ハイフィールズ、レスター

ハイフィールズのティクボーン通り、2008年

ハイフィールズはイングランド、レスターの都心部です。レスター市中心部の南東の高台に位置し、市内で最も標高の高い地域の一つです。西側はミッドランド本線、南側はロンドンロード（A6）、東側はイーストパークロードに囲まれています。北側にはスピニーヒルズがありますが、この2つの地域の間に明確な境界はなく、スピニーヒルズ（北はハンバーストーンロードまで広がる）はハイフィールズの一部とみなされることが多いです。この地区はレスター市中心部から徒歩圏内にあり、宗教、社会、文化、商業活動のための多くの施設が整っています。人口はレスター市議会のスピニーヒルズ、ワイクリフ、ストーニーゲートの各選挙区に分かれています。

ロンドン・ロード、エヴィントン・ロード、セント・ピーターズ・ロードに挟まれた地域の一部は、1981年4月にサウス・ハイフィールズ保護区に指定されました。この保護区は当初約22.20ヘクタールの面積を有していました。保護区の境界は2003年に再評価され、約20.55ヘクタールに縮小されました。[ 1 ]

ハイフィールズはロンドン・ロードとエヴィントン・ロードに囲まれているため、周辺には多くの生活施設が揃っています。特に、鉄道駅、多くのモスク（最大のモスクには敷地内にレジャーセンターが併設されています）、教会、寺院、近代的な医療センター、保育園、学校、地元の商店、レストラン、コミュニティセンター、銀行などが挙げられます。また、メルボルン・ロード沿いには公共図書館もあります。

コミュニティセンターとグループ

この地域は、コミュニティ全体やその一部を代表する、よく発達したコミュニティ機関が多数あることでも有名です。

  • アフリカ・カリブセンター
  • レスターコミュニティラジオ（94.1fm、1449 AM）は、ハイフィールドのセントピーターズ教会を拠点とし、アフロカリブコミュニティに特化した番組を毎週かなりの時間提供することに尽力しています。
  • ハイフィールズ住民借家人協会（HART）はハイフィールズ地域の改善に尽力しており、地域住民を組織し代表するために定期的な会合を開催している。[ 2 ]
  • ハイフィールズ青少年コミュニティセンター：1974年にコミュニティセンターとして開設され、ハイフィールズコミュニティ協会（HCA）が地域住民に社会活動やレクリエーション活動を提供する場として利用されました。長年にわたり、センターの活動は発展し、生涯学習や地域開発のための幅広いサービスを提供するまでに発展しました。[ 3 ]センターは2004年に近代化され、各種行事やイベントの開催施設となっています。2010年の地方自治体予算削減後、レスター市議会はセンターの運営をHCAに引き継ぎ、センターを「自立」させるための事業計画を策定しました。この事業計画は、当初年間29万3000ポンドの助成金によって実現されました。それ以来、HCAは市議会との意見の相違に巻き込まれています。[ 4 ] 2015年7月、レスター市長ピーター・ソウルズビーは、事業計画の欠如やセンターの「著しい利用不足」など、いくつかの理由から、2016年3月にHCAへの資金提供を終了する合意に署名した。[ 5 ]
  • メルボルン・ロードにあるメルボルン・センターは、かつてポーランド人学校でした。建物の正面部分は2000年代初頭に医療センターとして再開発されましたが、裏側は一部かなり荒廃しており、ACCFやオリーズ・カリビアン・キッチンといった多くの団体や企業が利用しています。
  • ムスリム・カトリ協会（MKA）は、1982年に英国カトリ福祉センターとして設立されました。設立当初は、主に翻訳、通訳、葬儀、社交会、結婚カウンセリングを行っていました。しかし、コミュニティのニーズの変化に伴い、センターは現在2名の職員を抱える形態へと発展しました。MKAは、南アジア系コミュニティと地域住民が、失業、都心部の劣悪な住宅事情、人種差別、文化的疎外といった問題に立ち向かえるよう、特に女性と子どものニーズに焦点を当てて活動しています。[ 6 ]
  • サウスハイフィールズネイバーズ
  • セントピーターズ地区管理委員会は、住民とサービス提供者の協力を得て、健康、雇用、教育、住宅、レスター市議会の地区管理問題といった地区の問題に取り組んでいる。彼らは、ゴミのポイ捨て、器物損壊、不法投棄といった地区の問題に関する高解像度の写真スライドショーや動画を公開するというインターネットの先駆的な活用法で、多少の批判はあったものの、その手法は概ね広く支持されている。特に、住民自身が撮影した反社会的行為（ゴミを捨てる乱暴者、駐車中の車を破壊する乱暴者、落書きをする乱暴者）の動画をウェブサイトでインターネット配信し、問題を浮き彫りにし、関係者を特定し、抑止効果を狙うという決定は高く評価されている。[ 7 ]
  • セントピーターズコミュニティセンター
  • レスター・ヘブライ教会、ハイフィールド・ストリート

