあります。[ 9 ]ウールコット図書館は1953年に空き部屋だったところから独立した建物へと発展し、1971年に学生たちが「何千冊もの本を新しい場所に運ぶという大変な作業と、たくさんの楽しい雰囲気の中で」開館した。[ 10 ] : p.4

1960年6月25日土曜日、新しい校舎が正式に開校しました。その1週間の祝賀行事には、舞踏会、マネキンパレード、ファッションパレード、そしてオーケストラの「非常に精巧な演奏」などがあり、木管楽器グループはタウンホールフェスティバルへの出演依頼を受けました。[ 7 ] : p.20 保護者と地域社会の支援を受けて、1963年にはプールがオープンしました当時提供されていたスポーツには、陸上競技、ホッケー、サッカー、クリケット、屋内バスケットボール、ラグビー、ソフトボールなどがあり、学校の時間割では、生徒は毎週午後に好きなスポーツに参加できました。[ 7 ]新しい体育館の建設は1975年に始まり、建設費を賄うための多額の資金調達の後、1978年に正式に開館しました。[ 7 ] : p.43

マラエ

1984年に学校に建設予定のマラエについて議論する会議が開催され、理事会はマラエを「保健福祉大学の生徒が利用する多文化教育マラエであり、コミュニティマラエではない」と定めました。1985年8月8日にポール・リーブス卿によって敷地が奉献された後、 1985年12月に建物が移転され、ファレヌイが設立されました。 [ 7 ] : p.56

2003年、以前は職業体験ユニットとして知られていたパレクラ・センターが、特別な学習ニーズを持つ生徒の学習支援を目的として設立されました。地元のテレビ司会者ジョン・コクシー・コックスが、フォード・ニュージーランド、バラエティ誌、チルドレンズ・チャリティ、そして著名人のボブ・ハーベイユエン・ギルモア、そしてニュージーランド・アイドルTV番組の出場者たちと協力し、2006年にセンターの「大改装」を行いました。改装されたセンターは、塗装され、全面にカーペットが敷かれ、新しいエントランス、キッチン、庭園が備え付けられ、2006年9月8日金曜日に公開されました。[ 11 ]グランドオープンでは、TVNZ司会者のサイモン・ダロウを含む約150名の来賓が奇妙な乗り物に乗り、寄付金を集め、「大きなサイレン、クラクション、音楽、放水砲…[さらには]…正面のフィールドにはイギリス空軍のヘリコプターまで」登場しました。[ 7 ] : p.101

ホッケー場

ワイタケレ地域ホッケーターフトラストの監督の下、学校は2011年に200万ドルをかけてフルサイズのホッケーピッチを完成させた。テニスコートとネットボールコートの増設も含まれ、これはパーセル氏が率いる、身体活動を通して学業成績を向上させるという野心的なプロジェクトの一部であった。[ 12 ]照明付きのこのピッチは、当時の校長マイク・パーセル氏から地域資源とみなされており、ブラックスティックスのコーチ、シェーン・マクロード氏は「学校にとって素晴らしい動きであり、選手たちが成長し、活躍する姿を見ることになるだろう」と認めた。[ 13 ]オークランド市議会のスポーツ・レクリエーション基金から一部資金提供を受け、2022年2月に学校にホッケーパビリオンがオープンした。これは2010年に開始されたプロジェクトの第2段階で、ホッケーの芝生を開発し、トイレ、更衣室、厨房、多目的スペースを備えたこの施設は、学校、地元のホッケークラブ、そして地域社会で利用される予定である。ワイタケレ区議会議員のリンダ・クーパー氏は、「これはホッケーファンが利用し、誇りを持って楽しめる素晴らしい施設であり、ワイタケレ・ホッケー・ターフ・トラストの10年以上の夢でした」と述べた。[ 14 ]

2016年、オークランド大学建築・計画学部の建築学科の学生2人が修士論文の一環として、ヘンダーソン高校と協力し、学校職員と生徒のための新しいシェルターを設計しました。建物は「ガーデンパビリオン…18世紀と19世紀のイギリスで流行した、景観を美しくするために設計された構造物」のスタイルで、マイク・パーセル校長は「建築・計画学部との協力によって得られた成果に非常に満足しています。学生によって設計・建設されたこれらの構造物は、学校に実用的かつ美的なメリットをもたらしています」と述べています。[ 15 ] 2018年、学校はトラスト・コミュニティ財団にバン購入のための35,045ドルの申請を行い、承認されました。これにより、より多くの生徒が課外活動に参加できるようになりました。[ 16 ]