学校

この地域には、次のような学校が数多くあります。

  • メドウェイコミュニティ小学校
  • 高地
  • スパルケンホー
  • ハイフィールズ
  • シェントン
  • チャーンウッド
  • モートコミュニティカレッジ
  • ブリッジスクール
  • セイクリッドハートRCスクール

警察活動

この地域はレスターシャー警察によって管轄されています。最寄りの警察署は、イースト・パーク・ロード沿い、スピニー・ヒル・パークの角にあります。スピニー・ヒル・パーク地域は複数の地区分署に分かれています。ハイフィールズ地域は、ハイフィールズ分署とスピニー・ヒル分署によって大部分が管轄されています。[ 8 ] [ 9 ]

政治的代表

レスター市の一部であるこの地域は、レスター市議会によって統治されています。ハイフィールズ地区は、スピニー・ヒルズ地区とストーニーゲート地区によって代表されています。

スピニーヒルズ選挙区の現職議員

  • ハニフ・ジュサブ・アクバニー（労働党）
  • モハメド・ダウッド（労働党）
  • チャウドリー博士（労働党）

ストーニーゲート区の現議員

  • ルーシー・チャップリン（労働党）
  • イクバル・デサイ（労働党）
  • ムスタファ・カマル（労働党）

この地域はレスター・サウス選挙区の一部です。

歴史

19世紀

19世紀初頭、ハイフィールズはレスター市の郊外に位置する田園地帯でした。「ハイフィールズとして知られ、水源と風車に恵まれていた」[ 10 ] 。この農地へは、ロンドン・ロードから伸びる短い小道を通ってアクセスできました。ミル・ヒル・レーンの配置と幅は、1820年代の姿をほぼそのまま残していますが、住宅が建設されたのは1850年代になってからでした。プレベンド・ストリートとサックスビー・ストリートも、ロンドン・ロードから農場へと続く小道の2つでしたが、その後、どちらの道路も拡張されました[ 11 ] 。

1820年代には、この地域が住宅地として開発され始めました。最初に開発されたのはグリーブ・ストリート、コンデュイット・ストリート、プレベンド・ストリートで、グリーブ・ストリート20番地は、この地域で最も古い現存する住宅の一つとして残っています。この頃には、ロンドン・ロードにはすでにいくつかの大きなヴィラ（例えば78番地から82番地）がありました。カレッジ・ストリートのカレッジ・スクールは1835年に建設されました。[ 12 ]

最初のテラスハウスは1860年代にリンカーン・ストリート、ホバート・ストリート、シーモア・ストリートに建てられました。1870年代までに、ロンドン・ロードの東側の地域の多くはまだ空き地でしたが、大きな家（ハイフィールズ・ハウス）が建てられ、ハイフィールド・ストリートとミル・ヒル・レーンの間の地域も開発されました（地図3と4）。ロ​​ンドン・ロードに面した家屋は主に1850年代半ばから1860年代後半にかけて建てられたもので、ほとんどが現在も残っていますが、すべて商業用途に転用されています。[ 12 ]