50周年記念

同校の創立50周年記念式典は2003年5月30日から6月1日まで行われた。[ 17 ]記念式典委員会委員長のメアリー・ハリソン氏は、ニュージーランド国内外から参加登録があり「1400名を超える卒業生、在校生、教職員が祝賀行事に参加する予定」だと述べた [ 18 ]オールブラックスのマイケル・ジョーンズマーク・マイヤーホフラーエロニ・クラークなど、全国的にスポーツで優秀な成績を収めた卒業生も出席する予定だった。ジョーンズ氏は「素晴らしい学校でした。ヘンダーソン高校で過ごした日々、そしてそれが私の人生を形作ったことにとても感謝しています。楽しい思い出しかありません」と述べた。[ 19 ]出席した他の著名な卒業生には、フィル・クラーク、リッチー・ガイ、モーターレースチャンピオンのポール・ラディシッチ、シルバーファーン高校のネットボール選手レオンヌ・ウェント・リーバー、ティモ・タガロア、レオ・ラファイアリイなどがいた。ヘンダーソン自治区議会元市長アシッド・コーバンは、1953年2月の開校日のホームビデオを寄贈した。校長のオーウェン・ホスキンは、「素晴らしい歴史的な作品ができました…多くの卒業生が喜んで見てくれるでしょう」と語った。[ 20 ]

校長

ADWウールコット(1953–1964)

創立校長ウールコット氏が1964年末に退職を発表した際、地元紙は、学校の数々の成功の中には、スポーツにおける高い成績、芸術と演劇の充実したプログラム、そして幅広い専門資格を取得した生徒たちが挙げられると報じました。ウールコット氏は、身体の発達と「知性を鍛えるだけでなく、感情を洗練させる」ことに尽力したとされています。[ 21 ]ウールコット氏は生徒に高い期待を寄せており、宿題はその期待を示す一つの方法だと考えていました。当時の案内には、「宿題は負担になるべきではありませんが、価値あるものにするためには、定期的に行う必要があります。生徒が宿題を全くしていないという主張は、決して受け入れられるべきではありません。なぜなら、生徒は余暇を暗記や読書に費やすことで、有意義に過ごすことができるからです」と記されていました。[ 8 ]

GBアレン(1965–1978)

1953年の開校以来副校長を務めていたG・B・ピーター・アレンは、1965年にウールコットの後任として校長に就任した。アレンは第二次世界大戦中の軍隊での輝かしい経歴で知られ、勇敢な軍事勲章を受章している。[ 22 ]アレンは1968年にウルフ・フィッシャー・フェローシップを受賞し、海外に渡り様々な教育実践やリーダーシップのモデルを調査することができた。また、1978年には公共サービスに対するクイーンズ・サービス・メダルも受賞している。[ 7 ] 1978年、新体育館の開校と時を同じくして学校は創立25周年を祝い、アレンは学校のモットーである「心は正しいことを自覚する」の実践においてウールコットの活動を支援したことが認められた。ヘンダーソン高校協会会長のメアリー・ハリソンは、「全国各地から集まった人々に大変喜んでおり、多くの人にとって興味深く楽しい週末になるだろう」と述べた。[ 23 ] 「アレン」時代の大きな変化は、生徒数が1965年の662人から1974年には1438人に増加したことである。[ 10 ] : p.9

ダグ・K・リリー(1980–1986)

カンタベリー大学理学講師、プケコヘ高校副校長を経て、1980年に校長に就任しました。リリーは地域社会に深く関わり、地方議会で活動し、ロータリークラブ会員、治安判事を務めました。自身も音楽家であったリリーは音楽と芸術に情熱を注ぎ、彼のリーダーシップの下、学校では音楽と芸術が豊かに育まれました。[ 7 ]

イアン・カフランギ・ミッチェル (1986–1997)

ヘンダーソン高校に着任する前、サモア語とマオリ語を流暢に話すミッチェルは、ヒラリー・カレッジのカリキュラム開発オフィスに勤務していました。彼はヘンダーソン高校で、マオリの儀式、栄誉礼、そして数名の国会議員やアシッド・コーバン市長をはじめとする地元の要人らの出席のもと、歓迎を受けました。[ 24 ] 1995年、ミッチェルは一部の子供たちが空腹で学校に来ることに気づき、ヘンダーソン高校は家族のためのフードバンクを設立する予定でした。[ 25 ]

オーウェン・ホスキン(1998–2006)

ホスキンは1998年に校長に就任し、同年3月には職員室、管理棟、教室、体育館、プールの改修が計画されていた。ホスキンは、ヘンダーソン高校は「地域社会と再び歩調を合わせる」必要があり、学校の宣伝をしっかり行うのが自分の仕事だと述べた。[ 26 ] 2003年までに、学校は地域調査を実施し、ウェブサイトとマーケティングビデオを開発し、ニュージーランド教育省から表彰を受けた。教育省のメアリー・シンクレア上級管理職は、「コミュニケーション戦略によって、学校は地域社会に計画的かつ体系的な情報提供を行うことが可能になった」と述べた。[ 27 ]地域貢献でニュージーランド功労勲章を受章し、元市議会議員でもあるホスキンは、ヘンダーソン高校に着任した当初は学校の評判に課題があったものの、「生徒の成績向上、校庭と校舎の改修、そして学校の評判の再構築」によってこれらの課題に対処できたと後に振り返った。[ 28 ]

ジョイ・イートン(2006–2010)

ヘンダーソン高校の校長になる前、イートンはワイタケレ・カレッジで副校長を務め、ケルストン聴覚障害者教育センターで校長代理を務め、ニュージーランドとイギリスの学校の中間管理職を比較する国際調査研究に参加した。 舞台芸術は、ミュージカル、ヒップホップダンスのコンテストや、2007年のロックスクールの開校により、この頃より注目を集めていた。合唱団は2007年の西オークランド大会でクラス優勝し、後に全国テレビ番組で撮影された。同年3月、学校の特別支援ユニットの生徒たちは、マウント・スマート・スタジアムで開催されたスペシャルオリンピックスの陸上競技会に参加し、その後、スペシャルオリンピックスが主催するバスケットボールのトレーニングプログラムに参加するよう招待された。[ 7 ]

マイケル・パーセル(2010–2020)

マイク・パーセルは、ロンドンで世界トップクラスのテニス選手たちとのコーチングとトレーニングを終え、2010年6月に校長に就任しました。彼の息子がニュージーランド代表としてテニスをプレーしていたという事実と相まって、強い勤勉さと目標達成への努力が若者にとって不可欠であることを改めて認識しました。彼は学業成績の向上、学校と家庭の良好な関係の構築、そして「高い行動基準と身だしなみ」の維持に重点を置きました。[ 29 ]

ロス・ロバートソン(2020–2024)

ロバートソンさんは、彼女の家族、同僚、そして前の学校であるランギトトの生徒たちに伴われて、2020年第3学期の終わりに正式に学校に迎え入れられました。[ 30 ]

学生の取り組み

  • ヘンダーソン高校の生徒3人が2018年に自転車を電動自転車に改造した。彼らはTVNZセブン・シャープに対し、地域から集めた古いノートパソコンのリチウム電池をリサイクルして電動自転車のバッテリーに使用したと語った。[ 31 ]教師によると、彼らは青少年育成省から1万5000ドルの助成金を受けたという。[ 32 ]

留学生

同校は、留学生の精神的ケアに関する実践規範[ 33 ] [ 34 ]に署名しており、教育機関が「留学生を保護するためにあらゆる合理的な措置を講じ、可能な限り留学生がニュージーランドで教育の成果を支える前向きな経験を積めるようにする」ためのガイドラインを提供する文書である。[ 35 ]

レビューと評価

教育審査局(ERO)

この学校は2017年に教育審査局(ERO)によって審査され、報告書の要約には次のように記されています。

EROによる2014年の評価以降、本校は生徒の学力向上を継続し、学習と学業成績の向上を加速させる必要がある生徒に対して非常に効果的な対応を行ってきました。本校は、生徒の学力向上と生涯学習者の育成に向け、非常に焦点を絞った、かつ調整されたアプローチを採用しています。このアプローチは綿密に計画されており、理事会、学校長、職員、そして地域社会の支援を受けています。[ 36 ]:要約

報告書はまた、当時の学校の男女比は男子50%、女子50%、民族構成はマオリ24%、パケハ47%、パシフィカ17%、アジア人7%、その他4%であったと示している。[ 36 ]

ニュージーランド資格認定局(NZQA)

NZQAによる学校の全国管理評価報告書は2016年9月に完了した。報告書で特定された強みとしては、学校が生徒に高い期待を抱いていること、データ分析に基づく健全な自己評価プロセス、生徒への良好なサポート、そして「教師と生徒によるデジタルツールの広範な使用…[そのため]…学校はNZQAによるデジタル開発に対応するのに有利な立場にある」ことなどが挙げられる。[ 37 ]