セント・ピーターズ教会、セント・ピーターズ・ロード

1880年代まで、この地域は南へと拡大し、立派な家々が次々と建てられていきました。いくつかの通りは、アルバート公（王配の家族）にちなんで名付けられましたが、第一次世界大戦中に改名されました。例えば、サクス・コーバーグ（現在のサックスビー）通りは1872年から1881年にかけて、ゴータ（現在のゴッサム）通りは1877年から1887年にかけて、メクレンバーグ（現在のセヴァーン）通りは1875年から1888年にかけて建設されました。増加する人口に対応するため、礼拝所も建設されました。1874年には、セント・ピーターズ・ロードのハイフィールズ通りの向かい側に、セント・ピーターズ・アングリカン教会が奉献されました。この建物は、ロンドンの裁判所も手掛けた著名な建築家、ジョージ・エドマンド・ストリートによって設計されました。クエーカー教徒の会衆派教会は1876年にグリーブ通りとプレベンド通りの角に集会所を開設し、1886年までにさらにいくつかの礼拝所が建設された。ロンドン通りの会衆派教会、サックスビー通りとスパークンホー通りの角のウェスリアン教会と日曜学校、ロンドン通りとヴィクトリア（現在のユニバーシティ）通りの角のヴィクトリア通りバプテスト（現在のセブンスデー・アドベンチスト）教会と日曜学校である。[ 13 ]

1880年代までに地価は高騰し、土地を最大限に活用するため、ウッドバイン・アベニューやゴードン・アベニューといった歩道のみの小規模な住宅地が1884年に建設された。この傾向は、プレベンド・ストリートとカレッジ・ストリートの間にも見られ、1886年にはカレッジ・アベニュー、1888年にはブルックハウス・アベニューが、ゴッサム・ストリートとロンドン・ロードの間にも見られ、1889年には、以前の大きなヴィラと庭園（「ザ・チェスナッツ」）の跡地にヴィクトリア・アベニューが作られた。これらの歩行者専用地域は、この地域に独特の雰囲気を与えている。しかし、ストーニーゲートの開発により、ハイフィールドから中流階級の人々が流出し始め、大型住宅の需要は減少した。チャーチル・ストリート、コノート・ストリート、ハミルトン・ストリートに小規模なテラスハウスが建設され（1886～1888年）、開発は完了した。[ 14 ]

1898年、地元で尊敬を集める建築家アーサー・ウェイカーリーがハイフィールド・ストリートのシナゴーグを設計しました。この礼拝所は、この地域に定住し始めたばかりのユダヤ人コミュニティにとっての礼拝の場となりました。

20世紀

ヴィクトリア朝様式の郊外住宅地が完成して以来、この地域では大規模な再開発は行われておらず、その多くは19世紀当時のままの姿を保っています。主な変化は、ロンドン・ロードの西側（そして東側のほとんどの前庭）が高速道路の用地として利用されるようになったことと、ロンドン・ロードの両側の建物が店舗やオフィスに全面的に転用されたことです。[ 15 ]

1920年代と1930年代

1920年代から1930年代にかけて、この地域では開発と再開発が継続的に行われました。ネルソン通りにはオフィスや事業所が建設され、1935年にはロンドンロード（55-57）にアールデコ様式の新しい店舗やオフィスが建設されました。[ 15 ]

コンデュイット・ストリートとプレベンド・ストリートの間にあった元々の住宅のほとんどは、会衆派教会の礼拝堂も含め、1930年代から1960年代にかけて3階建てまたは4階建てのオフィスやショールームに取って代わられました。ロンドン・ロード沿いの132番地から140番地は、道路拡幅工事のため、道路前面から大きく後退したオフィスビルに建て替えられましたが、結局拡幅工事は行われませんでした。[ 15 ]

第二次世界大戦前と戦中、ヨーロッパからの避難者や難民とともにユダヤ人コミュニティが拡大し、ポーランド人とラトビア人のコミュニティも形成され始めました。[ 16 ]