著名なスタッフ

著名な卒業生

参考文献

  1. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧
  2. ^ 「2014年から2015年にかけての公立学校および公立統合学校の10%変動」教育省。 2018年4月25日閲覧
  3. ^デヴァリアント、ジュディス(2009年)「歴史の教訓」マクドナルド、フィンレイ、カー(編)『ウェスト:ワイタケレの歴史』ランダムハウス、205ページ。ISBN 9781869790080
  4. ^ 「学校設立1953年」『Our Past Supplement - Western Leader』(1994年9月30日、2ページ)。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  5. ^ 「ヘンダーソンに新校舎が開校」アーカイブ。NZ Herald (1953年4月2日)。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  6. ^スタッフ記者「ヘンダーソン高校、現代教育の先駆者となる」ウェストオークランド・プレス(1963年6月18日)。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Mountier, Lynette (2016).ヘンダーソン高校:西オークランド初の1953-2103年。ヘンダーソン高校卒業生・友人協会。
  8. ^ a b Grayland, EC 「ヘンダーソン高校で基準、規律、宿題が重視される」オークランド・スター(1958年4月17日)。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  9. ^ 「Post-primary Schools – 1966 Encyclopaedia of New Zealand」 . Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月25日閲覧
  10. ^ a bワディントン、J.編 (1978).ヘンダーソン1953-1978シルバージュビリー. ヘンダーソン高校.
  11. ^ 「CocksyがFordとVarietyを支援し、ニュージーランドの子供たちを支援」 Scoop Independent News、2006年9月18日。2021年9月23日時点のオリジナル(プレスリリース)からのアーカイブ。 2021年3月18日閲覧
  12. ^ Maddaford, Terry. "Henderson set to tackle head's challenge" . NZ Herald (2011年3月30日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  13. ^ Prasad, Vanita. 「School opens $2m hockey pitch」 . Western Leader (2011年4月7日, p.4). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月14日閲覧
  14. ^ "「素晴らしい施設」ヘンダーソン・ホッケー・パビリオンがオープン」オークランド市議会。 2022年2月18日。 2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月5日閲覧。
  15. ^ 「目を引く構造が地元の学校の魅力を高める」ザ・ビッグ・アイデア』、2016年3月22日。 2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月7日閲覧。
  16. ^ “On The Road With Henderson High School” . The Trusts . 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧
  17. ^ヘンダーソン高校 (2003). 50周年記念同窓会. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月9日閲覧。
  18. ^ McCullough, Moira. 「Happy days are here again」 . Western Leader (2003年4月29日、4ページ). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  19. ^フォーブス、スティーブン. 「スポーツヒーローが集結」 .ウエスタンリーダー(2003年5月, p.4). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧
  20. ^ Cox, Charlotte. 「ヘンダーソン高校、歴史に名を残す」ウェスタン・リーダー(2003年5月30日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  21. ^グレイランド、ユージーン. 「ヘンダーソン高校は11年間で多くの成果を上げてきた」 .オークランド・スター(1964年5月27日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  22. ^フォーブス、スティーブン. 「生徒から高く評価される校長」 .ウェスタン・リーダー(2004年5月27日、p.4). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧
  23. ^ 「ヘンダーソン高校 ― 地域社会で25年間」ウェスタン・リーダー(1978年5月5日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  24. ^ 「校長先生への温かいお別れと歓迎」ニュージーランド・ヘラルド(1986年9月17日)。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月14日閲覧。
  25. ^ Cleaver, Louisa. 「学校が独自のフードバンクを設立」 . Sunday News (1995年9月10日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧
  26. ^フォーブス、スティーブン. 「ヘンダーソン高校の新装」 .ウェスタン・リーダー(2002年1月31日、p.4). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  27. ^ガーナー、テレサ. 「学校、イメージ問題を克服」 . NZ Herald (2003年3月17日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  28. ^ローラン、ヘレン. 「ヘンダーソンを方向転換させた人物」 .ウエスタン・リーダー(2006年5月18日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧
  29. ^パーカー、ルーク. 「ヘンダーソン高校の新入生」 .ウェスタン・リーダー(2010年6月17日). 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧
  30. ^ “Principal's Welcome” . hhs.school.nz . ヘンダーソン高校. 2021年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  31. ^ 「3人の勇敢なオークランドの高校生が自転車を電動バイクに変える」 TVNZ 2018年4月19日。 2018年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月25日閲覧
  32. ^ 「Ministry of Youth Development」 .ニュージーランド政府 Te Kawanatanga o Aotearoa . 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月28日閲覧。
  33. ^留学生登録。「NZQA – ヘンダーソン高校」ニュージーランド資格認定局2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧
  34. ^ “Henderson High School” . Study in New Zealand . 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月7日閲覧
  35. ^ 「教育(留学生のパストラルケア)実施規則2016(2019年改正を含む)」ニュージーランド資格審査局。 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月27日閲覧
  36. ^ a b「ヘンダーソン高校 – 2017年9月22日」教育審査局Te Tari Arotake Matauranga 。 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月26日閲覧
  37. ^ウィルソン、ケイ. 「Managing National Assessment Report: Henderson High School 2016」(オリジナルからアーカイブ) .ニュージーランド資格認定機構. p. 3. 2012年2月27日閲覧
  38. ^ Caddick, Chris. 「The Chicks part 1 - Down on the farm」 . AudioCulture . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月1日閲覧
  39. ^ Chisholm, Donna (2010年6月). 「Star of the west」(PDF) . North & South . pp.  83– 87. 2018年1月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年4月25日閲覧