第二次世界大戦

この地域は第二次世界大戦中、ひどい爆撃を受けた。最もひどい爆撃の夜は1940年11月19日で、オールドホースと市街地の間の地域に高性能爆弾と焼夷弾が落下した。この夜はしばしばレスターの電撃襲撃と呼ばれる。ハイフィールド通りとティッチボーン通りの角にあった建物がいくつか破壊され、この場所（現在はコミュニティホールと元ガレージにトリニティライフ教会が入居している）で41人が死亡した。同じ夜、スパークンホー通りにも爆弾が数発落下し、家屋、郵便局、サックスビー通りの角にあったメソジスト教会が破壊され、2人が死亡した。メソジスト教会を破壊した爆弾の破片はセントピーターズ教会にも損害を与え、西側の窓を突き抜けて何度も跳ね返ってから主祭壇にめり込んだ。[ 17 ]これは1940年9月から1942年7月の間に記録された少なくとも8回の敵襲撃の中で最大のもので、合計122人が死亡し、284人が重傷を負ったと記録されている。[ 18 ]その夜に死亡した人の中には、その地域に宿営していた王立陸軍給与部隊の隊員12人が含まれていた。[ 19 ]

グローブロード（1000kgパラシュート地雷）にはドイツ空軍の最大級の爆弾が投下され、隣接する通りに甚大な被害をもたらしたことが記録されている。 [ 20 ]この地域で1950年代以降に建てられた建物を見れば、今でも爆弾の軌跡をたどることができる。[ 21 ]最近では、デモンフォートストリート5番地から19番地の裏にあるデモンフォートミューダ、アンドリューコートとティッチボーンコートのアパート（1970年代後半）、ロンドンロード121番地から123番地の銀行（1973/74年）などのインフィル開発が行われた。1999年には、サックスビーストリートとロンドンロードの角にあった1960年代のオフィスビルの代わりに銀行が建設された。

戦後のハイフィールド

戦後、郊外への移住が進み、多くの住民が郊外へ移り住んだため、この地域の魅力は薄れていった。下宿屋や質の悪い賃貸住宅が立ち並ぶようになり、多くの移民がこの地域に定住するようになった。戦後、これらの移住者の多くはアイルランドからの移民であった。[ 22 ]戦後、退役軍人やカリブ海諸国からの労働者もこの地域に移住した。[ 16 ]

戦後、この地域には最初の南アジア系移民が移住しました。この最初の波は、戦後の好景気による単純労働力の需要に応えて、パキスタン人、パンジャブ人、グジャラート人といった南アジア系移民が直接移住してきたものでした。これらの移民の多くは、失業率の高い農村部出身の男性でした。レスターに到着すると、彼らは緊密なコミュニティを形成し、貯蓄を最大限に増やすために、レスターのハイフィールズ地区に下宿屋を設立しました。[ 23 ]

1970年代

1970年代初頭、特に1972年以降、イディ・アミンによるウガンダからの追放後、東アフリカのアジア系コミュニティの多くがこの地域に移住し始めました。このグループは比較的短期間で大量に移住したため、ハイフィールズでは東アフリカのアジア系住民全員を収容できないことがすぐに明らかになりました。

これらの移民は、レスターに定住したグジャラート州やパンジャブ州からの以前の直接移民とは異なっていた。おそらく最も重要な違いは、彼らの多くが難民や非自発的移民であったということである。東アフリカに定住したアジア人は、貿易、ビジネス、専門職での経験が豊富で英語にも堪能なことに加え、高齢の両親や親戚を含む完全な家族でやってくる傾向があった。[ 24 ]その結果、彼らの住宅ニーズや願望は、主に独身である他の国からの移民とは大きく異なっていた。[ 25 ]また、貯金の全部ではないにせよ一部を持ち込むことができた者もいた。これにより、これらの新しい移民はハイフィールド地域で利用可能な住宅の多くをすぐに購入できる立場になった。しかし、ハイフィールドには十分な収容力がなく、東アフリカからやってくるアジア人はベルグレイブに集中するようになった。

1980年代

1981年7月10日、この地域で暴動が発生しました。これは、全国に広がる一連の暴動の一部でした。[ 26 ]これらの暴動には様々な原因がありましたが、ある程度は、認識された差別や深刻な不利益に対する抗議でした。スカーマン卿は、全国で発生した暴動は人種的側面を持つコミュニティの混乱であると判断しました。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ 「ホーム」 . www.leicester.gov.uk .
  2. ^ 「The Highfields Association of Residents and Tenants, Leicester, UK」 2004年11月27日。2004年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ Highfields Youth and Community Centre, "Welcome to hycc" . 2007年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月9日閲覧。
  4. ^「BBC - レスター - 特集 - 大討論会：ハイフィールズ・センター」www.bbc.co.uk。
  5. ^ 「抗議活動でセンターが30万ポンドの資金を失う」 BBCニュース、2015年7月28日。
  6. ^ 「MKA、レスターのムスリム・カトリ協会のホームページへようこそ」www.mka.org.uk。
  7. ^ 「セントピーターズ地区管理委員会によるレスターのセントピーターズ地区の地区管理」セントピーターズ地区管理委員会。2008年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月9日閲覧。
  8. ^レスターシャー警察のウェブサイト「レスターシャー警察 - あなたの地域の警察活動 - スピニー・ヒル・パーク」。2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月10日閲覧。
  9. ^ Spinney Hill Park LPU - St Peters NM... ステーションツアースライドショー、「Leicester St Peters Neighborhood Management Board」 。 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月27日閲覧。
  10. ^ Highfields Rememberedアーカイブ2007年9月15日Wayback Machine
  11. ^サウスハイフィールズ保護区キャラクターステートメント（2003年3月）Wayback Machineで2014年11月10日にアーカイブ、p. 4。
  12. ^ a bサウスハイフィールズ保護区キャラクターステートメント（2003年3月）Wayback Machineで2014年11月10日にアーカイブ、p. 4。
  13. ^サウスハイフィールズ保護区キャラクターステートメント（2003年3月）Wayback Machineで2014年11月10日にアーカイブ、p.4。
  14. ^サウスハイフィールズ保護区キャラクターステートメント（2003年3月）Wayback Machineで2014年11月10日にアーカイブ、5ページ。
  15. ^ a b c「サウス・ハイフィールズ保護区特性声明（2003年3月）」。2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月9日閲覧。、5ページ。
  16. ^ a b「ハイフィールズを思い出す」highfields.dmu.ac.uk .
  17. ^「第二次世界大戦におけるレスターシャー」、レスター・クロニクラー、 http://www.leicesterchronicler.com/war.htm 2008年2月14日アーカイブ、 Wayback Machine
  18. ^「バードアイ戦時レスターシャー 1939-1945」、カートライト、TC、2002年、16ページ
  19. ^ "wartimeleicestershire.com" . www.wartimeleicestershire.com .
  20. ^「バードアイ・ウォータイム・レスター」、カートライト、TC、1998年、6ページ
  21. ^ “ハイフィールド” . www.le.ac.uk。
  22. ^ Nick Jewishson、Syd Jeffers、Virinder Kalra、「レスターにおける家族ケア、レスパイトサービス、アジア人コミュニティ」（レスターシャー保健局およびレスターシャー社会サービス：2003年）、 http://www.le.ac.uk/so/respitecare/report.pdf、p.12。
  23. ^ナッシュとリーダー（1993）
  24. ^クラークら 1990
  25. ^オコナー 1995, p.18
  26. ^「異なる現実」、ウォーリック民族関係研究センター、「「『異なる現実』：イギリスの都市における少数派の闘争」。2011年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月4日閲覧。
  27. ^マイケル・バントン『人種的調和の促進』（ケンブリッジ、1985年）、91ページ。
ウィキメディア・コモンズには、レスターのハイフィールズに関連するメディアがあります。

北緯52度37分48秒、西経1度07分05秒 / 北緯52.630度、西経1.118度 / 52.630; -1.118

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Highfields,_Leicester&oldid=1311676362」より取得